423,,s jaargang. — Van 15 tot 21 Àpri! 1017. N° 15. On IS au 21 Avril 1017. — 42me année. DE AANW IJZER L'INDICATEUR Biireel : OUDE BESURS, 39, Ântweppen Teiefooo : 261. Téléphone : 261 Bureau : VIEILLE BOURSE, 39, Anvers. NIEUWE DIEN3TREGELING DER TRAM-, BUURT- EN SPOORWEGEN POST- El TELEGRAMVERKEER ZIE 4bDB BLADZIJDE mur, i:\ AiMioi) offre et demande Oeftiqe jufvrouw, rie beîde Vands-ts'en macMiff, op rie hon»tt° van aile huiswerk, naad, enz., verlangt posten. J. Sch., Dambruggestraat, n° 25. 333 GBLDEIV n l,t0" rang van hypotheekte beko» Rien aan gematigrien intrest. Schr. met aile inlichtingen onder letters B. T.,bureel van dit btad. 512 MM, LES CAPITALISTES OU NOTAIRES Je demande des CAPITAUX pour placer sur de bonnes hypothèques ou autres bonnes garanties. Je me charge aussi de soigner des aîfai- J res d'intérêts. Honnêteté etdiscré-tion absolue. Ecr- £■ O-i boîte poste 51, Anvers-Centre. 724 GR00TE ÊN KLEINE KAPITÂLEN te bekomen aan zeer voordeelïgen intrest op goede eerste hypothee-ken.—Schrijven A. Z. bur. blad. 722 On désire acheter d occasion PIANO-PHONOLA(dernïer système) Offres : P. V. D. bur. journal. 723 BKRICHT UM DE EICENÀ tBS AÏIS AUX PROPBIÉi AIRES Monsieur cherche administration <le propriétés osa autre occupation indépendante, de confiance. — Garanties cesit mille francs ou plus* — Ecrire II. U., bureau du journal. 612 Rflen verlangt uiî ter hanri te koc-penrte':huren of bail over te tseinen, GERIèlFLSJK WINKELHU9S met SiflA-GAZ1JN, beschskbaar kortelings otf na den oorlog, gelegen in de Von» delstraat, St-Jansplaats, St-Gum-marussfraat, Carnots^r. of Paar-denmarki of in eene de • rrseesï bevolkte straten derstad. Srievera met opgave der tigging, koopprijs en oppervlakte te zenden 20, Sint- Antoniusstraat, 20. 738 Gevraagd uit 1er hand ie koopen: NET BURGERSHUIS, niet te groct. Schrijv. tvl.D., bur. van Siet blaiD. 173!) . Wlen veHangt te koopen MJI5 met groote werkhuizen of magazîjnen, o5 weî graoten ho?, >ie?st ânrijpoorS. Schrijvan orsder de letters X. 3V8., bureel van dit bl id. 693 On demande QUAHTIER GARNI, avec bain. Ecrire V. H. 31, bureau du journal. 711 On demande à louer, aux envir. du Musée, APPARTEMENT, 4 ou 5 places attenantes. Electr., gaz, eau, w. c. f aire offre, avec prix, sous F. Sfl., bur. du journal. 677 Huishouden van 2 personen verlangt te huren sçhoon appartement van 4 of 5 plaatsen Ie verdiep, moderne inrichting en gesloten huis. Schrijven J. D. W. bureel van het blad. 725 On demande chambre garnie pr pied-à-terre, envir. gare centrale, pour I Avril, chauffage gaz, de pré-férenée sans vis-à-vis. Ecrire 5VS. G. 8, bureau du journal. On cherche PETITE VILLA meu-blée, SVIariaburg, Brasschaet, Schootenhof, etc. Ecrire 22, rue Gérard. TE HUREN OF TE KOOP a VENDRE Qjj â LOUfR BEUNGRIJK BERICHT Voor inlichtingen en opz:oekioiH Oen, het koopen of verkoopen van Eigendammen, overnamen van Handelszaken en i^ijverhcdsn, wendt U in -jerlrouwen GOL'S>-BLOEM8TRAAT, «-S <ge-heimiiouding varze&erd). Kapitalen te bekomen mits goede Hypotheek. — Huizen uit ter harad te koop in Antwerpen en oralira» gende. 