La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1658 0
29 augustus 1916
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1916, 29 Augustus. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Geraadpleegd op 25 april 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/sf2m61d82b/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Mardi 29 Août 1916 A B G D JOURNAL QUOTIDIEN — Us Numéro : ÎO Centimes S"" Année.— N* 644 LA BELGIQUE PRIX DES ABONNEMENTS Uû mois (septembre) . s i fr. 2.3( Les demandes d'aboanercaent sont reçues EXCLUSIVEMENT .IA ADMINISTRATION ET RÉDACTION Si* %£Qnt3.tftiQ-£Liiyi-îîeF'htis-jPotuffèves, BJR C-XJSjZiZàS BUREAUXiD2 9 à 17 HEURES Uos. MOBESSÈE, Directeur PBIX LES ANNONCÉS Petites annonces • *•-%—a—« ^ la TÏ£ne» ^r* 0.50 Réclame avant les annonces . • -* 1.25 Corps du journal 4 5.00 Faits divers «*.■•••* 3.75 Nécrologie 2.50 f!mn dtfat RleVOurS. . • • • i ^ i.00 LA GUERRE 757® iour de cuqjv© La lutte se poursuit en. Picardie. Dams ie secteur de Thiopval et» do Maureigasi, ies Anglais et les Français ont persévéré dans leu-ns efforts pour améliorer leurs positions, inaisi ils sont tenais-de résister aux contre-attaques, devenues fréquentes, de leurs adversaires.Dans lEvs>t et le Sud de l'Europe, là situation es*, inchangée. Elle n'a. guère saibi de niodificaliej.is non; plus dans les Balkans. Les Bulgares ont continué 'ears manoeuvres sur les flancs de 1 armée Sar-rail : d'une part, ils se sont avancés en Albanie, au1 sud du lac d Ochrida, jusqu à 10 kilomètres au nord de Koritza. ; de l'autre ils ctnli, à peu de chose p<rè3, oonv (1 tû l'occupation du territoire gtrec situé à l'eslt de la tkrounna et dm lac Tachiu-o, en progrossamt le long du littoral de la mer Egée. A la vérifié, l'in6''rôt die» nouvelles militaires est aujourd'hui médiocre et primé diu reste par les événements politiques qui vont entraiiner une nouvelle extension diu conflit européen : nous voulons parler des •diéeiarations do guerre de l'Italie à l'Allemagne et do la Roumanie à l'Autriche-Hongrie, ainsi que par l'Allemagne à la Roumanie. Au point de vue militaire, Las conséquences de la première resteront saris foute théoriques, mais il n'en est pas de inOme des secondes, dlOTHb 1 importance pratique n'est pas contestable. Comme habi-tuélkpionb en pareil cas, les appréciations les plus divergeantes vont se faire jour : la presse do l'Entente inférera de l'intervention Ce la Roumanie la fin prochaine de la guerre par l'écrasement des puissances cemtralix?', tandis que les journaux de ces derniers pays, convaincus que toutes les mesures nécessaires pour neutraliser les foreso die lo.;ir nouvel adversaire ont été prises, nu roudront y ■ voir qu'une prolongation de conflit européen. En attendant que lias circonstances nous permettent de faire entendre à nos lecteurs les deux sons de cloche, nous aie prouvons iniorx faire que de mettre aujourd'hui sous leurs yeux une opinion émise vers la mi-juillet dans 1q journal roumain, ami de 1 Entente, i'„Adverul", par le général Gardescu, alors qu'il venait ■ce quitter depuis quelques semaines le poote élevé qu'il occupait à l'état-major. La manière devoir du général G-ardiescu, rarement efi depuis longtemps parOisin convaincu d'une intervention de la. Boum a* nie aux côtés des Alliés, apparaît saine, raisonnable,, exempte de tout emballement et mérite à ce titre de retenir l'attention' des esipir'ts pondéras. — À'OUIS ne devons pas', écrivait le général, eu envisageant l'hypothèse d'urne in-vas.on de la- Transylvanie pir les trcijpcs roumaines, nous faire la moindre illusion, ni concernant- les difficultés que nous rencontrerons par suite de la oon&gjunaai xi-dui territoire que nous1 devons traverser ni au sujet de la résistance que les Hongrois opposeront à notre campaffne de conquête. Les deux tiers d'u trajet de GrJO kilomètres qui sépare Kronstadt (vile frontière hongroise) de la Theisy (affluent -.lu Danube qui borde la Transylvanie à) l'ouest) sont montagneux et les manœuvres mi IL la ires y sont tiras difficile)*. Le souvenir de la campagne de 1848, au cours do laquelle )CS Russes et les Autrichiens cherchèrent à encercler les Hongrois, doit nous donner à réfléchir. Des Carpathes à la frontière do