— fijf-es-Twintig§te Jaar, H. 39 SoMenst — Biispzln — Elgenta Dinsdag, 9 Februari 1915. Alîa brieftyîsseîingen Trachfc-VTÎj te zenden aan Aug. Van Jseghem, uitgever voor de naamL tnaatsch. « Drukkerij Het Volk ay ïleersteeg, n° 16, Gent. Bureel van West-Vlaanderen» ©aston Bossuyt, Gilde der Ara* bachtan, Kortrijk Telefoon 52ï Bureel van Antwerpen, Brabant en Limburg : Vikfcor Kuyl, Çdinderbroederstraafc, 24, Leuven HET VOLK ' ii' Men schrljt» lnt Op aile postkantoren aan 10 îti per jaar. Zes maanden fr. 6.001 Drie maanden lr. 2.60. Aankondiglngcn. Prijs volgens tarief. Voorop t* befcalen. Rechterlijke herstelling, 2 f& per regel. Ongeteekende brieven wordes Égeweigerd. TELEFOON N* 137, Gent. VerseIiifait 6 maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 2 CENTIEMEN HET NUMMER OfficieeleMededeelingen Op de beide Oorlogsfïoiiten, (Duiische Melding) Gisteren te Gent uitgeplalct : Zuidoostelijk van Yper hebben wij een vijandelijke loopgraaf genomen en twee engelsche machinegeweren veroverd. Ten Zuiden van het kanaal van La Bassée drong de vijand in eene onzer loop-graven. Het gevecht duurt voort. Behalve eenige artilleriegevechten is er van de beide oorlogsfronten niets bijzon-ders te melden. la Vlaanderen en Fpanseh-Noorden (Duitsche Meld ng.) BERLIJN, 5 Februari. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Langs het geheele front zijn allecn artilleriegevechten geleverd. Een aanval der Franschen tegen onze stellingen ten Noordwesten van Perthes was vruchteloos. (Fransche Meldingen.) PARIJS, 5 Februari. (Reuter.) Van den generalen staf, gisteravond : Artilleriegevechten werden geleverd in België, ten Noorden van Atrecht en ten Westen van den weg van Rijssel naar Atrecht. Ons vuur trof troepenafdeelingen en convooienbij Hebuterne, ten noorden van Albert. Het Vuur van onze artillerie bracht in het Aisnedal vijandelijke batterijen tôt zwijgen terwijl ook 'vliegers op de vlucht werden gejaagd. Wij schoten bij Verdun een vliegtuig neer; de vliegers werden gevangen genomen.PARIJS, 5 Februari. (Reuter.) Van den generalen staf, heden namiddag 3 uur : De Duitsche vliegers toonen groote bedrijviglieid in. België. Wij hebben eéne vijandelijke loopgraaf ten Noorden van Ecurie opgeblazen en ons genesteld in de genomen stelling. Onze artillerie heeft verscheidene vijandelijke batterijen tôt zwijgen gebracht. In Argonne hebben de Duitschers weer een aanval gedaan op Bagatelle. Wij had-den aanvankelijk 100 meter terrein ver-loren, doch door een tegenaanval hebben wij het verlorene hernomen. Op de overige gedeelten van het front is niets van belang gebeurd. Op het oostelijk Gevechtsterreio. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 5 Februari. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Aan de Oost-Pruisische grens zijn nieuwe aanvallen ten Zuiden van de Memel af-geslagen.Eveneens mislukten krachtige aanvallen van de Russen tegen de pas door ons bezette stellingen ten Oosten van Boli-mow.Het aantal gevangenen bedraagt sedert 1 Februari 26 ofticieren en ongeveer 6000 man. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 5 Februari. (Wolff.) Uit het hoofdkwartier : In Pclen en West-Galicië is de toestand onveranderd. De plaatselijlce aanvallen, die de Russen in de Karpathen dagelijks herhalen, worden met zeer zware verliezen voor de aanvallers afgeslagen. In het bergwoud zijn onze aanvallen opgeschoten. Het Russische offensief in Boekowina was midden Jar.uari tôt in het dal van de boven-Moldawa doorgedrongen. Den verderen opmarsch van de daar operre-rende sterke vijandelijke strijdkrachten over de Karpathen hebben in de eerste plaats onze stellingen bij Jacobeni en Kirlibala gestuit. De laatste dagen zijn nieuwe gevechten begonnen. Onze troepen, die ook hier bij 't overwinnen van groote moeilijk-heden van weergesteltenis en terrein zich schitterend hebben gedragen, zijn in het dal van de Moldawa doorgedrongen en hebben den vijand daar teruggeworpen. Zc hebben Izwoz, eene plaats aan de Moldawa en Breaza bezet. Het aantal in de Karpathen gevangen genomen Russen is weer met 4000 ver-aieerderd.(Russische Melding.) St-PETERSBURG, 5 Februari. (Pet. îei.-Ag.) van den grooten staf : De strijd aan de Bzura en Rawka wordt /net onverzwakte hevigheid voortgezet. onze troepen, tôt het offensief overgaande, m Bzura 13'J zijre uitmonding over- 5^ LrOKKCnt Bij Borzimox, Gumin en Voiiach Id-lowska wisselen onze aanvallen met die 11 - - - - - ■ . i i van den vijand af. De artillerie is voort-durend in werking. Op het overige front op den linker-oever van den Weichsel ten Zuiden van den spoorweg Skierniwice-Warschau worden artilleriegevechten geleverd. Wij hebben de brug over de Nida, die door den vijand Was gebouwd nabij het dorp Gerniki, in de lucnt doen vliegen. De pogingen van den tegenstander om het plaatselijlr offensief op te vatten aan de Nida nabij Rembowoet, aan de oevers van de Dunajec en tegenover ons brugge-hoofd bij Konar, hebben wij verijdeld. In het Noordwestelijk deel van de "Karpathen in de richting van den Uzsolk-pas wordt.het offensief onzer troepen voortgezet. Ten Zuidôosten van den Uzsolc-pas blijven wij het hoofd bieden aan den druk van zeer grocte vijandelijke treepen-machteo. De Vliegluigenslrijd. Volgens een bericht uit Fransche bron, is ir de verloopen week een Duitsch vliegtuig boven Belfort verschenen. Het werd beschoten en door Fransche vliegtuigen vervolgd, maar ontkwam. (Belfort ligt aan den uitersten grens hoek, die Duitschland, Frankrijk en Zwit-serland scheidt.) Naar de Petit Parisien verneemt, zijn in de buurt van Duinkerken twee zwaar beschadigde Duitsche vliegtuigen ge-vonden. Men denkt dat ze aan den laat-sten aanval op de stad hebben deelge-nomen en, door granaatvuur getroffen, hebben moeten landen. De bemanning is blijkbaar in de duisternis ontkomen. Men denkt de vliegtuigen nog te kunnen gebruiken. "■ —gMgZCMBBC—a» Il Bommen op Muhlheim. MUHLHEIM(Baden),5Februari(Wolff). Vanmiddag om half-vier heeft eene vijan-delijk vlieger bommen op Muhlheim ge-worpen, waarvan twee ongeveer 100 meter van het garnizoenshospitaal op een akker ' zijn ontploft. Zij hebben geen schade aan- De Politiek iu Roemenië. BOEKAREST, 5 Februari (Reuter.) — Er is nu volslagen stilstand in de politieke wereld in Roemenië. Voorloopig rust de irredentische (tegen aile bemoeiing aan-gekante) beweging. De regeering schijnt geen plan te hebben, hare onzijdigheid in den eersten tijd te verbreken, al worden de krijgstoerustingen voortgezet. De En-gelsche krijgsgehechte is naar Sofia (Bul-garië's hoofdstad) gegaan en de sekretaris van het Engelsche gezantschap is met twee maanden verlof vertrokken. Zoolang de Servische regeering in hare tegenwoordige houding volhardt, is eene voorwaartsche beweging van Roemenië niet waarschijnlijk. De Roemeensche ge-zant te Sofia, die ruim veertien dagen hier heeft doorgebracht, is naar zijn post