ANVERS, Mardi 18 Septembre 1917 Le numéro 10 centimes Soixantième Année No 18.021 DIRECTION & REDACTION : 14 RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : S'adresser au bureau du journal, rue Vleminckx, 14, à Anvers. LL0YD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navire; Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 fiauc !a ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centime» Emissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de la Tour. AVIS Nous donnons aujourd'hui l'Arrêté concernant l'utilisation économique des pommes de terre (8 septembre 1917) et l'Arrêté concernant la prolongation du délai de remise des déclarations de la fortune mobi-lière se rapportant à l'exercice d'imposition 1917 (pour la Flandre et la Wallonie) (5 septembre 1917). Observations météorologiques <ie M. F. Agthe, opticien me Léopold, 51 Anvers, 18 sept. 1917, 11 h. du matin. Baromètre 763 Thermomètre cent Imaxj t- 20. —Thermom.~ent.lmiu!. + 14 Pluviomètre : — m/m.Vent : S.-S.-O.— Prévision : Pluie. Astronomie 19 septembre (Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxellesi Lever du soleil 6 h 23m Prem.quart.le 24sept. 6 Ml'n Coucher du soleil. .. 18 49 Pleine lune le 30sept.21 „ 31 „ l,ever de la lune 9 49 „ Dern. quart, le 7 oct. 23 .14 „ Coucher de la lune.. .19 21 „ Nouv, lune le 16 oct. 3 4! „ Haute marée à Anvers matin Soir 19 sept. ... 5 „ 47 m 1 19 sept. ... 18 h 3 m. 20 . •. 6 H 21 * 20 „ .. 1« , 38 . 21 „ ... 6.58, | 2! „ ... 19 18 . Hauteur du Rhin Cologne 14 sept. 2.07 m. Strasbourg 13 sept. 3 32 m. iïuuiugen 12 2,09 „ l.auterbourg „ — „ Keh: „ „ Mar.au „ 4.60 „ Maniùieim 13 u 3.67 „ Germersheiiu „ — „ Caub 14 2 20 „ Mayence u 1.24 „ Ruhrort „ 1.05 „ Bingen „ 1.96 „ Duisbourg 13 » 0.85 „ Coblence „ 2.34 „ Waldshiit „ — „ Dusseldorf „ 1.93 M Lobith 15 ff 10.74 ,. Hauteur du Main Hauteur du Neckar fraudort 13 sept. —m. Heilbronn 13 sept. 1.— m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 13 sept. 0 50 m. Constance 14 sept. 4.06 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 17 SEPTEMBRE Steamer : Wilford III, de Tamise. Remorqueurs : Ella, de Boom ; Maria, de Steen-dorp ; Amor, Brandenhurg, Potsdam et Siegfried, de Gand. Yacht : Scheldewacht, de Gand. Bateau-moteur : Stad Mechelen, de Rupelmonde. Allèges : Stanislas, de Galloo ; John, de Burght ; Angélique, de Boofu : Antoon, de Boom ; Clémentine, de Terni onde ; Gouverneur, de Haeren ; les Trois Frères, Congo, Chemin; Espéranto, Joséphine, Ondine, Zeppeline, Hélène et Flottant, de Gand ; Badenia 47, de Merxem ; Emma, de Schooten ; De Gerlache, de Moll ; Garde de Dieu, de Turnhout ; Révision, de .Charleroi ; Abricots, de St-Ghislahi ; Marie Adrome, de la France ; Vereinigung 26, Agathe 24, Valent in-e ir>, Vasalia et Robinson, de l'Allemagne. DEPARTS DU 17 SEPTEMBRE Steamer : Wilford III, pour Tamise. Remorqueurs : Elekira. Maria et Président V. d. Weygaert, pour Gand ; Progrès, pour la Hollande. Bateaux-moteur De Jonge Octaaf, pour Lier.re ; Arnold, pour Pu ers ; Benzinea pour Louvain. ALLÈGES : Marguerite, pour Calloo ; Anglo Belgian Coally et Galopin, pour Bruxelles ; Polacre, Gerhe, Célestine, I-ta, Correspondance, Jeanne, Eugénie, Léonie, Melbourne et Time is money, pour Ganrl ; Fernanda, pour Wyneghem ; Pauline 14, pour Grob-bendonk ; Elodie, pour Lonimel ; Jeannette, pour Hasselt ; Theresia, Achille et Rotterdam 08. pour Liège ; Louise, pour Vivegnis ; Yéni, pour Lille St-Hubert ; Coralie, Palrnyre, Cornelia, .Jeune Madric, Nentraal, Providence, Fortune et Echo, pour la Hollande ; Johanna I et Charbonnière 3, pour l'Allemagne.AVIS concernant la prolongation du délai de remise des déclarations de la fortune mobilière se rapportant à l'exercice d'imposition 1917 pour la Flandre et la Wallonie). En vertu de l'article 71 de l'arrêté du 29 juillet 1917 établissant un impôt sur la fortune mobilière .Bulletin officiel des lois et arrêtés, n°. 