Mercredi 19 DécemBre 19!7 acrawr: :trr - .c ~tk~^ i ill Him IHP lHl lill ■tWIll I I, JO'ORNAîj QUOTIDIEN — JL.0 Numéro t 15 CJenilm.es : ±-£amUat*2mxtm f«.iVgCBftgggRT-ttaraUF^ra:-fcV«nifi&»y'TBBMîroa-ij&rSgS A' Année; — Me 1113 PRIX DES ABONNEMENTS 3 mois (janvier, lévrier, mars), fr. 11.40; 2 moi» (janv., fév.), fr. 7.60 -, 1 mois (janv.), Ir. 3.30. Les demandes d'abonnement sent reçues exelusi-tement par les bureaux ei les facteurs des poste*. — Us r éclamations conee> natU les abonnements doiconi (Uti adressées exclusivement aux bureaux à* poste* ABHINISTRAT18H ET REDMîTIQÎi: Hon4agne-aux-Horb#»-f;c$agèrca, &i, Bruxsîlos. LA BELGIQUE Petites annonces, la ligne, fr. 0.76. — ftJclàmm avant ley annonces, la ii^ne, t» 1.13. — (krr p* ét journalt la ligna, U. 7.50.— baits divers, la iig»% îr. 6.03. — Nécrologie, la liiiae, ir. S. 50. — (*** des Eleveurs, la ligne, ir. 1.50, Suro^u» fie 9 â 17 neure*. Direction et Aiaisistrsîtosjjjvj; ,VVSMï" JOS MORE35É?., OJRSCTEUfl LA GUERRE 1,234* jour de gusrro i Bden 4/«lg'âaler. ïfnmmsmt J J?" -1—1 F Voici lo texte du traité d'armistice avec la Rusait» : '— Dntré Iô3 délégués inum«» do» pouvoir» n^cee- j Baires des direction* supérieure» des ariuéoê de 1 l'Allemagne, de l'Autriche*-Hongrie, de la Bulgarie et do la Turquie, d'uue part, de la Russie d autre part, l'armistice suivant eat conclu pour 1 établissement d'une paix durable, honorable pour tous les pays : ^ L'armistice commence le 17 décembre 1917, à midi (4 décembre 1917, 14 heur os, style ruaae) et dur© jusqu'au 14 janvier 101b, à midi (1er janvier 1918, "à 14 heures, style ruase). Las parties contractantes ont lo droit do dénoncer l'armistice l* 21e jour de celui-ci, 7 jour» k 1 avance. 61 aucun tenon n'est fait, l'armisuoe coutmue automadque-ment jusqu'au moment où l'un des partis la dénonce avec un délai de 7 Jours. II L'armistice s'étend k Unités 1&3 forces de terre et de3 air.-» des puissances ci-dessus nommées, but le froBt terrestre entre la m.<r Gloire et la lialtiqn*. ï/annistice ontre en môme temps en vigueur sur J Q3 théâtres do la guerre russo-turque eu Asie. Lea contractants s'engagent, ■ pour la durée de 1 arm-»-tice, de ne pas augmenter le nombre des «Ksctits flû trouvant sur lea dits fronts ei sur le* tles du Moonsund, môme en ce qni concerne leur cadre ei leur situation, et de ne procéder sur ces fronts k aucune modification en vue de préparer une olien-sive. Les cont?aactanta 8'engagent on outre à ua point exécuter Jusqu'au 14 janvier 1913 (1er janvier 1918 etyle russe) do mouvements de troupes opératoires, eur le front entre la mer Noire et la Ba^tiquo, sauf que ces mouvements aient déjà commencé au moment de la eignhXare du présent traiié. Enfin les contractants s'engagent à ne pas concentrer de troupes dans lea ports do 1» Baltique, è. l'est du 15e degré do longitude eôt de GreeavriGh, ni dans les ports de la mer Noire. III Le3 lignes de démarcation sur lo frout européen sont formées par les obstacles les plus avauoàa des positions de chacun dos contractants. Ces lignes jie peuvent être franchies que dans lea conditions prévues sub. IV. Là où H -n'existe pa3 de position (ernn'e, la ligne de démarcation ejt la ligne droite •l\tro les points occupée los plus avances. L'intervalle entro les deux lignes est considéré comme neutre. De même, Jos rivières navigables qui séparent lea deux positions■ sont neutres et no peuvent être utilisées pour la navigation, sauf qu'un accord y autoriso la navigation commerciale. Dans les secteurs où los positions sont très éioi-gnees le3 unes des autres, dos ligno3 de démarcation devront être fixées ot ronduoa visibles dans le plus brof délai, par des commissions d'armistice (chiffre VII). Ipur lea théâtres de la guerre russo-jurque en Asie, les lignes de. démarcation ainsi $ue lo tralio par-dessus ces lignes (chiJîre IV) seront fixés après accord des. deux commandants en «hef. IV Pour développer et renforcer les relations ami sales entre Jos peuplés dos partis contractauts, un trafic organisé des troupes eoi autorisé aux conditions suivantes : 1° Le trafie est autorisé pour lea parionientuires, pour los membres do la commission de l'armistice (chiffre VII) et leurs délégués, qui devrons tous être muniB de pièces délivrées par un chef ayant au moins le commandement d'un corps d'armés ou r®3pct fi veinent un comité de corps d'armée.; 2"' Un trafic organisé peut se faire sur deux o» trois points de chaque aecêear occupé par un» division russe. A cet effet los divisions qui se font lace doivent fixer dc3 points do communication k travers la zone neutre entre les lignes de démarcation et les désigner par des drapeau? blancs. Le trafic n'est autorisé qu'entra le lever ot le oou-cher du soloil. Vingt-cinq soldats sans armes de chaque parti au plus peuvent se trouver sim.dtanén.