terug. Hij heeft last, de vriendschappelijke gevoelens van Roemenië te betuigen, maar brengt geen aanbod van genoeg- Hcusiiïig. (Duitsche Melding.) KONSTANTINOPEL, 5 Februari. (Wolff.) De correspondent van de Toeran te Sofia, meldt dat in Bulgarije aile re-serve-officieren zijn opgeroepen om eene snelle africhting der rekruten te ver-krijgen.BERLIJN, 5 Februari. (Wolff.) Volgens het Berliner Tageblatt achten de Bulgaarsche « gezantschapskringen » in Rome den toestand tusschen Bulgarije en Servie als zeer ernstig, indien Servië in de Macedonische kwestie niet spoedig 10 egeeu. Doltscbe Tggeiispraak. BERLIJN, 6 Februari. (Wolff.) Offi-cieel.—Volgens een bericht uit Boekarest beweert de Adeverul, dat Duitschland Bulgarië heeft uitgenoodigd zich te ver-bindçn Roemenië aan te vallen voor het geval dit land de vijandelijkheden tegen Oostenrijk-Hongarije opende. Bulgarije zou dit voorstel stellig hebben afgewezen. Deze bewering van de Adeverul is van Cl 1* Wll nv/imiwvi. 't Engelseh Roode Kruis. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 5 Februari. (Korr. Norden.) Te Messina is de Erin aangekomen, het Britsche Roode Kruisschip, dat naar Sa-loniki gaat, om hulp te brengen aan de Servicrs. Aan boord zijn verschillende Engelsche artsen en dames der aristocratie die als Roode Kruiszusters medegaan- In België. GESNEUVELDE BELGEi\. LIJST DER BELGISCHE SOLDATEN, TUSSCHEN 14 OOGST EN 19 OCTOBER 1914, TE ELSENE (IXELLES), BIJ BRUSSEL OVERLEDEN EN BEGRA-VEN.Bloublomme Camiel, soldaat, 4e linieregi-ment, overleden den 14 Oogst, 23 jaar, ge-borc-n ta Wacreghem (West.-VI.), wo-nende to Anseghem (Oost-Vl.) Deklerck Aloïs, .soldaat, 4e linie, overleden den 15 Oogst, 22 jaar, geboren en wonende te Brugge. Huygens Louis, soldaat (regiment der grenadiers), overleden den 18 Oogst, 24 jaar, geboren en wonende ts Holsbeek (Brabant) Snauwaeit Amedeus, solîaat, 4clinie, overleden den 19 Oogst, 20 jaar, geboren en wonende te Nevele. (Oost-Vl.) Pourbaix Ernest, scldaat 4e linis, overleden den 20 Oogst, 21 jaar, geboren en wonende te Strépy-Braequegnies (Henegcuw.) Christiaens Camiel, soldaat 3° linie, overleden den 29 Oogst, ouderdom en geboor-teplaats onbekond, wonende te Ichtegesm ( W est-Vlaanderen. ) Piquard Jan, soldaat 14° linie, overleelen elen 8 September, 28 jaar, geboren en wonende te Bertrix (Luxomburg. ) Van Brabant Jan, soldaat 14° linie, overleden d«i 13 September, 24rjaar, geboren en wonende te Veclimaal (Limbuig.) Coulon Léo Plorens, onderluitenant, 14e linie, overleden don 13 September, 25 jaar, gebcorteplaats onbekena, wonende te Angleur (Luik.) Charles Adolf, soldaat 23e linie, overleden den 15 September, 25 jaar, geboorteplaats en woonst onbokend. Aorts Hendrik.lelinie,overleden den 17Sep-tember, 28 jaar, geboien en worende te Luik. Graindorge Jozef, 14e linie, overleden don 16 September, 21 jaar, gobooitoplaats onbekend, wonende to Seraing. Libioul Alfons, 14° linie, oveirleden den 18 September, 21 jaar, geboren to Tongeren (Limburg), wonende te Marlinne (Limburg.)Timmermans Alfons, regiment der kara-biniers, cycli&t, overleden don 19 September, 25 jaar, geboren en wonende te Denderwindeke (Oost-Vlaanderen. ) Vanduifhnys Antoon, Ie regiment der ka-rabinieife, 2° comp., overleden don 21 September, 26 jaar, geboren en wonende te Hoboken (Antwerpen.) Redouté Herman, 1e rogimont der karabi-niers, overleden den 21 September, 21 jaar, geboren to Luik, wonende te