60f Longue rue d'Argile, 81 en face de la courte rue d'Argile. A louer, soit comme magasin de luxe en maison fermée avec deux larges fenêtres ou avec vitrine moderne, en tout ou en parties avec bel appartement de 3-4 ou 6 places,-ean, déversoir et w. c. aux étages et au rez-de-chaussée.La maison est mise à neuve, gaz, électricité, grand jardin. Visible de 2-4 heures. Prix très avantageux, Meilleure situation pour affaires. 347 EÏÏH Dïï MQÏÏUir, 73 (Près chaussée de Mali nés) A louer : maison de rentier, 2 étages et balcon,pourvue île tout le confort moderne. S'adresser pour renseignements chez M. A.. Deckers, 42, Place de Meir. 457 TJS HUREN OF TE KOOP HSSerberg of wisskelhuie, hoek Beeldekensweg en St-Willebrordu'sstr., 2. Te beuragen Ànkerrui. 53. 702 i RUE VM MAERLANT, 16 A louer belle maison de rentier9 deux étages, cuisines-cave, jardin, rez-dc chaussée 3 places, chambre à l'entresol, aux étages 6 places, 2 mansardes, grenier. Elec- i tricité, gaz, eau de la ville. Prix modéré, j Visible les 4 premiers jours de la semaine, de 10 à 12 et de 2 à 4 heures. 586 BE8TUUR der i Surgerliike Godsfiuizenvanftntwerpen TE HUREN : Oudemanstraat, 110 WIMKELHOIS Ko rte JVieuwstraat, i WINKELH PIS i St-IVilvlaaeplaa ts kelder onder de kapel Sf-Niklaas i St-IVilvlaasplaats, ]vi jist i Pelgriinstraat, 7 BUR G E R S H U I S Itou te Mantelslraaî, 2* WINKE LH UIS : St-Jorispoortstraat, 325 WINSELHUIS Keizerstraat, 2 TWEE APPARTEMENTEN ' |steen 2i0 verdiep {oote aîzonderlïjk) Grooten steemveg, 147 Bercheni TWEE APPARTEMENTEN Bsle en 2d8 verdiep Voor de conâitiërc zïch te foewra» ! gen op de bureeien van het Bsstuur, lange Gasthuïsstraat, 33, van 9 tôt 4 ure. f'08 XE HUREN: , HANDELSLEfl, 15 i Groot huîs met koetspoort, stallingen | of magazijnen. BRANTSTRAAT, 59 Schoon renteniershuis met hof. HARINGRODESTRAAT, Schoon renteniershuis met hof. } HARSNGROOESTRAAT, 62 i Een huis. J ZU1DERLEB, 81 et 87 Twee huizen. LOOSSTRAAT, 78 Schoon huis met hof. ] B8ARTSTRAAT, 49 en 51 < Burgershuizen met hof. ZURENSQRG3TRAAT, 5! Schoon renteniershuis met hof. Voor condition zich te bevragen bij Mm® Reusens, Leopoldlei, 48, Antwerpen. 1P2 i TEMUEIEN: ! Befçijnenstraat, 19 GROOT WINKELH ois met ATELIER, dienstig voor allen handel. j îilolenstraat, 38 SCHOON RENTENIERSHUIS i MET GROOTEN HOF Voor condition zich te bevragen ter studie van den notaris Boury, Montebello-straat, 10, Antwerpen. 611 A LOUER Jolie maison de rentier.avec grand jardin, 48, rue Stéphanie. Conditions 9, rue des Peintres 678 OOST-KMRTIER (ZlItK\ItOHG) Welgelegen bouwgronden te koop op nUe breedtens en dieptens, alsook ren- ( teniershuizen, bouwing van eersten 1 rang, met gemak van bet^ling, gereed geld of jaarlijksche afkortingen volgens keus 1 der koo'pers. Voor aile inlichtingen vervoege men zich 1 op het buré'el der Bouiomaaischappij van Z het Oostkioartier, Groote Hondstraat, 44. — Gezegde maatschappij verhuurt ook hare huizen die eene goede verdeeling hebben, beide waters, regenbak, born-en beirput elk afzonderlijk, aan de prijzen van 500 tôt 3,000 fr. 