-ent aux endroits où le trafic est permis. L'échange de v nouvelles et de journaux est autorisé. Des lettres ouvertes peuvent être transmises pour être expédiées. La vente ot l'échange de •marchandises k 1"usage quotidien, dans certains endroits de traîic, sont autorisés ; 3° L'inhumation des soldats tombés sur le champ do bataille est .autorisé dans la zone neutre; des décisions plus 'précises devront être prise* dans chaque cas par les divisions ou par les commandements respectifs ; 4° Il ne pourra être pris de décision qu'au cours des négociations do paix concernant le retour dw «ïlflitaires envoyés eu congé, dont les foyers se trouvent de l'autre côté de la ligne de démarcation du pays adverse. Doivent être compris au nombre de cas militaires lco membres do l'année polonaise; 5° Quiconque, contruircinem aux accords stipulés ci-dessus (sub. I à IV), franchira la ligne >i« démarcation du parti adverse, sera ai-rôté ei ne sera rendu qu'à la conclusion 4e 1k paix ou à la rup tare do l'armistice. 'Les parties contractante- s'engagent à astreindre leurs troupes, par de-s. ordres sévères et par des instructions détaillée», à se pi.er aux conditions du trafie et à so rendre compte .des conséquences qu'en entraînerait la transgression. V Pour la guerre maritime, il a été arrêté co qui euit : 1° L'armistice s'étend à toute la mer Noire et à la Baltique A l'ost du lôe degré de longitude est do Grecuwich ot concerne toutes los forces navaie* et aériennes des parties contractantes qui s'y trouvant. En ce qui concerne l'armistice dans la m«si Blanche et le3 eaux côtièrea de la mer septentr.o nale des Glaces un accord particulier réciproqùe £ora conclu par.Lea directions de la guerre mir-itims allemande et russe. Toute attaque contre de* navires marchands et des navires d«« guerre* dans los eaux dont il s'agit doit cesser dès maintoo&Bt, dans la me3uro du possible. L'accord particalier dont H s'agit devra contenir en nuire des stipulations destinées à cmp5oher dans /a mesure du possible que des forces .navales des pariios contractantes se livrent combat dan6 d'autres mers ; 2° Tonte a ...que maritime et -aérionno contrôles ports et ies côtes cessorout do part et d'autre dan» toutes les mers. Les forces navales d'une des parties ne sont pas autorisées à entrer dans les porta ni sur les côtes occupées par l'autre ; 3° Dans toutes les mers, 11 est interdit de survoler les ports et les côtes de l'autre partie, ainsi que les lignes de démarcation ; •1° Los ligues do démarcation sont : a) Dans la mer Noire : phare d'Oliuska (embouchure du St-George8)-cap .léroa (Tréhizoïide); ' • b) Dans la Baltique : Rbgokul-côte occidentale d« "Worms-Bogskar-Swiiieka-lJoogarne. Une .fixation plus précisa de la ligne ontre Worms-Iioga-kar sera établie par la commission do l'armlshoe ds la Baltiquo (chiffre VII, 1#.) avec cette stipulation que dans toutes les circonstances climatért-ques ot do la glace, les forces navales russes. auront lo libre paesage garanti vers la mer d'Alond. Les forces navales russes ne franchiront ptu la : llguo de démarcation vers le sud ; les forces navales dos quatre puissances coalisées ne les dé^ passeront pas vers lo nord. Le gouvernement russe prend l'engagement que les forces navates de l'Entente qui 6e trouv&ieat au début de l'armistice au uord de» lignes de démarcation ou qui viendraient k s'y rendre par la mille, observeront la môme attitude que les forces navales russes ; 6° I.e commerce ot la navigation commercial» dans la région maritime désignée par le chiKre i, paragraphe 1, sont libres. La fixation de toute stipulation pour le commerce ainsi que la publication dos voies uoe dangerou8»« pour les navirw marchands, sera laite par Les commission» d# J'jj-. mistico de la mer Noire et de la Baltique (efe£l-fres VII, I et VÏI) ; 0° Los parties contractante» s'engagent à ne pa.* entreprendre pendant l'armisticedea préparations d'opérations -offensives dans la mor Noire ni dans la Baltique. Vf Pour (viter dC3 troubles et des incidents sur le front, ds» exarc.ces d'infanterie ne pourront avoir 'jeu a une iii. ia;: e i:-.f/•» 'zr cj à » ni des exer--tiic;v -, î-;-» à 15 Ua . k l'arrière du front. La guerre des mines do terre cet totalement suspendue. Les foroes aériennos ei les ballons captifs devront pester en dehors d'un» zone aérienne large de 10 km., à l'arriére de la ligne de démarcation du contractant auquel lia appartiennent. Les travaux dana los positions sont autorisée k l'arrière des obstacles eu fil de fer barbelé les plus avancés, à l'excepkion de tous travaux pouvant eer vir k préparer des attaques. vn Au début de l'armistice, les commissions d'ar mistice suivantes (délégués de chacun dos Etats In tércsaée k la partie du front dont il s'agii) se réu Diront pour délibérer sur toutes les questions mi litairos en vuo de l'exécution des stipulations d» l'armistice dans les empires dont II s'agit : 1® A Riga, pour la mer Baltique •, 2° A Dwinsk, pour le front depuis la Baltiqu» Jusqu'à la Diesna -, 3° A Brost-Litowsk, pour le front depuis la Dias-na jusqu'au Prlpjet ; 4° A BerditscucI, pour le