St. Joost-ton-Noocle.Doréo Juliaan, regiment der karabiniois, overleden élen 27 Septomber, 33 jaar, geboren te Grivegnée (Luik.) Vander Houwaert Hendrik, Edmond, Léo, 1e regiment dor jagers te voet, overleden den 30 Septomber, 26 jaar, geboren te Moyesnneville (Frankrijk), wonendo te Rooussloy (Frankrijk.) Julemont Plorens, korporaal, 14e linie, overleden den 29 September, geboren on wonende to Pléron (Luik.) Lamotto Jozcfj 12e linie, overleden den 1 October, 22 jaar, geboren en wonendo te Han-sur-Le sse (Namen.) Turmes Gaston, 12e linie, overleden den 2 October, 25 jaar, geboorteplaats onbekend, wonende to Luik. Pattyn Camiel, 11e linie, overledon don 2 October, 25 jaar, gobooiteplaats onbekend, wonende te Harelbeke (W.-Vl.) De Vos Emiel, Aloïs, karabinier-cyclist, overleden den 5 October, 21 jaar, geboren en wonende to Exaerde (Oost-Vl.) Poccard Gustaaf, 7e linie, overleden den 5 October, 25 jaar, geboorte- on woon-plaats onbekend. Eyckens Plorons, 7° linie, overleden don 6 October, ouderdom onbekend, geboren en wonende to Humbeek (Brabant.) Metzen Paul, 12° linie, overleden den 8 October, 21 jaar, geboren on wonende to Luik. De Bfooken Jan, Constant, 12e linie, overleden den 8 October, 30 jaar, geboren'en wonende te Dendermonde (Oost-Vl.) Audore Juliaan, 2e linie, overleden den 8 October, 23 jaar, geboren en wonende te Gent. (Oost-Vl.) Do Paepe Desideer,César ,ad judant 2 cbrigade mitrailleurs, overleden den 9 October, 44 jaar, geboren t© Brussel, wonendo to St-Gilles (Brussel.) Schiffeis Paul, militait geneesheer, overleden don 9 October,"30 jaar, goboren en wonende to Luik. Stroobandt T., 7e linie, overleden don 10 October, 30 jaar, geboorteplaats onbekend, wonende te Stekene (Oost-Vl.) Gaublomme Uramar, 7e linie, overleden den 11 October, 20 jaar, goboren te Segelsem (We&t-Vl.), wonendo te Etterbeek (Brabant.)Gonffeau Henri, Paul, Jozef, 26e linie, overleden den 11 October, 37 jaar, geboron te St. Joost-ten-Noode (Brabant), wonendo to Brussel.) Muller Gustaaf, 2e karabiniers der fort or os, overlodon den 11 October, 34 jaar, goboren en wonendo to La Louvièrp. Deconinck Arseen, 5e infanterie der for tores, overleden den 18 October, 35 jaar, goboren te Kortrijk Wisscliot (West-Vl.), wonende to Roesselaro (West-Vl.) Decoen Antoon, brigadier, 5e lanciers, overlodon don 19 October, 17 jaar, ge- ■ boron on wonende te Lanaoken (Limburg.) * • * Na 19 October stierven te Elsene nog een zestal soldaten; denkelijk zullen wij ook ge-legenheid vinden hunno namen te laten ver-schijnen.Het zou wel eenigszins verwondering kunnen weklcon dat Elsene zooveel over-lijdens te boeken heeft, maar dit komt door-dat het militair he>spitaal van Brussel op het grondgebiod van Elsene staat. De familiën die nadero inlichtingen ver-langen, zullen best doen zich te wenden tôt het gomeentehuis van Elsene (Ixelles), open aile werkdagen van 9 tôt 3 uur. Morgen geven wij de lijst der 14Belgische soldaten in de Brusselsche ambulanciën overleden. fiaodleten ia Vlaanderen. Vrijdagavond rond 11 ure ging een onbekende in de herberg, gehouden door Egidius Jacobs, gelegen op den Ninoof-schen steenweg, die naar Geeraardsbergen leidt, op de gemeente Oultre, bij Ninove. Na drank te hebben gevraagd, be-gon hij een gesprek met de herbergier-ster. Denkende dat hij alleen met haar was, lokte hij eene woordenwisseling uit, zeggende dat zij de oorzaak was dat hij eene tuchtstraf ging oploopen vanwege de Duitsche