's jaars. 564 | A vendre terrains à bâtir et beDies maisons de rentier, constructions de 1 première classe, avec facilité de paiement , au comptant ou par annuités au gré des ' acquéreurs. \ Pour les renseignements s'adresser au ] bureau de la Société anonyme de Construction du Quartier Est iïAnversy 44, rue du Grand Chien. — La susdite société met à la disposition du public pour la location, ses maisons qui ont une très bonne distribution, les deux eaux et chacune séparément : fosse, citerne et puits, aux | prix de 500 à 3,000 fr. l'an i Uit ter hand te koop Schoon l>urgerslnaïs m<-t lio S*, groot ongeveer 150 met , 1 verdiep, voorzien van t leklriek en gas, gelegen te-gen de Sr-Jansplaats. Prijs 25,000 fr. Bevragen Dahliastraat, 14. 736 i L vendre- de la main à la main avec facicité de paiement OU A. LOUEBfc ; [près place de Meir et Théâtre Flamand) BELLE LIAISON De RENTIER, àdeux ' étages, confort, avec maison de derrière et grande cour avec une façade à la rue de j 10 mètres et d'une superficie do 2(54 mètres i jarr. Facilement convertible en maison d« ïommerce ou café. Rue de Jésus. 38. 2863 U5T X E SI IIA ^ BJ> X K K.O O Z* O F XE E a UR El* BURGERSHUIS MET HOF is<tndevk ^nsstraat, Te bevragen Handelslei, 75. 712 Iiasteel8traat, I Welgelegen Winkelhuis XE HUREN net 2 verdiepen. Voor de con.Iitiën korte :Ierenihalschestraat, 6. 714 TE IKOOIP Groot handelshuis, metinrij, magazijn îof, enz., Van Schoonhekestraat. Groot renteniershuis, met fruithof, iran Schoonbekestraat. Groot burgershuis, met hof, St-Lau-•fvsstraat.Groote meesterwoning(koopmanshUis). net bureelen en magazijnen langst andere itraat, garage en stallen, hof, enz. Leiën lie ht tegen <ie Bank. Groot gemak van betalir.g. Bevragen Van Scboonhekestraat, 108. Renten te bekomen. 680 XJB" KOOP hiuis met â^rijpoori, winkei en J nagazijn van 3 verdiepen, volk-'fikste buurt der stad, schrijven ; -. D. B. 700 HUIZEN te koop gevraagd Schoone HUIZEN met hof ook tfB^&ELKUBZEK ge^egen in het mid-Jen der stad. Brieven met inlich-liisgen en prijsopgave aan E.}Va E., JVaterfordstraat, 22, Berchem. WliElHOIS TE HUREN îabij de Groote Markt, Braderijstraat, i° 8, tegen oorjogsprijs Zich te bevragen dargravestraat, n° 10. 632 Koningstraat - rue du Roi Is° 8. Te huren schoon itun'jKers-mis, met 3 veidiepen, gelegen nevens len Burgerkriny. Voordeelige conditiën. Te bevragen bij M. Lamhrechts, Moor-tenspléin, 39, Borgerliout. 