Iront depuis le Pripj* jusqu'au Dniester ; 6® A Xoloszvar, et &» A Focsani, pour le front depuis le Dniastei jusqu'à la mer Noire (fixation des frontières, pai accord réciproque.entre les deux commissions 5 et 6 : 7° A Odessa, pour la mor Noire. Ces commissions disposeront, pour communique* directement et sans contrôlo avoo leur pays respoo-tifa, du télégraphe, qui sera également mis à la disposition de leurs membres. Les lignes seront construites dans chaque paya, jusqu'au centre d# !a zone comprise entre ios lignes do démarcation, par los direotions dea années rospoctives. Dos commissions similaires seront établies à leur tour sur les théAtres de la guerre russo-turquo ea >Ysi'e, après accord dea doux commandants en chef ; 8° Les traités do Buspensson d'armea. du 6 décembre (22 novembre) 1917, et tous les autres* accords conclus précédemment sur certaines parties du front, relatifs à une suspension d'armes ou à un armistice, sont abrogée par le présent traité d'armistice ; 9° Lee parties contractantes ouvriront, immédiatement aprc3 la signature de ce traité d'armistice, des négociations de paix ; 10* Ln vertu du principe de la liberté, de l'indépendance et de l'intégrité territoriale de l'Empire persan neutre, les directions dea armées turque ot russe sont prétos à retirer leurs troupes de !a Perse. Elles se mettront aussitôt en relation ave» lo gouvernement persan pour régler lea détails As l'évacuation et toutes autres mesures nécessaires, dictées par le dit principe ; II* Chacune doa parties contractantss recevra un exemplaire du présent eceord en langue allemand* et un eu langue russe, signé par lté délégués ion-•tés de pouvoir. Fait à Brest-Lltowsk, 15 décembre 1917 (2 décembre 1917 stylo rosse). Signature». Annexe au Traité â'armistica En vue de compléter et élargir le traité d'armistice, le* parties contractantes sont tombées d'accord pour régler dans lo plus bref délai posslbia l'é-càauge des prisonniers civils et des prisonniers do guerre inaptes au service. Il sera tenu compte eu premier Heu de la quoe tion du rapatriement dea femmes et des oafants Agés de moins de 14 uns, internés pondant la du rée do la guerre. Los parties contractantes prendront aussitôt des mesures en vue d'améliorer la situation des prisonniers de guerre. Ce sera là une des tâche» pinncipalo3 des gouvernements Intéréssés. En vue de faciliter les négociations de paix et de guérir au plus tôt les btessurea laites par la guerre à la .civilisation, dea mesures seront priseo pour rétablir los relations économiques et intelleo nielles entre les parties contractantes. Parmi ces toeauies seront entre autres : la reprise du service pestai et du commerce et l'envoi de journaux, livres, etc., à l'intérieur des limiter fixées par l'armistice. Pour on régler le3 détails, une commission mixte de dciégués de tous ies intéressés se réunira prochainement à Petrogcad. Brest-Litowsk, le 15 décembre 1917. A^piouvô en principe et soua réserve do la rédaction délinitive. Signatures. — .Wfr * - Les évésGsagKts de Russie Ptfcrograd, 17 décembre j. i/Agtiac0 Télôgr&jjiùqu» d&ihaût la btruiH c!e évasion <îu » « i/ondres, 17 décembre : Ou mandé Pcti'ograd m ,,'Morning <jiie le gouvernement r informé jeudi '03 ambttâsa^OLirs que les négociations de ps»x définitives commencerons le 28 docem-L»rè- La partieij^ation dei amtoiisaûinra d«s L'ÈdUcaite à cfts négociations a été snbordon-u;^j à l'oxtensiôn pr^ialable de l'armisti<e aux autres fronts. * » • Pé&ro^xaa, 17 tîeoemtore : ■ Dq i'Agence Téié^mphique : — Plus.ear» amb.tssadears ont refusé âe parapher les passeports dea ceu^Yieri diplo-matîques dos ooiuniissaires dai peuple, Bons gavfcexte que le gonvememeirt maA-jjnaiiste «'«-fciit pus rOoontn j>ar iemis g^ouveame-mviiiïs. M. Trot^ki a dccUrô qao ea te q.ue&-^oii de receimaissanee une simple for-inaliïî ; du reste, le gouvernement niaxi-jmaiiste attache peu d'importance à ces pro-toG.Kles <Ji-2>lomataques. La preuve que le» |tunba«8s.id»irs ont; reconnu ie pouvoir du gouvernement maxim-alisto, c'est qu ils lui 'ètemanUeat t-es passeports pour leai's cour-fior3. Tootrcîois, eu préaôitce de cetlue si-inat:on >ntoiérablo, M. Troteki a ordwnntî <h ne pla^ t^moi^ner la Kn>iadre bienveillance a 1-égard d<?s <3Hégstés des aiafea». s ides qni Oonfiôâfcraiït de leur Revoir de kheralter noise au gouverneanent «naixima^ fis». • * * Pvtro^rrd, 17 ^C©mbr« : •| La ,,î>ravda' écrit que les documents str «rets publias jusqu à préasnt par Le Censé'] ras eamaiissaires du peuple sont relative-r^3Qï insignifiants. Le- plus importants se îA)uvent encore dars les archiver d?u rni- Mstère des affaires étrangères. ♦ * * § Milan, 17 décembre : $ On mande an „Carrière deïla Sera" qnn, àndia que le mécoiitPntsmenfc contre les Alliés va croissant à Pétrograd, l\s sujets |;}omands y an-ivent et s'y mettent à va-|l,uOr à leurs affaires et à défendre en pu-|lio la cause des Puissance^ centrales. On ¥ attend l'arrivée prochaine de jt'umaliste» ! filemands. * * * Ijondreo, 17 décembre i j De l'Agence Keutcr : j —■ Los commissaires dra peuplé ont l'ir* Ration <i) décréter la séparation de & dr l'Elit et d'ordonner 4a saisie des l^Qns ecclésiastiques, y compris les ot^ots ^r'-cien.s; e4 les Giiasuî>les. Le? oocl^sias-tapies seraient, en outre, astreints au sei1-\9ce militaire âans .les ÊormaiixHis sani- e » * ■ Amsterdam, 17 décembre : - On ^mande de source anglais© au wTede- f— Le résultat des élections pour l'As-s^ble oonsfa tuante peut se résumer comme «m.: dana las villes, le» Cadèts et las mùcdmaiis^s ont eu le dessus, tandis que les socialistes rÔTolutionnaires ont triomphé daa© les districts ruraux. ^ * Lcèdies, 17 àôœm'bre : On^oa.