ANVERS, Jeudi 16 Août 1917 Le numéro 10 centimes Soixantième Année - N° 17.993 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du journal, rue Vlemiockx, 14, à Anvers. LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires ||jj Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne Rk 1 fianc !a ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes ^ Emissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent AVIS IMPORTANT EN VENTE DANS NOS BUREAUX : L'Arrêté établissant un impôt sur la fortune mobilière (29 juillet). Prix : 25 centimes. L'Avis concernant la livraison du rembourrage en laine de matelas et coussins, à Anvers, Berchem et Borgerhout (22 juillet). Prix : 10 centimes. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre Journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien rue Léopold, 51. Anvers, 16 août 1917, 11 h. du matin. — Baromètre 759. -Thermomètre cent (max) + 18.— Thermom. cent. (mini, -r 1.3. Pluviomètre : 2,2 m/m.Vent: Ouest.— Prévision : Pluie. Astronomie 1 / auui (Communiqué par l'Observatoire Royal de Belgique à Uccle lez-Bruxollesi Lever du soleil 6 h 3lm Nouv. lune le 17 août 20 h.21m. Coucher du soleil... .21 .. — .. Prem quart.le 25 août 21 « o „ Lever de la tune 6 14 Pleine lune le 1 sept. 14 *8 „ Coucher de la lune... 20 32 . Dcm. quart.le 8 sept. 9 „ 5 „ Haute marée à Anvers Malin Soir 17 août ... 5 h. 9 m I 17 août ... 17 h 27 m. 18 . • 5 .. 43 „ 18 17 « 58 . 19 „ ... 6„13 „ | 19 „ ... 18 .29 . Hauteur du Rhin Cologne 14 août 2,65 m. Strasbourg 14 août m. Huningen „ 2,70 „ Lauterbourg ,, — „ Kehl „ — .. Maxau „ 5,10 „ Mannlieim „ 4.29 „ Germersheim „ 4.77 „ Caub „ 3.67 „ Mayence „ 1.48 „ Ruhrort » 1 67 „ Bingen n 3 33 „ Duisbourg * 1.36 „ Coblence „ 2.70 „ Waldshut „ — „ Dusseldorf „ 2.31 „ Lobith 12 „ 11.22 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 14 août 2.36 m. Heilbronn 1.4 août 0.47 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 14 août 0.71m. Constance 14 août 3.94 m- fort d Anvers ARRIVAGES DU 14 AOUT Steamer Wiliord 111, de Tamise. Remorqueur Geier, de Hérenthals. » Else, de G and. » Hendrika, de Gand. » Potsdam , de g and. » Près. v. d. Weygaert, de Gand. » Vulgaan 3, de la Hollande. Bateau-moteur Stad Eekloo, de Hemixem. » RenÈ il, de Boom. » Arbeidsvrucht, de Eyckevliet. » Scheldewachi, de Gand. » Steywal 3, de Tournai. Allège Marie Louise, de Hoboken. » Pathuau, de Hoboken. » Johanna, de Niel. » Bayern 5, die Bruxelles. » Clémentine, de Hairime. », Clémentine, de Termonde. A Raphaël, de Gand. » Solange, de Gand. » Gédéon, de Gand. » Hélène, de Gand. » Triomphe, de Gand. » lapland, die Gand. » Nemrac, de Gand. » Fulbert, de Gand. » Yvonne, de Rlâton. » " n00rd land, de Ryckevorsei » St-Joseph, de Ryckevorsei. » Emma, die Moils. » Le Jeune André, de St-Ghislain. » Port-Saiu, de St-Ghislain. » Sancta Maria, de Liège. » Ludamar, de Liège. » Gérard, die Liège. » Mimosa, de Liège. » Votre droit, de la France. » Bona Fides, de la Hollande. » Johanna, de la Hollande. » Robur, de la Hollande. » Emma 2, de la Hollande. » Prinz von Nassau 4, de la Hollande. » Helena, de l'Allemagne. » Baybrn 32, d.e l'Allemagne. » Christel, de- l'Allemagne, » Myosotis, d.e l'Allemagne. » Maria Josephina, de l'Allemagne, » W. van Driel 53, de l'Allemagne. » Gei-rtruida, de l'Allemagne » Thyssen 7, de l'Allemagne. DEPARTS DU 14 AOUT Steamer Wileord 111, pour Tamise. » Telegraaf 111, pour la Hollande. Remorqueur Alpha, pour Gand. » Mari\, pour Gand. » Concurrent, pour Gand. » Alesen, pour Gand. » Hendrika Wilhelmina, pour Gand. Bateau-moteur Steywal l, pour Ryckevorsei. » Franco-Belge o, pour Eysden. » Adeline, pour Baesrode. » Artois I, pour Louvain. Allège Doel 7, pour Doel. « ' MorGenster, pour Burglit, » Emmanuel, pour Hamime. » Nebo, pour Rupelmonde. » Julie Esther, pour Niel. » m \deleine, pour Niel. » Julienne, pour Duffel. » Antoine Joseph, pour Duffel. » Tihsselt, pour Malinas. « Nivelstein 2, pour Bruxelles. » Turnhout I, pour Louvain. » Charles Joseph: pour Baesrode. » Vue gebroeders, pour Gand. » Nelly, pour Gand. » Limpopo, pour Gand. » Essor, pour Gand. » Marguerite, pour Gand. » Grâce de Dieu, pour Gand. » Frieda, pour Gand. » Moïse, pour Gand » Elodie, pour Gand. » Union, pour Gand. d ■ Industrie, pour Gand » Ottomar, pour Gand. » Remy 5, pour Gand. » Remy 3, pour Gand. » Titanic, pour Merxem. » Badenia 47, pour Merxem. » Jùlia, pour Merxem. » Louise, pour Merxem. » L'Espérance, pour Schooten. » augusta, pour Schooten. » Rupel. pour St Léonard. » Berthà, pour