1er année - n° i Distribué gratuitement à ®*©ni|8l^ip©s chaque semaine- 7 Février 1915 ADMIMISTRATION : 9, rue de l'Espérance Boul. ! éopold 1! Molenbeek-Bruxelles Le Commerce Publicité On traite à forfait Journal Belg*e gratuit d'annonces, distribué à Bruxelles, faubourgs et environs. Fabricants et Commerçants : Pour vendre il faut se faire connaître. Facilitez la vente de vos représentants et voyageurs en faisant une publicité dans « Le Commerce » Quand une maison fait parler d'elle partout, grâce à la réclame, ses voyageurs sont sùr d'être bien reçus. Ils sont écoutés et enlèvent des affaires. Parait 1© iimanche Notre but : Faire reprendre ie commerce. Fabricants et Commerçants ! Si vous tenez à ce que le public connaisse vos produits ou articles, il n'y a qu'un seul moyen : "Faire de la publicité dans « Le Commerce ». Ne comptez pas sur la chance ni sur personne, faites toujours connaître vos produits le plus possible. Une publicité constante amène le succès. ~ I 1 " ~ ™ „ . , , Comparaison et avantages Pnx de Sa publicité ; mnnn • i • ^ ^ e * 10.000 circulaires a o fr. le mille 50 fis. par mois 10.0C0 » (affranchissement) 100 |rs. 2 centim. de haut sur 7 de large 3 frS-, 10-000 bandes-adres. à 3 fr. le mille 30 îrs- , _ ~ Frais divers 5 îrs. 5 centim. de haut sur 7 de larde 10 îrs. - n $ 185 îrs. Appartements, quartiers, etc. 2 îrs. prix de revient en faisant une annonce de On traite à forfait. ] ^™rnal '' '° * 20 ^ Comparez et jugez La reprise du commerce Notre modeste journal d'annonces, auquel nous nous proposons de donner tous les développements utiles, à été fondé dans le but très net de favoriser la reprise du commerce. Nous n'avons pas besoin de dire combien les affaires souffrent des circonstances actuell s et combien la reprise du travail est rendue difficile par les entraves de la communication. Sous ce rapport, nous vivons dans un autre siècle. Mais rien ne sert de nous lamenter, il faut que nous vivions en attendant des jours meilleurs. Si les conditions de travail sont difficiles, tachons de faire ce que nous pouvons, redoublons d'ardeur et ne laissons pas s'epniser noire force de résistance. Plus que jamais, nous sentons la nécessité d'une information sûre aussi rapide que possible, faisant connaître les besoins existants et ceux qui surgissent tous les jours et permettant tant à :elui qui - offre qu'à celui qui demande i'entrer en rapports l'un avec l'autre. Notre champ d'action ne sera pas aussi large qu'en temps ordinaire ; mais nous voulons livrer la preuve que même à des époques troublées comme celle-ci, l'on peut, à force de courage et de persistance, arriver à dés résultats. Que ceux qui veulent nous accorder leur confiance, essaient et ils constateront ?ien que le succès peut couronner nos îfforts. Les Chansons die la guerre LA MoRT du soldat 1 Bien sanglé dans son uniforme Il s'en alla l'air triomphant joyeux et pareil à l'enfant Que le moindre bonheur transforme Des larmes dans les yeux, les siens Admiraient son air de Vaillance : La maman pleurait en silence Et le père disait : Reviens ! II Reviens ! quand grâce à ton courage L'ennemi sera dispersé Quand notre sol débarrassé Ne connaîtra plus le servage Le gars leur montra son fusil Puis dit en tapotant la crosse « Voyez, je ne suis plus un gosse, Je vais défendre