698 ËEENHOUWEi IJ. Uit ter han • Se koop, huis inge-icht voor Bteenhouwcrij gestaan e Antwerpen Schoytestraat, 33. (nabij de ^ationalestr ). Aile dagen te zien. 727 Grande Maison >ouvant convenif pour commerçant, entre->reneur, fabricant,cinéma, etc., contenante 70 met., porte cochère, jardin, i-emise, etc., À vendre de la main à la nain, a voir sur demande. Adresse : Bu-eau d'annonces ru Houblonnière,22, 7263 i A vendre ou à Bouer j MAISON BOURGEOISE pouvant servir comme maison de commerce ïlue Drêderode, I £fcO S'adresser rue de Bosschaert, 129. A. ANVERS Plusieurs MAISONS à vendre Hypothèques à obtenir en 1er rang, ainsi [ue pour reconstructions, réparations et ransformations de maisons. Sur demande du client un architecte se end à domicile. Pour toute demande prière de s'adresser ue Van Maerlant, 45, à Anvers, entre 1 et heures (H. B.)de l'après-midi). 413 KWABTIERS, KAMERS QUARTIERS, CHAMBRES M'.mr!!-n.a uumrii r—— Schoon kwarller e huren van 4 plaatsen. Gas, water en w.c. ! >oven. IVàoretusiei, 19. 639 j 101, PLACE DE MEIR, ÎOI A. LOUER 641 APPARTEMENT ET BUREAUX Saz, electr., w. cl., etc., à l'étage i Schoon kwartier te huren van 5 dooreenloopende plaatsen, met wâterleiding, gas, kelder, zoldering en mansarde, op het 3e verdiep. Zuiderlei, 163. A. LOUER Beaux :ii>itsii*teinuul» do cinq places attenantes, avec mansarde et cave. Gaz et w. c. à l'étage. Belle situation : 163, avenue da Sud. — Pour los conditions s'adresser au n° 165. 7347 PACIFIC ATIESTR A AT, o!) (ZU1II) Te huren zeer schoon appartement, bij eigenaar, laatsten stijl, 7 plaatsen, op her. eerste verdiep, mansardekainer, terras en 2 kelders véranda. (Electriek, gaz en badkamer)- ScnoonAn ingang. — Telephoon. 573 0MME6ANCKSTRAAT, 21 Schoon gemeubeleerd kwar-tier te huren, bestaande uit 3 plaatsen. Ziclit op den Dierentuin. Ivan onmiddelijk in huur geno^ier. worden.Afzonderl. ingang. 577 RUE ARISELIHO, 47 A Louer BEAU QUilRTER bien garni ou r.-de-chauss. dans maison? sér. Electrique, bain et W. C. à l'étage. 709 A LOUKR beau rez-de-chaussée de 3 à 4 places, pouvant servir à tout usage, et appartement de 3 places, tous deux bien garnis, bain et confort, aux environs du Musée, Prendre adresse bureau du journal. (321 Schoon kwartier te huren 3 ruime kamors op het 1° verdiep, mansarde on kelder. Water boven. OORLOGSPRI'S^ 35 FR. PER IYIAAND. Turnhoutseliebaan. 168, Borgerhout. Da Bomstraat, 49 Xwee kuartiers te huren van 35 en 45 fr., zeer schoon gemeubeld, water en gas, liefst voor heer alleen. 666 ^TOST^szeT^ MAISONS DE PENSION Family Hôtel MOERS tondue rue JVeuve, 1 29 Cbambr-s confort., bains.— Pension compl., demi-pension ae 1e7 ordre; très bonne cuisine bourgeoise. Prix avantageux fi46 EDBL1N0KSTRÀAT, 5 II) goed burgershuis gemeube^eerde kamers met pensioen aan voordeelige prijs, voor 1 of 2 persohen. Piano, electriek licht: 699 BUREELEN,MAGAZIJNEN KELDERS, WERKHUIZEN BUREAUX, MAGASINS CAVES ET ATELIERS BUREEL VAN 4 PLAATSEN eerste verdiep. W. c., gaz en elek-triek. KIPDORP, 7098 Lori<:as BEAU MAGASIN ou ATELIER A » ÉTAGES Une (Ice W .-«lions, lîs. G58 KELDER TE !!UREN StijfseSsiraai, 2. — Bevragen Stijff-Belruâ,'2l. 006 OVER TE NEMEN tiANDELSZAKEN COMMERCES A CÉDER aniis-jzr.- MODES Commerce à reprendre à prix trèé avantageux. Ecrire J. M. 78, Bureau du journal. 333 kicht aan É [îigarenfafariekanten van Antwerpen en Borgerhout Uit oorzaak van dubbel bedrijf, over te nemen, aan elk aannemelijk aanbod. wel-gekalandeerdesigaren=eBi fabaks-wiukel, gelegen in eene der meest volkrijke straten van Antwerpen-Borger-hoUt. Deze zaak, door hare bijzonde^e lig gingën doordehoedanigheid der verkochte waren. is geschiKt om eene bijzondere uit-breiding te kunnen nemen. Voor inlichtingen zich sc-hriftelijk te wendeu tôt Mr Garnot, sigarenfabriekant, Bureel voor Aankondigingen, Eopland, 22, Over te nemen aan zeer voordeelige prijs, oud gekende fVOudwinkel, gelegen in het midden der stad. — Adres te bevragen bureel van dit blad. 686 Jos. K0CKX 16, Kolveniersstraat, 16 ANTWERPE1M INKLOOIP van Boeken, Oudheden Sehilderijen, enz. Openbare verkoopingen aile 2 maanden HUIS GE5T1CHT IN 1833 VOORSCHOTTEN op lie te verkoopen voorwerpen ""■wwf —-wmnOT IStudie van Msl« Xa^iar Gheysens, Notaris te Antwerpen. Markgravestraat, 12 Bij dadelijke Uitwinning. Openbare verkooping van een welgelegen en gaed gekalandeerd ESTUUNETHMS met overgroote zaal. zijnde het lokaal der Borgerhotitsche Tmncrs Kattenbergstraat, 71, Borgerhout De Notaris Gheysens, hiertoe in recht benoemd, zal op Doniierdagen 26 April en 3 iVÎBi 1SI7, telkens om 5 ure (T.U.) zeer stipt, ter Wolzaal Korte Clarenstraat 12. te Antwerpen, met wilist van 1/2% instelpre mie openbaar te koop aanbieden. Een groot, welgelegen en goed gekalandeerd Estaminethuis met overgroote zaal, zijnde de herberg « In Nieuw klein Rome » en het lokaal der « Borgerhoutsche Tur-ners » gestaan te Borgerhout. Kat-tenbergstraat, 71 (naast de Turn-houtsche Baan) ten kadasterbekend wijk A numrner 1141 c/2 voor eene oppervlakte van 294 m. v. begrij-pende ruime plaats aan de straat dienende tôt café, keuken, pomp-huis, gang, kelders, schoone man-sardekamers, groote koer, en overgroote zaal. Ingenottreding met 1 Maart 1920. Dagelijksch te bezichtigen op betamelijke uren. Verdere inlichtingen ter studie van Notaris Gh-iysens voornoemef. 7497 v Studiën van Notarisssen VanDiest en Ghaysens,teAntwerpen. Uitslag (1er voorloopige toewijzing van T"wee welgelegen WINKELHUIZEN Lange Vliarsîraat 22 en 24,Antwerpen Koop I. Een welgelegen winkelhuis met alzonderlijken ingang, Lange Vlierstraat 22, groot 56 v. m. Slechfs ingezet fr. 8.000 Koop 2. Een welgelegen winkelhuis, thans in gebruik tôt herberg met afzonderlijken ingang, Lange Vlierstraat 24, groot 5i v. m. Slechts ingezet f>. 8 000 De eindelijke to'îwijzing, blijft bepaald op Dondsrdag 19 April 1917 om 4 ure stipt (T.U.) ter Wolzaal, Kte Clarenstraat 12 te Antwerpen. Inlichtingen te bekomen ter studie van Notaris Gheysens, Markgrave-straat 12 te Antwerpen. E^Ti^ïïT-TABLEAUXDE PREMIER ORDRE de i 1 à 6 heures, dans la Galerie LAMQRINIÈRE, Meir, 75 Salle WYNEN, Meir, 47 Salle BUYLE, Meir, 129, et Salon "CAMPO", rue Léopold, 51 Direction GUILLAUME CAMPO GALERIE PRIVÉ£:4, rue du Paroissien, Anvers Taxation peur assurances 7480 et partages en cas de décès M Sssiiifei ONDER REETH, SCHELLE EN RUYSBROLK De notaris I^eclef. te Antwerpen, zal in twee zittingen, op