Beersse. » Augustine, pour Beersse. » Christina, pour Beersse. » Camélie, pour Beersse. » Prudentia pour Hérenthals. » Rien sans scus, pour Glieei. » Antoinette, pour G liée!. » Providence, pour Moll. » Corine, pour Moll. » Malchance, pour Moll. » deux sœurs, pour Moll. » Marie Louise, pour Moll. » vler gebroeders, pOUT Moll. » Prudence, pour LommeL » Noël, pour Lommel. » Prince Albert, pour Overpelt. » Idéal, pour Neerpelt. » Thérésa, pour Hasselt. » Bruxelles, pour Liège. » Oscar, pour Liège. » Sylva, pour Engis. » Envieux, pour Engis. » Ebijron, pour Engis. » Bastina Hubertina, pour Engis. » Vox, pour St-Ghislain. » Léon, pour St-Ghislain. » Magdalena, pour la Holtodt. Allège Oranje Nassau, pour la Hollande. » Dorothea 2, pour la Hollande. » Verwisseling, pour la Hollande. » Kaba 2, pour la Hollande. » Linquenda, pour la Hollande. » Catharina 1, pour la Hollande. » Halley, pour la Hollande. » Heinrich, pour la Hollande. » Jeanne, pour la Hollande, » \'rede^urg, pour la Hollande. » Valerie, pour l'Allemagne » Werner. peur l'Allenra^i,;. ARRÊTÉ*" concernant les peines minima Article unique. — L'article 12 de l'arrêté du 17 janvier 1916/29 novembre 1916, (Bull. off. des 1. et arr., p. 1525), réglant l'approvisionnement en pommes de terre, L'article 2 de l'arrêté du 26 janvier 1916 (Bull. off. des 1. et arr., p. 1556), concernant l'utilisation des pommes de terre à des fins industrielles ou professionnel! es, L'article 2 de "l'arrêté du 29 octobre 1916 (Bull. off. des 1. et arr., p. 2942), ^concernant certaines mesures destinées à assurer l'approvisionnement en pommes de terre de la population civile belge, Le 2e alinéa de l'arrêté du 18 octobre 1916 (Bull. off. des 1. et arr., p. 2851), concernant la réglementation du commerce du beurre. L'article 7 de l'arrêté du 18 juillet 191-6 (Bull. off. de>s 1. et arr., p. 2451), concernant l'utilisation des betteraves à sucre et des produits qui en proviennent,L'article 3 de l'arrêté du 13 mars 1916 (Bull. off. de,s 1. et arr. p. 1765), concernant la distillation des betteraves et du sirop, L'article 2 de l'arrêté du 5 octobre 1916/22 novembre 1916, (Bull. off. des 1- et arr., p. 2793 et 3013), concernant l'utilisation des betteraves demi-sucrières, betteraves fourragères, carottes, navets de toute espèce et choux-raves, L'article 3 de l'arrêté du 4 mai 1917 (Bull. off. des 1. et. arr., p. 3731). concernant, les fruits et les légumes, Les articles 15 et 16 de l'arrêté du 16 juin 1917 (Bu'U. off. des 1. et arr., p. 3909), concernant la saisie et l'emploi.de l'orge (y compris l'escourgeon) et des radicelles récoltées en 1917 dans le territoire dn Gouvernement général, L'article 9 de l'arrêté du 17 février 1917 (Bull. off. des 1. et arr., p. 3345), concernant la compétence du Bureau central des huiles (Oelzentrale) en Belgique, L'article 3 de l'arrêté du 9 décembre 1915 Bull, off. d.es 1. et arr., p. 1419), concernant l'utilisation des graisses brutes de bœuif et de mouton, L'article 2 de l'arrêté du 28 février 1916 (Bullv off. des 1. et arr., p. 1680), concernant l'utilisation des huiles et graisses végétales et animales. L'article 6 de l'arrêté du 8 avril 1916 (Bull. off. de>s 1. et arr., p. 1943), concernant l'enlèvement et l'utilisation des aaXimaux crevés, des animaux abattus et de leurs parties, impropres à l'alimentation humaine. L'article 5 de l'arrêté du 11 octobre 1915 (Bull. off. -des 1. et arr., p. 1218), concernant, .'l'utilisation des os et autres matières animales, L'article 6 de l'arrêté du 5 décembre 1915 (Bull. off. «les 1. et arr., p. 1411), complétant l'arrêté du 11 oc tobre 191.5 concernant l'utilisation des os et d'autres matières animales, L'article 3 de l'arrêté du 21 avril 1916 (Bull. off. des 1. et anr., p. 2049), complétant les arrêtés des II octobre 1915 et 5 décembre 1915 concernant l'utilisation des os et d'autres matières animales, L'article 6 de l'arrêté du 7 février 1917 (Bull. off. des 1. et arr., p. 3285), concernant la fabrication el la vente du savon, sont complétés comme suit : Si l'infraction a. été commise dans l'intention de réaliser un gain illicite, il sera prononcé une peine d'emprisonnement d'au moins une semaine ou une peine d'amende qui, dans les limites tracées par le I1" alinéa, constituera au moins le double de la valeur des quantités de marchandises ayant formé l'objet de l'infraction. S'il s'agit de marchandises pour lesquelles un prix maximum est établi, l'amende sera fixée au moins à dix fois le prix maximum et jamais à