ANVERS, Mardi 29 Février 1916 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année - No 17.551 DIRECTION & REDACTIOI* 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS Téléphone 3761 LL0YD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne, — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au liynomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIO " Tnntfis les heures renseignées dans notre Journal sont "ndiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers 29 Mvr. 1916, 10 h du matin - Baromètre 751,5,-Thermoniètre cent (max) : 8 - Thermom. cent, .min.l + 4. -Pluviomètre 0,1. m/m.-Vent. S.-S.-O. - Prévision : Pline probable. Astronomie 1 mars Lever du soleil 1 h 27 m. Nouv. lune le 4 mars. 41,. 57 m Coucher du soleil.... 18 23,. Prem.quart lellmars 9 . 33 „ Lever de la lune 6.14. Pleine lune le 19 mars 18 . 26 „ Coucher d« la lune... 15 ,. 01 Dern. quart.le26maisi7 „ 22 „ Haute marée à Anvers Matin soir ! mats ... lh.59 m I 1 mars ... h 37 m. 3 " 3 54 I 3 ... 16 16 „ Hauteur du Rhin Cologne 28 févr. 3,82 m Strasbourg 23 févr, — m Huningen 25 . 1-75 „ Lauterbourg „ - . Kehl .. 3. „ Maxau .. — ,, Mannheitc 26 „ 4.34.. Germershein. , Caub ■ 28 „ 3,08 „ Mavence 26 „ 2,03 „ Kuhrorl 28 „ 3 34 „ Binera , 3.-8 „ Duisbourg „ 4.17 ,. Coblence ,. 4.05 „ Waldshiit „ — •• Dusseldort „ .. Lobith 25 14,84 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 18 févr. 2.81m. Heilbronn 26 févr. 165 m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Ttèves 26 févr 2 — m. Constance 28 févr. 3,01 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 28 FEVRIER Steamer Wilford IV, de Taniise. » Stad Amsterdam IV, de la Hollande. Remor. Charbonnière 10, de W'illebroeck. Bateau-moteur Stad Roeselaere, de Gand. ,, Zoesie Markie, de la Hollande. Allège Doel 7, de Doel. £• » Stanislas, de C.aJioo. E, » Jeune Corneille, de Burght. I » CORNELIA, de Burgllt. | » Fendel 6, de Hemixam. H » Olympia 1, de Ryckevorsel. k » Rosalie, de Hasselt. w » Ida, de Liège. C- » Philomène, de Charleroi. | » Jonge Jan, de la Hollande. k » Zeeuw, de la Hollande. *-» Drie Gebroeders, de la Hollande. m » Hoop op Zegen, de la HoLlande. | » Eugénie, de la Hollande. Î » Harmonie, de la Hollande. m » Vertroûwen, de la 1-Iolla.nde ¥ » Confidence, de la Hollande, h » Nieuwland, de la Hollande. » ameland, de la Hollande. DEPARTS DU 28 FEVRIER Bateau-moteur Charles Philomènè, pr Rupelmonde. » Léonard, pour Eyekevliet. >. Eclair IV, pour Bruxelles. » Koophandel III, pour Louvain. Allège Maria, pour Lillo. De Morgenster, pour Calloo. » Henriette, pour Burght. £ » st. Antoine, • pour Moll. » Victoria, pour W'illebroeck. » Florent, pour Bruxelles. g » Félix, pour Bruxelles. ^ » Fruit de labeur, pour Bruxelles. » Vereinigung 62, pour Bruxelles, t « Le Royal, pour Bruxedles. Twee Ge/.usters, pour Bruxelles, f ». Paulina, pour Bruxelles. I » Brugge, pour Louvain. Stella .Iuvans, pour Ath, 5 » Hypothèque, pour Lille (France). F » AngelÎna, pour la Hollande. .. Morgenster 5, pour la Hollande » Bayern 16, pour l'Allemagne. >> Eindracht pour l'Allemagne. » Bayern 9, pour l'Allemagne. Conseil Communal d Anvers Séance publique du 28 février 1916 La séance est. ouverte à midi sous la présidence le Mr J. De Vos, bourgmestre. Après lecture du procès-verbal de la séance précédente, Mr le Bourgmestre porte à la connaissance lu Conseil que la Commission intercommunale a '(h"' dissoute : il exprime, au nom de ses collègues, ses remercîments les plus vifs aux membres de cette commission pour les services rendus par eux à la ville. On passe ensuite à l'unique point se trouvant à L'ordre du jour : Emission de frs 22.500.000 bons de caisse et dont voici le Rapport de la Commission des finances Messieurs, Le Collège nous a soumis, pour examen et rapport au Conseil, les conditions auxquelles le Consortium des banquiers bruxellois et a.nversois