Maandagen 16 en 30 April 1917, telkens om 4 ure nanoen, ter herberg «In de VoJkslust», Kerkstraat, 5, te BOOM, openbaar verkoopen : feDi-ii |>ei-c<>elen bounland, te Eeeth, samen groot 1 h. 17 a. 95 c. » ^•l?,I,erc<*el,',i bouwtand. i te b. helle, samen groot 1 h. 96 a. 65 c. Een perreel bouuland, te Kuysbroek, groot 62 a. 70 c. Voor verdere inlichtingen en afdruksels j der plans zich wenden ter studie van den verkoophouden ien notaris LEOLEF, Kol-| veniersstraat, 19, te Antwerpen. 7477 Beemd ©n Landen te LIER. De Notarissen Louis De Strycker te Lier en Emile Van der Avoort, te Antwerpen. zullen op Donderdagen 19 April en 3 Mei 1917 om 4 torenuur met winst van verdieren voor den voorloopigen kooper, te Lier verkoopen : Koop 1 : Eenen beemd, groot I Ha. 52 a. beplant met eene groote hoeveelheid schoone Canadaboomen in vollen groei te Lier opLachenen tegen den steenweg op Duffel. Koop 2 tôt en met 5 allerbeste bouwgronden en landen met eene vernielde woning, samen groot 47 a. 22 ca. gelegen onder Lier-Pullaer, tegen den steenweg van Lier op Linth, behoudens verzameling ver-deeld in 4 koopen. De koopers van koopen 2 tôt en met 5 hebben het recht 70 0/0 van hunne koopprijzen in hypotheek te behouden mits intrest van 3 0/0. 7498 Studie van Notaris Lemineur, Minderbroedersrui, 33, Antwerpen — X — Wetsfraat 89, Antwerpen Op Donderdag 19 April 1917, ter verkoopzaal, 12, Korte Klarenstr., Antwerpen,telkens om 5 ure (T.U.) met winst van 1/2 % premie. Eindelijke toewijzing van een ffl esm t e g* i e r»s If u i s met liof Wetstraat 89, Antwerpen groot 186 m. v. Slechts ingezet 24,000 fr. Ingenottreding op 1 juni 1917. Te zien de 4 eerste dagen der week, van 10 tôt 4 uren. Inlichtingen ter studie van den verkoophoudenden notaris. 7474 1 Studiën van Notarissen Em.Lemineur, Minderbroedersrui33 j en Alfons Cols, Willem Tellstraat, 3 te Antwerpen BIJ STERFGEVAL Allerbeste Labeurlanden onder STABROEGK en OORDEREN Samen groot 19 hectaren, 06 aren, u centiaren Eindelijke toewijzing op Vriidaa 20 April 1917, om 11 uren (T.U) klokslag voormiddag, ter Wolzaai, Korte Clarastraat 12, te Antwerpen (nabij de Handelsbeurs) van : a. Eenen blok allerbeste Labeurlanden, te Stabroeck, tegen de Stabroeckschestraat en de Oude Broeckschestraat, en de Statie van den Buurtspoorweg. ter strekèn : De Brouwerij, den Hoogen Papen-kelder en de Klein Vet Weiden, voor eene gezamentlijke grootte van l5 hectaren, 16 aren, 5l centiaren verdeeld in 5i koopen (lot. 1 tôt 5i) Ingezet door verschilligen 123.550 fr. en 1560 v(rdieren. Lotan52tot60. b Eenen blok allerbeste Labeurlanden te Oorderen, nabij den Cau-wen Stynschen Dyk, tegen' het Speekweggenschen, ter streke : Gemeene Moeren, voor eero gezamentlijke grootte van 3 heccaren, 89 aren, 60 centia. (loten 52 tôt 60). Ingazet door vsrschilîigen 37.250 fr en 205 verdieren. De koopers worden verzocht zich te voorzien van hun trouw-boekie ot een uittreksel van hunnen geboorteakt.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.