376, p. 4249 et suiv.), je prolonge par le présent avis jusqu'au 31 octobre 1917, pour la partie occupée de la Belgique qui dépend du Gouvernement général, le délai fixé au lr alinéa de l'article 07, pour l'exercice d'imposition 1917, au sujet de la remise des déclarations prescrites par cet arrêté. Par dérogation au 2-- alinéa de l'article • (>7 de l'arrêté, les publications prescrites par l'article 46 se feront, pour l'exercice d'imposition 1917, dans le courant du mois de septembre 1917. Bruxelles,' le 5 septembre 1917. Der Leiter der Finanzabteilung bei dem Generalgouverneur in Belgien POCHMAMMRR. ARRÊTÉ*** concernant l'utilisation économique des pommes de terre Art. lr. — Les poiîiines de terre cultivées d'ans ie territoire du Gouvernement général sont soustraites au libre trafic ; il en sera disposé au profil le l'a'i-meiuation die la population civile belge, conformément aux dispositions suivantes. Les Chefs de l'Administration civile de la Flandre et de la Wallonie (Verwal tungschef s fur Flandern uud Wallonien) sont, autorisés, en. exécution du présent arrêté, disposer des pommes de terre < ar J. intermédiaire du «Bureau d'approvisionnement.'de pommes de terre» (Kîirtoffel\ers()irgpp;gsstell:e), a Bruxeluies, qui sera considéré comme relevant de leur autorité. Art. 2. Il est interdit : 1° De donner des pommes die terne eiii nourrit,ire aux animaux ; 2° D'utiliser des pon^mes de terre à des fins inilus-trielles ou professionnelles ainsi que d'acheter ou de vendre des produits provenant. de pommes de terre,indigènes ; 3° Au producteur <l.e consacrer à la. culture on a sa propre alimentation des pommes de. terre de sa récolte en quantités plus grandes que celles in.tori-sees par les Chefs de l'Administration civile «le la Flandre et de la Wallonie ; 4° D acheter des pommes de terre, d'en \endre ou de disposer d'elles de toute autre façon à l'eue mire du présent arrêté ; 5° De transporter des poinm.es de terre sans autorisation . Art. — Pour autant que les consommateurs d une commune pourront faire face à leurs besoins au mo\ en de la. production «le. la commune même l'approvisionnement se fera à l'intérieur de la l ni-mune, par voie d'achat aux producteurs, par ' intermédiaire du bourgmestre. Celui-ci accordera l.m torisataefti de transport par la délivrance de oermis «ad hoc» (Geleitscheiue). Art. 4. Pour autant que les consonmia'-mrs d'une commune pourront faire face à leurs bes-.ms en s adressant a une commune voisine appar;e-iant au même arrondissement et qu'ils pourront en assurer le transport par camion, l'approvisionnement aura lieu dans ladite commune voisine, par l'intermédiaire du Commissaire civil (ZivïlUoinmi.s;-,r) competent. Celui-ci accordera l'autorisation de transport à l'intérieur de l'arrondissemeut par la déli vrance de permis « ad hoc ». Art. 5. — Pour autant que les consommateurs d'un arrondissement ne pourront fa ire face à leurs besoins comme il est prévu aux articles 3 et 4 (arrondissements d'achat, Bedarfskreise), l'approvisionne ment aura lieu par l'achat de pommes de terre dans les communes des arrondissements dont la production dépasse les besoins de l'arrondissement d'achat (arrondissements de livraison, Lieferkreise), par l'intermédiaire d.u Bureau d'approvisionnement < 1-e pommes de terre. Celui-ci accordera l'autorisation de transport par la délivrance de permis «ad hoc» ou par le timbrage des lettres die voiture. Les communes d'achat déclareront au Conunis-saire civil compétent le montant des quantités qui leur seront nécessaires. L'évaluation se fera en tenant compte de la ration déterminée par les Chefs de. l'Administration civile de, 'j l'iaudre et cïe la Wallonie. r Le Bureau d'approvisionnement île pommes de terre chargera les divers arrondissements de livraison de fournir les quantités qui seront nécessaires conformément aux déclarations. C'est au Commissaire! civil qu'il appartiendra île déterminer dans quelle mesure les communes de l'arrondissement die livraison ainsi que les cultivateurs en. parti eu liei seront tenus de livrer. Art. 6. — Chaque cultivateur est obligé de livrei dans les limites prévues à l'article 5, pour autanl qu'il n'établit pas que,' sans être en défaut, il n'est pas à même de le faire. La commune répond de l'ensemble des livraisons auxquelles ses producteurs sont astreints. Le Bureau d'approvisionnement de pommes de terre et les organismes délégués par lui sont auto risés à ordonner toutes les mesures indispensa oies pour mener à bonne lin l'achat, la livraison et fem magasinage. Ils sont, aussi autorisés à percevoir, i ai la voie administrative, à