la Gai ici j1 nfy a qiura 250 kilomètres et cenendlint les' Auistro»-Allemand!? ont mis l'an dernier sept mois pour repousser les Russes do la Galicie. Nous devons dono compte®, que, dans 1 hypothèse la plus favorable, ii nous faudra au moins un an de durs corn-buts pour déloger les Hofigreis du pays des Sepfc-Mon.tagir.cs. Nous avons toute coa.fii.mce dlans nos moyens d'action, ainsi que dlans >a force de nos atli.Js, mais les dliiâg-eanitfs de notre pays, les hommes d'Etat et tout piirticfuUèrament les mil'itairesi, ont le devoir sacré d'établir par les investigations les .plus consciencieuses les sticks de muni'ions qui sont à notre disposition et à celle de la Russie. Ils doivent mettre tout on œuvre pour nous garantir contre une surprise qui serait un vrai malheur pour le pajs et un grand# crime à leur actiF. N'oublions pas que si en 1S15 la Russie a échappé à l'écrou-Icimenfc, ce fut) non pas tant grâce à l'héroïsme de ses soldats que grâce à sa situation géographique cfl à l'étendue de ses plaints sans fin. Nous ne sommes pas dans une situation ideciliique,. puis/quo 200 kilomètres seulement séparent les Carpathes du Danube." Le général Gardescu émet ensuite. sur les intu itions militaires de la Roumaniei, e>r-taines indications qu'il e=tl curieux die comparer avec la tournure prise ^usqju'kd pay les opérations dans les (Balkans. — La Roumanie, écrivait-il, ne veut- pas la guerre avec la Bulgarie; elle ne veut simplement qu'occuper des territoires roumains enclavég dans l'Autriche-Hongrie. La réalisation de nos aspirations nationales ne peut naturellement pas être obtenue par nos seuls moyens; en conséquence, chaque succès do l'Entente est un pas en avant fait en vue de la constitution d'une grande "Roumanie. en vue de la réalisation de no;re r'ive patriotique. Toutefois afin d'obtenir sans aucun doute les territoires roumains de la monarchie, aussi l;den des puissances Ce l'Entenle. aux côtés desquelles nous niions combattre, nue de l'Autricbe-TT.onfçiie. a ou y devons arriver, à la conclusion de la pair, à po^.séxler des gages, c'estKiKlire gue nous devons occuper, après les avoir wnquis, tous ces territoires. Suivant tonles tes probabilités, les armées russes auront toop à faire sur le front dans l'Est, pour lue leurs chefs puissent disposer du million d'hommes qui devrait pouvoir marcher inr Budapest en franchissant les Carpathes. Sans doute nous laissera-fc-on le soin do ré-sourlrei la question austro-hongroise avec j'aide des forces de Salonir;*:e et des troupes italiennes. Dans ces conditions, il nous finira utiiliscr toutes nos forces pour opérer flans le Nord. En conséquence, avant quo /îoua prenions l'offensive dans les Carpathes, l'action i Saloniqnje devra être rV^clairV- chee et l'attaque do 150,000 à 200,000 hommes de troupes rustse*, qui auront traversé la Dobrud&jha, devra s'être produite." Le fait que la déclaration de guerre de la Roumanie à l'Autriche a été envoyée avant que les Russes aient traversé la Do-brudscha, à la frontière de laquelle les attendent des troupes germano-bulgares, ei celui qu'à Saloniquo l'offensive des Alliés a été devancée par cdl'le des puissances centrales, montrent que les événements n'ont pas entièrement suivi le cours préconisé par lp général Gardescu. En ce moment, toute disi-oussiotn à cet égard est d'ailleurs devenue .vaine : il c»3 reste plus qu'à, suivre attention les grands événements poilitajircs dont les Balkans vont immanquablement être le théâtre. DÉCLARATION DE GUERRE r\rr i htai ic a i>ai i rnn ar.wc De jla ,,Gazette de l'Allemagne du Nord1" : La note par laquelle, par ordre Ce son gouverne* nent, le ministre d'Italie à (Berne a prié le 26 août le gouvernement suisse d!'aviser le gouvernement impérial allemand qu'à partir du 28 août l'Italie» se considérait comme en état d'o guerre avec l'Allev-magne, est conçue en ces termes : — Par ordre du gouvernuient de ïfia Ma* jesté, j'ai l'honneur de porter à la con-naiissanoe dJe^Yotro Excellence et du Conseil f-déral la communication suivante : Los actes hostiles à l'Italie posés .par le gouvernement allemand1 se succèdent avec une fréquence croissante : qu'il suffise de signaler les livraisons réitérées d'armes e^ de matériel de guerre sur berre et sur mer faites par 1 Allemagne à l'Autriche-Hongrie, ainsi que la participation ininteirompue pr-se |>ar des ofi'iclers, des soldats et des matdlats aùleinands dans les diverses opérations militaires dirigées contre l'Italie. 