1 — > - ■ ■■ ■ ■■ .n.iWï m il III I II, ,„ , I I . I.mi . » I I. ,"■«1*111 ■ Il ■ I. I. !.. HET VOLK CHRISTEN WERKMANSBLAD Verscfiîjiit C maal per week 9 Gentlemen liet nummer Aile fcrfefwfeseîingen vraehf-*rij te zerdcn aan Aug. Vàn îfegbem, uitgever voor de naaml. m&atcch. «Drokkery Het Volk», lleersteeg, n° 10, Gent. Bureel voor Wcst-V7aan deren» C ftstcn Bossuyt, Becolletten» strtat, 14, Kortrijk. Men schrljfl in j Opalîe postkantoren aan 10 fF. per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie roaanden fr. 2,50. Aankondigingen : Prijs volgens tarief. Voorop t* belalen. Itechterlijke herstelling, 2 fil per regel. Ongeteekende brieven wordav geweigerd. TELJEFOON N» 137, Gent, Mwame Wcricrs voor de YcrYoercijverkeiîi. In 't begin dezer maand gaf de Bien public verslag van de slichting eener « Nationale School der vervoernijverheid : spoorweg, tramweg, buurt-spoorweg, automobid, beweegkracht door dcctrici-teit. i — Volgens dat verslag heeft een ambte-naar bij de plechtige instfclling dier school onder raeer gezegd : « In België is er geen enkelc spéciale itirichting, geen eiikele leiding ont door een grondig technisch onderwijs de vorming te verzorgen van eerste-werkere, meestergasten, werktoezichters enz., die aan aile beiangrijke uitbating eene zoo dod-matige en onmisbare hulp moeten verstrekken. » Het soheen dus dat de Nationale School, te St-Joos-ten-Noode, eene nieuwigheid in België en voor gansch België tôt stand bracht. Die sohijn bewijst, dat ambtenaars van het midden-bestuur ook soms niet'Op de hoogte zijn van wat er in het land bestaat. 't Is hetgeen de heer P. F. Vanderlinden, algemeen opzichter van bruggen en wegen en sedert zevention jaar voor-zitter van de Vak- en Ambachtsehool St-An-tonius te Gent, heeft doen uitkomen in een brief, welken hij verleden -week in den Bien public liet verschijnen. M. Vanderlinden wenscht de inriohters dor Nationale School geluk over hun wark en wel bij-zonder over het feit dat zij het aan 't privaat initiatief toevertrouwden, met mogelijken en ge-wenschten flteun vanwege de openbare besturen ; mtar dan merkt hij op, dat er, in Oost-Viaan-deren alleen, reods twee zulke seholen bestaan, namelijk te St-Kikolaas en te Gent, en dat deze Beholen door de verworven uitslagen al schit-terend bewezen hebben welke beiangrijke diensten zij aan de vervoernijverheid bewijzen. Dit staaft de schrijver bijzonder voor de school pan Gent verder in zijnen brief, waaruit wij het volgende vertalen : « Het onderwijzend personeel (der St Antonius-ïcliool) tell een 25tal leden, waarvan zes het diploma van ingénieur hebben. » Sinds meer dan tien jaar wordt zij jaarlijks gemiddeld door meer dan 500 leerlingen bezocht. Dezen bewonen meestendeels de stad Gent en voor-geborchten, maar een zeTcer aantal hunner komen van gemeemten uit Oost- en West- Viaanderen en zelfs uit Zeeuwsch- Viaanderen. » Het onderwijs der St- Antoniusschool omvat — beneuens algemeene leergan g en van teekenkunde, mcefkumde, rehenkunde, nij verhei ds-huishoudk un -de, enz. — talrijke spéciale leergangen, van de-welke ik aanhaal : de leergangen der technische kennis van haut en ijzer., van electriciteit, voor automobidgeleiders en voor rollend spoorweg-maleriaal.