charge des cultivateurs ou des communes qui ne remplissent pas leur < nli gation de livrer, une somme de 1 à 10 marcs j ai kilogramme manquant. Les personnes autorisées à cette fin par le Bureau d'approvisionnement de pommes de terre ont le droil de pénétrer dans tous les terrains, immeubles el locaux des producteurs tenus de livrer, ainsi que de déterminer, par pesage, l'importance de leurs stocks de pommes de terre. Art. 7. — Le prix à payer aux producteurs par les communes d'achat pour les pommes de terre livrées sera fixé par les Chefs de l'Administration civile de la Flandre et de la Wallonie. Une fois établi poui la récolte, ce prix ne sera plus augmenté, mais il pourra être diminué, pour les pommes de terre die cette récolte. Les communes sont autorisées à percevoir un supplément raisonnable lors de la cession aux consommateurs.Art. S. — Les communes d'achat et les communes de livraison sont obligées, à la demande du Bine;ni d'approvisionnement de pommes de terre, de mettre à sa. disposition, en parfait état, les magasins nécessaires au dépôt des pommes de terre livrées par les producteurs. Les communes ont. le droit, dans ce but, d'occuper les magasins établis dans leur territoire. L'indemnité à payer de ce chef aux ayante droit sera fixée par le Commissaire civil, à défaut ;d'en tente à l'amiable. Art. 9. — Tous les différends résultant de la livraison des pommes de terre seront tranchés par un tribunal d'arbitrage qui sera seul compétent. Les dispositions relatives à l'organisation du tribunal d'arbitrage seront édictées par les Chefs de l'Administration civile de la Flandre et de la Wallonie. Art. 10. — Quiconque aura enfreint les dispositions de présent arrêté, ou bien les ordres ou instructions édictés en vue de son exécution, sera puni soit d'un emprisonnement- de police ou bien d'un a n au plus d'emprisonnement correctiounel, soit d'une amende pouvant atteindre 10.000 mari s ; les deux peines pourront aussi être réuniesI La tentative d'infraction est punissable. Les pommes de terre ayant formé l'objet d'une infraction pourront être confisquées. Il en sera de même du matériel et des instruments ayant servi à l'emballage ou an transport. Les tribunaux et commandants militaires connaîtront des infractions susdites. Les pommes de terre qui n,'auront pas été livrées à l'époque fixée par les services compétents, pourront être confisquées sans indemnité par le Commissaire civil et mises à la disposition de la population par les soins du Bureau d'approvisionnement de pommes de terre. Cette prescription sera aussi applicable aux stocks de pommes de terre destinés à l'alimentation personnelle des producteurs et des personnes de leur ménage. Art. 11. — Sont abrogés: l'arrêté du 28 septembre 1915 concernant les ventes de pommes de terne : l'arrêté du 5 décembre 1915 concernant le relevé des stocks de pommes de terre ; l'arrête du 17 janvier 1916 réglant l'approvisionnement en pommes de terre, ainsi que les dispositions réglementaires de même date, relatives audit arrêté ; l'arrêté du 26 janvier 1916 concernant l'utilisation des pommes de terre à des fins Industrielles ou professionnelle- ; l'arrêté du 29 janvier 1916 limitant l'autorisation de donner des pommes de terre en nourriture aux animaux : l'arrêté de même date concernant les prix maxima des pommes de 'terre ; l'avis du 26 février 1916 concernant le relevé des stocks de pommes de terre: l'arrêté de même date concernant l'utilisation des pomme» de terre; l'avis du 6 mai 1916 concernant un nouveau délai de déclaration des stocks de pommes de terre ; l'arrêté du 16 août 1916 concernant le relevé du rendement de la récolte des pommes de terre de 1916 et les mesures à prendre par les producteurs : l'arrêt» du 14 octobre 1916 et celui du 2.9 octobre 1916, concernant- l'autorisation de donner des pommes de terre on nmirriture au« animaux : l'arrête du 29 novembre 1916 réglant l'approvisionnement de pommes de terre. Les anciennes dispositions restent applicables aux infractions commises avant la publication du présent, arrêt*1. Art.. 12. — Les dispositions réglementaires du 'présent arrrêté-seront édictées par les Chefs de l'Administration civile de la Flandre et de la Wallonie. Anvers, le 8 septembre 1917. Der Generalgouverneur