11 fart trouver aussi et exclusivement dans l'aide prêtée du côté a. Lui and a l'Autriche-Hongrie, sous diverses formes et dans une large mosure, 1 explication du fa t <iue celie-ci a été récemment à même de concentrer les! forces nécessaires à une entreprise de large envergure contre l'Italie. H y a lieu de sio-nader encore l'extradition des prisonniers italiens qui s'étaient échappés d'un camp de concentration austro-hongnà.-j et réfugiées _ en territoire allemand. Ii y a lieu de signaler enfin 1 obligatim faite aux établissements de crédit et aux banquiers, à 1 intervention du ministère allemand des affaires étrangères, de considérer les sujets italiens comme des ennemis, de retenir tous l *s paiements qui leur sciaient éventuellement dus, de suspendre le paiement aux ouvriers italiens des rentes auxquelles ils auraient! droit sur la base des stipulations expresses de la loi allemande. L'ensemble do ces fa»(à met en lumière l'attitude vraie et systématique d'u gouvernement impérial allemand vis:-à-vis de l'Italie. Le gouvernement italien ne neut tolérer plus longtemps un pareil état êe choses, qui aggrave de jour en jour, au seul détriment do l'Italie, la contradiction existant entre la situation apparente et la situation réelle créée à l'Italie et à l'Allemagne par le fait qu'elles sont les alliées de deux groupes d'Etats belligérants. Pour ces divers motifs, la gouvernement italien déclare par la présente, an nom de Sa Majesté le roi d'Italie, qu'il se considère à partir du. 28 courant en état â'e guerre avec l'Allemagne; il prie le gouvernement suisso do porter ce qui précède à la connaissance du gouvernement impérial allemand." « * « La ^Gazette de l'Ailemagne du Nord,, fait suivre la publication d!u tAxte de ce document des commentaires que voici' : — La déclaration de guerre formelLe do l'Itilie à l'Allemagne ne modifie qu'à peine l'état de choses qui existait déjà. 011 fait. Lorsque l'Italie, l'année dernière, a dé-ebré la guerre à l'Autriche-Hongrie avant que le prince de iBuloiw eût) quitté Rome avec l'ambassade allemande, le gouvernement impérial a fiait observer au gouvernement italien q.ue les armées austro-hongroises étaient partout mélangées de troupes allemandes et que, par conséquent, une at-aque dirigée contre les troupes austro-hon-groisies serait en même temps dirigée contre las troupes allemandes. Lo gouverne-mont italien n'a donc pu conserver un seuil instant le moindre doute Sur 1e point de savoir si l'A l'emagne considérait comme son devoir Ce pr'ter l'appiui de ses armes à son allié austro-jiongr.ç.is contre n'im'portle quel adversaire. En co qui concerne l'extradition des six prisonniers de guerre italiens qui s'étaient évadés_ d'Antricho-JIongrie, il est ex5actque six prisonniers do guerre italiens qui s'étaient évadés d'un camp autrichien de prisonniers ont <H> arrêtés à leur passage à la frontière aremande et ont été extradés. Il s'agit, dans l'occurrence, d'une méprise d'agents subalternes de l'administration des douanes que 1q gouvernement impérial n'a pas approuvée- Il a>, au contraire, il y a 1 lu-sieurs mois, répondu aux représentations du gouvern'etment italien par des propositions conei'iantes en vue d'arriver à un arrangement satisfaisant de cette affaire L'affirmation relative à l'intervention du gouvernement allemand dlans l'affaire des banques et des rentes dues à des ouvriers italiens n'est qu'une répétition de ce) les produites eini juillet dernier par la presse italienne, que la ..Galette de l'Allemagne du Nord" a déjà réfutées en1 détail le'20 juillet. Le gouvernement ^ italien aurait fait preuve de dlignité s'il avait renoncé a motiver sa déclaration de guerre à l'Allemagne par des sophisme®. Personne n'hésitera à voir dans sa décision une nouvelle conséquence de sa précédente trahison, et le résultat do la pression exercée sur lui par l'Angleterre et ses alliés depuis de longs mois. * a * * Berlin1, 2S août : Commentant la déclaration1 de guerre de l'Italie à l'Allemagne, lje ,,Berliner Tagc-blatt" écrit : — Nous avons attendu cette déclaration de guerre sans impatience comme sans inquiétude, diet la. façon dont on attend! une pluie qui s'annonce depuis longtemps. Notre parapluie est ouvert. En 'Italie, la déclaration de guerre est sans doute considérée comme un fait important et sera saluée par les manifestations habituelles; en Allemagne, elle laisse le public froid comme glace* Le ,,Bcaiiner Lokal Anzeiger" parie d'une formalité accomplie et dit quo c'est seulement à la Conférence de Paris quo l'Italie a sacrifié sa liberté d'action, car c'o.st ensuite qu'elle a publié le déoiet qui, sur lo terrain économique, p'iacc les sujets de l'Empire allemand sur le même pied que les sujets des Etats ennemis. La déclaration de guerre démontre au monde entier que l'Italie ne se trouve plus auix. côtés de l'Entente comme une grande puissance ayant des droits identiques*, niais comme une simple vassale de ses puis-sn.n:s alliés. DANS LES BALKANS Bucarest, 27 août : Le journal semi-oflieiel,,Indépendance Roumaine/", a publié hier soir la note officielle suivante : — L inquiétude et les appréhensions qui se sont fait jour de divers côtés ont engagé le Roi à se rendre compte de l'opinion 11: «n seulement an gouvernement, mais encore des1 chefs des partis parlementaires, des anciens présidents du Conseil des mi-î i ' res et dles anciens présidents des Chambres. 1 e Souverain a convoqué un Conseil de Ja Couronrie à cet efret. Au lier d'attribuer à 1 initiative royale sa vraai signiii-canion. certains journaux »e livrent, sans aucune retenue, à des commentaires l'ai t'^i-•!.is;es, suscitant airn-î de nouvelles agitations."'Bucarest-, 27 août ; Le Conseil de la Couronne, fixé d'abord à 10 heures ce matin, n'aura lieu qu'à 5 heures cet après-midi. Bucarest, 26 août : Demain^ la Roumanie prendra une décision d 'i litive. Le Roi a convoqué urr conseil de la Couronne, auquel prendront part les ministres à portefeuille, les anciens présidents du- Consel des ministres, MM. Carp, (Majoresc-u et Rosettib les chefs des par tii1-:, MM. Marghilomam, Take Jonescu e. Eilipescu, les pir (sictents de la Chambre et du h'énat. Depuis le Conseil de la Couronne, con>-vcqué par le roi Carol en "septembre 1914, et qui ava.'t décidé alors do diét'endfre lu neutralité et les fron i>res du pays contre quiconque cherciberaib à lesi violer, c'est, la première fois que tous les chefs politiques sont convo-qués pocu* faire connailto au Roi leur manière de voir sur la. ni tua lion actuelle,.On est généralement d'avis que l'heure d^.-isive d'entrer en guerre ou de maintenir 'la» neutralité a. sonné. 11 est incontestable que la situation intérieure de la Roumanie 11e s est pas améliorée depuis septembre 1914: c'est ce qui explique la tension qui exista dans tous les milieux. Visinfie, 23 août : Dans la nuit d'hier, le ministre de Roui-manio à Vienne s'est rendu au ministre dtis affaires étran^res pour icmefcre une noti di-clarant que la Roumanie se consi-dore comme étant en état do-, guerre avec l'Autriebie-IIongrie lo 27 ao.'t, à partir eje 9 Jieires dfu soir. 'Berlin, 28 août : La déclaration de guerre de la Roumanie à l'Autriche-Hongrie n'a été connue dans les rédactions des journaux que bien avant dans la nuit. Los journaux du matin ne contiennent donc pas encore ae commentaires sur cet événement. Quelques organes font cependant déjà ressortir aujourd'hui, en parlant de la déclaration de guerre de l'Italie, la connexion de cette déclara.iion avec la décision de la Roumanie attendue par la Quadruple-Entente.Le ,,Berliner Tagoblait'' pose la question : ,,.La décision de l'Italie était-elle de nature à entraîner La Roumanie V3 et il ajoute : — Il 11e peut être agréable pour la Roumanie d/'être entraînée dans la guerre précisément au moment où les événements qui se produisent dans la partie méridionale des Balkans ne sont certes pas de nature h l'encourager." SUR SViER Christiania, 25 août : L'arma rte vr 'du vapour norvégien! ,|. V e1c\xi' ', qui se rendait do Londres à Rotterdam, a repu avis que son navire a été coulé, à 11 milles du bateau-phare „Maas", par un sous-mari n allemand. 