overheid. Eindelijk haalde hij uit een zijner zak-ken de ijzeren punt van eene militaire lans en bracht er de vrouw zulk een geweldigen slag mede op het voorhoofd toe, dat zij, huilende van de pijn, gansch het huisgezin dat te bed was, had ont-waakt.Een der zonen Jacobs, 17 jaar ôud, stormde de eerste de trappen af, nam-eene bijl en bracht er den aanvaller zulk een hevigen slag mede op het hoofd toe, dat deze als eene massa op den vloer nederstortte. Hij had het bev/ustzijn verloren en men dacht dat hij dood was. Intusschen waren de geburen, op het gerucht van het gevecht, bijgekomen en verdrongen zich rond de twee slachtoffers. Dokter Prové, van Ninove, werd in allerhaast bijgeroepen, doch tijdens de algemeene verwaring, was de bandiet, die zich dood had geveinsd, er in gelukt langs eene achterdeur, die in den hof uitgeeft, te vluchten. Hij werd terstond achterna gezet en kon aangehouden worden en onder goed geleide werd hij naar het gevang van Ninove gebracht. Gezielr zijn toestand verergerde, werd hij, bij dringendheid, naar het hospilaal gebracht, waar liij in behandeling is ge-bleven.De toestand van vrouw Jacobs is zeer bedenkelijk. De kerel is een zeltere Van D..., van S' Lievens-Essche. Zijn reehterlijk vevlcden bewijst dat het een bandiet van beroep is, die, in aile omstan-digheden goed leefde, doch nooit werkte ! Van zoohaast de toestand van den kerel het zal toelaten, zal hij naar het cel-gevang van Audenaerde gebracht worden, om er ter beschikking getseld te worden van het parket. OIT HMLST. Gezien de droeve omstandigheden heeft het Schepenkollege der stad Aalst be-slist, dat dit jaar geen Vastenavond zal gevierd worden. Het zal dus verboden zijn Zich te mas-keeren of te verklceden of andere vermake-lijkheden in te richten. §J5T Bij de welverdiende hulde door den briefwisselaar dezer stad gebracht aan de opoffering en de werkzaamheid van Burgemeester Raepsaet en Schepene Vander Stichelen mogen niet vergeten worden de namen der heeren De Riemaecker, voorzitter van den Provincialen Raad ; E. Vander Meersch, notaris, en E. H. Van Brabant, sekretaris der Sociale Werken. Deze heeren, met zoovele anderen zonder onderscheid van partij, staan sedert zes maanden in de bres en geven al hunne uren en al hunne krachten ten beste voor het lenig'en van den toenemenden nood in stad en streek. Aan deze allen blijven de dankbaarheid en de liefde van arm en rijk verschuldigd UIT SÛMEROEiffl. DIEFSTAL. — Vrijdagnacht, tusschen 11 en 12 uur, is een geprimeerd voile merriepaard, ter waarde van 2000 frank, gestolen bij den achtbaren heer schepen Welvaart, wijk Merlaere. De nachtwacht h eft waarschijnlijk den dief met het paard onlmoet. — Vriendje, ge zijt zoo iaat op gang met uw paard? vroeg z'hem. — 'k Lig ginder met een wagen gebroken, antwoordde hij, en 'k ga hier bij boer X..., die eene kennis is, vragen om mijn beeste te stallen. En de kerel vervolgde zijn weg en is niet meer te zien geweest. * * * — Aangaande den diefstal van het paard van schepen WeKaert vernemen wij het volgende : het paard is tenigge-"voaden op den Brugsciienstecaweg, te Gert, dank aan M. Pieter Standaert ei M. Peere. VERDRONKEN. — Zaterdagavond. omstreeks 8 uur, is een zelcere Julius Ver-speyen, 40 jaar oud, welke in drenken toestand verkeerde, in het water gevallen en verdronken. Het lijk was zondag nog niet opgetrokKen. Het slachtoffer woonl op Somergem, wijk Kerbroeck. Op de wijk Hijfte alhier is vrijdagnacht