in Belgiën in Vertretung, von 7.WEHL General der Infanterie. AVIS concernant la consommation d'avoine d'après l'arrêté du 20 juillet 1917 Le Gouvernement impérial d'Anvers, sur ma proposition, arrête que la « Haferzentrale beim Prasi-denten der Zivilverwaltung fin die Provinz Antwer-pen » aura, comme l'année dernière, la compétence accordée à MM. les chefs de district. Par rapport aux art. 8 à 11 de l'arrêté susdit, il est porté à la connaissance des intéressés : l" Tous les cultivateurs sont obligés de livrer, sur réquisition, toute leur avoine aux administrations communales, après déduction de l'avoine libé rée pour l'ensemencement et le fourrage. Cas livraisons doivent se faire d'après les indications des ad ministrations communales aux lieux de livraison indiqués par elles. 2° Pour la distribution de l'avoine, entre les communes qui ont trop d'avoine et celles que eu ont trop peu, il est créé, sous le contrôle de la «Haferzentrale », un bureau de l'avoine, pour la Province d'Anvers, Courte rue des Claires, I ;, à Anvers. 3° Les communes qui ont trop d'avoine sont ob!i gées d'envoyer les quantités restantes au bureau de l'avoine à Anvers, qui paiera le poids délivré au prix maximum de fr. 33 par 100 kilogr. contre présentation du duplicata de-la lettre de voiture. Les cultivateurs ou producteurs doivent livrer en temps utile, l'avoine au lieu d'embarquement, sur wagon ou sur bateau, d'après les indications des autorités communales. Le fret par chemin de fer ou bateau est à charge du bureau de l'avoine. Dans le cas ou la commune délivre l'avoine par charette ou par messager au bureau de l'avoine, l'avoine déli vrée sera payée avec -une indemnité pour frais de transport. D'après l'art. 8 de l'arrêté du 20 juillet, les communes doivent pàygr un prix proportionné à la qualité, si celle ci est inférieure. Les sacs seronl prêtés par le bureau d'avoine aux communes si celles-ci n'en disposent pas. 4° Les propriétaires de chevaux qui n'ont pas récolté d'avoine ou qui n'en ont pas récolté suffisamment doivent adresser mensuellement une demande pour l'obtention^ de la ration leur revenant, à -l'administration communale. Les administrations communales dressent des listes pour l'avoine nécessaire, et envoient ces listes par l'entremise du commissaire civil compétent à la Haferzentrale d'Anvers. 5° Le bureau de l'avoine délivrera, aux communes qui n'ont pas de stock suffisant, de l'avoine proportionnellement aux quantités d'avoine disponibles, et. d'après les indications de la Haferzentrale, aux prix fixés mensuellement par celle-ci. 6° r.es transports d'avoine hors de la commune ne sont autorisés qu'aux conditions suivantes : a) Si le réceptionnaire est le bureau de l'avoine, avec un passavant de la commune qui expédie. Il») Pour t o u § les autres transports, avec un passavant portant le sceau de la Haferzentrale. En cas d'infractions aux dispositions' ci-dessus les peines édictées par l'art. 14 de l'arrêté sur l'avoine du 20 juillet 1917 seront appliquées. Anvers, le 29 août 1917. Haferzentrale beim Pr a.skient en der Zivilverwaltung fur die Proviuz Aiitwerpen, SCliRAMM Senator ARRÊTÉ concernant les cautionnements versés par des ressortissants de l'Empire Allemand ou d'un Etat allié à l'Empire Allemand Article unique. — Le Chef de la Section des finances près le Gouverneur général Leiter der Finanzabteilung bei dem Generalgouverneur) peut ordonner le remboursement des cautionnements versés pour ie compte de l'Etat belge par des ressortissants de l'Empire Allemand ou d'un Etat allie à l'Empire Allemand, lorsqu'il estime que l'ayant droit a accompli l'obligation contractée par lui ou que, par suite de la guerre, il est devenu impossible de satisfaire, en tout ou en partie, aux engagements garantis par le cautionnement. Ne sont pas applicables, les dispositions qui ne concordent pas avec la prescription mentionnée ci-dessus, notamment l'article 195 de l'arrêje royal du U) décembre 1868. Bruxelles, le 31 août 1917. Der Generalgouverneur in Belgien, • Freiherr von Falkenhausen, Generaloberst. '" Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés. Les autres doivent être portés à la, connaissance du public et spécialement des intéressés par les administrations communales, qui prpcéde