conseil! à avancer à la Ville d'Anvers une somme de 22.500.000 francs nécessaire à assurer, pendant les mois à ve-Hir, la marche régulière des services municipaux, le paiement des intérêts et de l'amortissement des Ihciens emprunts et la .liquidation, à leurs échéances, des emprunts à court terme, de même que l'apurement du compte-courant que la Société Générale de Belgique a ouvert, à la Ville d'Anvers. Ces conditions nous paraissent favorables : l'em-l') uii.t se ferait sur bons de caisse de frs 1000,— chacun, datés du lr janvier 1916 et échéant au 31 décembre 1917, donnant un intérêt annuel de 5 % payable pair semestre échu ; les bons seraient pris au pair augmenté de la fraction d'intérêts courue depuis le h janvier J916 jusqu'au jour de leur remise aux banquiers. Nous venons en conséquence vous proposer, Mes sieurs, d'approuver ces conditions et le contrat à conclure sur ces bases. Le président-rapporteur, Mr A. Cools. Les membres • MM. Ch. Randaxhe, F. Verrept, F. Steger, J. I)i lanhoy, M. Hendrickx, J. Langolir Voici le texte de la convention soumise à l'approbation du Conseil : Emprunt de la ville d'Anvers de 22.590.000 francs de Bons de caisse 5 p. c. à 2 ans d'échéance EXPOSE La ville d'Anvers se trouve dans l'obligation d'eni pl anter une somme de 22 1/2 millions de francs, pour faire face aux besoins de ses services communaux, au paiement des coupons et à l'amortissement des titres de ses emprunts et au remboursement de ses dettes en banque. E» vi» de réaliser cet emprunt, la ville d'Anvers <? II w»v! mille cin(l cents bons de caisse de 1 000 francs a 2 ans d'échéance, rappor- îniiiornon? rî. annuel rie o p, c. payable seines tiiellement. Ces bons sont créés jouissance du P janvier 1916, remboursables le 31 décembre 1917 • échéance du premier coupon est fixée au 1'' juillet Le paiement des intérêts et le remboursement des bons créés en vertu du présent contrat se feront :i la Caisse communale d'Anvers. Ils se feront de plus : là Anvers : à la Banque d'Anvers, à la Banque centrale Anversoise, a la Banque Générale Belge i la Banque de l'Union Anversoise, au Crédit An' rersois, a la Banque de Crédit Commercial à la Baûque de Commerce ; l' à Bruxelles : à la Société Générale de Belginue 1 la Banque de Bruxelles, chez MM. F. M. PhiliDn-;on & Co, a la Caisse Générale de Reports et de Dé )ôts ; en province : à Bruges, Charleroi, Courtrai Gand .irge, Mons, Namur et Yerviers. Sur les paiements effectués dans ces villes, il sera tonifié par l'Administration communale, une com-nission d'un huitième pour cent (1/8 %)'. La Ville fera rembourser, à ses frais, les sommes vancées, valeur au lr du mois dans lequel les paie-nents lui auront été annoncés. Ceci étant exposé, il a été conclu la convention uivante : CONVENTION Entre les soussignés : MM. agissant au nom du Collège des bourgmestre t echevins de la ville d'Anvers, sous réserve de i approDauon au conseil communal et cte la ratinca-tion de la Députation permanente de la province d'Anvers ainsi que de l'autorité supérieure, d'une part, et : 1° la Société Générale de Belgique, Société Anonyme à Bruxelles, représentée par... ; 2° la Banque de Bruxelles, Société Anonyme à Bruxelles, rejirésentée par... ; 3° MM. F. M. Philippson & Co, à Bruxelles, représentés par... ; 4° la Caisse Générale de Reports et de Dépôts, Société Anonyme à Bruxelles, représentée par... ; 5° la Banque d'Anvers, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; 6° la Banque Centrale Anversoise, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; 7° la Banque Générale Belge, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; 8° la Banque de l'Union Anversoise, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; 9° le Crédit Anversois, Société Anonyme, à Anvers, représenté par... ; 10° la Banque de Crédit Commercial, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; 11° la