mon pays ! s III Il est là qui gît dans la boue Le malheureux petit soldat : Un filet de sang incarnat Se coagule sur sa joue. Il est mort, brave défenseur De son héroïque patrie, Il est mort sans forfanterie, Simplement, en homme d'honneur ! IV Notre cher drapeau tricolore Lui sert de glorieux linceul Mais sous ses plis il n'est pas seul La Gloire est là qui le décore ! Vous qui pleurez le disparu Soyez fiers dans votre souffrance Car grâce à pareille vaillance L'honneur du pays s'est accru ! Lucien VARNES. On sJes psîMs» ta reelhes-ctse d'annonces, isosiRse fgfô§!3gtsS®3i©ra S'adr. bureau dka ® fS'Âie de l'Espérance, iH©!. (Bd Léopold II) tous les jours de 4 à 6. ENSEIGNEMENT VICTORIA SCHOOL Institut spécial de langues Vivantes. 35, Rue de Bériot, Bruxelles, Prix des leçons à l'école : 1 franc. Essai Gratuit Cïg»re* Ei VigoR* Nous informons notre nombreuse clientèle que nous avons ouvert une maison de détail 3SS, PJac® die 83 Jean De Smedt & C,e Ft cS™ «■■■BMMMMBHaBSBUEraMBait aenBsenzBSsasBttaBane maoBCHBHi L& ftOEIDE DE nyi¥ (Société Belge) Veilleurs de réserve toujours disponibles aux bureaux de La flo-rasSa die Nu Si, 4, Boulevard Anspach, pour service de surveillance de jour et de nuit. f ^ \ KzaiM^-sMiTWffiMBttgBBfrjggtgEEflBsaaiawwgasgagB^gBara JfjT 11 E 11 il 1 E f Guérison, contention (l J\ j| régulière nuit et jour sans gène ni danger nouveau Bandage reglable f 1 sana ressorts I Invention nouvelle du renommé \ \ spécialiste A. DUEfiGNSEAU, \ / 1/ breveté diplômé \ Jlf| Reçoit tous les jours de 9 à 4 h, fef f|| es, RUE DE LA MEUSE, 35 / B M (près du B- du Jubilé et Léopold II) BRUXELLES-MAftlTSME i cx&asssaiX; iiœwœ&mfÊntiwn-stfrAiUMtvBgmmmÊmmaaamKBa il VENDRE m A LOUER MAISONS ' APPiiKTESSI NTS QUARTIERS Seaas quartier à louer au 2e étage 9 Rue de l'Espérance, Molenbeek l DIVERSES Asthmatiques ILaissez-vouc convaincre par la M déclaration ci-dessous que le SIROP H DE L'ABBAYE vous guérira pour I M. F. De Fraitte, à Nederbraktl, nous déclara le 118 Juin 19081 Kuffert d'an uthm^ ^9 F. De Praine je me suis parfaite- ijS (Caprés photofr.) œeH| guéri. | 4 ans plus tard | le 8 avril 1912, il nous Ps écrit : Depuis que j'ai employé le Sirop de gÉl l'Abbaye nia guérison s'est toujours mainte- Sjffcj nnt, et je suis resté parfaitement bien portant. Le H5§ Sirop de l'Abbaye ^ (Couwent Sanota Paulo) p3 ||| guérit Infailliblement l'asthme et jgfj ggl toutes les affections de la poitrine Ife yg Prix du flacon ^de 290 «r., 2 fr. 23 ; de 550 I» œ& gr., 4 fr. et de 1000 gr., 7 fr. Exiger la bande Si B 1 °»eÇ .d?,.,Sirantie Portant la signature §pi H « L I. AKKER », Rotterdam. Dépôt général S9 H pour la Belgique : O. DE BEUL, 57, Longue H B Rue Neuve. Anvers. En vente dans toutes le» S COMMERCES " H s*ers amassa»!!»*«» mma à «tiâfSon ¥£8§TE & ACHAT Sali© si® vente glas Béguinage f Sl<i2, Bfue du Houieau, BRUXELLES^ D i recteur : J Senders Tons îes'Mercredîs. Vente publique a 2 h Prise gratuite à domicile avec camion sans firme. Achat de meubles. Avance sur vente Qd choix comptoirs et rayons. Tel. B 6213 lÈ^^ranouvelez votre Psan7m > te REMÈDE POPULAIRE 1 (Pilules standaert] I ï». *.«0 la Botte de U Pilule*. 1 à DÉPURATIF J exclusivement VÉGÉTAL Jm PILULSe «TANDAKRT «nmèiwent J&MW A •• •AMC ! pruarjnl SAMTÊ .

Er is geen OCR tekst voor deze krant.