-ide de P^tr^grad à 1 Agença -Eeutsr: — Par 15o voii confere 104, la commis-3k>» j#rû»cij^4o «ïi Soviet s'est f- eneac^e ®CŒ^T3 le ^iergÉ dia guuTCJ^eme^- J^lara^ l(;a Ca^ete enneînis peu^b» D'autre part, le Congrès des paysans a voté, par 360 voix oontre 312, une mo-'ion c&éo.araat qxie 1 arrestation de membrei de 'l'Assemblée ooastitnwnîe ordonné par 1» ;tOfuvoruf.m jnt ' e#rt un crime qui viole ies droit# ue; l'Assemblée et invitant lo peuple, l'aav m te et la fioate k la défendre partons lea mby&as. » » ; Ixmdrea, 17 décembre i | On mande de Pôurograd à l'Agence Itcnter : ' — Lorsque le nouveau maire maximalliste 4a Pétrograd a voulu entrer en fonctions, ®>tw lté conseillers ont quitté la salle en &rotestant contre le pouvoir que les bol-éhevilles se sont attribués illégalement. Le gênerai Novitzki, commandant dta liront septentrional, a 6t»6 arrête et interné à la forteresse des ÔS. Pierre-eMPaniL • ■* * \ Pétrograd, 17 décembre : yl-e service général dea Chemins de fer se réorganise Cei derniers jours, lés arrivage* da-J vivres et de combustible pour Pétrograd, Mtfscou, les lociilitc» populeuses du nord d® la îltussio et le» fronts ont été suflisante. » \ n> e Êétrogr&d^ 16 â -eembre : Un certain nombre de fonctionnaires se sont réunis pour pi-endre des mesures destinées à appuyer lea rovoltte. Au cours de la stance, les maximalistea oat arrêté M. Pe-lun, ancien administrateur du Trvsor, M. Slcavéatzof, ancien cirecteur de la chancellerie ,<$u ministère finances, M. Bala. bonot ancien directeur adjoint de la chan-cftllerjie cSu ministère dos fman^s, et M.ïlety- maaia, oirecceur de la Banque de Perse. ♦ # Amstercteni, 17 décembre : On manfe de Pétrograd h l',,Aîgemeorj Ha^slehlad" que M. Ctichéi-ine, nommé œmèaasa^e ir de Russie à Londres par 1^ ,7auvornement bolchevisro, a éua remis en lîti^é, mais que le gouvernement anglais refuse do le laisser retourner en Russie. s » •» Stockholm, 17 décembre : Lfès journaux russes annoncent que d'ka-portanç» pogroras ont éolaté et qi>e les soldai? de Garde Rouge v particij>cnt pur-tx>nt. A BrrxJv, ville-frontâère de la Gai ici*», qjui est encore au pouvoir des Russes, leq poSramà sont devenus sanglants. Jonr et auà on pille et on assassine. * a La Hrjye, 17 décembre : I/fi journal ré v oln ts'on sn air® bollandhi* ÎTribufie" annonce que gouvernement çnactimalî$Êe rus-^e l'a prié de le reri'wignei *ur l'opinion ci les év^retnents pi lihqutt? f)es pa-« 8 de TRntwte et des Pni snnces Centrales. Le journal hollandais a accepté. » . —i o EN ITALIE > Rorne^ 17 décembre : | D'après le ^Mecçi.a.g^ro", dea inoîdientJ ,se sont produits à la troisième séance se ^.Vte de la Chambre, Qui a éfc:- très o a g9i®0- De nouvelles séances e -crètes auron iisu cette semaine. Soibciantû-sept d^put' daivenfc encoi*e prendre la parole. Dimanche la séance secrète a duré - cinq heures. * • # * Rome, 17 décembre : M. Sacchi, ministre de la ;nstice, a de mandé h la Chambre de suspendre l'immn niîé parlementaire de MM. Vigna et Gio vanna, députés socialistes, accusas de roa-nœnvres antipatrioti q ues. Diantre part, une enquête a été ouvert-oontre M. Migiioîi, d'puté oatholique, et M G-ross(vCa>mpana, partisan de M. Giolitti. ♦ * * Rome, 17 décembre : À fin octobre dernier, le Trésor avait ef fecttveinent payé 25 milliards 800 mill'om de lire i«n qire pour déj>enses de snierre Pendant 1^ m<ôs d'octobre, il a été dépens 372,700,Oi'o lii« pour l'armée et la marine £,a guerre navale Madrid, 17 -décembre : On manda l'arrivée h \rigo du vapeur espagnol ,,Lunra" ayant à bord qit^torye hommes da l'équinûge du vapeur franpai# „Tanorti-e'', coulé à 100 milles marins ce la côte dAsturie* On mande de Oarthagène, qre le vapeur iKTvégisn ,,Adour" (1,7q0 tonnes brut) e éfcô torpiHé en plein convoi près du cap Paios, que dix-sep* hommes ont é fcé sauvés mais que trois manquent a 1 appel Au cours d'un combat naval, qui s'est livré 1T s d'Alicante, ont it frorpiiKs en plein convoi et coulés : le vapeur, américain ,,0^wago'' (10/XX) tonnes l>rui, ancien vaj>eur de Hambourg „Penzig"), le vapei t norvégien ,,Crathone ' (2,612 tonnes brut), lo vapeur an; 1 h ,,Miuorca" ^ le vapeur ea«ad4en „(>ar-:y*n" (1,433 tonnes brut). ! i neuf naufragés 'e l'„0^wagoî , qui