Banque de Commerce, Société Anonyme, à Anvers, représentée par... ; de seconde part. Il a été convenu ce qui suit : A'rt. i, — La Ville déclare céder aux contractants de seconde part, qui acceptent, 22.500 (vingt-deux mille cinq cents) Bons de caisse à 5 % de 1.000 francs chacun, tels qu'ils sont décrits au préambule de la présente convention. Les Bons sont cédés au pair de 1.000 francs, augmenté des intérêts courus ; ils seront levés et payés par les contractants de seconde part, aux dates ci-après : Fr. 4.000.000 à la signature du présent contrat, pour les mois de janv. et février 1916, » 2.000.000 le lr mars 1916. » 2.000.000 le 1'- avril 1916. » 2.000.000 le lr mai 1916, » 2.000.000 le 2 juin 1916, » 2.000.000 le 1>- juillet 1916, » 2.000.000 le lr août 1916, » 2.000.000 le lr septembre 1916, » t.500.000 le 2 octobre 1916, » 1.500.000 le 2 novembre 1916, » 1.500.000 le lr décembre 1916, » 22.500.000 en totalité. Ces Bons sont créés jouissance du lr janvier 1916 pour échoir le 31 décembre 1917. Ils seront remis à la Société Générale de Belgique qui en fera la répartition entre les intéressés et en remettra le produit à la Ville. Le paiement des Bons sera effectué en monnaie ayant cours légal en Bel- Art. 2. — La cession des 22.500 Bons précites est faite par la Ville aux contractants de seconde part, dans les proportions suivantes pour chacun d'eux : Société Générale de Belgique 35/200 Banque de Bruxelles 25/200 MM. F. M. Philippson & Co 20/200 Caisse Générale de Reports et de Dépôt 20/200 Banque d'Anvers 18/200 Banque Centrale Anversoise 16/200 Banque Générale Belge 15,5/200 Banque de l'Union Anversoise 15,5/200 Crédit Anversois 15/200 Banque de Crédit Commercial 10/200 Banque de Commerce 10/200 200/200 art. i. — i,a coniection des titres-est a la charge de la Ville. Art. 4. — Dans le cas où, avant le 31 décembre 1917, la Ville serait amenée à contracter un nouvel emprunt, il est entendu que, à conditions égales, elle accorderait la préférence aux contractants de seconde part. Il est entendu également que, à conditions égales, les contractants de seconde part obtiendront la préférence, porportionnellement aux Bons de caisse émis par la Ville, pour l'émission de l'emprunt de consolidation que la ville d'Anvers créerait pour assurer le remboursement du présent emprunt à l'échéance du 31 décembre 1917. Art. 5. — Les contractants d'autre part ne pourront être tenus d'opérer les versements prévus à l'art. Ir que pour autant que la Banque Nationale de Belgique leur escompte, dans les termes convenus, les promesses qu'ils créeraient éventuellement pour mobiliser, moyennant dépôt des Bons, les avances dont s'agit au présent contrat. Art. 6. — Si, endéans les 30 jours de la signature des présentes, les autorisations de la Députation permanente et de l'Autorité supérieure n'avaient pas été obtenues, les contractants de seconde part auront le droit de renoncer aux effets de la présènte convention.Ainsi fait en autant d'originaux que de parties, à Anvers, le... Cette convention est votée sans discussion à l'unanimité.v x v A la séance du 21 février dernier, il avait été décidé, sur la proposition de Mr G. Royers, d'afficher le discours de Mr le Bourgmestre, en réponse à la question posée par Mr le conseiller Baelde, concernant les bruits répandus au sujet d'irrégularités et des malversations qui se seraient produites dans le service d'approvisionnement de la Ville et du Comité local d'Alimentation. Cette affiche vient d'être apposée sur les murs de la ville. Actes de Sociétés, déposés au Gieffe du Tribunal de Commerce d'Anvers Bilans. — « Société anonyme Financière, Commerciale et Industrielle, Ernesto Tornquist & Co, Limi-tada », à Buenos-Ayres. 8me rapport annuel et bilan au 30 juin 1914. 