ront. ainsi qu'elles ont coutume de le faire. EXTERIEUR PAYS-BAS Arrivages de charbons On mande de La Haye en date du 16 septembre : L'Agence Télégraphique annonce que les arrivages de '.barbon de l'Allemagne ont commencé. ETATS-UNIS L'industrie sucrière On mande de Washington en date du 16 septembre : Toute l'industrie sucrière des Etats-Unis a été mise sous le contrôle du gouvernement.. Chronique documentaire et scientifique Emploi de graphite pour le graissage Il devient actuellement de plus en plus difficile de se procurer des huiles de graissage de bonne qualité. Pour remédier à ce défaut, différents essais ont été effectués. Les meilleurs résultats ont été obtenus en adjoignant aux huiles une certaine quantité de graphite. Ce dernier remplit les petites excavations qui se présentent .dans les métaux des arbres de transmission et des coussinets et produit de cette façon des surfaces polies comme des miroirs. D'autre part, en couvrant ces surfaces d'une mince pellicule, il empêche le contact direct des métaux qui est, comme on le sait, la cause des frottements et des échauffements. On ne peut toutefois dépasser la proportion de 1/2 % de graphite. On a constaté, en effet, que si on dépasse ce pourcentage il se produit, avec beau coup de qualités d'huile, de petites boules de graphite qui donnent lieu a des obstructions et des accidents. 11 est à remarquer que l'emploi de graphite donne d'excellents résultats même lors de l'emploi des arbres de transmission et des coussinets ordinaires. La comptabilité des Sociétés Anonymes et les bénéfices réels L'art. 180 de la loi sur les sociétés commerciales dispose que seront punis d'une amende de 50 fr. à 10.000 francs, et pourront, en outre, être punis d'un emprisonnement d'un mois à un an, les gelants ou administrateurs qui, en l'absence d'inventaires, malgré les inventaires ou au moyen d'inventaires frauduleux, ont opéré la répartition aux actionnaires de dividendes ou d'intérêts iion prélevés sur les bénéfices réels. Lorsque, profitant de l'état du marché financier ou du crédit de la Société, celle-ci émet des obligations en-dessous du pair, un habile jeu d'écritures ou une, comptabilité subtile peut avoir pour conséquence de faite attribuer à la Société une situation tout autre que la réalité. On conçoit que le législateur, dans sa vive sollicitude pour la petite épargne, ait voulu la protéger efficacement contre de telles manœuvres. Car la différence provenue d'une telle opération, c'est-à-dire la prime, constitue une perte actuelle ou une majoration] d'intérêts dont- le total est payé d'avance et affecte, par conséquent, la caisse sociale. Est-il donc permis de dire que le poste du bilan qui, sous quelque dénomination que ce soit, tend à l'amortissement de cette dette, constitue unie réserve de bénéfices ? N'a-t-om pas soutenu qu'au point de vue de la détermination des bénéfices annuels d'après lesquels le droit de patente des sociétés anonymes doit être fixe, la date de la dette est. indifférente, le seul point essentiel étant l'indication, dans un bilan sihcère, de la. date à laquelle la dette a été réellement payée ? Les partisans de cette thèse versent, d'après certains avis, dans une profonde erreur. La date de la création de la dette est indifférente, dit-on ; ie seul point, essentiel étant, riiudiication, dans le bilari sincère, de la date à laquelle la dette a été réellement payée. Et si la dette n'est payable qu'au bout, d'un certain nombre' d'années, elle ne figurera pas au passif du bilan de l'exercice au cours duquel elle a été contractée, bien qu'elle grève immédiatement, l'avenir social ; il n'en sera fait, mention, elle ne sera indiquée au bilan que lorsqu'elle aura été payée, dès lors, à l'expiration du terme fixé. On remarque le danger, de l'admission d'une thèse du genre' de celle indiquée ci-dessus : une Société qui n'a pas réalisé de bénéfices emprunte, à des conditions peut-être très onéreuses, une somme importante, remboursable dans cinq ans, par exemple. Ce qui a été reçu du prêteur augmente l'avoir social et figure, par conséquent, à l'actif. La dette étant à terme, n'est pas indiquée au passif. D'où la conséquence : la. balance accuse un bénéfice paraissant autoriser une distribution de dividendes qui ne seront. pas pris sur les bénéfices réels. Selon la jurisprudence admise, pour l'établisse nient, d'un: bilan, on ne doit pas ternir compte de l'époque du remboursement, de l'extinction de l'obligation contractée ; on n'envisage que l'époque où elle est née et où elle constitue la contre-va leur de ce qui a été reçu et encaissé. Le passif se compose notamment, de toutes les dettes die la Société ; et c'est ainsi que le premier poste de ce passif est. généralement le montant du capital social. Or, que représente ce capital, social et pourquoi figure-t-il au passif? C'est une dette à terme. — à long ternie — de la Société envers ses actionna lies, contre-valeur des apports faits en espèces-ou autrement par ces derniers. Dans un avis donné par M. le premier avocat général Edmond Janssens et que' reproduit la Pasicri-sie, 34. 1917, 56, on lit à ce sujet ce qui suit : » Si par exemple, une société emprunte à un particulier une somme de fr. 100.000, remboursable en cinq ans après l'opération., elle portera à son actif le montant des espèces reçues ou ce qu'elle a acquis à l'aide de ces deniers, et, à son passif, le total de l'obligation souscrite. La balance s'établira d'elle-même, car, dans cette hypothèse, il n'y a ni bénéficié 11 i perte. si. pour négocier cet emprunt, la Société a fait des frais, a dû rémunérer des intermédiaires, payer des commissions, le montant de ces frais constitue une perte qui viendra en déduction des bénéfices réalisés au cours de l'exercice. si elle a reçu du prêteur une somme moindre que celle dont elle s'est reconnue débitrice, la différence constitue une perte, ou, si l'on préfère, représente une majoration d'intérêts dont le total est. payé d'avance. Pour rendre clairement ma pensée, ajoute le magistrat, imaginons le ces d'un particulier qui emprunte 1000 francs à un usurier. Le. prêt est, par hypothèse, stipulé sans intérêts et remboursable au bout d'un an, mais l'emprunteur ne reçoit, en réalité, que 500 fra tics « en échange de l'obligation de 1000 francs qu'il a souscrite. Si on analyse cette opération, qu'y voit-on ? Un prêt au taux de 100 p. c. l'an dont les intérêts ont été payés d'avance — en moins prenant.» Que faut-il conclure de tout ce qui précède si ce n'est que pour obtenir les « bénéfices réels », notamment lorsqu'il s'agit de déterminer la base sur laquelle doit être établi le. droit de patente des sociétés anonymes, il y a lieu d'écarter des éléments de calcul, la prime de remboursement résultant- de l'émission d'obligations en-dessous du pair, afférente aux exercices, postérieurs. Seuls les frais matériels de l'émission, lorsqu'il est constaté que ceux . ci affectent intégralement J'exerc.ic.e au cours duquel l'emprunt a été conclu, doivent vernir en déduction des bénéfices réalisés. Cette opinion est. basée sur la législation sur la matière et est consacrée par la jurisprudence admise. INFORMATIONS FINANCIÈRES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS skani i m 17 septembre. — Les tendances de notre marché officieux sont aussi favorables que précédemment mais les affaires se maintiennent dans des limites étroites qui font que nos séances en ce moment ne présentent qu'un intérêt minime. On ne songe cependant pas réaliser ni des valeurs caout-cho.utières et moins encore des coloniales, on envisage plutôt pdur les uns et les autres une reprise prochaine; pour certains titres pétrolifères la fermeté domine et il faudrait en somme peu d'encouragement pour que la Bourse reprenne 1111 aspect plus animé. Les fonds d'Etats se voient toujours autant recherchés par les capitaux de placement. Les rentes belges et les lots de villes n'ont pas varié. Belge 3 % mai, 72,50-73,25; Emission Anglaise, si,50-85,50 ; Bon du Trésor 1917. 