transportait d'à mnt riel de guerre en TSrurope, on) ét; débar<ptés à Alicante. On dit que pendant le combat naval, le vapeur norvégien „Ma;estic'' aurait, en outre, étA écoulé. Les jotirna/ux ce l'Entente af.irmem/t que le soue-nsarin a «:®w ooi;lô par des navires do gar e aik<rlais, mais d'après d'autres informations, i? fiait est inexact rt lo soua-maria a plongé après le torpillage. On signale de Tarragoae une collision entre t'eus vaper i italien, dont l'un le navire de transport „Gavour ' (B^iX) tonues brut) a coulé, mais dont sept cents hommes auraient été sauvé» : on ne sût pas où se rendait ce feraïiajx>rt. Le cajimino et onze homme* il# l'éqifflpjsge, puis, d'après une irfoimation ult rieure, c?nt- cinquante passagers Gnt été débarqués à la côte espagnole prés do Talon 03. , D'apWs une inlormation de Yigo, un vapeur espai?aol a été avisé par des pêchonn portugais qa«a doux vapeuirs }>ortugais avaient té coulés au iartee de Leixoes. Milan, 17 décembre : Le #,X>arrierô d-ella Sera*' annonce que deux vapeurs sont entres en collision à hauteur d'Aoiréal© et que l'un deur, de nationalité japonaise, a coulé. L'au-'re, gra- vement avarie, a pu arriver à Messine. # » Copenhague, 17 décembre : J .e mierfitère des alfairos étrangères annonce que ie vaj>eur danois ,,Peter Willo-moes,'f qui transportait du charbon d'An-gietarre eu Dac.emibrk, a été coulé dans la mOr dru NOrJ. Le capitaine et 18 hommes ci'équipage ont, été débarqués à Neweastlc. Le premier et le deuxième matfiii-nsîe ont péri- * » Londres, 18 décembre : A la Chambre des Communes, sir F-sric Geddes a annoncé qu'au cours de la r -aento attat]ue de navires e.e guerre aJle-m.-inQS ooailre le convoi de vap^ius scan â naves, un navire anglais et cinq navires uenitres. jaugeant- au -ofe'-l 8,000 tonnes, (îtit etâ Ciîul's. Eu outre, un ©on-Sr^-tarp■ Seui anglais &i quatre vfcj^urs ann^s ©lit t et un autre ©oafcra-tor|>illoiir, touché au-dessous de }a ligne da flottaison, a réussi à gagner le port le plus proche, Ua® enquête est ouverte. * « 9 Londres. 18 décembre : A 1a Chambra des Communes, M. Mao Nam ara a annoncé eue, le 12 idcemfaee à 4 h. y3 du matin, deux cnalutiers à vR^mi*-ont été attaqués à coups canon par (fea contrO-torpilleurs. L'un d'entre eux a avarié et l'autre a coulé. Huit hommes ou* péti. Simultanément, deux vapeura peu^rw ont aussi été ooulés. EN AMÉRIQUE Londres, 17 décembre : Le ministre de Chine à Washiingtcei a adossé la protestation suivante à la preaa® s — La Chine n'ignore pas que, de toufe» les grandes «aisances, l'Angleterre «« ta soulo qui n'ait pas tenté de se réserver des avantages en Chine (7). La France a réclame c&es territoires situés près de Tiontsi», le Japon et la Rirasio ont conclu un traité a*-creï relatif à la Mandchou rie et un a^itr* concernant 1a Mongolie, it voici qu'aujunr-il'hui Ira Etats-Unis et le Jajon se mette..» dJao(>ard au détrixnon* <ï® notre payB. 1-a chfe'9 6ît mia nation indépera.iant9 ci ne peut être victime de pareils accords, qu'il sa j: rofor.de surprise son jco«vei.-nement n'a eoJniuB quo par voie iadirfiote. dépêches diverses Paris, 17 décembre : Le» journanK se préoccui^ent de phia en plus du fait qu'il n-'eît pas possible ajis Lt ts-Unis de mettre à bref délai des force-suli'^sautes eu ligne. L'MJnfo rmajaonJ demande que le haut commandement enyisa^® toutes les éveatnalité^ et fafese établir vaste» lignes de défense à l'arrière (iu front. # * * Paris, 17 décembre : Lea autorités militiiires ont iûDerdit aoa. journaux de publier d6» bulxCtàjia m6téoro-logiques.« « Paris, 18 décembre i Do 1',,Humanité" : — Vendredi, M. Caillanac a déclaré è. la Commission d/enquêta que les documente d -posés par M. Clemenceau sont falsifié®. En conséquence, le président du Conseil a été appelé une troisième fois ; il a d e.lar> avdir reçu les documents de troisième main et les avoir remie tels quels. I-n Chambre décidera sans doute d)'appelé1* à Paris l'ambassadeur éa France à Rome pour l'en tendre. ^ * Par's, 17 décembre i M. Clemenceiu a énergiquement protests^ à la Commission d'enquête contre la prétention de M. Caillaux de se ditro victime de manœuvres de M. Barrère. Il entend, , dit-il, que les documents diplomatiques fus-^ sent foi et qu'on ne se permeue pa.s de or^ùre un amlxissadenr de la République oapabla d'adresser de faux rapports à son gouvernement. ♦ * ♦ Rome, 17 décembre : U,, Osservature Rom an o" déclare inexacte la nouvelle publiée par des journauix fran-• çais disant que Mme Caillaus se serait eu-tTotenue avec le cardinal Gasparri et , M. Caillaux. lui-môme aveo certains pr%»te romains. Le Vatican proteste, au enroua, avec onergie contre toute prétention qu'aurait une indécente ix>lémique do presse de l'impliquer dans des manoeuvres louches. * * s Berlin, 13 décembre : Lo ohanoclier de l'Empire et M. von i Kuhlmann sont partis pour le grand qui>r tier général, où ies accompagnent M. voo Rad'ovitz, sous-eecrétair® (VEtai, et le ca pi tait ie comte von Hertling, aide de camp Ou Chancgjier- * ° 9 Berlin, 17 décembie : De'la „Gazette de l'Allemagne du Nord"' : — Nous apprenons que M. von Kuhlmann, secrétaire d'Etat aux affaires étrangères, se rendra à Brest-Litovk dans le courant de la semaine. Son voyage se ra.