9me rapport annuel et bilan .a.u 30. juin 1915. Composition du Conseil d'administration et du Collège des commissaires après les nominations faites à l'assemblée générale du 29 octobre 1915 : MM. A. Tornquist, R. Datwiler, M. Hage-man, Miles A. Pasman, négociants, à Buenos-Aires, administrateurs ; 1K .1. J. Roinero, D1' .1. M. Rosa, et l)r Pa.blo Cardenas, avocats, à Buenos-Aires, commissaires.— « Compania Sahsinena de Carnes Congeladas » (Compagnie Sansinena de viandes congelées), société anonyme, à Buenos-Aires. Rapports et bilan ; du 23n.'e exercice clôturé le 31 décembre 1914. Con- ; seil d'administration : MM. Adolfo G. Luro, vice-président. ; Samuel Haie Pearson, Miles A. Pasman, Hugo von Bernard, négociants, à Buenos-Aires ; Théodore de Bary, rentier, à Buenos-Aires, administrateurs; l.ino Landajo, directeur; J. Whitmore Mace, sous-directeur et chef-oomptable ; Gmo. C. , Pasman, rentier, à Buenos-Aires, commissaire. La ( nouvelle composition du Conseil d'administration ( ainsi que du Collège des commissaires, après les nominations faites à l'assemblée générale du 30 mars 1915, n'ayant pas encore été communiquée, J sera donc publiée ultérieurement. - « Compania Azucarera Tucumana », (Compagnie Sucrière de Tucuman), société anonyme, à Buenos-Aires. Rapport et bilan du 19me exercice 1 clôturé le 31 mars 1914. Conseil d'administration : MM. C. A. Tornquist, président ; Rodolfo Datwiler, : vi-e président ; Enrique Berditc, trésorier; Maximo ! Hageman, adjninistrateur-délégué, tous négociants j à Buenos-Aires ; Théodore de Bary, rentier, à Bue-nos-Aires, administrateur ; D1' Ernesto F. Padilla, ivoc.it, et Christian Alitgelt, négociant, à Buenos- 1 Aires, administrateurs-suppléants. Collège des com-mi.-ssirès : MM, Dr Juan .José Roinero, commissaire ; I)1- Pablo Cardenas, commissaire-suppléant, tous 1 rleux avocats, ;ï Buenos-Aires. Rapport et bilan du 20n:e exercice social clôturé le 31 mars 1915. La nouvelle composition du Conseil d'administration : linsi que du Collège des commissaires, après les. nominations faites à l'assemblée générale du 31 août 1 1915, n'ayant pas encore été communiquée, sera 1 donc publiée ultérieurement. Notes de jurisprudence ] LOI DU 4 AOUT 1914. QU'ENTEND-ON PAR LE TERME DE < POURSUITES»? Une de nos chambres civiles et une des chambres du tribunal de commerce sont en divergence au sujet du terme « poursuite », dont se sert, la loi du 't août 1914. Celle-ci défend-elle toute action quel-[• mque contre les citoyens présents sous les drapeaux ? Le tribunal de commerce d'Anvers a rendu une décision motivée notamment comme suit : « Attendu que l'action rentre incontestablement dans le terme « poursuite », puisque le mot «poursuite » se dit des démarches, des diligences que l'on fait pour obtenir paiement d'une -créance et que le mot « poursuivre » signifie « agir en justice » ; » .'viL'cii'Uu qii'U bi en cuunuMoiis ie uemanueux se borne à solliciter la désignation d'un expert pour donner son avis sur les travaux exécutés, sur leur état d'achèvement et, pour établir le compte des parties, l'action, réduite dans ces limites, rentre encore dans la signification du mot « poursuite » et tombe par conséquent sous l'application de la loi du 4 août 1914. Un jugement rendu par Ja 3e chambre du tribunal civil a décidé, lui, contrairement au système plaidé par une des parties, qu'une saisie conservatoire pratiquée par le créancier serait maintenue, sauf a attendre la fin de la guerre pour statuer sur une action en validité INFLUENCE DE LA PEN JRIE DES POMMES DE TERrtt SUR L'EXECUTION DES OBLIGATIONS... Le demandeur « légumier » de profession occupe une maison au loyer annuel de 1000 francs. Subissant la loi commune — celle du triste sort réservé à beaucoup de citoyens par ces temps de calamité générale — il n'a pas toujours pu remplir ses obligations vis-à-vis de son propriétaire. Celui-ci a doric assigné et obtenu un jugement, mais avec cette faculté stipulée au profit du locataire qu'il pourrait se