1/équipage a été sauvé et) débarqué en Hollande. Londres, 28 août : Les journaux allemands viennent d'annoncer qu'un navire de patrouille armé a été récemment coulé dans le golfe d' AIekan-drette. L'Amirauté anglaise déclare à ce sujet qu'il s'agit sans doute du , Zaida", navire jaugeant 2,027 tonnes. Les Turcs ont sauvé 4 officiers et 19 hommes de l'équipage; les autres marins, 2 olîiners et 8 hommes, ont vraisemblablement péri. DÉPÊCHES^ DIVERSES Londres, 23 août : Lo collaborateur militaire du ,,Timesi" écrit: — Nous sommes encore loin d'avoir atteint notre but, c'est-à-dire d'avoir vaincu définitivement l'armée allemande. Nous manquons d'hommes et de munitions. Nos jeu. nés recrues ont fait leurs preuves!, mais elles sont cependant encore, jusqu'à un. certain point, improvisées; elles manquent d'a\p6-rience et ne seront pas 00111 jiJMementj exercées avant le printemps prochain, notre préparation à l'offensive générale n'étant pas aussi complète que nous eussions) pu le souhaiter. Une oftensive générale sur tout' le front en Flandre et en France ne peut être entreprise avec succès, que lorsque l'armée anglaise de l'aile gauche sera équipée et pourvue de canong de gros calibre dans des proportions identiques à celles qui opèrent ■sur la Somme,. " " COMMUNIQUÉS OFFICIELS ,, , n . uotro offensive gagne du terrain', cti dépit Cecnaiiniques des Puissances Leutraies. dcs WJÛtra .att,aques ennemies. „ „„ . r"„. . J>05 autres fronts, pas.de dlipOches noui- Berlin, 28 août. — Officiel :■ velles. l^a Kouinanie ayaut, couune nuuo i 0. annoncé hier, igwmimeuiement déohirà lo« rmmmiln;mlA« h#»« armé** alliér--» ■traités qui la baianit à i Autiiohe-Hongrie communiques des armees ai.iecs eit à r'Alleinague et déclaré liisr la guerre . . . , , „ . à notre allié* La minore Impérial à Bn- ^aris 27 août - Otf.ci cl do 3 lieu ils œu-est a Qtfi oliajgé d'o damandiati ses peuî- la front de la bomniei la nul a t- açoriB ok de déotoïr au gouveinomant rou- relalivemen. calme- ^ mauvais temps per malin quo l'Aileanag-ne sà considère desor- slSîe a S UOr Jlrs op6raaons. mais également cSimme étant et État de *ur 1» droite de ^Mmso ^ cous ^ , v> de la nuit. 1 ennemi a air go troi3 atu«]ues S-uertf, avec la Eou.namo. succ^sW^ sur nos posiù.Ss du, bois de ffierliro 28 août — *0ffiei 1 : Yaili-Cllatlitre- chaque fois par nos li er Wr, le gouvernement roumain; a t>rs, l'ennemi a du regagner sca cKclaré la guerre à l'AutriOhe-Ilongrie. Le dc av01r 8ubl dcs l'cllcs S n" Conse.l féâéi&l a été^convoqué d'urgence. <*>£• plosieurs coups a„ maia _ .. , . * î,-.. • , j -t ennemis sur nos petits postes entre Arca- Betlin, 28 août. — Officiel de ce miûi : Gourt el) Embermen:! ont été aisément re- Théâtre de La guerre à l'Ouest. _ poussés. Dans la rêgiion de la Somme, le tscir et Eu for t di'Apreapciatl, la nuit a été a^i- [>endant la nuit, nos ennemis do l'Ouest, Nos grenad'.ers ont livré des combats après une importante préparation d artille- assez vifs contre les patrouilles ennemies, rie, ont fait de nouveaux efforts et ont qu'ils ont dispersées. Vers 10 heures, 1/en- amené au combat d importantes forces en neill;i a attaqué, sur un front do SOO.nivt.es vue do percer nos lignes établies au nord environ, nos tranchées vers la Croix-Si-int- Ja rivière. Jean. L'ennemi, pris sous nos tirs de bar- Les Anglais ont dirigé plusieurs assauts rage, a subi un échec complet. cjntre le front Thiepval-Ferme de Alouquetl- Aucun événement important à signaler bois de Dolvil o-tGuinchyj les Français en sur le resje du front, ont fait de mémo contre nos posit ons éta- * * * blies entre Maurepas et Cléry. Les attaques Paris, 27 août. — Officiel de 11 heures : ont échoué, en partie après des corps à Aucun événement important à signaler cérps, eu partie par des contre-a-taques. Au sur l'ensemble du front, où le mauvais sud-ouest de la ferme de Mouquet et dans temps continue. le bois de Delvilie, les combats continuent * * * encore dans de petits eiémen'.» de tran- Paris, 26 août. — Officiel de l'armée chées. d'Orient : Sur le reste du front à l'Ouest, rien Sur le front de -la Strouma-, l'artillerie d'essentiel à signaler, à réception d'une alliée a continué à bombarder les organisa- violente canonnade qui a sévi dans la soi- tions de 1 ennemi. Un bataillon b. l;j,areH r'éo. des cfôuix oôfels