moins, de 25 marcs. Dans ces cas également. une peinte d'emprisonnement pourra être prononcée en même temps que l'amende, Bruxelles, le 28 juillet 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, Freiherr von Falkenhausen, Generaloberst. ARRÊTÉ*** concernant l'utilisation industrielle des fruits et des baies Art. lr. — Il est défendu de sécher les fruits et les baies, en tout ou en partie, à titre professionnel. Des exceptions à cette interdiction pourront être consenties par le Chef de l'Administration civile (Vervval-tungschef).Art. 2. — Est défendue l'utilisation des fruits et des baies, ein tout ou en partie, ainsi que de leurs jus, en vue de fabriquer de l'alcool, des bières ou des boissons alcooliques. L'utilisation professionnelle en vue de la fabrication du vin est autorisée avec ras-sentiment préalable du Chef de l'Administration civile (Bureau de répartition des sucres) (Zuckerver-teilungsstelle).Art. 3. — Quiconque aura enfreint les prescriptions du présent arrêté ou aura opposé de la résistance aux personnes chargées de veiller à son exécution, quiconque ne leur aura pas fait de déclaration ou leur aura fait des déclarations contraires à la vérité, sera puni soit d'une peine d'emprisonnement de police ou correctionnel d'un an au plus, 'soit d'une amende pouvant atteindre 10.000 marcs. Les deux peines pourront être réunies. En outre, la confiscation des marchandises pourra être prononcée, La peine minimum sera établie conformément à l'arrêté du 28 juillet 1917 (Bull. off. des 1. et arr., p. 4306). Art, 4. — Les tribunaux et commandants militaires allemands connaîtront des infractions au présent arrêté. Bruxelles, le 28 juillet 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, Freiherr von Falkenhausen. Generaloberst. ARRETE*** concernant les machines-outils Les arrêtés : 1) du 7 juillet 1916, concernant le relevé des maclii- •nes à travailler les métaux, dans le territoire du Gouvernement général en Belgique ; 2) du 5 septembre 1916, concernant le transport des marchandises (machines à travailler les métaux), dans le territoire du Gouvernement général en Belgique ; 3) du 20 octobre 1916, concernant le commerce des machines à travailler les métaux, dans le territoire du Gouvernement général en Belgique ; sont modifiés en ce sens que les déclarations relatives aux machines à travailler les métaux nouvellement construites, les déclarations en cas de changement de détenteur des machines à travailler les métaux, les requêtes ayant trait au transport, a l'achat et à la vente des machines à travailler les métaux ne doivent, plus être adressées au Général de l'artillerie à pied (General der Fussartillerie) près le Gouvernement général en Belgique, % rue de la Loi, à Bruxelles, mais à l'Officier d'Etatmajor de l'artillerie à pied (Stabsoffizier der Fussartillerie) près le Gouvernement général en Belgique, 10, place Royale, à Bruxelles. Bruxelles, le 27 juillet 1917. Der Generalgouverneur m Belgien. Freiherr von Falkenhausen. Generaloberst* *'* Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés. Les autres doivent être portés à la connaissance du public et spécialement des intéressés par les administrations communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutume de le faire. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES: ETC. August Welt. — Rotterdam, 14 août. — On annonce que le schooner américain August Welt a «Hé rencontré a l'état d'épave dans l'océan Atlantique. Compana. Washington, 13 août, — Le ministre de la mairine communique que le vapeur citerne américain Compana a été coulé près de l'île Ré. Quarante sept hommes ont été débarqués. On croit que le capitaine et quatre hommes ont été amenés comme prisonniers par le sous-marin. Mecklenburg. Umea, S août. — Un marin arrivé 1! a Skelleftea rapporte que, deux heures après son 'I départ du port de "Norrbotten, le steamer Mecklen- burg a touché le fond a a coulé. Un canot contenant 1. trois hommes est arrive a skelleftea; on est sans <: nouvelles de l'autre canot. j EXTERIEUR \ ETATS-UNIS n Mesures économiques L'Agence Reuter annonce que le nouveau direc^,ur '' du Département du Ravitaillement, a déclaré que m Wilson avait approuvé la nomination d'un Comité j' composé de délégués des producteurs et des cou- \ sonimateurs, afin de flxsr les prix des produits de ,h la moisson. Ces prix demeureront invariables durant l toute l'année agricole ; personne n'aura donc intérêt à accumuler des stocks en vue d'une hausse possible. Le gouvernement achètera toute la récolte de froment, si cette mesure est jugée utile pour mainte- 1 iiir le prix. En outre, tous les contrats conclus sur ; du grain et de la. farine par des personnes qui n'ap- ! partiiennent pas à cette branche commerciale, seront unis et non avenus. ( REPUBLIQUE ARGENTINE ( La situation économique r M1' Carlos A. Tornquist, le dirigeant de la Banque Argentine bien connue de ce nom, vient de publier une étude sur la situation économique et financière de ki République Argentine. 1 .Nous croyons intéressant d'en donner quelques ex- \ traits : ' La baisse d.e prix eu céréales et le manque de frets à influencé sur le total des exportations, qui avaient \ été en 1914/15 de 525.435.198 pesos or, tandis qu'en ( 1915/16 elles 'n'atteignent que 480.429.302 pesos or. La valeur des .exportations aurait été plus grande ; si l'on avait compris dans les statistiques officielles 1 les grandes quantités de laine et autres produits achetés et payés pour compte allemand et qui, à la i suite des événements, se trouvent toujours en entre- I pots. t La valeur des importations est de 230.613.595 pesos ; •or, contre 204.413.981 pesos or ; l'écart entre les ex- ! portations et les importations pour 1915/16 est donc < de 249.815.707 pesos contre 321.021.237 pesos en 1914/15; « la situation est donc de 71.205.530 pesos or moins l bonne. ; Eu ce qui concerne le développement futur de la < République, il est impossible, dit encore M1' Torn- 1 quist, de le prévoir, car ce ne sera qu'après la guerre mondiale que l'on pourra envisager la situation du ( Connuerce international, mais une certitude, c'est x qu'il sera difficile à l'Argentine de trouver, et ce, ♦ pendant des armées encore après la. conclus!>n de la t paix, de gros capitaux à l'étranger, tous les pays <; d'Europe eu auront un trop grand besoin. ; Les prévisions pour l'année eu cours ne sont pas des meilleures. La mauvaise récolte a forcé le Gou- | vernement à décréter la défense d'exporiation du ' froment., et plus que probablement cette défense v;i sous peu- s'étendre au maïs' et aux autres céréales. c H est certain que cette situation amènera une c baisse du change, à moins que le Gouvernement i .'irgentin ne se décide à mettre à la disposition de ' l'Europe les 55 millions de pesos or qui se trouvent < dans les ambassades- en Europe et aux Etats-Unis, i contre des pesos papier au pair. i L'exportation brésilienne DE PRODUITS ALIMENTAIRES NOUVEAUX SUR LE MARCHE MONDIAL * On lit dans « The Economist » : c Les trois-quarts de l'exportation hrésilienn.e eu i 1915 consistaient en café et en gomme. Sur le marché ;i mondial,-la répartition du Brésil était pour le café, e 4/5 et. pour la gomme la moitié de la totalité de la i production mondiale. Considérant la surproduction du café au Brésil dans les dernières années et l'im- s portance de la planUition de la gomme dans d'autres I pays, sa position au point de vue de l'exportation t' est assez dangereuse. D'autre part, les nécessités de r la guerre ont contribué au développement facile d.e C la production des denrées alimentaires les plus re- 1 i herchées eu Europe d'après le tableau ci-après : 2 janvier à mai 1917 1916 r Tonnes métriques 1 Viandes en conserve 29.621 10:915 Viandes séchées 1.374 937 Matières graisseuses 3.338 insignifiant 1 Maïs 6,086 . — "» Sucre 55.324 9.368 2 Riz 8.560 insignifiant Pommes de terre 945 — (I Tapioca 5.584 1.583 >' Haricots 53.084 && t Avant la guerre, le Brésil avait dû importer le riz et les haricots pour sa propre consommntion et l'exportation de la viande n'existait'pas du tout. 11 y a 50 ans, à peu près on avait bien vendu à titre d'es- ;1 sai, à Londres, La viande séchée du Brésil au prix : de 3 pence la livre. Cet essai pourtant ne donna pas '' de résultats pratiques par suite de considérations sanitaires qui, aujourd'hui, avec le progrès dans les méthodes de consommation de viandes, n'ont plus ^ aucune raison d'exister. Puisque la rareté des vivres ' va continuer pendant plusieurs années après la guerre; l'exportation de ces denrées alimentaires va ' très probablement augmenter encore sensiblement. Plusieurs de ces produits, il. faut le noter, provie.ii- , nent. en partie ou en totalité des provinces brésilien-nés au climat tempéré, de sorte que les immigrants J qui plus tard sont attendus de l'Europe et les suc- . cursal.es des établissements financiers britanniques existant à Rio Grande do Sul, trouveront alors un champ d'activité et d'exploitatin dont on ne sait pas encore prévoir l'étendue. Pour le moment il faut sans doute attribuer à •' l'exportation progressive du Brésil la hausse lu r change a 14 pence par milreis, ce qui peut provoquer un revirement en va leurs brésilienn es. j1 INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Seanue du 14 août. — La séance ne manque pas d'animation ; on travaille surtout les valeurs charbonnières et coloniales, qui sont très fermes. Les " autres groupes sent plutôt négligés. En rentes ei ^ lots de villes, les échanges sont assez restreints. Voici les cours : Rente Belge 3 %, 71 5/8-72 5/8; Bons du l'résor 4 % 1917, 102-102,25; Bons du Trésor 4 % ^ 1919, 102 ; Congo lots, 90,25-90,50 ; Crédit Connu. 3 %, Cl "i". A. ; Crédit Connu. 4 % 1916, 94,25 ; Vicinaux 2 1/2 % 1885 (lots), 97,50 ; Vicinaux 3 %-rnai, 74 ; Vicinaux 3 ,, Si janv.-jnilL, 73,50 P. ; Anvers 1903, 69,50 ; Anvers 1887 -v 86 ; Bruxelles 1905, 69 7/8-70 1/8 ; Bruxelles 1902, 90,50 a A.; Bruxelles Maritime, 69; Intercommunale des l' Eaux, 462,50; Gand 1896, 65,50; Liège 1897, 67,50; 11 Liège 1905, 65,75; Ostende 1898, 56,25; Schaerbeek 1' 1898, 61,50 ; Verviers 1873, 106,50. ,r Le marché des obligations industrielles et autres 01 maintient sa bonne allure. 1 L'obligation Banque Belge de Chemins de fer varie ^ de 432 1/2 à 452 1/2. Les Tramways d'Alexandrie 4 % , de 397 1/2 à 405. ' d Rappelons ici que les actions privilégiées Tramways d'Alexandrie vont toucher un coupon de 7 fr., Sl et qu'il sera alloué fr. 10,50 aux actions de dividende, 'j1 I! est intéressant de relever le-; avantages attribués aux actions de dividende, \ lorsque le coupon des !!', privilégiées est augmenté, comme cela a été le cas cette année, et comme c'est à prévoir pour l'avenir. 1 On sait qu'il existe 102.660 privilégiées et 33.300 f]. titres de dividende. Or, d'après la répartition st;i- t tutaire, il est attribué sur les bénéfices d'abord 6 % aux actions privilégiées; sur le'solde, 20 % vont "i( encore à ces titres, et 70 % sont partagés entre les J. actions de dividende. Dans ces conditions, il est facile d'établir que lorsque l'action privilégiée touche fr. 6,50, la divi- |H dende reçoit fr. 5,25 ; lorsque la privilégiée touche [e fr. 7, la dividende reçoit fr. 10;50 ; lorsque la privi- ja légiée touche fr. 7,50, la dividende reçoit fr. 15,75 ; lorsque la. privilégiée touche fr. 8, la dividende m reçoit fr. 21 : lorsque la privilégiée touche fr. 9. re la dividende reçoit fr. 31,50 ; lorsque la privilégiée [;t touche fr. 10, la dividende reçoit fr. 42. Ces chiffres mettent bien en relief l'intérêt que pré- p: sentent les titres de dividende de la. société, en cas p( d'augmentation du bénéfice. sj Le 4 % Tramways de Buenos-Ayres se traite c.< ;'i 435 ; le 5 " , Tramways d'Odessa à 492 1/2 ; le 4 % Tramways du Caire à 455 : le 5 % Tramways Napo- ai litains à '>57 1/2 ; le 5 % Tiflis monte de 192 1/2 à 200 di et le 4 % Sàratow de 410 à 415. L'obligation Tram- ré ways de Moscou 5 % se traite à 285 ; Tramways de b( otterdarn, 460, et l'obligation Chemins de fer et ravaux publics à 110. L'obligation Union des Aciers s'est traitée à 405 et : 5 Métallurgique Sud-Oural de 412 1/2 ii Î17 I/2. n traite l'obligation Borinage Central à 250 fr. : onette 5 % à 485 ; l'obligation Union Minière de )7 1/2 à 995. L'Eclairage du Centre se traite à 55 fr. pour le 3,60 % et ;'i 200 fr. pour le 4 % ; le az Belge 4 % est négocié à 460 fr. pour l'échéance lars-septeinbre et de 472 1/2 à 477 1/2 pour l'échéance lai-novembre. La Brazil Railways passe de 252 1/2 à 265 ; le 5 % asse-Egypte se traite à 490 ; l'obligation Hypothè-î i re d'Egypte à 340. l.e Gaz de Porto se traite de )5 à 407 1/2. Le Gaz de Bucarest de 400 à 397 1/2 ; le Y„ Métallurgique Russo-Belge s'est négocié de 455 à 'i. L'obligation Nord-Ouest du Brésil à 160 fr. ; le '01"> île La Havane de 270 à 275 et la Tanganvika de 32 1/fc -à 235. L'Arge'i.fine Railways s'est bien traitée de 42 1/2 à ; 1/2 et tei >v,ine à 44. La Barcelona Light a varié de 22 125 et la Rrnz'ilian Traction de 342 1/2 à 347 12 ; 1 Mexico Tfani , fait l'objet, de nombreuses transar-ions de 275 a 3U> |a Nitrate Railways varie de 92 1/2 à 400. Il va peu de variatiot.^ en actions bancaires : cap. ianque Coloniale, 57,50 .. 55 . ^iv. 10, 10,50 ; cap. )utremer 6X,5 à 652,50; div. J05 130 ; j,rjV. Crédit îat. Ind., 320; Banque de Br.xe],lreS 927,50; Crédit lu-verso is 410. Les valeurs métallurgiques soin toujours négli-;ées. La capital Baume et Marpent se traite à 1165; ordinaire Berdiansk de 132,50 à 135. Cou<e,.jn 1U)U] elle varie de 1040 à 1.030. La capital Emai-.i^a»j,eiS (|e rossèlies passe de 147,50 à 157,50 et la dividéi^p (],e 2 à 75. On traite la capital Energie à 110; la iP0_ idence Russe C à 265. La capital Toula ex-coupou e 330,50 à 332,50. Thy-le-Château se négocie de 1775 1790; la capital lôleries de Konstantinowka de 600 605, L'Union Métallurgique du Hai.uaut se traite à 02 francs et la dividende Valère Mabille à 50 francs. Valeurs charbonnières : L'ensemble fait preuve de ésitance. On a traité des Bonne-Espérance à 1600 et 625, des Charbonnages Belges à 500 et 505 en capi-al, des Forte-Taille, à 700 et 760, des Grand-Conty, 587,50, 585 et 582,50, des Hasard à 815, 820 et 825, es Ilani-sur-Sambre à 48(1, des Houillères-Unies à 75 et 780, des Levant du Flénai à 5500. des cap. et es fond. Nord-Ouest de Bohême, respectivement à 15 et 181/8, 18, des Bernissart à 375 et des Concorde 1575, des Moncean-Bayemont en reprise à 345, 350 t 355, des priv. Nord du Flénu à 260 et des Tr.ieu-[alsin à. 1295. Au groupe hollandais,, la cap. Laura est négligée t la dividende a cédé quelque, peu de 1370 à 1350. Villem-Sophia s'est raffermie à 2325, 2350 et 2375. Zincs, mines et plombs: Bacarès 117,50, 120; p10-.uctora B, 93, 95, 97 ; pri^'. Katschkar 27,50, 30, 32,50 : rd., 51/2; ord. Prayon, 1375; Mines Réunies 183 185. Les valeurs coloniales montrent d'excellentes dis-•ositions. Relevons la hausse nouvelle de 175 à 190 rancs de la Compagnie du Congo Belge. Il paraît que la société qui, par suite des circon-tances, a vu le nombre de ses agents diminuer des eux tiers environ, est arrivée néanmoins à obtenir me production, très importante, aussi importante iième qu'avant la guerre. Cela laisserait supposer ne la direction en Afrique a .pris des mesures pour atensifier sa production et que dès que la situation lormàle sera revenue, celle-ci pourrait, dès lors, uigmenter dans de sérieuses proportions. On n'igno-e pas, en effet, que la Compagnie du Congo Belge st, la suite de l'An verso ise et de l'Abir et que ses oncessions de la Mongalla, le Lopori et la Maringa ont excessivement riches en caoutchouc, en ivoire t eu copal. La société dispose, en outre, de moyens e production et de transports tels qu'elle est sé-ieusement avantagée à cet égard, comparativement d'autres entreprises du même genre. C'est peut tre sur cela qu'on se base pour justifier le mouve-îent de hausse actuel. Les autres valeurs coloniales sont côtées comme uit : ord. Katanga 2870,. .2875. 100° Kasaï 82, 82,50, 1er 82 à 85, seuls cours ; vendredi.80.50,'seul cours ; ond. Lacourt 635 à 650 ; caj>. 560, 550 ; cap. Equato-iale Congolaise 812,50, 817.50; part 865, 875; part :omptoir Congolais 43,50 à 42: cap. Union Minière, 730 : Tanganvika 115,50, 115, 114,75 : cap. Luki 26, 5, 27 : cap. Com. Minière 82,50, 83, 83,50, jouissance ,ulvi 13. Au groupe caoutchoutier peu de changements à elever : Plantations de caoutchouc (groupe Halilet) : latangara 183,75 ; Hévéa 215 ; cap. Fauconnier, 470, 75, 480; fond., 475, 480, 485; Soengei, 490, 485. Kalitengah, 69, 69,25, 69, 68,75 ; cap. Java 178,75, S0, 181,25, fond. 1225 à 1260 ; cap. Noembing 567,50 à 77,50: 10e fond.. 337,50, 340, 342,50; Zuid Preanger )0, 197,50, 195. Les verreries sont toujours négligées. Les Glaces u Midi de la Russie se sont traitées à 890 francs et I capital Verreries Belges à 210. On demande la capi-îl Verreries du Donetz à 410. Il y a un peu plus de variations aux pétrel if ères. 'Astra Romana se traite à 1220. La capital Boiy^-iw de 63 à 63,50 et. l'ordinaire Grosnyi \arie de 2640 2680. On négocie la capital Nafta à 1.04 et la divi-er.'de Roumanie à. 99 : la capital Tùstanowice est ien traitée de 76 à 72.50, ainsi que la fondateur de ') à 87,50. Valeurs étrangères : Priv. Dyle-Bacalan, 955, 950 : rd. 950 à 965 ; parts Banque de Bordeaux 190, 185, <875 ; Ligure 300 : priv. Nord-Milan 410 : fond. Pro-uits Chimiques et Explosifs 175, 170 ; priv. Port-'ara 87,50, 100 ; ord., 50, 55, 60. 62,50 ; hier 37,50 K ours ; cap. Allot. 77,50, 75 ; Matériel F. B., 570 ; Pra 0 10 ; Kolomna 570, 550, 530 ; Barcelona 125, 124,50, ; Brazil-Traction 346,25, 347,50. 350; Mexico hier. 18,75 à 325 : oblig. Nord-Milan 4 1/2, 420 ; oblig. N.-O. résil 180; Rio-Light 1.908 402,50 , 405; oblig. Port-ara 320, 325 ; oblig. Barcelona 380 ; oblig. Brazil-ailw. 4 1/2 , 295 ; oblig. Gaz Bucarest 440 ; oblig. Gaz e Porto 410. A l'exception des fond. Saint-Jean qui cèdent un eu à 312,50, 313,75, 315 et 316,25, les rubriques sucriè ?s répètent à peu de chose près leurs cotations 'hier. C'est ainsi que nous retrouvons la cap. et. la Mid. Sucrière Européenne respectivement à 103, >3,50, 104 et 91, et la cap. Saint-Jean à 152,50 et. 150. COURS DU CHANGE anvers, 16 août. — Cours du florin : 371 argent. "4 papier. Rotterdam, 15 août. — Londres, 11. 11,38 3/4 ; Bei-11, 11. 33,45; Paris, 11. 41,42 1/2. Amsterdam, 15 août. — Loiuires, 11. 11,39; Berlin, . 33,50 ; Paris, fl. 41,47 1/2 ; Suisse, 11. 53,75 ; Vienne, . 21,25; Copenhague, fl. 72,45; Stockholm, fl. 79,25. Tramways de Palerme. — Assemblée officieuse du août 1917. — Officiellement, ou plutôt en tant que mclusion pratique immédiate, la'réunion, toute of-cieuse, de ce jour ne pouvait comporter d'autre inction que celle qui fut acquise. Le Président, M. asion, exposa dans- un rapport que l'on estime foir été écrit par quelqu'un ayant étudié de très rès la réorganisation de la Société, les voies et loyens d'apurer la situation. Le document est lim-ide mais il faut insister sur ce fait que, contraire-ent à ce que pensent d'aucuns, les sacrifices à Hiseritir par les obligataires, sont plus apparents îe réels. L'obligation, devenue action privilégiée, icevra d'abord un dividende de fr. 25 récupérable jrant 3 ans et, éventuellement, viendra aU partage 1 solde avec les actions de capital. Quant à l'action de dividende, dont quelques ha us- ; ers tentèrent naguère en Bourse de fausser l'appré-ation de valeur, elle passe du 3* au 2e rang. C'est ailleurs ce qui justifie la proportion de 10 pour •' îe proposée à l'échange futur. Si donc, on examine iffalre au fond, on voit la vérité vraie qui est Ile-ci : i La Société Fermière n'a plus de capitaux pour con-i.ire utilement les destinées de Palerme, d'où, éven-allement et même perspective-prochaine de faillite icompagnée' ou précédée — peu importe — d'une ichéance de concession. D'autre part, il existe un \>upe qui prête 4 millions à 5 % pour memer à bien euvre, c.-à-d.. le patrimoine collectif. II ne faudrait, avoir qu'un sens exact très relatif >u-r ne point reconnaître qu'il vaut mieux emprun- , r que sauter. D'autant que, semble-t-il, on voit à veille d'événements qui porteraient en eux des 1 lances de rentrées pécuniaire® appréciables. La f unicipalité a. accordé un relèvement, de tarif et les ( cettes augmentent sans que le coefficient d'exploi'-tion progresse parallèlement. Il faut convenir que le moment serait mal choisi 1 r quelques irréductibles, et quelques intransigeants > >ur faire, sinon admettre, au moins valoir des dé-ierata impossibles à réaliser, sous peine de tout mpromettre ? • r Evidemment, lorsque les votes des uns et des itres porteurs se seront exprimés, le tribunal ren- , a un jugement à la suite duquel l'opération de novation sera entreprise. D'ici là on ne peut, guère mger. L'es'sentiel, maintenant, est que les choses i marchent rondement quant aux prochaines assemblées.Un premier pas a été accompli jeudi où 6687 obligations furent ralliées. Ce n'était qu'un vote de sympathie au projet, soit, mais, par là, on prit l'angle de l'ambiance. Tramways de Rotterdam. ~ Pendant le mois de juin, les recettes de voyageurs se sont élevées à fl. 161.334,11 contre fl. 156.649 301/2 pour le mois correspondant de 1916. Pendant le premier semestre de cette année,il a été transporté 1.278.736 voyageurs pour fl. 971.039, contre 1.294.073 voyageurs pour fl. *90.846 581/2 pour la même période de 1916. Usines Réunies de Produits chimiques, à Charlot-tenbourg. — Ces usines vont donner cette année un dividende de 27 % plus un extra dividende de 18 %, soit en tout 45 %, contre 27 % l'an dernier. Le capital social est de 3 millions de mark. L'exercice en cours s'annonce très favorablement. Hasper Eisen und Stahlwerk, a Dusseldorf. — Ces usines métallurgiques ont clôturé leur exercice social par, un bénéfice d'exploitation de 10 1/2 millions de mark, contre 6.800.000 mk l'année dernière. Il a été amorti 41/2 millions Gontie 3 millions; il ;i été réservé pour taxes sur bénéfices de guerre 2.100.000 mk., contre 675.000 mk. Le bénéfice net est de 3.900.000 mk, contre 3.200.000 mark. Le dividende est le même que l'année dernière, Soit 16 % et 917.295 mk sont reportés à nouveau. Banque d'Espagne. — Le bénéfice pour le premier semestre de cette année a été de 20.760.000 pesetas. Quoique légèrement inférieur au précédent, il a été décidé de distribuer 50 pesetas de dividende, contre '<7 1/2. La répartition pour le premier semestre de 1916 •>vait également été de 50 pesetas. ^nal de Suez. — Les recettes pour les sept pre-pî'^mois de l'ajinée ont été de fr. 35.680.000 contre lr. pendant la même période en 1916. Navigazu,ie italo Amerîcano, à Turin. ~ On man-ce de Milan .Jie cette société maritime va porter en deux tors son ^pital social de 5 à 40 millions de lire. Nippon Yusen Kaiy,a> _ Cette importa.nte société japonaise d armement t. clôtu,rô ,le 31 Inars dernier sou semestre social par m. bénéfice de 221/4 millions de \ en contre 12 millions. .vnrès amortissement et reserve de yen 2.600.000 il restt, eil y comprenant le précèdent de 19 millions, un d^pVible de •>s 1/2 miillions de yen. Sur ce montant il est mis 975.000 ye* •-, in rfeerve spéciale 600.000 yen pour gratifications', ^ mil-! i on s eu un compte spécial pour risques c«. o-uerre et dépréciation de la flotte. Un dividende u^ so °/ calculé sur l'année entière est. payé aux actionnaires. Le Chemin de fer du Sud-Est de la Russie dist... huera un dividende de 28.48 roubles contre 27,3k .roubles. La Société pétrolifère de la mer Noire et Caspienne a réalisé pour son exercice écoulé un bénéfice de 3 1/2 millions de roubles contre 1 3/4 millions précédemment, le dividende a été fixé à 19%. Compagnie Internationale des pétroles. — A la suite d'un arrangement avec une raffinerie voisine, cette compagnie touche une redevance annuelle d'environ 50.000 couronnes, du fait de sa licence, tout en conservant entiers les droits de oelle-oi. Rubber Cultuur Maatschappij « Kendeng Lemboe », à Amsterdam. — Dividende 15 % soit fl. 150 par action.Bander Rubber Maatschappij, a Rotterdam. — Dividende 5 %. Maschinenfabriks, A. G. N. Heid in Stockerau. — Le dividende a été fixe ;i 6 % soit C. 12 par action contre 5 % l'année précédente. Ungarische landwirtschaftliche Industrie A. G. — Bénéfice net C. 1.181.376. Dividende C 50. Monopolkerzenfabrik, à Vienne. — Dividende 12% C. 48, comme en 1915. Appolo Mineralolraffinerie A. G. - Dividende C. 40 par action. Deutsche Aprengstotf A. G., à Hambourg. — Dividende 30 % comme en 1915. Extensions & Entreprises Anversoises Société Anonyme Siège social à Wilryck lez-Anvers MM. les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée .générale extraordinaire qui sera tenue au siège social à Wilryck, le LUNDI 3 SEPTEMBRE 1917, à 11 heures du ntatin (11. T.). ORDRE DU JOUR : Rapport sur la situation de la société ; 2° Nomination d'administrateurs et commissaires en remplacement des administrateurs dont les pouvoirs sont expirés ; 3° Divers. Pour assister ;i rassemblée générale extraordinaire MM. les actionnaires doive'ni se conformer aux stipulations des statuts. LES TRAMWAYS DE PALERME Société Anonyme 35, rue des Colonies, à Bruxelles AVIS AUX OBLIGATAIRES Les porteurs d'obligations sont instamment priés de vouloir, dans le plus bref délai possible, donner leur adhésion au projet de transformation des obligations en actions privilégiées. Des formules d'adhésion sont à leur disposition au Siège social et aux établissements suivants : Crédit Général Liégeois, 64, rue Royale, ;'i Bruxelles, et ses divers sièges ; Caisse Liégeoise de Change et de Banque, 21, passage Lemonnier, à Liège. N. B. — Le dépôt, des titres est exigé. Société Générale de Sucreries et Raffineries en Roumanie AVIS Le Conseil d'administration a l'honneur de porter i la connaissance de MM. les obligataires que sera payable, à partir du lr septembre prochain, le coupon N" 6 des obligations 5 de 500 francs par fr. 12,50 nets. Ce paiement sera effectué : ï BRUXELLES: à la Société Générale de Belgique; à la Banque Josse Allard ; à la Banque de Bruxelles ; à la Caisse Générale de Reports et de Dépôts ; au Crédit Anversois.; i ANVERS : à la Banque d'Anvers ; au Crédit A u verso i.s ; i TIRLEMONT : au Crédit Tirlementois. Société Foncière Belgo-Canadienne Société Anonyme 23, Place de Meir, à Anvers Rachat de 436 obligations 5 p. c. Série A L'Administration recevra jusqu'au samedi, 15 sep-embre 1.917 inclus les offres des obligations pour le achat, maximum au pair, de 436 obligations 5 % iérie ,\ de 500 francs représentant l'amortissement, le 1917. Ces offres devront être adressées à l'Administra-ion sous pli recommandé et cacheté portant la inscription « Soumission ». Elles devront être établies sur des formules obte-lables au siège social el à la Banque d'Anvers, a in vers, et contenant toutes les conditions de la sou-nission.L'adjudication sera portée à 1a. connaissance des ntéressés dans le plus b^ref délai possible.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.