>v porte aux négociations de paix entra la Russie et la Quadruplieo. * * * Vienne, 18 décembre : C'est le miuistro des affaires étrangère», comte Ozernin, qui représentera l'Autriche-Hongrie aux négociations de paix de Br<M Litovsk. Il ponira pour ce-.e v.lle lo 19 dè eembre, où l'accompagneront M. Grav-haut fonctionnaire do son ministère, et M. von Wiesen^r, envoyé extraordiû.*xire et ministre pléni potentiairo, lo baron An-' drian et lo comte Coilcrado, conseÈler de légation. * -. * * Berlin, 17 d eembre : On mande di'Amsterdam, à la nICilega- zeitung'' : — Api'ès le grave éch^c essuyé par l'armée britannique près de Cambrai, 1 oppoc.i-tiojL confire le maréchal Haig est devenue beaucoup plus forte. Les cercles po iriqu.^ dtirigeants demandent son rappel. * # * Londres, 17 d-ceatbrc : Du «News fct-tesman'' — On dit dans lis cerc-lc.3 politique» de Londres que la lettre de lord Lan>?d;o\vn« ue coust'itue pas un fait nouveau; il l'a aeîreis.e il y a un an, sous Corme d'ultimatum, à M. Aspiith lors<iu'il a été convaincu que leu Alikô n'étaient pLus à m, m® de r>anportor la victairej c est c.le qui a alors amené la crise minàstiricllo. Lord Lansdo.w^.e avait promis do ne p^s pubiier sa lettre si M. Llovd George réussissais à aanéiijffer fortement les chauces de siiCcv* endréans- douze m is. La situation ce s-étant ^sas modifiée depuis, lord Laiisdowne a publié sa lettre exactement un an après. Ce qui prouve qu edlo n'a pas été écrite niam-tsnant, c'est que lord Lnnsdowne no souffle mot de l'entrée en guerre des Etats-Unis, c« qu'il aurait fait sans aucun doute s il vouait di'écrire son mémoiro. « * * Genève, 17 décembre : Les gouvernements de l'Entente ont refusé do reconnaître le nouveau gouverne, mont portugais. Cette nouvelle m'riile confirmation.* ♦ * Madrid, 17 décembre î M. Maohado, ancien président de la Ré publique portugaise, est arrivé avec ea famille à MadruL » * * Paris, 17 déc-mbie : On. mar.de de Lisbonne au „Te i ps ' ï — I^e vapeur anglais à bord duquel s'étaient r^ugiés l'ancieu mâ!>isfete de la guerre et 1 ancien commandant de la Tlotte, ainsi que plusieurs officiers, a tonté de quioter le port. Les batwries do la côtfl , l'ont bombandé et forcé à gsutrer. COMMUNIQUÉS OFFICIELS Corasmoiqués des Fuissancei Caa4ra[os. Berlin, 18 décembre.' — Officiel do ce midi : Théâtro de la guerre à l'Ouest. A. cause de la tempête et dos bourrasques de nelgo, l'activité de l'artillerie a été modérée.En Flandre et à l'ouest de Cambrai, la canonnade est devenue un peu plus Violente le soir. Sur lo front anglais, au nord-oueat de Pinon, sur la rive orientale do la Meuse et au sud-est de Thann, nos détachements de reconnaissance ont fait prisonniers un certain nombre d'Anglais et do Français. Théâtre de la guerre à l'Est. Rien de nouveau à signaler. Front macédonien. Dans la boucle de la Czerna et entre le Vardar et le lao de Doiran, la canonnade ost devenue plus violente par intermittence. Front italien,. Entre la Brenta et le Piave, grande ae tivité de l'artillerie sur plusieurs points. A l'est du monte Solavolo, nous nous sommes emparés de certaines parties de3 positions ennemies. ♦ * Berlin, 17 d-eembre. — Officiel du, soir : Rien à signaler sur aucun front, * • * Berlin, 17 décembre. — Officiel j Les gouvernements allemand, austrobjon-grois, bîilgure et tura engageront, dans quelques jours déj^, les négociations de paix aveo la Russie. Les fondés de pouvoir cl omands partiront à bref dtelaî. Des délibérations, sans engagement^ vela-ti* aux conditions de paix, aoot déjà engagea a iiiert-Litovsk entre ici délégués cfea deux partis qui s'y trouvent. • * • Berlin, 17 décembre. —* Officiel : Le 5 décembre, un de nos soua-marins, commandé par le capitaine Roso, h détruit dans la Manche le contre-torpiileur américain „Jakob Joues'' ei fait prisonniers li matelots. Lo sous-marin a etticacesnént attacjue le trafic marchand et, sou» la plus violente contre-action de l'ennemi, il a couié au total 8 vapeurs jaugeant plus do 22,tXX> tonnes brut-. Quatre grand» vaj etirs ont étA torpillés en plein convoi puissamment protégé j parmi cca vapeurs fie trou vaieri* le navire' anglais ,,Wcstland" (H,012 t.), qui transportait du charbon de Leith à Nantes, es le vapeur anglais ,,Nyanza' (4,053 t.). Un vapeur ano^, naviguant seul, a été coul*i, quoiqu'il fût fortement protégé. Une torpille a touché le vapeur ajiglais „Eariaw€erd'' (2,353 t.), protégé par des navire» do garda et qui H dirigeait vers 1 ouest le long de la côte anglaise.