een paard van zeven honderd franlî waarde gestolen. De po^ciekommissaris heeft een onderzoek ingesteld. UIT ST-AH1J41IOSBERG. Gistermorgen, rond 7 ure, heeft eer> behendige dief, uit den winkel van Arm. De Scheemaker, Ondernemerstraat, een stul boter gestolen uit eene glazen kast, die op den toog staat. De waarde der gestolen boter bedraagt omtrent 25 frank. Is stelen altijd kwaad, 't is des te meei wraakroepend wanneer de diefte gepleegd wordt ten nadeele van arme menschen. * * * Wij vernemen het overlijden van den heer Léo Poelman, soldaat bij het 25e linieregiment, klas 1910, enzoonvan den alomgeachten heer en vriend Romain Poelman, bloemist in de Roosebroekstraat, alhier. De jongeling viel op het veld van eer indemaand September laatst, tijdens een der gevechtep. rond Leuven. Wij bieden der familie Poelman onze innige gevoelens van deelnemeing. 0©HLTC de tfe^eiisïg door het ZELBZAÂM AANBOD van Onnltgeznehte Postzsgels aller werelddeelen. Een proefkilo voor 5 fr. Prijsvermindering bij grootere hoeveelheid. 10.000 kilos in magazijn. Bureel open van 9 tôt 11 uur en van 2 tôt 5 uur. «Villa MIa», Leemstraat, 40, (121) Gentbrugge-Noord. (Verlenging der Molenaarsstraat, en vierdo straat aan den linkerkant der Keizerpoort.) Yak- sîi Ambachlschool S. Antonius, to Gent, Dinsdag 16 Pebruari aanstaande herbo-ginnen ele avondlessen in de Vak- en Am-bachtsseVroolSt-Antonius, Holstraat.te Gent Zij zullon gegeven worden van 7 tôt 9 uur (uur van 't Belfort.) De inschrijvingon zullen aanvaard worden in het sekretariaat der school van den 9e tôt den 12e dezer maand, 's avonds tusschen 8 en 9 uur (uur van 't Belfort.) Om aangenomen te worden moet men kunnen lezon en schrijven en de grondbegrippen der rekenkunde bezitten. — Er wordt gean inschrijvingsgeld gevraagd. Het Bestuur. Uit Geint, EEN STEHKENDE DAG is 't zondag te Gent vaor aile verstandige menschen geweest. 't Was de biddag door Z. H. Pans Benedictus XV voorgeschreven omwille van den vrede. Het pauzelijk beroep is door de Gentsche bevolking uitmuntend beantwoord geworden. In aile kerken was 't s morgens een onafzienbare toeloop van volk, dat in massa de gemeenschap met O. L. Heei nutte, om door 's Heeren kracht de ver-betering der toestanden te bewerken. En verder in den dag werden de voorgeschreven oefeningen druk bijgewoond. Zulke openbare belijdenis is een zege-vierend antwoord op 't gemauw, dat tegen de ware vclksbelangcn zoo bespotte-lijk als hatelijk jankt. BURGERWACHTEN. — De Burgemeester, op bevel van de militaire overheid, brengt ter kennis van al de Burger-wachten van de groep Gent, dat zij zich moeten laten inschrijven in het pol'cie-kommissariaat van de wijk hunner woonst, den dinsdag 9 Februari eerst-komende.Te weten, diegenen waarvan de familie-namen beginnen : met de letters A tôt C., van 10 tôt 11 ure 's morgens (Belfort); met de letter D, van 11 tôt 12 uur; met de letters E lot N, van 12 tôt 1 ure namiddag; met de letters O tôt U, van 3 lot 4 ure; met de letters V tôt Z, van 4 tôt 5 ure. — De naamlooze maatsehappij L'Union Linière heeft de eer aan de obligatiehou-ders te melden dat de koepons vervaUen den 15 December 1914, betaalbaav zijn aan hare kas, aile dagen van 9 tôt 12 ure, Groendreef, 267. (132) BEDANKING. — De familie Wambeke-De Bruyne bedankt vrienden en kennis-;en voor het bijwonen der plechtige ter-îardbestelling van den heer Jules Wam-jeke.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.