du canal de La- Bassé^e pris sous les feux des batteries alliées et sur la rive orientale do la Meuse. s'est dispersé avec de;s pertes. Théâtre de la guerre à l'Est. Canonnade intermittente du lac Doiràn à Front d'u lad-maréchal von Hindenburg : Majadag. Près de Loinewade.i, une fttoque do A l'ouest du Vardar, les Eulgarod omt ro- patrauillc noue a permis do faire pirison-i nouvelô leur tentative contre vctOTUv,1101x5- nier-s 2 officiers et 37 hommes. ouest de Kukurua. Cinq attaques succes- Au nord-es i dé Swiniuchy, dans L3 sail- sivesi, menées av.ee une extrême ^violenro, lant, die LuoV, des feroup^es a.u>stro-honigroi- éts brisées par les tirs de 1 artillerie sas o; t rapoiussé c>'es attaques prononcées sorbe. par des détachements russes. Dans la région du lac d 0.-irovo, les ' iront d.a gy,aérai de cavalerie arohidao 00™tats se, poursuivent avec acharnement, Olinrles • notamment a 1 ouast et au nord-ouest oui Au nord du Dniester, d importantes for- 'a®' plusieurs attaques buliijares outtéte ces russes ont été lancies au soir à 1 at- ro.oulées par les contre-nttaqi es de 1 m- taqne. fantene serbe. Un sucoLs obtenu au début» par l'ennemi Dans là journée du 25, deux monitors et près de De'ejow a été complètement am i- un croiseur ang'laas ont bonibarde lea torts itilô par une contre-attaque nocturne. Plus c^e Cavalla, qui avaient été occupés, sautf au nord', outre Tous'jobaJbi et Zawalow, un, par les Bulgares. nos i'ouix de barrage ont empêché des Prou- * * * pes prêtes à l'attaque die sortir do leurs Londres, 26 août. — Officiel : pos 'liions d'assaut. L'artiMerie ennemie a été active dans le Dans les Carpathes, des attaques russes petit, bois de Manier et au nord du bois dirige'es- contre la crvto située, au nerd- Delvilie. ouest de Kukul et sur la Stara-TVipozyna, de la ferme de Mouquet et au sud ont .'t3 repoms es. de Tiâepval, nous avons fait 67 prison- Sur la, frontière des Sept Montagnes, nous gjcr,. avons fait des prisonniers roumains. & Pendant les dernières vingt-quatre heures. Théâtre de la guerre dans les Balkans. deux attaques ennemies, dirigées contre Sur le front de la MogLsna, le? Bjulgar s «otrei .tranchée établie au sud de la route se sont, emparés de la hauteur située au sud Béthune-I -a Bass'e. ont été repoussees par de Zborsko. notre fusi'lade- Sur la Cegaiiska-Plauina, des contre-att> L'eniiemi a lancé d*s grenade# sur R<> ques serines ont échoué. clincourt, sur Lacouture et sur la région * située à l'est de Zillebeke. Vienne, 28 août. — Officiel d'hier miJi : Pendant la journée, les moiOers de tran. Vmnt r„-w chéep ont ité très actifs de paît ot d autre La situation n'a pos changé. Point <gi> à Proximité de la rerlaate Hohanz. liera- vénements particuMe». Î",î con-tre.Tylé cric s ont_ bo.nb rdé lue. 1 avec succès des positons dartr'.len.e entre ,, 2n ;cn*/ „ ,,, mie, dont, quelqn^s-uncd ont été détruites cl De nouvelles attiques teat/fâs convrei.au- a. t endommagées. no ont *é repolies avec d« pertes s.=t.; ^ avfaoB OIltJa.t(aqué do nombr8us; oh- sibles pour te^ Italiens. Le m/.me &1. rj u dune im,pOTtnince militaire séjfeuse reservo à toutes_les auires poussées de 1 en- ; -s à rarriàre' des li?ncS ennemies; ils uemi coirtre le front te Alços de lassa ^ ,anc6 au totai cinq°tonnes de bombes. Sur les frosits cto Caonthio et du tarindoire ^Tn avjon eanemi est també ot un autre du litto-al, pas d'événements essenuels. a endommagé ...et forcé d'atterrir. Front du Sud-Est). Deux avions britanniques ne sont pas Rien de nouveau. ' rentrés. Sur mer. # * * Le 27 août, le lier tenant de vaisseau Homo, 26 août. — Officiel du grand Konjovic, pilotant un hydroplane, accïïmpa- quartier général : gué de deux autlres, a attaqué, dans la Dans la région montagneuse du théâtre du: mer Ionienne, un groupe de vapeurs éclai- [a, gueare, on. signale de nouveaux succès r-eurs ennemis, dont il a coulé un à coups cje nos troupes. Je bombes. En d'épit du feu violent (>>r gé Dans la vallée de la Posina, une attaque sur eux par les bateaux éclaireur?, nos hy- dirigée contre nos positions sur le monte droplanes sont rentrés indemnes. Seluggio a été repoussée L'ennemi a subi * * * de fortes perdes et a laissé quelques prison- Constantinople, 27 août. — Officiel du njcrs entre nos mains. quartier général : . Dans le secteur des Alpes Fassau, _ nos Front de l'Irak : Dans le Secteur de l'Eu- Alpins ont- obtenu des suons dlans la clircc phrate, les campements ennemis ont été t,GU dc ]a du Cauriol. alarmés par d'heureux eoup(S' de main.Dans Nous continuons à pre-s r fort unent renie secteur du Tigre, nos Mudsehahids ont ncuij jaris la vallée do Travignolo, «où nous attaqué des oolomios ennemies au s;ud d'o la repoussé une conjtre attaque au tri-ligne de Scheikh Said à Ali Garbi et cap- cj1jenne pr0nonc!je sur les versants nord du turô du bufën. En Terse, sur le front rti.