• '* • Berl'n, 17 décembre- • - Officiel : En novembre, sur tous les front», nos enneaiis ont perdu au total, sous l'action do toutes m>3 armes, 206 avions <4 23 ballons captifs. Par oonue, nous avoxis perdu GO avions et 2 ballons captifs ; 33 do nos appareils sont restés au delà de nos lignes, i tandis que les 27 autres sont tombts dan^ j notre zone d'opérations. Des 2s/> avion? ! onnemis, 1G7 ont ét- mis hors combat sur ! io front à l'ouest ; 4-4 de 110» avion# ; sont aussi tomb a sur co front. Sur .e : front italien, nous avons descendu i!6 avions i ennemis et avons perdu 10 appareils. Voici le détail dys perteâ eunemitsai : | 150 avions descendus au cours de comlxws ; aér.ons, 33 sous le feu de nos canons de j défense, 4 descendus par notre infuiterie : et 13 par atteprisisage forcé h l'arrière de ; nos ligiruc». 85 avions ennemis eosit entre ' nos mains et 12o s >nt tombes, comme il a : été constaté, au delà da nos ligne». a * Vienne, 18 décembre. — Officiel de ce midi : Théàtro de la guerro à l'Est. , Armistice. Théâtre de la guerro italien. Entre la Brenta et la Piavo, opérations fructueuses. » « * Sofia, 17 décembre. — Ot'iciel : Sur le front en Macédoine, sur toute la Cerveua Stejta et au sa<l de Doiran, assez viol&ite activité de i'artilkrie ptir intermittence. Sur d'autres points du iront, faible oarionoiadc. Dans la plaine db .-f-'r s, no* nétocheme^te do reconnaissance œ t mis ea fuite plusieurs détachements d'infanterie et de cavalerie anglaise. Sur le front de la Dobroudcha, ie calme prévaut. * * « Oonstantijjioplc, 16 décembre. — Offieiei : Sur lo front' en Palestine, à l'est du BeiîJauruiyjXa, nous avons enlevé un poste ennemi et fait plusieurs prisonniers. A l'est de Jérusalem, nous avons conquis une hau-tour occup e par 1 ennemi. Nous avons repoussé une nouvelle attaque contre notre aile gcfliiehe : trois im' railleuses s >nt restées entre nos mains. Le navire coulé le 13 décembre près (FAnt,-.lia t-it le vapeur fran. oais armô „Paris" de 1,200 tonnes : outre co navire, nous ea avons coulé le même jour un autre à moteur et armé de mitrailleuses.Les délégués fondés de pouvoir de la di-rccflion supérieure çbs anmi'es de la Tur-qu;o, de l'Allemagne, do l'Autriche-Hongrie et do la Btdgarie, d'j e part, et c'es chargés de pouvoir de la direction dio l'armée russe, d'autre part, ont signé le 15 décembre un armistice à Brost-Lnovslc. L'armistice commence le 17 d Nombre midi et est valable jusqu'au 14 janvier 1918 pour une diurne do vingt-huit jours. Il ombrasse toutes 'es forces armées des puissnrioes coalisas et de la Russe depuis la Baltique jusqu'à la mor Noire et les forces armées sur la mer Noire et sur les fronts ottomans en Asie. S'il n'est pas dénoncé sept .jours d'avance, il. continuera nufiomatiquem.ont à i Darfir du 14 janvier ? 93.8. Les né-îfocr^tious ' rïo paix commenceront imméli d^ment après ; la sii^natur? de l'armistice. Le tr^Ho des ; navires marchands sur la mer Noire est ! libre. Une commis'non Spéciale est chargée prendre lo- décisions nécessn.iies eu vue fi ver une ligne de démarcation entre le3 : forces navales et les routes où \n trafic des navires marchands sera en danger. • •• Constar.finople, 17 décembre. — Officiel : ; Sur lo front en Palestine, dans le secteur j de la côte, canonnade de force moyenne. ' Plus l'est, l'ennemi a tenté d'attaquer nos ! positions sur la llcjne El Kudha I'-iaî ; il a ! •Hé repoussé. Les attaques rîiriséc<9 contre notre position d'El Tire ont aussi échoué ; i l'enDemi n subi de fortes pertes sous notre fau d'artillerie dirigé avec précisîoD. A l'est i do Jérusalem, nos détachements ont exécuté i une fructueuse opération commune. Pour le reste, rion d'important à signaler. P>er?i!n, 17 dcretnhre. — Cil^ieux » Sur ie front «n. Flandre, le 16 dV>îu8rr*, l'ar- Cillerie n'a <H'S active de faoan iuteriait.er.tô certains ©iidroiis. Ein Artois, la oanorjia.Io ennemi» e-t devant* très violerie par à-or»«ps. Dazis la r gioo situai au uord de Lille, pjte et au nord de Leu^ r.inei que sar 1© chemin de fer Dtousi-Airras, d'fea-(K.iitanta d tachenierts enno;. l: ont été xe.ioussv} i.V ont sniJi ce fortes perles. .No» posiiinre 1A-blies o:itro la route Arras.Cainbrai et Bn.jecouai Dut t'tô prises sous une vio'e»t© canonnade, ta», ilia cr.e l'ennemi dirigeait de vi-tfentes abtaqts^ i'îutiilerle sur ni.» i ranch 0 ï ébiblie^ an sml-es» rîe Mceuvres. Le ee^ie^ir Gonne'ku-S iliiers-Giii iaia a & fortement bombardé. Dana la r'gion ?icizn nu eud do S&int-Quentin, un violent teu ù'ar.il-lei-io et ds lance-mines iîc g. os calibre a cOn.hini ji'!3(|u'au soir. A fouet d itancourt. nos troupea l'apeaut ort p.'n tré jii3qa1à la deuxième Ira». i*l- e ennemie et y ont tiit sauter des dépôts d* mines et de munitioroè. Au nord-est do Soi» tfuna, nous avons fait des prisonniers dans la rA. g ion de Corber.y. £n Champagne, dans la joura », l'ennemi a violgmoent bombaedé noa Dci itlans '-tabli s prti ['c la Butte de M^oâl à î ulis d» son artlllerti et ct» f-o3 Linco-mi^oo. En Italie, au cour® d*op''rn fions fructueuse», ds» troupes austro-hongroisf# r>i.t ds nouve.u faâ plusieurs Ceuioincs ds prisoîkaters au sud e® col Capriie, tandis que dr9 attaques iflicnn-j l'igné» contre nos fignos «'"kiblies a» Sud du Mosk« Foutana Stocsa étaient repouas & ; l'entaemi a Publ de fcrt'-s pertes. En M.io:'xV>iv.s, les troupes bulgare» ont lnAgl ds fortes pertes k un® campagnU anglaise. Communiqués des armées aOiée# Pa^'is, 17 (îoceuibre.