libérer par acomptes mensuels de 60 francs, versements réduits encore plus tard en vertu de conventions particulières intervevues entre parties. La périme de pommes de terre vint jeter une profonde perturbation dans le commerce du demandeur, au point qu'il ne peut plus payer qu'une somme dérisoire par mois, à ce qu'il prétend. Le président a ordonné iu demandeu1' d'effectuer régulièrement des versements mensuels de 45 francs. Service postal Réorganisation du service des petits paquets en Belgique A partir du lr mars, les petits paquets pourront être expédiés par la poste sur tout le territoire du Gouvernement Général. Au début, -cette expédition se limitera, tant à l'arrivée qu'au départ, aux localités suivantes : Aer-schot, Anvers, Arel, Ath, Aubel, Auvelais, Aywaille, Bastoigne, Beverloo, Braine-le-Comte, Brée, Bruxelles, Cnarleroi, Chiinay, Diest, Dinant, Dolhain-Lim-bourg, Dottegnies, Enghien, Gembloux, liai, Hasselt, Héren.thals, Heyst-op-den-Berg, Hoogstraeten, Huy, Jemelile, La Louvière, Lanaeken, Landen, Louvain, Libramont, Liège, Marche, Mariembourg, Mau-beuge (France), Matines, Mons, Namur, Neerpelt, Neuf château (Prov. Lux.), Nivelles, Perwez, St-Ghis-lain, St-Trond, Soigmies, Spa, Tamines, Tliuin, Tilff, TMemont, Tongres, Tournai, Turnhout, Yerviers, Vielsalm, Virton, Wavre. Les paque.s ordinaires et recommandés sont acceptés jusqu'au poids de 5 kilos moyennant 50 centimes pour frais d'expédi ion, sans distinction de poids ou de distance : les expéditions à grandes dis-' tances coûtent 75 centimes. Frais d inscription, 25 centimes. Tous les petits paquets doivent être présentés ouverts.Une carte d'expédition doit accompagner chaque colis, ces cartes sont obtena.bles dans chaque bureau postal. Pour les colis ordinaires, M n'est délivré de récépissé que sur demande et contre payement de 10 centimes ; pour les colis recommandes, le récépissé est gratuit. Les mandats, quittances, envois par expres ou par grande vitesse ne sont pas admis ; en dehors des frais d'expédition, il sera perçu 10 centimes de supplément pour chaque coLs recommandé ; ce supplément est payable par l'expéditeur. Si le récepiionnaire a changé" de résidence, les paquets lui adressés lui seront expédiés, si la nouvelle localité figure sur la liste ci-dessus. Supplément 50 centimes ; la même taxe est exigée pour chaque colis qui ne peut être remis Ne peuvent être expédiés par colis postal : les objets prohibés par les avis et arrêtés, ou ceux présentant du danger, notamment les objets et liquides inflammables, ainsi que les armes. Tous les colis postaux pour le service de l'intérieur. de la Belgique doivent être pris aux lieux de destination ; le réceptionnaire est avisé par écrit de l'arrivée des colis. A la prise en réception des paquets une taxe de 10 centimes est exigée pour frais de délivraison. Chaque paquet est ouvert et le contenu en est soumis à un examen. Seront saisis : les envois accompagnés de communications écrites, ou ceux contenant des objets prohibés. Il n'est payé aucune indemnité pour dommage, perte ou dégradation. Pour la ville d'Anvers, le service des petits paquets est installé : rue des Fortifications, 42. Les heures de service sont provisoirement fixés : tous les jours de la semaine, de 9 heures à midi, et de 3 à 6 heures. Fermé le dimanche. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Birgit. — Londres, 27 février. — D'après une communication du Lloyd's le steamer suédois Birgit a Lioulé près de Douvres. Dix-sept survivants ont pu être recueillis. (Le Birgit (ex Tirfing, ex Constance), de la Bloms Rederi Aktiebolaget, à Norrkôping, était construit m 1882 à West Hartlepool et jaugeait 1117 tonnes brut et 671 tonnes net.) Frignac. — Londres, 27 février. — Le vapeur français Frignac a été coulé dans la mer du Nord. Cinq les occupants ont été sauvés ; vingt-six manquent à l'appel. Mecklenburg. — Flessingue, 27 février. — Le capi-aine du steamer Westerdijk, de la Holland-Ame-fika Lijn, rapporte par télégraphie sans fil que le /apeur Mecklenburg, de la Compagnie « Zeeland », îii route de Tilbury pour Flessingue, a touché une Y)ine près du bateau-feu Galloper et a coulé. Le vVesterdi.ik a pris à bord 46 des occupants du Meck-,enburg. Le steamer Samarinda, du Rotterdamsche .loyd, qui se trouvait dans le voisinage, a également recueilli des naufragés. Plus tard. — Tous les passagers et l'équipage commet ont été sauvés. 46 passagers et 19 hommes de 'équipage se trouvent à bord du steamer Wester->ijk ; les autres ont été recueillis par les vapeurs Samarinda, Prins der Nederlânden et Winterswijk. ,e courrier a pu être également sauvé. Le Rotterdamsche Lloyd communique que le valeur Samarinda a passé le bateau-feu Gai.loper, ayant i bord 3 passagers et 12 hommes de l'équipage du steamer Mecklenburg. Flessingue, 28 février. — Aucun vapeur ne partira lemain de Flessingue. La Compagnie Zeeland cessera provisoirement ce service. Maloja. — Londres, 27 février. — Le paquebot anglais Maloja a coulé à la hauteur de Douvres. On lit qu'il a touché une mine. On ne connaît pas encore de détails sur le sort des occupants. Le Maloja itait en route "pour Bombay et avait à bord 57 passagers. Un autre vapeur, qui venait au secours des laufragés, a également coulé après avoir touché ine mine. Londres, 28 février. — La Peninsular and Orien-al Steam Nav. Cy annonce que, des 119 passagers lu Maloja, la plupart sont, paraît-il sauvés. Londres, 28 février. — Les survivants du Maloja ;ont arrivés hier soir à Londres. D'après la liste jfficielle, le navire avait à bord 42 femmes et 18 en-ants et les derniers rapports disent que le Maloja ransportait au total 411 personnes. Londres, 28 février. — L'équipage du Maloja a été m grande partie sauvé. Londres, 28 février. — Trois cadavres ont été dé-jarqués à Douvres. Des blessés auraient été pris à )ord d'un navire hôpital. Douvres, 28'février. — Le soir à 10 1/2 h., 44 cadavres de passagers et matelots du steamer Maloja >'ont venus s'échouer sur la rive. (Le steamer Maloja jaugeait 12.431 tonnes brut et •783 tonnes net. Il appartenait à la Peninsular and Oriental Steam Navigation Cy et était construit en 901 par Harland and Wolf, à Belfast.) Steady. — Rotterdam, 27 février. — Le bateau-mo-eur norv. Steady est retourné de la mer à la traîne 1U remorqueur Blankenburg. Le Steady avait des (.varies au moteur. BELGIQUE Les vicinaux La Société nationale des chemins de fer vicinaux ient de réaliser, à Tervueren, un travail qui sera ivement apprécié par tous les voyageurs emprun-ant le vicinal Louvain-Tervueren. On sait que le ermirius de cette ligne se trouvait anciennement levant l'entrée principale du Musée colonial. Aujourd'hui, le terminus a été reporté jusqu'aux rramways Bruxellois, de manière à pouvoir des-:endre à la gare même du railway de l'Etat ou du ram de l'avenue de Tervueren La production monaïaie ae i or v Le « Mining and Engineering Journal » de New-York donne la statistique suivante concernant la production mondiale de l'or : 1915 1914 1913 ij £ £ Transvaal 37.679.541 34.635.226 36.377.802 G Riiodesia 3.770.427 3.549.196 2.787.136 .. Afrique occidentale.. 1.711.310 1.734.274 1.569.312 Madagascar 373.000 396.000 408.920 Etats-Unis 19.778.200 18.906.360 17.776.880 \ Mexique 3.395.000 3.637.000 4.100.000 Canada 3.175.000 3.185.009 3.243.226 % Amérique Centrale .. 750.000 700.000 606.080 Europe avec Sibérie 5.930.000 6.112.600 6.852.420 Indes Britanniques et 3 Indes orientales .. 3.304.877 3.403.596 3.383.177 Japon et Chine 2.305.000 2.220.300 2.210.640 4 Amérique du Sud— 2.750.000 2.705.000 2.611.680 Australie 8.873.602 9.131.854 10.606.678 « n Total 93.795.957 90.316.415 92.533.951 s La guerre n'a pas, comme 011 le craignait d'abord, fait diminuer la production de l'or. Au Transvaal et aux Etats-Unis elle a même augmenté ; la Sibérie et l'Australie, au contraire, enregistrent une diminution. EXTERIEUR r M T O-DMo Le pont de la Merwede Q U11 ingénieur civil, le jonkneer de Murait, de La c Haye, vient de soumettre les plans du doublement r du pont sur le Hollandsche Diep, près de Dordrecht. Le premier projet prévoyait rétablissement d'un second pont à côte du premier. Or, l'ingénieur hol- 1 .landais prévoit la cous met ion ue ce pont sur le premier même, les piliers de .soutènement étant 2 assez résistants à son avis pour supporter la charge. Les trains de marchandises emprunteraient le pont supérieur, tandis que les trains de voyageurs con- 3 tinueraient à passer sur le pont inférieur. Mr de Murait ne publiera pas son projet avant que l'on connaisse l'estimation du prix de revient dans le cas" d'établissement d'un pont latéral à celui existant.GRAND-DUOHë DE LUXEMBOURG La cherté du beurre Comme le beurre devient très rare au Grand-Duché de Luxembourg, les habitants y recevront sous peu g des cartes autorisant chaque ménage à recevoir j( journellement 150 grammes de beurre. s ALLEMAGNE Le Syndicat du zinc ^ Le Syndicat du zinc a, dans sa réunion du "14 cou-raxit, rendu libre la vente pour le mois de mars et 2 augmenté le prix de 3 marks en le fixant à 66 marks les 100 kilogr. de zinc raffiné, sans augmentation mensuelle. Après s'être occupée de la situation contractuelle, la réunion a appris que 1a vente est toujours bonne et que les stocks diminuent. L'appro-\ isionnèinent en minerai est moins satisfaisant pour diverses usines situées à l'Ouest de l'Allemagne, par 1 suite du manque des arrivages de l'étranger. Dans s les usines silésiennes, la situation est meilleure, ces -sociétés possédant des mines elles-mêmes. Dans certaines usines, la diminution de la produc-non du zinc est compensée par celle de l'augmenta-■ion • du plomb. g AUTRECi-iË-HGNGRIË Le pétrole en Gaiicie La production quotidienne s'élève à 142 citernes à Tustanowice, à 63 citernes à Boryslaw et à 6 citernes g a Mraznica. j( La production de pétrole brut pour le mois de s décembre a atteint 6.595 citernes. Parmi les principaux chiffres, jitons à Tustanowice : Dziunia produisant 5 1/2 citernes par jour, 1' Elisabeth 7, Liliom 9, Marya S, Dabrova IV 4, Kar-pàtiieil XVÏI'I o i/2, K;cte 4, Meta 5 1/4, Rockefeliei 2' 5 1/2, Galis Spolka IV 5, Dorrit 3 1/4, etc. A Boryslaw, notons Amalia 8 1/2 c., Charitas 4 1/2, 3-Esteras 3 1/2, Galicia XIV 4, Oil Star 3, Port-Arthur 41 7, Boxai 4, Sobieski 3, Sylva Plana 5 1/2, etc. Au début du mois de janvier 1916, la production quotidienne de Boryslaw était de 75 citernes. 1if DANEMARK g, Manque de matières premières _ La situation de plusieurs fabriques de chocolat de Copenhague est gravement menacée si les circonstances 11e se modifient pas. On examine l'opportunité d'une défense d'exporter le cacao. s RUSSIE Création d'un bureau de douanes Le Conseil des ministres a approuvé la création d'un bureau de douanes russe en France pour faci- S lite'r les relations commerciales entre les deux pays. Transports pour toute la Belgique 1 de marchandises par service accéléré et à prix rédnks S'adresser : 65, RUE SANDERUS, ANVERS, n, a' La maison s'occupe des foimalités de sortie. » Mannheimer Lagerhaus-Gesellschalt (Agence Générale) En charge pour » D U I S B U R G l le bateau « MANNHEIM 28 » A suivre par des départs réguliers ^ Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATION» _ RHÉNANES s'adre«er aux bureaux ^ Canal au Sucre, 5, Hansa Huis L. DENS & C , A Beurt ANVERS-GAND & vici-versa Le bateau moteur STAD R0ESELAERE, en charge ^ au N° 7 des bassins. Le service se fera régulièrement le Samedi de chaque semaine. Pour frets et renseignements s'adresser à ANVERS : L. DENS & Co, Mfir, 52. GAND : L. DENS & Co, Quai du Pont Neuf, 5 — >oc. An. d Entreposage et de iransports 101, AVENUE DES ARTS, ANVERS ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Messieurs les Actionnaires sont informé? que l'AS-EMBLEE GENERALE ORDINAIRE aura lieu le 15 lars 1916, à onze heures et demie, au siège social. ORDRE DU JOUR : 3 Lecture du rajjport des administrateurs et du commisaire ; 1 Examen et approbation, s'il y a lieu, du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 31 décembre 1915 : 3 Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire ; 3 Nomination statutaire. Pour assister à l'assemblée, Messieurs les Action-aires sont priés de se conformer à l'article 29 des tatuts. Le Conseil d'Administration. Société Anversoise de Tonnellerie SOCIETE ANONYME 99, Avenue des Arts, à Anvers ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Messieurs les Actionnaires sont informés que l'AS-EMBLEE GENERALE ORDINAIRE aura lieu mer-redi le 15 mars 1916, à deux heures et demie de îlevée, au siège social. ORDRE DU JOUR : » Lecture du rapport des administrateurs et du commissaire ; 3 Examen et approbation, s'il y a lieu, du bilan et du compte de profits et pertes arrêtés au 30 novembre 1915. > Décharge à donner aux administrateurs et au commissaire. Le Conseil d'Administration. Lomptoir ueneral d Altretement SOCIETE ANONYME, A ANVERS Messieurs les actionnaires sont convoqués à l'AS-EMBLEE GENERALE ORDINAIRE qui sera tenue ? mardi 7 mars 1916, à 6 heures du soir, au siège Dcial, rue de Naples, 120, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 3 .Rapport du Conseil d'administration et des commissaires1 Approbation du bilan et du compte de profits et pertes ; > Nominations statutaires ; 3 Divers. Pour pouvoir assister à l'assemblée, Messieurs îs actionnaires, doivent cinq jours francs avant assemblée, avoir déposé leurs actions au siège Dcial conformément à l'article 49 des statuts. " LA MEUSE " ociété Anonyme Belge de Navigation Intérieure A ANVERS Messieurs les actionnaires sont convoqués a l'AS-EMBLEE GENERALE ORDINAIRE qui sera tenue jeudi 9 mars 1916, à 3 heures de l'après-midi, au ège social, 120, rue de Naples, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1 Rapport du Conseil d'administration et des commissaires' Approbation du bilan ot du compte de profite et pertes ; 1 Nominations statutaires ; 1 Divers. Pour pouvoir assister à l'assemblée, Messieurs s actionnaires, doivent cinq jours francs avant issemblée, avoir déposé leurs actions au siège >cial conformément à l'article 50 des statuts. " LA SAMBRE " OCIETE ANONYME DE NAVIGATION INTERIEURE A ANVERS Messieurs les Actionnaires sont convoqués à l'AS-EMBLEE GENERALE ORDINAIRE, qui sera tenue jeudi 16 mars 1916, à 6 heures du soir, au siège icial, rue de Naples, 120, à Anvers. ORDRE DU JOUR : Rapport du Conseil d'Administration et des Commissaires ; Approbation du Bilan et du Compte de profits et pertes ; Nominations statutaires ; Divers. Pour pouvoir assister à l'assemblée les action-lires doivent, huit jours francs avant l'assemblée, ,roir déposé leurs actions au siège social, vonfor-ément à l'article 29 des statuts. ANTWERP PCI C "CL^ SOCIETE ANONYME Il est porté à la connaissance de MM. les Action-lires de la Société Anonyme « ANTWERP POLO LUB », que l'Assemblée générale ordinaire aura 3ii le mardi 7 mars 1916, à 4 heures (H. T.), chez M. Bunge & Co, rue Arenberg, 21, Anvers. ORDRE DU JOUR : Présentation de la situation de l'exercice 1915. Divers. SERVICE REGULIER ET DIRECT entre nvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis i. SAEYS - DE CALUWÉ A BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, rue Nationale, 45, DEPARTS TOUS LES MERCREDIS, A MIDI = SCHELDE LIJN = Directie C. LANDMAN Geregelde sneldienst ROTTERDAM ^HP-AMSTERDAM Tr™ en VICE-VERSA Voor vrachten en inlichtingen zich te wenden tôt de Agenten : J. F. êf F. SCHELLEN Nationalestraat, 32, Antwerpen

Er is geen OCR tekst voor deze krant.