^e, coj p^^con. ,à 66 kilomètres au sud-e?t de llamadan et Dans la variée de Travenanzes (IBoîte s > dans la direction de ^ Devlet-Abad, nous périeure), nous avons encore avancé le avons attaqué et chassé les troupes russes. joîlg (jçs versants do la tlrci-pLèano Totana. Nos troupe? ont atteint Bid;ar, à 77 kilovnè- gur je m0!nf,e piano, sur le cours supé- tres au nord-est de Sino. rieur du Rienz, nous avons conduis un so- Les combats engagés contre les) 'troupes ,i(Jj rofiranchfemont établi dans le défilé du russes dans la région de Sakdzj ont continué vaj p)ej Cn.'t-.^ti ; une trentaine de prison- à nio^re avantogo. No s troupes _ avancées,, quti rjCI.^ ,p,nrmi lesquels un officier, sont restés avaient pourchassé l'ennemi jusqu'à b5 ni- nos majr,s une contre-attaque enne- iomètres à l'ouesit de Saoudscliboulak, ont mj3 a n;e.ttement aTTé'tée. cté forcées, 1a 21 aout, de tenir t te a une o11T ]cs autres parties du front, duels attaque die force numériquement snp<rieu- d»ar[illo^e r®, au nord et au sud1 dui village de ^ de'nos eScath-JBos d'avions a lftno* Svinsing, dans la direction de saouasch. ^ bamb.:s s.jr la „.aTg de San Cristoforo, boulak. nu nord j„ jac de aaldonazzo ('Brenta) ; Se défendant avec succès, elles ont re- evolosions ont ocooisionne de sérieux poussé l'adversaire, nia-s celui ci, mêlant a dé(r-ts'_ Un de nos avions n'est pas rentré, profit Je bon état des coinmunioaliinis dont '^u^sus de Gora, après un vio'ent oom. ii diapose dans cette contrée, a ame.ie des aérien, un de nos avions a forcé un renjforts composes, en majeure part'.e, ua eiuiem; a attïrrir dans les envi- oosa<îues de TransbaïUal. " d Alfovizza. Sans nous laisser le temps do renforcer ron " 1 « ans lignes, il a attaquéi, dans la irait du * * , . 2)1 au 22 août, l'aile gauche de nos trou- Pitwgract, » août.— ffictel . re» avancées. Elsposési aucc attaques de Dans lo voisinage de la ferme de M forces numériquement supérieures, venant., à wartai- nos vaillante bataillons lithuaniens iftis™!, eGté de devant et de derriiro, 1er, ont, à deu^ endroits^ coupé^des rfe ^ d nôtres ont été obligés dc se retirer sur fi,s de for barbelé et les ont msmto, «n leurs gros, dans la direction de la fron- une dasbnee do trente pas, embs les pas- ° sages établis, arraché complètement, jv com- Dans ce eoiubati, une partie do noé trou- pri« les pieds. L'ennemi a dirigé son, fera nea a subi des porte?, en se frayant un contro eux sans suce s. -ri chemin à travers l'encerclement ennemi. Dans la région du lac de des Sur ,l.e front du Caucase, à l'aile dtattî,. jmons ennemis ont survolé uotro eam.p et y tué l'aumônier Scdletzky, tenrir.s qu'il re«b plissait les devoirs de son ministère sacej dotal:. Sur le Stochod, près du village de TobO ly, l'ennemi a violemment bombardé no» passades sur la rivière; un commandant de régiment, le vaillant colonel Zykof, a été tué. Dans les Carpathes, dans la région du mont Koverla (près des sources du Pruth), nos troupes _ont chassé l'ennemi c?e ses positions sur la hauteur 1129 (à 5 verstes au nord-est do Kovcria) et s en sont emparés. Nous avons fait prisonniers 3 officiers et 143 soldats eb capturé 4 mitrailleuses.Nette marche on avant continue. Dépêches Diverses i; La Ilaye, 27 août : Les journaux publient une dépêche do l'Agence Heuter, datée de iBloemfonteiu, qui iu'a pas été transmise à la presse étrangère. Dans cette dépêche, il est qucsi-tijn d'un discours prononcé par le général Biotha au Congrès du parti sudi-aii'icam, dans la Itj.pubJ,:que d Orange, d'iscaurs au cours duquel 1 orateur a fait pour la première fois allusion à des tentatives