— Ofticiei de 3 he^irew Nous avons repoussé uu coup c.fâ xmJm sua: les lignes ennemies au sua do Sain> Quentin. Nos patrou'i.les opéraoi sur Ja ri-p* droite de la Meuse ont ramené de» prisonniers. Dans las Vo^es, l'aotivite d!e l'axai, lerie a été grande dans la ré^iou d» ia Thur. Nuit calme sttr le reste àsa front. • 4 • Paris» 17 décembre.— Oiîiciek de il houre«i Activité des deux artillories dais la gion au sud do SainLQuentia et sur 1^ rivt droite de la Meuse. En liante-Alsace, cas coup de maiu ennemi dans le secteur As» pach-le-Bas cet resté sans succès. ♦ * s P»nis, 16 décembre. — Officiel de 1*«jd-m^e d Orient : Jxïuiruôa calme sur PensanUe du froa*. Canonnade intermittente dans la région d* Doiran et au nord de MonastSr. Au coam de l'opération de bom^r^leamwt de Oosto*® exécut'i le 15 par les aviateur» franco-ail^, un appareil bulgare a été abattu. » * • Londres, l(i décembre. — Ofâcieli : Auoun événement importou* à siguaî«r, sauf que cette nuit, au cours da rencontrât oniro patrouille», nous avons fait un ©««-tain nombre de prisonniers ot capturé iu»t mitrailleuse. Les Allemands ont exéoui^ la nuit uss coup de main contre nos posa» écehllb à l'ouosfc de Villers-Guislain ; ils oatt été m. pouasés par notre feu. PeacbM* la journ^ i'mnemi a prononcé une à coûtas de grenades à main au nord ds La Va*, 'tuerie; il a é|é repoussé sur toute la lign« ■iprès un vi dent combat. 'La nuit dernière, nous avoaw lég^reanaat amélioré notre position à l'est d'Avion. Au petit jour, une attaque allemands a échoué au sud d'Armenti^re*. Activité des deux artilleries pendant 2a journée sur quelques poi'ït^ àu w/ eur «A-tué au sud de la Soarr.e. 1/artillerie alî<v mande a nouveau été plus active aa nord de Langemarok. 9 » * Home, 17 décembre. — Officiel : Entre la Brenta et le Piave, le duel d'w^ tillerio est resté violent toute la Journée. L* combat d'infanterie s'est engagé au petit jois? à l'est de la Brenta. Nos troupes ont entrepris une contre-offcusive dans la diree* tion du col Caprile ; mais. ^ l'ennemi nou® ayant opposé des forces supérieures, une ds nos colonnes d'assaut s'est vue forcée d'arrêter sa marche en avant et de se repli«r dana une ligue ds défenso À l'arriére, suf laquelle^ la bataille s'est prolongée plusieurs heures. Vers midi, nos renforts on' rétabli notre situation et ont obligé l'ennemi à «•» retirer dans ses positions do-départ. Un pe« pi us tard, l'eiinoiai a prononcé une attaqu# dans la vallée de la b renia. Couverts po* un feu violent d'artillerie, d'importants d£ tachements se sont avancés en rangs serré» du San Marino, lo long do la roule, contre nos ouvragés de barrage ; ie feu coiioea. trique de nos batteries les a arrêtés et f*4l refluer en débandade. Tout lo long du front, grand® activité aérienne. Une escadrille d'appareils Caproaé i-t d'avions de reconnaissants ont bomoardl et mitraillé plusieurs fois des groupes d.in» fantoric ennemie dans la région située a» nord du monte Grappa. Dépêches Diverses Paris, 17 décembre s Du ,,Temps" : — M. Jao Chaga3, ministre du Portai gai à Paris, ainsi que tous les re^r ^st» ,ants du Portugal k 1 étranger, ont ctj ni s par le nouveau gouvernement. M. J<>» Ohagas a dl-claré au „Temps" qu il in* XOpùq avant tout que lek Portugal ue mo-il» lie pas son attitude uans la guerre a** tuelie ; il prépare une déclaration dans ea sens pour les journaux. * * Paris, 17 d cembro : On mande de Madrid au Journal" i Sur la proposa.on du Cabinet, le Roi a déoid^ de dissoudre les Cortèa. * * « Pétrograd, 17 décembre : Le „£>jen ' annonce que M. Bratianu a ofi'ert au itoi la démission du Cabinet tc-«a$ entier ; ie Pvoi n'aurait pas encore pris ds décision. » * * Pétrograd, 17 décembre : I-e „DJen > annonce que Jaesy eab au py». voir d'au Lnportant détachement die maxime-liste* i*u»ses qui sèmeut la tea-raor et pwi*. seut los liabitants à la guerre civile. Uns délégation dç maximaiistes a pénétré ca force auprès du roi Ferdinand et lui a demandé da proclamer immédiatement une amnistie générale- lia outre, elle a demandé au souverain do remettre le pouvoir peuple roumain qui, s'il n'eu étPit aic®i, proclamera, d'accoL<l aveo ses frère* russes, sa souve-rakieté. Dea troupes roumaines, serbe» et. fraa>-1aises, eous les Ordrea du général Kale'iua, ont pris part aux combats livras autour d® Iiost f.Aussi la surexcitation est-el e gi«-u<ie à Pétrograd conr-ie les Serbe», los Roumain* ei les Français. • Paris, 17 d^cembrs : 1^ gouvernement japonais fait détuentir dans la pi^s-e l'information relative à ua débarquement do tr&uçca ;axxma.ises à Via-j àivcs.cxïit. [ RiRS ! i^KTi

Er is geen OCR tekst voor deze krant.