ANVERS', Samedi ; 2<S SftntpmVirp 1Q14 Le numéro 20 centimes Cinquante-septième Année - No 17.155 / PRIX DE' L'ABONNEMENT : l'AYABLE PARr.AN^riClPATION : Anvers. . .> . . .. T'rs 10,— par trimestre Intérieur ' . „ 11.50 HolIandc~-et~Te-Grand / Duché de Luxembourg \ " ' Autres pays de l'Union Postale Frs 16,— par trimestre. On s'abonne dans tous les bureaux de poste LLOYD ANVERSOIS DIRECTION & RÉDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 —ANVERS Téléphone : 3761 Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes lu liuui le 1 gne 1 franc la ligne sur double colonne. Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Astronomie 27 septembre Lever dii soleil 5 11. 35 m matin — ( 5.35) Coucher du soleil 5 „ 3: „ soir - ( 17.32) Lever de la lune . i .. 12 „ soir — (15.12) Couclier de la lune 10 „ 32 „ s ir = (22.32) Pleine lune le 4 net . . . 5 „ 59 „ malin = ( 5.59) I Dernier quartier le 12 < et 9 33 „ matin = ( 9.33) Nouvelle lune le 19 oct 6 „ 33 „ matin = ( 6.33) Premier quartier le 25 ocl. 10 „ 44 „ soir (22.44) Haute marée à Anvers Matin Soir ! 27 sept. 9 h. 00 m. - ( 9 h. 00) 9 h. 38 m. = <21 li. 38) 28 sept. 10 h. 17 ni. = 110 h. 17) 10 h. 56 m. = (22 li. 5f>) 29 sept. 11 h. 31 m. ~ ( 11 h. 34) — h. — m. (—11. — Haute marée à Terneuzen Matin Soir 27 sepl. 6 h. 43 m. — ( 6 h. 43) 1 7 li 39 m. = (19 h 39 28 sept. 8 h. 32 m. ( 8 li. 32; 9 h. 28 m. - (21 h. 28! 29 sept. 10 li. 19 m. = (10 li 19) | 11 li. 00 m. - (23 li. 00; Port d'Anvers ARRIVAGES DU 25 SEPTEMBRE si. belge Ministre de s m et de Naeyer, c. Potvliege, d'Ibraïl. 21'. st. angl. Glencona, c. Fox, de Ramsgat.e. DU 26 ' St. angl. Dresden, c. Lawrence, de Tilbury. DEPARTS DU 26 SEPTEMBRE > St. angl. Brussels, c. Stiff pour Tilbury, avec 581 passagers. St. angl. Presto, c. Bishop, pour Barry, sur lest. ! St. aiigl. Dawdon, c. Steele, pour Newcastlé, s. 1. Cargaisons d'Entrée 1 BUREAUX DE MM. VAN HEMELRYCK & GEURTS De hull, st. néerl. Magdalena, c. Meinsma. 3298 tonnes charbons, à ordre. ~ AVIS STEAMER BULGARIE ' Le porteur du conna isseinent à •ine partie de 1G5 tonnes maïs " ' £na îgée par Denis Millas, à Tulcha. est informe que cette marchandise se trouve en allège à se frriis, risques et périls. Armement Adolf Deppe■ AVIS Les chargeurs par s s anglais TROJAN, en destination des PORTS DU LEVANT, sont informés de ce que l'Armateur a fait revenir son navire à LIVERPOOL où il décharge la cargaison. Messieurs BATESONS WARR & WIMSHURST, Castle streef, Liverpool, sont nommés représentants officiels du Gouvernement anglais auxquels les chargeurs sont priés de s'adresser. Siebert & Co. GENERAL STEAM NAVIGATION Cy Avis aux chargeurs pour I LONDRES s s MALLARD chargera au N° 16 (Bassins) et partira Mercredi le 30 courant. (Sauf imprévus) Les agents, Kennedy, Hunter S Co. Armement Adolf Deppe avis auk chargeurs ANVERS-HULL s/s LYS, en chaige au No 59', départ 30 Septembre, s/s MINISTRE DE SMET DE NAEYER, départ 5 Octobre. (Sauf imprévus) „ ; Pour frets et autres re seignements s'adresser à Y Armement Adolf D?ppe. » i Peninsular & Oriental Steam Nav, Co. AVIS Le s/s HARLINGTON chargera à ANVERS ° du 28 au 30 septembre inclus, prenant des marchandises à forfait avec transbordement °:! à Londres pour les ports des Indes Anglaises, Détroits, de la Chine du Japon et de l'Australie 0 i Les Agents, 1 John P. Best & Co. 0 si Le Conflit Européen [ace UN EXCELLENT CONSEIL ,o .v \w ers. — Afin de circonscrire et de faciliter le. r0 5i •'sche relies relatives aux militaires, les diverses ad- 1 . ^ninistratioiis, officielles, ou privées, sont instam [° J nient priées d'inscrire dans un registre « ad hoc » ' j' l'état civil, le numéro du régiment, bataillon, coriï pagnie, date d'encrée, de sortie, ainsi -que le lieu do ^ destination cles militaires qui s'adressent à elles. * Cette formalittj facile à remplir, active ensuite *° singulièrement lès recherches des parents des soir 1 ,latS'" ; position fortifiée d'anvers ^ état-major S Quartier général à Anvers. le 25 septembre 1914 AVIS l La maison Charles Le Borgne & O, 8, rus de la H ic-ie, Paris, porte à la connaissance des intéressés I qu'elle dispose j'en ce moment d'environ 800.000 kg», [de sel marin le provenance espagnole, de très belle nullité, pour faljmentation et de plusieurs milliers (de tonnes de pommes de terre. ŒUVRE DU VETEMENT DU SOLDAT Le.Ministre de la Guerre vient de créer un servie spécial pour la réception et la répartition de ton les dons faits par la population civile en faveur d soldat. Les effets et objets de cette nature peuvent être e: pédiés à l'adresse suivante : . Monsieur le directeur du magasin central d'habi isment de l'armée à Hemixem. L'adresse portera, d'une façon très apparente « Œuvré du vêtement du soldat ». Les envois de l'espèce bénéficieront de la gratuit du transport. -\nvers, le 25 septembre 1914. Le Ministre de la Guerre : s. Dr: Broquevili.e. Les personnes disposant de locaux et magasin pouvant" servir d'entrepôt aux marchandises soi priées de faire connaître leurs conditions de locf tion à la Commission des navires et marchandise saisis, 35, courte nie Neuve. ENCAISSEMENT DES COUPONS DES EMPRUNT ETRANGERS L'encaissement des coupons des emprunts étrar ger.s présentant, en ce moment, des difficultés et e: posant les porteurs à certains risques, la Commi sion de la Bourse d'Anvers et la Chambre syndical et arbitrale des changes et fonds publics croient d leur devoir d'engager le -public à se servir, pour e feetuer cet encaissement, de l'intermédiaire de st agents de change habituels. MORATORIUM POUR LES BREVETS D'INVENTION EN HOLLAND Un inoratorium a été décrété en Hollande. 11 e: sujet à certaines restrictions d'après l'avis officii hollandais paru dans l'« Industrieelen JSigendom du 1 septembre 1914. L'Agence de Brevets .1. Gevers & Co, rappelle à c propos qu'en Suisse le inoratorium accorde un d lai de grâce jusqu'au 31 décembre 1914 ; qu'en Be gique et en France il est d'une durée indéter.nim et que le moratorium anglais s'applique exclusiv ment aux inventeurs qui pourront prouver qu'i étaient dans l'impossibilité d'agir dans les delà réguliers. LE CANADA ET LES MARCHANDISE S-ENN E M lE Le gouvernement du Canada informe que les ma clia.ndises provenant des nations-ennemies de Grande-Bretagne, qui arriveront au Canada via h Etats-Unis, seront confisquées. LE MORATORIUM BRESILIEN Texte officie! du décret publié le 16 août 1914 Article premier. — Soyt suspendus sur tout le t.e riioiré de la RépubliqueXperidant un délai de treiv jours compté rie la date de^ l'échéance, pourvu qi celle.ri tombe dans ledit délai, lequel p'Oifrra êti prorogé par le gouvernement une ou deux fois ju qu'au maximum de cent vingt jours : a) Les obligations résultant de lettres de ch.mg de billets à ordre ou de tous autres titres comme eiaux, de même que les remboursements de dette hypothécaires ou des prêts sur gages. Ne sont p; comprises dans cette suspension : l° Les retraits de dépôts ne portant pas d'int rets ; 2° Les retraits de i'O % mensuels des dépôts o compte courant portant intérêts ; 3° Les retraits de 50 % effectués par l'Union o par les Etats. h) Sont également suspendus : les protêts, recoin en garantie et prescription desdits titres. c Les procédures d'exécution pour le recouvr ment des impôts fédéraux et, dans le District Féd ral, pour le recouvrement des impôts municipaux. il Le change en or de billets de la Caisse de Coj version, le gouvernement ayant toutefois le pouvo de décider si la suspension sera continue ou inte mitente, ou d'aut-oriser le change de sommes quot diennement fixées à l'avance. Art. 2. — L'or existant dans lu Caisse de Conve sion restera en dépôt, destiné exclusivement a change des billets émis par ladite Caisse ; soi maintenues, contre toute infraction à cette règli les garanties et pénalités instituées par la loi n 1575 du 6 décembre 1906. Art. :i. — Ne sont pas comprises dans les dispos tions de la présente loi les opérations à terme effe« tuées après le jour de sa publication. Art. 4. — Est approuvé le décret du 3 août courai qui m déclaré fériés tous les jours du 4 au 15 d même, mois, et a suspendu les assignations, les a< tions exécutives, exécutions et déclarations de fai 1 ites, et relevé les délais de toutes prescriptions sui venues dans cette période. Paragraphe unique. — Sont valables les écriture: contrats et autres actes judiciaires ou extrajiidicia res signés pendant la même période. \rt. 5. — Le inoratorium cessera pour les banque nationales et étrangères' si elles reçoivent de l'Eta un secours pécuniaire au moyen d'une émission o par tout autre moyen ; il cessera pour les créai ei'ers du Tt'ésor s'ils «reçoivent le montant de leur créances. Art. (i. — La présente loi entrera en vigueur dan te district fédéral le jour même de sa publication ai Diario officiai ». Paragraphe unique. — Le gouvernement prendr, faites les mesures nécessaires pour que le texte d la présente loi soit transmis par voie télégraphiqu au> présidents et gouverneurs des Etats, de sort qu't'le puisse être mise en exécution dans le res sorties capitales de chaque Etat dès la publicatioi légal-, et, dans les autres ressorts, le "jour même d la Publication faite en audience publique par 1 juge\u Tribunal. Art. 7. — Sont révoquées toutes les disposition contrains. Rl,) rl Janeiro, 15 août 1914, 99e année de l'indé pendant-- 2p>e (]e ]a République. Hermes H. da F.onseca, Hereulano fie Freitas. Rio de J.nkiro, 12 septembre. — Le Sénat a ap prouve le projet prorogeant le inoratorium pou une dnieece trois mois. Le projet devra retourne à la Chaînée U NAVIGATION M ~ *VIS DU PILOTAGE Il appert t'bne communication émanant du Mi nistre des spires Etrangères que le Gouverne ment français ; notifié au Consulat de Belgique ; Libreville l'exinction des phares et tous feux de côte et de p6t> au Gabon ; cependant la rade d« Libreville est Jéj abritée et les navires belges pour suivis pourrai)! 11 s'y réfugier. LES CHALUTIERS A VAPEUR e Ostende, 24 septembre. — Quelques ostendais on * fait part de leur craintes au sujet des chalutiers 11 vapeur partis pour la pêche et qui n'étaient pas rei très ; on les croyait perdus en mer, soit par suite d tempête, soit à cause de là présence des. mines. Que tout le monde se rassure ; les chalutiers son I- arrivés sans encombre dans les eaux anglaises, o ils ont reçu l'autorisation spéciale de pêcher ; cou me les chalutiers sont privés de débouchés avec 1 Belgique ils vendent leur poisson en Angleterre ; il é ne rentreront à Ostende que lorsqu'ils y seror utiles. En attendant les barques de pêche suffisént an plement à notre fourniture de poissons. Services des trains Les lignes et parties de lignes suivantes sont ae tilellement ouvertes au service de voyageurs et d marchandises dans les limites déjà indiquées : Anvers à Cappellen, p id. Ha mont, id. Weelde (Etat, id. Mali nés, ! id. Baesrode (Nord), id. Heyst-op-den-Berg, Anvers (Sud) à Waerloos, Anvers 'Sud) à Willebroeck. Anvers (Waes) à Garid Sud), r St-Nicolas (Waes) à Waesmunstei', Moll à Diest, Herentiials à Westmeerbeek. \chel à Zon hoven, Bruges à Blankenberghe, id. Héyst, Deynze ù Ghyvelde, L* Gand à Bruges par Eecloo, Eecloo à st ciillis (Waas). Comines à Le Touquet, Court rai à Bruges, id. Tournai, id. Audenarde, id. Renaix, id. Hazebrouck. Ingelmuns'ter à Thielf et Menin. 1 Ypres «à CortemarcU, Mouscron à Audenarde, Tournai à l.essines viA Renaix, id.- Leuze, ;■ id. Bleharies, i , id. Nedei-braeckel, Gand à Ostende, Ostende à Cortemarck, Dixmude à Nieuport. Lokeren à Moerbeke, Menin à Roulers, Renaix à Leuze, '' id. Lessines, id. Tournai via Celles-Escanaffles. Roulers à Hazebrouck par Ypres, Malines à Terneuzen. Trains supprimés: entre Tournai et Bassily, Bl; ton et Quevancamp, Blaton et Bernissart, Ath 1 Blaton, Lessines et Ath, Lessines et'Bassily, Renai et Blaton. Les autres lignes où le service fonctionne encor nous sont inconnues. TRAINS AU DEPART D'ANVERS CENTRAL Ligne d'ESSGHEN : les trains ne vont pas au-dèl dé CAPPELLEN. Les trains suivants roulent: 30 301, 305, 307, 323, 309, 313, 315, 327 SD, 317. Entre ANVERS (C) et TURNHOUT, tous les traii roulent régulièrement ainsi que les trains enti i- Anvers (C) et LIERRE. Entre Anvers (C), LIERRE ei AERSCHOT, 1e ; trains ne vont pas au-delà de HEYST OP DE BERG. Les trains suivants roulent : 724, 748, 556, 720. 73 558, 722, 750, 740 et 718. . Entre Anvers, MOLL et IIAMONT, tous les trair roulent régulièrement, sauf les trains 99, 100. 10 102, 104 et 54t. Entre Anvers. MALINES et BRUXELLES, les trair ; ne vont pas au-delà de MALINES. Les trains suivants roulent : 212, 218. 224, 228,23 v 246, 25S, 266, 272, 274 et 276. Tous les trains pour MALINES font le service d banlieue. Ligne ANVERS-BOOM-PIJERS--TERMONDE-GAND Les trains ne circulent que jusqu'à BAESROD (Nord). Les trains suivants roulent : au départ, 412, 41 416, 4H, 422, 424, 428, 2910, 430*. 436 : A l'arrivée, 417, 415, 419, 423, 425, 427, 433, 431, et 43' GARE DU SUD Trains vers MALINES (voie directe) viâ Waerloo 11e vont plus que jusque Waerloos. Départ : 4 h. 'i 7 h. 45', 13 h. 31', 19 h. 11'. Tous les trains de ceinture roulent encore. Vers WILLEBROECK et ALOST : les trains ne roi lent plus que jusque WILLEBROECK sauf les traii: F 130 à 16 h. 39, 438 à 18 h. 49 et 3564 ù 20 h. 20 qi 1 sont supprimés. Vers BOOM le train 3566 à 13 h. 40 roule connue e temps ordinaire. Le train 3556 à 11,22 roule jusqn WILLEBROECK. Le train 3554 dép. 10 h 5 est su] primé. Vers BLANKENBERGHE, le train 446 de 16 h. 48 e> supprimé. Vers LIERRE, viâ VIEUX-DIEL et CONTICH (C; ; serne), les trains suivants roulent, 3504 à 4 h. 42, 35C t- à 7 h. 10, 3516 à 8 h. 9. i Vers CON TICH (Caserne) viâ VIEUX-DIEU le trai 3518 à 14 h. 41 roule. Vers CONTICH (Caserne) direct le train 3510, pai à 15 h. 4L Vers VIEUX-DIEU le train 3520 roule à 18 h. 37. i Le train de 21 h.10' pour Vieux-Dieu est suppriun STATION D'AN VERS-WAES Trains d'Anvers-Waes à Gand : 6 h. 46', 9 h. 5 12 h. 9', 14 h. 6', 17 h. 8', 18 h. 30' (ce dernier ne v ■ que jusque St.-Nicolas). ' Arrivée à la Tête de Flandre de St-Nicolas à 6 1 24'. de Gand à 8 h. 34', 10 h. 30', 12 h. 32', 14 h. 30' e ' 20 h. 10. Le service des voyageurs entre st. nicola: waas-gand (sud) sera interrompu aujourd'hn après le passage du train 3157 arrivant à anverï-waas à 8.33' h. v> 3164 départ 9.5' h. d'anvers waas à, gand-sijd, ainsi que sur la. ligne de st nicolas-waas à puers. Dernier départ pour GAND-SUD, 9.5' h. Dernier arrivée de GAND-SUD, 8.33' h. CHEMIN DE FER DE MALINES A TERNEUZEN Depuis le 16 septembre 1914, la circulation de trains de voyageurs est limitée aux trains suivante De Malines pour St-Nicolas et Terneuzen (train n°" 2, 6, 8, 12) départs à 6 h. 34', 10 h. 31'. 13 h. 2Î et 18 h. 04'. De St..-Nicolas 'pour Malines (trains n°» 3, 5, 9 e 13) départs à 8 h. 22', 10. h. 57', 15 h. et 19 h. 14'. De St.-Nicolas pour Terneuzen (trains n°» 2, 6, et 12) départs a 7 h. 45', 11 h. 43', 15 h. 05' et 19 h. 15 De Terneuzen pour St.-Nicolas et Malines (train n»» 3, 5, 9 et 13) départs.à 6 h. 58', 10 h.f 13 h. 4f et 18 h. 12'. Après 8 heures du soir, il n'y a plus ni départs, n arrivées. LE SERVICE DES TRAMWAYS 1 Les environs de Grammont sont actuellement très 1 émîmes : le tram Grammont-Schendelbeke-Ophasselt Herzele-Gand roule régulièrement. e Le tram Gramrnont-Audenarde, et les trains entre Ganiinerages-Graminont-Gand et Lessines-Grammont t Dehderleéuw, ont leurs-arrivées et départs réguliers 1 , _ Evénements de Mer t SINISTRES, AVARIES, ETC. Craigard. — Londres, 22 septembre. - Le st. Crai oard, de Belfast, qui s'était échoué près de Kildo na'n,. a été renfloué. Deneside. — West Hartlepool, 21 sepémbre. — Le steamer Deneside, qui s'était échoué dernièrement près de Flamborough Head, se trouve mainl'énunt en p cale-sèche pour réparer ses avaries. Dorothy. — Concepcion, 21 septembre. — Le st Dorothy quittera le dock jeudi ; demain il rembar quera en calë-sèche la cargaison déchargée. Finmarken. — Drontheini, 15 septembre. — L,e st. Finmarken s'est échoué, à la nier haute, près de Ci i Ixjstad. Le vapeur de sauvetage Nidaros a été e.\ pédié au secours. H. C. Andersen. — Copenhague, 19 septembre. -Le st. dan. H. C. Andersen, de la Finlande à Rotterdam avec un chargement de bois, et qui fut reinor qué ici dernièrement ayant une avarie au gouvernail, a été réparé et rembarque la marchandise eh barquée. Hesvik. — Londres, 25 septembre. — Une dépêche; de South Shields, en date du 24 septembre, anhon ce que le vapeur Hesvik heurta une mine dans l mer du Nord, hier soir. Le vapeur a été détruit. 1 y a deux tués. Les survivants ont été débarqués ici Indian Prince. — Rio-dé-Janeiro, 24 septembre. Le vapeur allemand Prussia est.arrivé à Santos, c a débarqué le capitaine et quinze hommes d'équlpa ge du vapeur anglais Indian Prince, coulé par le st allem. Kronprinz Wii.helm. Le reste de l'équipage es à bord du st. allem Ebernburg. La destination de I'Indian Prince était Trinidad e New-York. Indutiomare. — Londres, 25 septembre. — On câble de Narvik : Le st. belge Narvik, de la Tyne à Kov da, s. 1., a perdu ses ailes d'hélice ; on adapte l'hé lice de réserve en place à Narvik. Isabel. — Swansea; 22 septembre. — Le st. ang: Isabel, chargé d'argile, a été remorqué sur rade de Mumbies par le st. norv. Gunnar avec la machin; endommagée. Le Gi nnar s'est dirigé ensuite sur I.i verpool. K. W. 37. — Ymuiden, 23 septembre. — Le lou gre à moteur K. W. 176 (Cornelia Çlazina) a reinor qué ici ce midi le lougre K. W. 37 (A\iAe:iTiA) qu ( avait perdu le gouvernail en mer. Ravenstone, Satellite. — Tvnemouth, 22 septembre — Cet après-midi, le st. Ravenstone, descendant 1 fleuve, allant à Gibralter, fit une embarelée et abor " da le navire de guerre de réserve Satellite, amarn à North Shields : par suite e*e demier rompit se: amarres, il subit des avaries à tribord. Quant ai Ravenstone il est revenu en relâche, on ignore s'i fi souffert. Thode Tageiund. San Francisco, 3 septembre ^ — Le st. norv. Tmode Tagelt'nd, arrivé de Buenos Ayres, a. été assailli par une tempête au large d< j ' 1 côte m. Aicaiine le 25 août dernier, au cours de la quelle la foudre frappa le gréemerit dont une partit ,. alla par-dessus bord. Le vapeur était consigné ; Grâce and C°, et portait un chargement de 300 tonnes de blé. s T. X. 58. — Texel, 23 septembre. — Le bateau de pêche T. X. 58 a coulé inopinément cette nuit dan: ; le port, à la suite d'une voie d'eau — suppose-t-on Il n'y avait personne à bord. Weardale. — Lerwick, 15 septembre. — Le steam Weardai.e, qui a perelu l'hélice dernièrement, es parti pour Aberdeen le 1?» septembre à la traîne de [/ deux remorqueurs. Dépêches commerciales COTON s Liverpool, 24 septembre. — Vente en disponible 3600 balles. Spéculation, nulle. ESSENCE DE TEREBENTHINE Londres, 22 septembre. — Marché câline. On cote Disponible, auj. 30/-, préc. 30 - ; sept./déc., âuj. 30/!' / préc. 30 9; janvier/août, auj. 31/6, préc. 31/6. HUILES, SUIFS, CORPS GRAS 1 Amsterdam. 24 septembre. Huile de colza. O c cote: Disponible, ;iiij. — , préc. 47 1/4; oct.., auj. -préc. 45 1/2 ; oct./déc., auj. —, préc. — ; janv. avril a.uj —. préc. 45 1 '2. N Huile ele lin. — Faible. On cote : Disponible, auj ; —. préc. 291/8: oct.. auj. 28 5/8, préc. 28 7/8; oct. eléc., — : janvier/avril, —. Hull, 22 septembre. — Huile de coton, ('.aime. O. cote : Raffiûé elisp.. auj. 25,--, prée-. 25 1/4 : sept, oct auj. 25,—, préc. 25 1/4. METAUX Londres, 22 septembre. — Cuivre: Marché-calme l 3 mois. 55; Best selected, 57 I 2 à 5S ; Etain, e.onq tant, 137.10/ ; Anglais. 137 : Plomb. Anglais 19.15/20 Zinc, marques ordinaires, 25 à 25,10'-. Glasgow, 22 septembre. — Fontes : Cleveland disp., 51 A., "il 1 1 2 Y. ; courant 51 3 1 2 à 51 5 Y. ; 3 moi 51'9 à 51/10 1/2 V. MARCHES DE NEW-YORK ET DE CHICAGO New-York, 23 septembre. Froments. Irrégulier On cote: sept., auj. 118,—, préc. 117,— ; eléc., auj i 120, 1 2, préc. 1207/8; mai, auj. 12-7 3/8, prée-. 127 1/' Ventes : —, recettes oues, 2.992.000 ; recettes port ; atlantiques, 1.023.000. Redwinter IL eontract grades disp., 119,— : N'en thern spring I, 120 1 2. Maïs. — Sans affaires. Ventes : —, recettes ouest, 288.000 : recettes port.-1 atlantiques, 21.000; exportations ports atlantiques 2000. Amérique bigarré. 87 1/4. \'isible supply Cette sem. Sem. préc Froments 51.193.000 40.023.000 -Maïs 6.620.000 5.653.000 Bradstreet : Blés en augmentation de 13.324.000 et maïs ele 940.000 bushels. Farines. — Marché calme. On cote : New-York springçlears, auj. 4,90, préc. 5,— ; New-York Wintêr patents, auj. —. préc. — ; Minnea.polis patents sa.c> f. exp., auj. —. préc. — ; Minneapolis spring cleaiv auj. —. préc. —. Cafés. — Clos. Ventes du jour : — ; Café ele Rio, disponible, auj. 6 3/4, préc. 6 3/4. Sucre. — Marché calme. On cote: Centrifuges', auj. j 5.27 préc. 5,65 ; Standard granulé auj. —, préc. —: Pétrole. — Raffinés en caisses. 10,75. en barils,8,25; Crédit balances à OiL-ity, 1,45 ; Pétrole de Philadelphie, 8,25. Saindoux. — Wilcox disp., — ; Western steai i s disponible, 9,85. Suif. — New-York prime e-ity hogheads. 6 7 8. Essence de Térébenthine. — New-York, -47,— : Sa-vannah, —. I Lard. — Marché ferme. Porcs légers,8,92 ; recette-porcs aux principaux centres de l'ouest, 77.000, dont Chicago, 20.000. Chicago, 23 septembre. — Froments. Le marché ouvre indécis sur la fermeté de Liverpool et de Win-nipeg, achats par \rmour et demande en disponible pour Minneapolis, s'affaiblit sur l'exportation de septémbie et sur le rapport élu Price Ciirrent, mais se raffermit sur des bonnes affaires pour l'export<a-tion et clûture irrégulière. On cote: sept., auj. 1081/4 préc. 108 12; d.éc., 1117 8, préc. 111,— ; mai, auj. 1191/4, préc. 118 I 8. Maïs. — Débute calme sur les rapports de l'Argentine, des réalisations des maisons de commission, puis se raffermit sur les rachats en couverture et les petites offres de la province. On cote : sept., auj. 78,—, préc. 79 18 ; dér.. auj. 71 7'8, préc. 71 7/8 ; mai, auj. 74 3-'8, préc. 741'4. Avoine. — On cote, sept., auj. 47 5 8, préc. 47 5/8; eléc., auj. 50 3/8, préc. 50 1 4. Saindoux. — On cote : Sept., auj. 9,45, prée. 9,37 ; octobre, auj. 9,45, préc. 9,40; nov\, auj. 9,57, préc. 9,55 : Janvier, auj. 9,95, prée. 9,95. Messpork. — On cevte : auj. 17,75, préc. 17,85; e>cto-bre, auj. —, préc. — : riow, auj. —, préc. — ; janvier, auj. 20,25, prée. 20,30 : Shortribs. — On cote : Sept., auj. 11,35, ])rée-, 11,45; i>etobre, auj. 10,80, préc. 10,92 : nov., auj. —, préc. —; janvier, auj. 10,55, préc. 10.55. St. Louis, 23 septembre. — Froments. Déc., aui. 109 3 4, prée. 108 7 8. Minneapolis, 23 septembre. - Froments. Déc., auj. 111 7/8, prée. 110 5-/8. Winnipeg, 23 septembre. — Froments. Dé:-., auj. 112 1 '4, préc: 111,—. Frets pour Céréales : — New-York pour Anvers, •' 1 uj. —-d, préc. — d. ; New-York pour Londres, auj. L—d, prée. 3 I 2d. ; New-York pour Liverpool, auj. 4,—d. prée. 3,—d. INFORMATIONS FINANCIERES Paris, 24 septembre. — Bourse de Bordeaux. — Escompte, 3 % : Français, 75,50 : Amor. non libéré, 89; Ville de Paris, 1898, 325 ; Communales 1879, 410 ; Foncières 1885, 357 ; Communales 1906, 393 : Actions Lyon 3 %, 373 : Orléans 3 %, 373 ; Sâragossè, 3 %, 320; Extérieures, 85; Thomson, 560; Bordeaux 1881, 479; Rio! 1340. Paris, 25 septembre. — Recettes Suez du 23 septembre : 170.000, contre 420.000. Amsterdam, 25 septembre. — Change sur Londres 12.01 12,11. Change sur Paris 55,75-56,25. Compagnie Royale Belgo-Argentine Société Anonyme Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra au siège social, Place ele Meir, 48, à Anvers, lé saiïiedi 3 octobre 1914, à 3 heures de relevée. Ordre du jour : I" Rapport du Conseil d'administration et du collège eles commissaires ; 2° Examen et approbation du bilan et élu compte de pfoflts et pertes au 30 juin 1914 ; 3° Décharge à donner aux administrateurs et commissaires ; 4° Nominations statutaires ; Pour pouvoir assister à l'assemblée,' Messieurs les actionnaires devront se'conformer à l'article 16 ; des statuts. Le dépôt des titres pourra être, effectué : Au Crédit. Mobilier de Belgique, 48, Place de Meir, à Anvers. A l'Armement Adolf Deppe, rue Bordeaux, 8 à Anvers. L'Union Commerciale et Industrielle Société Anonyme 1 MM. les actionnaires sont informés que l'assemblée générale ordinaire se tiendra le lundi. 12 octobre, à. 15 heures, au sit>ge social, 6, rue des Pélérins, ; à Anvers. Ordre du jour : Bilan et. décharge aux administrateurs. Election statutaire. Amidonnerie Royale, Ane. F. Heumann & Co Société Anonyme Anvers Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à rassemblée générale ordinaire qui se tiendra le lundi 12 octobre 1914, à 11 heures du matin, au siège social, 16, Rempart des Tailleurs ele Pierre. Ordre du jour : 1° Rapport du Conseil d'administration sur les opérations de la société, exercice 1913-1914. V' Examen et approbation du bilan arrêté au 30 juin 1914. Décharge à donner au Conseil d'administration.Pour assister à l'assemblée, Messieurs les actionnaires sont invités à déposer leurs actions avant le 7 octobre à la Banque. d'Anvers. Les dettes américaines en Europe D'après ce que l'on annonce de New-York,le fonds-or ele cent millions ele dollars à créer sera prêt dans une couple ele jours. Il sera demandé au syndicat un versement immédiat de vingt-cinq pour cent, dont une grande partie sera mise à la disposition élu ministre des financés du Canada. Le marché monétaire de New-York Le marché monétaire de New-York s'améliore. Les détenteurs montrent plus de dispositions à prêter de l'argent à de meilleures conditions. Les prêts remboursables sont immédiatement renouvelés à 6 p.c., bien que quelques prêteurs demandent encore 7 et même 8%. Les traités étrangers sont calmes mais fermes. Livres sterling à vue 4,95 1/2 ; cable transfers, 4,96 3/4. Francs transferts, ' 5,12. Marc, 95 3/4. Argent, 51 1/2- Bourse de New-York New-York, 23 septembre. — La tendance est un tantinet plus faible pour là généralité des valeurs. Des projets existent, dit-on, pour faire -revivre- les valeurs des Standard Oil. Des ordres très importants sont déjà arrivés pour rachat ele ces valeurs, à des prix sensiblement au-dessus de ceux du 30 juillet dernier. Ces ordres sont donnés à la suite de la publication de la nouvelle d'après laquelle les poursuites contre la Standard Oil, du chef des prix de vente ele gazoline, elont la société posséderait le monopole, ont été retirées. Emprunt chinois Une dépêche de Pékin en date du 22 élit que l'accord est signé entre le gouvernement chinois et MM. Samuels, de Londres, pour l'emprunt ele dix millions de livres sterling à fournir après la guerre quand les conditions seront réglées. La production aurifère de la Rhodesie du sud. Pour le mois d'août 1914, la production aurifère de la Rhodesie du sud a été de 75.999 ozs valant £ 316.972. C'est .£ 3698 de moins qu'en juillet 1914, qui a fait record. Pour les sept mois finissant au 31 juillet, le total de l'exercice est ele £ 2.312.188, contre £ 1.912.147 pour la période correspondante de 1913.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.