102,80-103,50 : Annuités 3 "u, 82-83 ; Emprunt Anvers 1917, 104-104,75 : lots Anvers 1887, 84,25-85,25 : Anvers 1903 , 69,20-70,25 ; Bruxelles 1905, 70-71 ; Gand 1896, 64-65 ; Liège 1897, 66.25-67,25 ; Ostènde 1898, 57,50-58 P. ; Congo, 92-93. Eu fonds d'Etats internationaux, la faveur dont jouissaient plus spécialement les rentes exotiques s'étend quelque peu plus également à. certaines rentes continentales. Les Cédilles argentines trouvent. encore moyen de progresser, les nouvelles a 118-119 1/4, les L a 116 1/4-117 1/4, on demande des II à 135, les K à 101, les or 5 % valent 110-111. L'Argentin 5 % 1905, en pesos papier* gagne une fraction à 97 3/4-98 3/4 tandis que les emprunts Pavimen-tation restent immobilisés à 90 1/4-91 1/4 pour l'ancien, et entré 93 et 94 pour l'émission 1910. On bouge peu aussi en. fédéraux or,' l'intérieur et l'extérieur f 1/2 se présentent à la cote entre 98 3/4 et 99 3/4, le 4 1/2 1911 figure à 97 1/2 A.. Buenos-Ayres 4 1/2 97-98 reste 97 1/2 P., Bahia Blanca 463 A. Les dettes brésiliennes ne se modifient plus beaucoup. Le Funding 1914 est coté 133 1/2-.A. Les en: prurits 5 % font 99-99,75, le gros titre 1913 a été cédé entre 97 et 98. Les 1/2 sont 93 3/4-94 3/4. le 4 % 1910 gros titre 86 1/4-87 I L les coupures 87-88 1/8, le 4 . 1889 87 1/4, Rescission 87-88. Chili 5 % 1911 100 P., le 4 1/2 1889 95 1 ? 1'., Cuba 5 % 109 1/4-109 1/2 P , Guatemala 56 3/4-57 3/4, Uruguay .3 l'2 78-79, Uruguay 5 1914 96 3'4 A., Cédules uruguayennes 107 1/4-108 l'4, Paraguay 53 %, Mexique intérieur 3 % 58 3/4-59 7/8, les gros titres 58 1/4-59 1/4, Mexique 5 % 84 1/2-85 1/2, le 5 % or est demandé à 93, offert seulement à 95, Vénéz-uéla 75 A. Dettes asiatiques : Chinois 4 1/2 1898 86 1/2-87 3 4. Japon Railway MO 1/4-111 1/2, le 4 1/2 1905 est plus lourd a 126 1/2-127 I'2 tandis que le 4 u„ 1905 reprend à 104-105,25. Le 4 % 1899 est coté 93-94. Parmi les dettes contineiiitales. les Métalliques et Nationales accusent une progression marquée. Bulgare 4 1/2 80,75-81,75, Métalliques 61,50-63. les \atl nates 62,25-63,50, Portugais 3 % !''p série 57 A., la 3,mo série 57-58. Roumain 4 % 1890 87 P., -le 4 1908/10 72,50 P.. le 4 I89Î- 72 3/8-73,75, le 4 1/2 1913 7(5 1 N-77 5/8, le 5 1903 S9,25-90,25, Busse 4 % l^v0 74-75, Nicolas 88 A.-89,50 P., le 5 °0 1906 91,75, Serbie i u„ 60,25 A.-64,50 P., Turc Unifié 92,75 A., les Lors Turcs 140 A. Les transactions eu actions diverses, actions de banques comprises, sont toujours peu .nombreuses. On demande des Banque d'Anvers à 1600 A.. Banque Centrale Anversoise 450-455, privil. Crédit National Industriel 325-330,' -l'ordinaire 315-320, jouissance Crédit Foncier Sud-Américain 1995 A.-2000 P., ordinaire Kemmerich 1000-1005, ordinaire Liebig 634 A., capital Electrique Anversoise 305-308, capital Escaut 133-137, capital Tram. d'Anvers 124 A.-125 P., capital Rosa.rio 87.25-89, dividende Tram. ,de Rotterdam 27,50-29. Les obligations hypothécaires conservent des amateurs nombreux : les Banque Belge, Crédit Foncier sud-Américain et autres se. placent à des prix variant de 488 à 495, les actions privilégiées subissent des offres qui permettraient de les obtenir à quelques points en-dessous des prix précédents entre 1095 et 1110, obligations Tram. d'Anvers 462,50-467.50. Le coin des pétrolifères semble'moins négligé ; a fermeté de i'Astra Romana ramène, quelques demandes au groupe. Astra Romana 1290-1325, Borys-law capital 71-73. 11 se présente des acheteurs en, privil. Grosnyi entre 2900 et- 2945, tandis que ^'ordinaire est vainement offerte à 2615. Les Roumanie sont, cotées: ki capital à 157 A.-160 P., les dividendes 130 A.-135 P. Les valeurs caoutchoutières n'occupent qu'une place modeste dans l'ensemble des échanges, et ni offres mi demandes n'étant, plus pressantes les tuies que les autres, 011 se met d'accord sur les anciens prix qui se représentent donc sans modifient i mis intéressantes. Dell Moeda capital 315-319, Federated 822,50-835. Financière 285-300, Galang 6,70-6,90, Ka'i-tengah 70-71,25, Kuala 170-176, Kuang 107-109,75, Nieuw Tjisalak capital 95,75-98, les parts 272,5:)-276,50, Sennah 73,50-76,50, Telok Dalam 537,50 A. 541,50 P., Parts Comptoir Congolais 45 P., capital Union Minière 1745 A. : dividende Mine.rkat 52 P., parts Congo Belge 185-200, capital Equatoriale Congolaise 827,50-832,50, les parts 905-912,50, actions T.m-ganyika- 120-122,50, obligations. 235,50. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance nu 17 septembre. — Beaucoup d'animation pour la. première séance de la semaine. De très nombreuses demandes en obligations diverses et valeurs charbonnières dont un grand nombre n'ont pu être servies. Rien de particulier à signaler en rentes et lots de ville. Voici les cours pratiqués ce jour : Rente Belge 3 %, 71,25-71,75; Bons du Trésor 4 % 1917, 101 7/8 ; Bons du Trésor 4 1919, 102,50 A. ; Congo lots, 91,25 ; Crédit Connu. 