« Het programma dier leergangen is uitgebreid genoeg om aan aile vereischten der groote vervoernijverheid te voldoen. » Het omvat namelijk begrippen van naluur-l;'inde, scheikunde, meetkunde. De leergang van electriciteit bedraagt 200 lessen van electriciteit»-tlieorie, waarvan 120 over de doorgaande stroomin-gen en 80 over de wisselstroomingen. Een ruim laboratorium is ter "beschikking der leerlingen om hen in te wijden tôt de verschillende electrische behcmdelingen en inrichtingcn, tôt het leiden van Centralen, enz. » De leergang voor geleidere heeft niet ten dod mrfomobielmakrrs te vormen, maar wel wezeidijk geleiders met kennis van de verschillende organen van hun rijtuig, hun ondarhoud en de middden om eene stopping te herstellen. » Het (heoretisch deel van den leergang bedraagt onder ander de beschrijving m de werking van de gasmotoren en van hit gasvormen door opzuiging, de omstundige studie van de moderne automobiel, de beschrijving, de werking en het onderhoud van de verschUlende organen, alsmede de wetten en réglé-mentsn die het autorijden beheerschen. » In den praktischen leergang leggen de leerlingen zich tôt op het uiteennemen, den kuisch, het samenstellen en de regeling der automobielen, tilsook op het geleiden van 't rijtuig zoo te lande als in de stad,. » Wat don leergang voor 't rollend spoorweg-matenaal betreft, zijn programma beanhooordt pan dat der wedstrijden voor de aanwerving der dienaars van den Belgischen Staat, gelast met het nazicht der locomotieven en de bedieningen van brigadiers, meestergaeten, machinisten 4nst moteurs, enz. » Men ziet dat die programmais uitgebreid zijn en volkomen aangepnst op de vereischten der groote vervoernijverheid. De bedieningen, door onze gediplomeerde leerlingen verworven, bewijzen het overvloedig. » Van onze electriciteitsleerlingen zijn er aldus 2, na speciaal exaam, als électriciens aanvaard bij het bestuur van bruggen en wegen, 5 bij de hoogeschool van Oent, 6 als brigadiers bij de Belgische Staats-spoorujegen, i bij het bestuur van telegraaj en t'.'lejoon, 6 in de ekctrische Centrales van openbare besturen; verscheidene hebben zich als patroons-electriciteitsplaalsers gevestigd en een groot aantal zijn als électriciens in de privaat-nijaerheid ge-treden.» De bijval is niet min groot geweest voor onze auiomobielgeleiders; de aanvraag overtreft verre het aanbod en onze leerlingen zijn,zeker geplaatst te worden zoodra zij aan het eindexaam voldaan hebben. t Dank aan de inriehting van den bijzonderen leergang voor 't rollend spoorwegmateriaal, hebben onze leerlingen, van in 1907, deelgemomen aan de wedstrijden voor de aanwerving van het wach-terspersoned van het Bdgisch staatsspoorwegnet. » Om te beginnen hebben nij vier plaatsen van locomotieftoezieners veroverd, volgens verdienste 3°, 4*, 6° en 7e gerangsohilct. Er waren 52 mede-dingers voor 12 plaatsen, waarvan slechts 8 toege-kend zijn. » In den volgenden wedstrijd werden onze leerlingen 1e, 4e 5e, 6° en 13e gerangschikt op 75 kan-didaten voor 20 plaatsen. » In de twee gevallen kam/pten slechts 1 oj 2 onzer leerlingen meer mede dan ze plaatsen verwierven. fin 1909 tuas de uitslag nog merkwaardiger : Op 12 bedieningen en 40 mededingers behaalden dt leerlingen der St-Antoniusschool 8 plaatsen, 1», 2e, 3e, 4®, 8e, 10e, 11e en 12e gerangschikt. » In de wedstrijden voor nakomende bedieningen zijn onze leerlingen aangerwmen geworden als bri-gadier-pas- of smee-werker, brigadier of meester-gast voor de verstelling van locomotieven, machi-nist-instructeur, brigadier voor gasfabriek, enz. Dikutijls zijn zij volgene verdienste Ie gerangschikt geworden. » Zooale men zid, zijn al die uitslagen zeer aan-moedigend voor al degenen die de verbetering van 's werkers lot ter harte nemon. Zij zijn het bijzonder voor de beheerders der qroote vervoernijverheid, die er 't grootste belang bij hebben te kunnen beschik-ken over zulke goede werklieden met voldoende technische kennis. » Zoo de inrichters van de Nationale School voor de vervoernijverheid bij toevalditschrijvenlezen, zullen zij, naar ik hoop, tr enkel redens in vin-den om hun werk voort te zetten op de basis van het privaat-initiatief. • En wlj, van onzen kant, drukken de hoop uit, dat deze vertaling aan velen den weg moge wij-zen, waar langsheen zij naar verbetering door ont-wikkeling kunnen sohrijden. OP D£ BALKANS, lilenwe Sosmeensclig Kroonraaj. Uit Bukaro.it wordt naar S' Potorsburg geseind : Bon nieuwo Kroonraad is in het Roemeensch hoofdkwarfcier bijee»gekonaon, aan dewelke echfcer nOcfe Take jQneacu, nOch Pilipeacu, noch Ctirp of Marghiboman deelnamen. De Russisohe admiiaal Bessolkin en do Fransche Overste Lougluafc namen er integendoel wel deel aa». Over de Qenomçn besluiten wordt nicts bopaalds geiîagd. Da Kroonraad droeg aile toekens va» eene in der haast bijeengeroepea saraenkOmst. De KrOOnraad, die vier uren duurde, werd gevolgd door oene lange besprekïn^ van den legerraad. Met is zeer waarscbijnlijk dat de Boemeensche generaalstat in d'enfin legerraad een nieuw oorlogsplan onderzocht en gûed-gekeurd heeft. OflicieeleMededgelicgen In VlaasdereB, Fpask?i]k ea l!m (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 Septomber. — Uit het groote hoofdkwartier : — Legergroep van kroonprins Buppreoht. — In 't Sominegebied, onder den invloed van 't slecht woder, geen groote gevechtshandoling. De artilleriobedrijvigneid was algeiljk deols zeer hevig. Oostelijk vau Ginchy eh véôr Combles lioten wij eanige gansoh ineengeschoten graven aan don vijand over en sloegin dcela-aanvallen af bij Belloy en Vermandovillers. — Legergroep van den Duitsehon kroonprins. — Links van de Maas geraakte een Fransche aanval aan de Wosthelling van Morthomme tijdelijkin een onzer graven. (FRANSCHE MELDING.) PARIJS, maandag 18 Septomber. — Offi-cieel : Ten Noorden van do Somme hebben de Fran-srhen eene loopgraaf genomen ton Ooston van Cléry en Duitsche teganaanvalion op dit puiit teruggeslagen. Ten Zuiden van de Somme hebben de Duit-schers in den loop van de nacht verscheidene tegenaanvallen gedaan op de Fransche loopgra-ven ten Oosten van Berfty on ton Zuiden van Deniécourt. In die laat3t ? streek hebben de Duit-schers niet minder dan drie geweldige pogingon gedaan. Al de aanvallen worden met groote ver-iiezen voor de Duitschers afgeslagen. Ten Oosten van Borny hebben de Franschen nieuwe vorderingen gedaan, evenals aan de Oostelijke zoomen van Deniécourt dat geheol ingeslotsn is. Het aantal thans getolde gevangenen bareikt 1200. 10 machiengeweren zijn in de handsn der Franschen achtergebleven. PARI.) S, maandag 17 Septomber. — Officieel : Bij een aanval dor Franschen ten Noordon van de Somme is ceno groop loopgïaven genomen van 200 yarda. Ten Zuiden van Combles wordt de strijd vorwoed voortgezct. Bij Deniécourt, ton Zuiden van de Somme, zijn de Franschen na het dorp mot de laatste verdodigers te bebbon vermec3tord, een Icilometer naar 't Zuiden-, in de riebting vap Ablain court, vooruitgekomen. Bij golijktijdige Ondernemingen -werd eene loopgraaf ten Wetsen van Morgny genomen, de vijand uit drie boaohjes ton Zuid-Oosfcon van Deniécourt verdrevon en verscheidene loopgraven ton Zuid-Westen van bot dorp geromen. } Jhl ici dan 1600 ongewonde gevanger.en zijn tôt dusver in dezen sector giteîfl; daarondor 25 officieren. Wedorzijdsch gesohutvuur in Champagne. De Franschen hebben op den linker Miasoever oene loopgraaf op do Zuidoljjke bclling van den Mort-Homme veroverd. (ENGELS HE MELDING.) LONDEN, maandag 18 Sf-pt<rmber. — Officieel : Do algemeene toestand is Onveranderd. Onze linies zijn aanmerkelijk voori.it-gesçhoven ton Ooston van Courcelette. Ton Zuiden van TUiopval hebbon wjj een nieuwe godeeîte van bot vijaadeljjk loopgraafstelsel genomen- Op het Oo&teîijk Gevechlsterrein. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 September. — Uit het groote hoofdkwartieT : — Legergroep van generaal-veldmaarsehalk prina Leopold van Boieren. — Duitsche en Oostenrijlfsch-Hongaarsche troepen van generaal von Berthardi bestormden onder aanvoering van luitçgiant-generaal Clausius het sterk be-vestigd Russisch bruggehoofd Noordelyk van Zavecze aan de Stochod, en vervolgden den vijand tôt op den Oogto.evor. 31 officieren, 2511 màn en 17 machiengevveron zijn in onze lianden gevallen. Bij Perepolnilri (tusschen de Sereth en de Strypa) nam eone Duitscho jagerspatroeljo 2 officieren en 80 njan gevangen. — Legergroep van eavaleriegeneraal aarts-hertog Karel. — De tegenaanval aan de Naar-jowka bracht ons verder succès. Het aantal gevangenen is tôt meer dan 4200 man gestegen. ïn de jKarpathen, van Smptreo tôt in de streek van Kirliboba, levendige gevechten. Verscheidene sterke Russische aanvallen zijn teruggeslagen. ïn het Ludova-gebied behaalde de vijand kleine voordeeien. Beiderzijds van Dorna-Watra ledon Russen en Roemenén zware verliezen bij vèrgeefsche âan-stormingen.— In Zevenburgen zijn do Roemenen Zuid-oosteliik van Hotzing (Hatszeg) door troepen van luitenant-generaal von Staats vorstagen. Zij worden vervolgd. (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 19 Septomber. — Ambtelijke me-dedeeling : — Front tegen Roemenië. — Zuidoostelijk van Hatszeg (Hatzing) werden de Roemenen over Merisor tegen Petroseny teruggeworpen. In het Gergeny- en het Kelemen-gebergte nauwe gevechtsvoeling. — Front van eavaleriegeneraal aartshortog Karel. — Do Russen zetten in de Boekowina hunne aanvallen voort; beiderzijds van Dorna-Watra vechten ook Roemeensche legerdeelen mede. Oostcnrijksoh-Hongaarsche en Duitsche troepen sloegen aile, plaatselijk met sterk gesohutvuur ingeleida aanstormen des vijands terug. Zuidelijk de Lodowo drong de vijand een smal stuk van ons front naar het Westen terug. Bij de Lipnica-Dolna won do Duitsche tegenaanval verder terrein. — Legerfront van generaal-voldmaarschalK-prins Loopold van Beieren. — In het voorveld des logera van generaal von Bohm-Ermolli gevolgrijke uittochten. Bij de strijdgroep van generaal Fath word het bruggehoofd von Zarecze (Zuidelijk van Stoby-chwa) bestormd. De Oostenrijlcsch-Hongaarsche en Duitsche troepen van luitenant-generaal Clausins ovorronden vier achter elkander lig-gende linies en brachten 31 Russische officieren, 2511 man en 17 machiengeweren in, (RrSSIS 'ME MELDING.) S' PETERSBURG, maandag 18 Septomber. — Ofliciool : Niots van belang. DeOost enrijk sch-italiaaiîsche Oorlog (OOSTENRIJKSCHE MELDING.) WEENEN, 19 September. — Ambtelijke mo-dedeeling : Gp de Karsthoogvlakte verliep de dag gister rustiger. daar de aanvalskracht der in strijd ge-gtelde Italiaansche légerkorpsen zichtbaar ver-slijt. Afzonderlijke vooruitstooten van den vijand werden afgewezen. De geschutstrijd was des voormiddags verscheidene uren lang zeer hevig, namelijk in den Zuidelijken sector der hoogvlakte; daar onderscheidde zich sinds hçt begin van den slag het infanterieregiment N° 102 door dapper uithouden. Bij de Flitsch en op den kam der Fassanor Alpen sloegen onze troepen verscheidene aanvallen van zwalcke atdecïingen af. (ITALIAANS3HE MELDING.) BOME, maandag 18 September. — Officieel : De vijand booft op verscheidene front-gedeelten afMdeade vorrichtingeri beproofd, voôri'.amelqk door boyige en langdurlge besebietingon, ecrgisterâwnd £ogon den Monte SJuggio (Posina-dal), g'ister ovei-dag, Op den Mrzli en don Vodil (Monte Nero), tusseben don San Daniele en Volzana (ten WesteD van Tolmein ), in het rak van Plava, aan de Midden-ïsOnzo en op de stud Gorz. Ons geschut heeft overal doeltreffend goant-woord en ook de statie Toblgcb getroffen en or troepen verstrooid. Voox-ts bebbon wij den spoorweg in het boven-Fella-dâl beschotcn. Op den Karst heeft de vijand gister hard-nekkigo aanvallen, voorber. id en gesteund door buitengowoon hovig gescliutvuur, 0)i-dernOmon tegen onze nieuwe stellingeu. Hij is telkens met zeor zware verliezen teruggeworpen en heeft ongoveer 300 gevangenen in Qnze handen gela ton. Vijandelijke vliegers bebbon aanvallen gedaan op de hoogvlakte van Aliago, op C^irja (CismOn-dal) en in de dalon van Boite en Ôordovole. Dezen nacht heeft eûn vijan-delijk luchtsmaideel opnioùw Blestre ge-bombardoord. Norgens zijn slachtoffors of schâde. Twee Onzer vliegtoigen hebben bommen geworper op Mattarelle en bij Trente een Vijandelijk zeevliogtuig tôt land rn ge-dwongon.Éen smaîde->l ran 12 CaprOni's, vergezeld door Nieupoorto, heeft da spoorwogstatiëc Detteglinae en Sceppo op don Karst ge-bombàrdeerd. De spoorweg-gebonwen en de nabijgc-legen magazijnen, in de sfcatiën staande tri en on en het watorreservOir zijn gotroffen- Onze vliegtuigen, die aan de hevige be-schieting door afweergesohut Ontsnapten en vijandelijke vliegers, die bon trachtten te vorvolgen, vordroven, zijn allen naar hun uitgangspunt teruggekeord. " ' MENGELWERK 14 " SCHOONE NOHA" »l hlidi il.ii m » MTMJDER Nog meer vorbaasd zag Nora op. — Goeft bij zijne zaak op? vroeg zij met Den vci-h 'îderd golaat. De o\ orste schidde b"t boofd en ant-woordde : — Mijn klnd, de Hoor Oi hom sinds tang zij no vrouw en u eene moeder. Met Geds hulp bebt gij li or eon ttbuis gevOudon ei- gave God, dat wij u den fwbat der moeder-U}k«' liefde hadden kunnen teriggeven. Nova l u te diepbewogen de bind harer boticboçjnitcr i b;t eorst hid zij Uvft mocfl-ir-tooze kind Cnt angen. Op haren sobooth d XoBa het oerste leed «itgBWBcnd, door het ïffHcli'-'d van baron vr.dor % or00rzaakt; een ir.nTi,"e band ÎMciftte baar diis sedert dat uur ftan d ■ overste dio snoedor verving, vooi zoo \-nr hotif ,'eaia bet kloostor dit toeliet. — "U \ a r, fiing de Ovorsto voort, lioeft ledert 'a oon zeor ee,i aa a leven gcleM. iaar bij ter wille uwer Op-.-ooding zich oôk ran u schoidde. TJians wonsebt bij zich, wo-ler een familiekring te voiracai en u tiaar- door eon tobuis versebaffen. Hij wil hertrou-wen, mijn kind. Sprakoloos zag Nora de Oyorsto aan. — Hij kondigt mij zijno verloving afin met msjufvrouw Erailia Lauer. Eon kreot van Smart entspapto aan dt lippen van Nora. — Ga zitten, mijn kind, sprak de Orerstf bezorgd, t.wijl zij baar een en stoel toe-sdhooî.Tusacben Nora en haren vador bestOnd oone innige gonegtnheîd, boewel zij elkandes wewig zngen. Hij bezocbt baar jaarlijks vgç-sebeidene malen. De ridderlijk uitaiendc man, die zijn docbtertjo met teederheid en gosrhorken Ov*crlaaddo, zette het gt>beel« ports'Oi.aat 3n bewogiryg, en Nora was er niet weinigtrot cb op. Ook vOordebij eene drukkc briefwisseling met zijn kind en steeds steldc by baar daar in bot bcoîd harer mooder vooj oogrsi ; zijnc liefde en do smart Qvor baai vorlies looiden daarin voort. Ook zijno goedf opvoecliug, aijne talenten, spraken lulde uii dio brioven, en toon Nora, bij het toenemen in jaren, zjjne loopbaan overdacht, kwam zij spoedig tôt de arortuiging, dat zware tegen-r.poed hem op deze baan mocat gebrachi bobben, dat bij zieb biorin dicp Ongelukkig moest gevoelen. Sedert jarcn w«a ï?st à*. droom haars barten geweest door bare liefde hom sebadeloos te stellen voor ailes wat bij geleden had, hem weder met het leven te ver-i zoenen. Zij was er trOt3ch op zijn eenig kind, zijn ailes op aarde te zijn, de oenige, die recbt bad op zijne liefde. Èn tbansf fitet moest onvoorzicne bad i baar getroffen. Eene vrcomde zou die plaats gaan innemen en de herini ering aan bare moeder gaan uitwisschon. Die vader, baar afgod, acb, boo diep was hij in dezen atond 1 in bare oogon gezonlcon. Ja, de jeugd is On-verbiddelijk in datgeno wat baar gevoel kwst't, er woet niot met boevele zaken zij op latercn leeftyd moct rekenscbap houden. De overste zag don bitteren trek, dio zieb ; rondom baron tnond teekei de, den afscbuw, waarmede zij den baar aangeboden brief van de band wees. — Mijn kind, ztgle zij, veroordeol niet . wat gij niot beOOi'doelen kunt. Neorn dêzo gebeurtenis aan als eene sebikking Goda. ; Uwvaderhooptudàarciooreen tebuisteberei den en u na do esrste maanden van zijn buwe-lijk terug te roepen. Gij zulfe Ons weldrf mOe-tenverlaten,mijn kind, en dat doetmij leed. Nora was te zeer met bare gedacbter ii de aanstaande gebeurtenis vcrzorkep, zoodat zij den smE rtvollen fccon niet bemwkko, waarop deze woordsn ga^proken Word en. — En is de.... de dame aene van het ge-zelsebapî vroog zij eiridolijk. — Het laat zich niet wol denken,zegdode overate ontwijkond, dat bij zich nu in andere lcringen eonegezollingezOebt zalhobben. Hij laat daarvan niets blijkeh, dOih jaist dit zwijgon, doet bot mtj veronderstollon. Doch bij verzekert uitdrukkelijk, dat hf re groote goedheid en lieftalligbeiâ ook u gelukkig f u'len maken. — Ach, ook dit r„og! mot dit gezegde sprong Nora op en wierp zieb om den bals dor overste, roependc : O moeder, laat mij niet van hier gaan, houd mij hier! Toon begon zij te weenen- De overete omarmde het weenendo meisje, als Wilde zij bot tegen aile leed boschermen. Was dit de wenscb harer ziel, welke zich plotseling bij Nora openbaarde? dacht zij. Zij was eene ornstige vrOuw, sedert lang gerijpt in baar ambt. H mderden kinderen bad zij welkom geheeten, bOndordon hadden sebreiend afsohoid ran haar genomen. Dit kind, dat iu zulke eigonaardige Omstan-digheden aaa haro zorg toovertrouwd, bad z}j Onder hare bijzondere hoede genomen; geen wonder du» dat bare t.oekomst baar Kooveel kommer feaatde. (i' Vervolgt.) OP DE BALKAKS. (DUITSCHE MELDING.) BERLIJN, 19 September. — Uit het groot hoofdkwartier : — Front van generaal-veldmaarsehalk vor Maekensen. — In de gister gemelde Russisob Roemeensche stelling zijn de verbonden troepe. op verscheidene plaatsen binnengedrongen. — Macedonisch front. — In het bekkcs va Florina hebben zieh nieuwe gevechton ont wikkeld. (BULGAARSCHE MELDING.) SOFIA, 18 September. — Officieel : — Maeedoniseh front. — Gister vielen d voreanigde Russische, Fransche en Servisoh-troepen onze stellingen ombeen Lerin (Florwu gevoigloos aan. Aile vijandelijke afinvalle. werden door tegenaanvallen afgewezen. Oo> aanvallen tegen de hoogte Kaimatschalen wor den afgewezen. In het Moglonitzadal het gewôn artillerie- en infanterievuur. In het Wardardal zwak geschutvuur. Aat den voet der Belasohitzaplanina vielen vooruitgesohoven Italiaansche afdeelingen aa bij de dorpen Matnisa-Gorni Poroj en Doln Poroj. Wij immen 5 officieren 250 man van he; 02® Italiaansch regiment gevangen. Bovendie; bleven twee machiengeweren in onze handen Langs de Stroema onbeduidende infanterie gevechten tussehen voorpost-afdeelingen. D vijandelijke vloot beschoot het dorp Pra wischta. — Dobroedscha. — De strijd op de linie de dorpen Maraluti - Monuk - Arabadachi - Kokard soha-Koladinu-Tuzla ontwikkelde zich t'onze; gunste. Ten gevolge van tegenaanvallen be zetten wij de dorpen Sotubù, Sohiol en Wassiu' waar wij 5 kanonnen en 4 machiengewere. buitmaakten. Den 15 September bezetten wij na een kor gevecht de stad Mangalia, v66r de aankomt onzer troepen door de bevolking ontruimd. — Aan den oever der Zwarte-Zoe hoerschî rust. DardanelieaKaukasas en KIôia-Azil (TURKSCHE MELDING.) KONSTANTINOPEL, 19 September. -Ambtelijk berioht van 13 Septomber (met ver traging aangekomen). — Aan het Irakfron vielen de Engelsohen in de omgoving van Nas sirie den 9 Soptember ons front aan met est troepenmacht van zoowat 5000 man sterk, m/s verscheidene kanon- en machiongoweren. Z werdon teruggeworpen én vervolgd, waarbij % zware verliezen ledon. Aan de overige fronte. geen gewiohtige gebeurtenis. ' Het s'uitôii der Engeïsche bavens. KOFENHAGEN, 17 September. - He» I thans vastgesteld dat do Engeïsche maatregeien over het sluiten der havens, enkel'betrek hiiddc op de Zuidelijke kuaten. Het Dosnsoh schipvei "keer is met de Oostkusten van Eiigeland onvei andord voortgezet geworden. Vandaag kwamej hier drie Deensche bootan, die woensdag de Oos' Engeïsche kusten verlieten. Op dit oogenbliï was er nog geen spraak in Engeland over ht. sluiten der havens. BUITENLANQ FRANKRIJK. — Volgens eene beschrijvic. aijn in Arras van de 25.000, nog 1.000 ihwones in de stad gebleven. Wamieer de besohietingei boginnen wijken die menschen naar de kelde2 welke over het algemeen 15meter diep zijn e-in vorm van breede, hooge gangon onder de; grond zijn gegravon. Men zegt dat die ganger welk» ook wel katakomben kunnen genoemo worden, gokapt werden tijdens de Spaansoh overheersching, die daar den noodigen barde; steon haalden, om groote gebouwen op t< richten. NEDERLAND. — Den Haag, 19 September. — In de openingszitting der Staten-Genoraal (Se naat en Kamer ), hield koninsrin Wilhelmln eene troonrede. Zij fcogde onder meer : Sind het trttbreken van den oorlog, «ta ik voor d derde maal in aw midden, vervuld vah de be kommerni8sen voor het hoogste welzijn van on-Vaderland. De betrekkingen van Nederland me» de versohillande Maehten hebben tôt nn toe eei vriendsohappelijk lcarakter bewaard, en in d toekomst zuîlon wlj eveneens de pliehten, doç-het volkenrecht aan een noutraa! land opgelegfl blijven in aoht houden. Maar toeh ben ik vas' besloten onze onafhankelijkheid te verdediger en in de mate van onze krachten, onze rechtei tegen anderen te vrijwaïen. Offl die opdraolv te vervullen steun ik mij op ons goed recht, op d eendracht der natie en op onze strijdkrachtar ter zee en te land, welke op lovenswaardlg' wijze zich sterken in de hun opgelegde taak-Nieuwe soldaten worden geVormd en de uit brekling der bewaponrag dutirt regelmatig voort. De voorraden van wapens, munitie en andor oorlogsttrig wordnn Steeds aangevuld. Verder sprak de Koningin over de moaiHJk-heden in den bandel en de be\'Oorrading, en de noodzakelijkheid om den uitvoer te boperkan Ook in Nederlandsch-IndiS maken zich d-moeilijkbeden voelbaar, welke voortvloeien «d! de belemmeringen van het overzeesche schipe verkeer. Intusschen zijn de uitslagen van den handeî en de schipvaart in de kolonie tooh bevredigond. Tôt de militaire versterkingen zal de regeerinj: het noodige doen. Gewichtige wetsvoorstell«i zullen aan de goedkeuring der wetgevende macht onderworpon worden. Met de bade tôt God, dat Hij het land in dejr kommervoïle tijden moge bijstaan, verklaarde de Koningin den zittijd der Staten Gener*#2 geopend. POLEN. — De Poolsche bisschoppen zullen't< Varsovie, onder voorzitterschap van den aarts bisschop dezer stad, vergaderen. Aan den Pau sal eon getroawbsidrtelegratn gestBtjrd worder Zes enTwmligsle Jaar. — N. 222 Godsdlesst — Hnlsgezia — Eigeaâom Donilnda», 11 September 1916

Er is geen OCR tekst voor deze krant.