qui auraient été laites ea vue de foineniier une nouvelle rébellion. * * * Copenhague, 27 août : D'après un télégramme d'u gouverneur dles Antilles danoises au ministre des l'inan. ces, le Conseil colonial des lies Sai-t-Thomas et Sairrt-Jean a voté le 25 août une résolution adjurant la métropole d.e précipiter les négociations de vente et tb ne pas rejeter la cession, à moins que le peuple danois n'exige formellement ce rejet et qu'il soiit pr't à en assumer les oonséquences. Celte résolution fait ressortir que les arrêts de> négociations empêchent tout esprit d1 enti-eprise de se manif:s'er dans les îles. Le sentiment des habitai ts est très déprimé par suite de la mauvaise rentrée dies rece't.os publiques et de ia mauvaise situation économique, occasionnées pdr la [guerre et par les accidents .survenus au canal do Panama. * Copenhague, 2S août : On mande do Stockholm au ,,Berlingsk Tid-mde" que les vapeurs de la lign?, John son ne font plus escale dans les • >rts bré silions, attendu qu'il est impossible d'y oh tenir du café, les Anglais ii^yanv acheté touî le stock disponible. D'autre part, l'Angleterre re;ient des centaines de mille balles de café, dont rmr grande partie était destinée à la Suède, e: il n'existe guère de chance de les voir libérer. « * Christiania, 28 août : Le gouvernement norvégien a chargé son ministre à Pétrograd de protester contre la violation de la neutre.pté de la "Norvège. Il s'agit de 1 attaque par un contres-torpilleur russe du vapeur norvégien ,,King Haroli", alors que ce vapeur se trouvait dans 'es eaux territoriales norvégiennes. * ic Pétrograd, 27 août : La „ltusslpja Wjedomosti" annonça que, tors de la dernièio visite de ih 'Starmar au quartier général russe, la question pep Ion ai se n'a pas encore été résolue. Les miiieux gouvernementaux son* d'avis que le nombre do ceux qui intiment qu'il n'y a pas lieu de. faire de déclarations quelconques au sujet de la question polonaise et qu'il faut en retarder 'la solution ;us>-qu' après la guerre, s'accroît de jour, en jour. * « Berlin, 23 août : Iliar soir, à 7 heures, l'emperear Guillaume s est rendu, accompagné d une suite peu nombreuse, à Cracovie. * * Cologne, 26 août : Depuis hier soir, 1,0 heures, l'abattoir de Cologne est on feu. * ♦ (Budapest, 27 août : La Chambre des députés s'est ajournée au 5 septembre. * * Berne, 27 août : Les brasseries suisses ont été inscrites sui les listes noires des Alliés. L'Angleterre eu la Frauda n'autorisent pas 1 entrée cm Suisse d'u malt aclu.63 eu Amérique. * + ♦ Rome, 28 août : Hier ina-in, AL Boselli s'est entretenu avec les ministres de la guerre et de la marine, puis avec MAI. Comandini et Ar-letta. l)ans l'après-iui.i, il a conféré avec MM. Tau'Jno, Aletto, Corsi, Morrone et Carcano, auxquels se sont joints plus tard MM. Orland'o, Scialoja et Fera. La confé-rence a duré deux 'heures. Dans l'après-midi, le prince Ghika s'est rendu à la Consulta, où il a parlé une demi-heure avec M. Sonnino. * * » Madrid, 26 août : Pendant le premier semestre, les importations espagnoles se sont- élevées à 652 mil lions de pesetas pendant le même semestre de 1915, et' les exportations, à 682 millions de peso.as, contre 627 millions. * » * Londres, 27 août : Dans une correspondance adressée au ,,Times'', il est dit qu'alors que le contiu nent norJ-americain a eu ces deux dernières années deux récoltes de froment superbes, on doit s'attendre à ce que la récolte de celle année soit bien uioiins belle et à ce que les Américains mettent) à profit ce'te circonstance, sachant que 1/'Angleterre obligée d'acheter et de payer les paix qu'on lui demandera. ♦ _* * Washington, 28 août : Les présidents des compagnies de chemins de fer paraissant tléclirer définitivement les propositions de M. Wiison et les cheminots adoptant une attitude peu coroi-liahte, la grève générale devient de plus en plus probable. On croit qu'une rapide intervention du CongTès pourrait seule ro-médner à la situation. Les cheminots sont disposés à cesser lo travail au premier appel de le^'s chefs.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie behorende tot de categorie Gecensureerde pers. Uitgegeven in Bruxelles van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes