N» 232 30 Janvier 1917 InformationsBelges Otosarration importante Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nourelles à« presse concernant la Belgique occupée ; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, «m eertains cas, de s'assurer do l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source premier» àe publication. On aura donc égard aux classifications ci-après : (x) signifie : Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité, n'a pu être contrôlée sur source. (xx) signifie : Information indirecte qui a pu être contrôlée sur source. (xxx) signifie : Information de source officieuse ou officielle beige. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun si^ne. Adresser les communications de serrice : 52, rue dcm Gobelins, LE HWRE (Seine-Inférieure) Franc». Le délégué aux Etats-Unis dei Eglises protestantes belges adresse an président Wilson une protestation contre les déportation». — M. Henri Anet, délégué des Eglises protestantes franco-belges aux EtatsUnis, a envoyé à M. W. Wilson, président des EtatsUnis, au nom des Membres des Eglises protestantes belges, une protestation contre les déportations belges. En voici la traduction : « Le 15 novembre 1916. « Monsieur le Président, « En ma qualité de délégué officiel des Eglises protestantes de Belgique, je tiens à joindre ma voix à celle du cardinal Mercier pour protester contre les illégales et inhumaines déportations de Belges en Allemagne. « Je suis convaincu d'exprimer les sentiments de mes collègues et frères de Belgique qui ne font qu'un avec leur nation en ces temps de détresse et d'oppression. « L'éveil spirituel de la nation est l'occasion de grands succès pour nos églises et celles-ci prêtent une aide importante à la population tristement éprouvée. Comme elles sont d'organisation presbytérienne, l'exil de tant de leurs laïcs Ya les paralyser considérablement. « Espérant que la grande et chrétienne Amérique trouvera quelque moyen d'aider les pauvres Belges opprimés, je vous prie de me croire, très respectueusement, votre (S) Henri Anet.» (xx). — Des intellectuels danois protestent contre les deportations belges.— Des intellectuels danois ont émis la protestation suivante : « Dans ces derniers temps, des Belges ont été déportés en masse eu Allemagne pour y être soumis au travail forcé. Des renseignements à cet égard, émanant de divers pays, n ont pas été infirmes du côté allemand. Certains pays neutres ont protesté contre ces déportations, qui sont contraires tant au droit des gens qu'à des engagements pris et les ouvriers belges ont adressé, aux citoyens des pays neutres, la supplique instante de mettre en œuvre tous les moyens dont ils disposent pour faire cesser ces pratiques illégales. Comme suiteà cet appel, les soussignés désirent faire la déclaration suivante : « Les déportations constituent l'épreuve la pluscruelle,la plus douloureuse qui sesoitencoreabattue sur ce peuple infortuné. Elles frappent, en effet, non seulement les hommes qui en sont l'objet, mais en- core, et tout autant, leurs familles ; elles désagrègent la vie sociale, qui a »té jusqu'ici le plus ferme soutien de la nation belge dans ses épreuves, et elles dispersent les forces qui pourraient, à la conclusion de la paix, restaurer économiquement le pays paralysé et ravagé. « Nous, qui avons le bonheur d'appartenir à un pays neutre, nous comprenons qu'un peuple qui croit lutterpour son existence ne saurait être jugé d'après la même norme qu'il le pourrait être eu temps de paix. Nous estimons pourtant que, lors même qu'elles se croient dans le plus grand danger, les nations, pas plus que les individus, ne peuvent transgresser les devoirs qu'ont créés des siècles de culture intellectuelle.Et c'est avec peine que nous avons appris que la nation allemande qui, par ses apports dans les divers domaines de la culture humaine, a l'ait au monde des dons impérissables, tolère maintenant que ses gouvernants donnent, par les déportations en question, un coup mortel aux principes que les meilleurs d'entre ses enfants respectent certainement dans le fond de leur cœur. « Le sentiment du devoir des citoyens d'un pays occupé, envers leur propre patrie, est outragé s'ils sont soumis de force à des travaux qui, dans leur conviction, doivent proflter à l'ennemi. Et, le droit de vivre sur le sol patrial, fût ce dans la misère et les privations, ne saurait être contesté à personne. « En même temps que nons exprimons ici notre ardente sympathie pour le peuple belge dans son combat pour la vie et que nous estimons que, pendant les années de guerre, les souffrances imméritées de ce peuple ont été si grandes que l'on doit faire tout ce qui est humainement possible pour les soulager. Nous osons espérer que les meilleurs éléments du peuple allemand s'emploieront de toutes leurs forces à faire cesser les faits en question ». Les 163 signataires de la déclaration sont des personnalités éminentes du monde politique et intellectuel danois : membres du Riksdag professeurs d'Université hommes et femmes de lettres, etc. (xx). — Brelan, de saisies. — L'ère des réquisitions, déclarations et saisies ne semble pas sur le point d'être close en Belgique occupée. Les Allemands découvrent, chaque jour, quelque nouvelle matière à saisir. Cette fois, c'est sur le menu bois et les briques réfractaires que s'est jeté leur dévolu. Par un arrêté en date du 11 janvier 1917, le gouverneur de Bruxelles et du Brabant arrête : « Art. 1". —- Le menu bois de tous les taillis sous futaie est saisi en vertu du présent arrêté.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.