3 %, 76 ; Crédit Connu. 1 % 1916, 94,25 ; Vicinaux 2 12 % 1885 lots), 98 : Vicinaux 3 % mai, 78,75 ; Vicinaux 3 % janvier-juillet, 73,75 ; Anvers 1903, 63,25 ; Anvers 1887, 83,50 ; Bruxelles 1905, 69,50-70; Bruxelles 1902, 83 P.; Bru xelles Maritime, 66,25; Intercommunale des Eaux, 462,50; Gand 1896, 64,75; Liège 1897, 65 1/2-66 1/8; Liège 1905, 65 7/8-66 1/8 ; Ostende 1898, 57,50; Schaer- ; beek 1898. 61,50; Verviers 1873 103,50. Obligations industriel les : marché sans modifiai j lions. Banque Belge de Chemins de fer, 440 ; Compagnie Cen.tr. -Industr. Elec-t r. 5 %, 475; Cartliagène II, 85 ; Cliarb. Lonette 5 %,. 487,50, 490; Tiflis 5 , var. de 300 francs, 20 ; Eclair, et Chau.ff. 4 ",,, mai-aov.. 180. En valeurs bancaires, aucune transaction digne d'être signalée. Capital Banque Coloniale, 56; cap. Outremer, 710 , 712,50, 715, 707,50 ; Banque Belge pour l'Etranger, 728,75, 727,50, 730; Caisse de Reports, 1515, 1520, 1525; Crédit An verso is, 415; priv. Crédit Nat. Industr., 327,50, 330. Chemins de fer, tramways, etc.: ce groupe est' mal. disposé ce jour. Ordinaire Naples-Nola, 4, 4,50; capital Espagne, 135, 137,50, IWi : fonda,teur, 1375, 1380 ; capital Bangkok, 127,50, 128,50 ; dividende, 50, 51 : fou dateur Secondaires, 1475 ; capital Tienitsin, 1320, 1325, 1315, 1335 ; capital Murcie, 35,50, 36, 36,50 ; ordinaire Tram, et Electr., 23,75; priv. Tram. Sofia, 150 : capital Ra.ilw., 617,50 à 630 ; ordinaire Livouane. 112,50; Tram. Pays de Charleroi, 35, 36; ordinaire Madrid Espagne, 150 : dividende Païenne, 9, capital Tram. Russie, 325 , 327,50, 330; capital Napolitains. 210, 215. En métallurgie, les transactions sont des plus tes freintes. Priv. Atel. Métal!., 170; priv. Châteiet, 145. 150; ordinaire, 100; ordinaire Sud-Oural, 62,50: ordinaire Taretzkoïe, 525; fondateur, 1100, 1125. Usines Métallurgiques du Hainaui 102. Charbonnages: Les progrès sont marquants pour certains titres. Le Carabinier se traite de 890 à 905 : les Houillères-Unies travaillées en hausse à 935, 940, 945 et 947 1/2 ; le Grand-Conty, de 675 à 655 ; La Louvièr-e-Sars, active à 315, 312 1/2 et de 310 à 325, et le Trieu-Kaisin à 1330, 1325, 1335 et 1346. La Lonette est demandée à 257; le Rien du Cœur à 610, 620, 605 ; les Réunis de Charleroi à. 1740, 1750 : le Petit-Try à 1400, 1375; Ormont à 560, 570, 580; le Nord de Charleroi à 3050, 3075, 3100 ; Noël-Sart à .5700, Monceau-Fontaine à 6700, Marcinelle-Nord à 620, 625; la fond. Hainaut à 240, 245 ; la Grande-Barnure à 1490 ; la fond. Gossoudariel'f à 122 1/2, 125; l'Est de Liège de 1025 à 1050; Espérance-Fortune à 810; Courcelles-Nord à 2200; la cap. Bois de Saint-Ghislnin à 79, 80, 81 ; Biélaïa à 14 1/4, et Amercœur à 22*m) sont également en bonne tendance.Zinc, mines et plombs : Les seuls titres traités sont les Mines Réunies à 182 ; Productora B, à 94, 95, 96; Zincs de Hambourg, 200 à 210; ordin. Malo-gne, 67 12, 70, 71 1/4, 72, 72 1 2, Verreries : jouissance Verreries Belges, 110, 115. Distributions d'eau : dividende Sa 11-Antonio, 21, priv. Eau, Gaz, 9,75. Gaz et électricité : capital Electr. Sofia, 1150 à -1155 ; ordinaire, 985 , 980 , 990, 997.50; ordinaire Aux'il. Entr. Electr., 107,50; capital Nantes, 95 . 92,50, 94; fondateur Société Belge Èntr. Electr., 645, 650, 660. Textiles: capital La N'ù, 100; fondateur, 165; cap. Loth, 425; capital Ind. Levant, 115. Constructions : Carr. Wincqz,. 53, 54. Produits chimiques: ordinaire Huileries d'Odessa. 180, 182,50, 185 ; fondateur, 31 ; jouissance Wilsel-*, 25, 27,50. En valeurs coloniales, ce sont toujours les plantations du groupe Hallet qui obtiennent la préférence sur l'annonce que le mois d'août a été des plus favorables pour les susdites plantations : i a-tangara. 205 a 210 ; Hevea, 220 ; capital Fauconnier, 455 à 465 ; fondateur, 495 à 505 ; Soengei, 525 à 537,50 : Selangor, 435 à 445 ; fondateur Annamites, 850, 875, 900 ; capital, 137,50 ; fondateur Sema dam, 505, 510, 515: fondateur Mopoli, 1260, 1275, 1280. Faible hausse pour les autres titres. Ord. Katanga, 3090 à 3055; 100e Kasaï, 78,50; cap. Luki, 39 à 44,50 ; jouissance, 23, 23,25 ; fondateur Lacourt, 657,50, t:'0, 652,50 ; Geoini.nes, 590 a 600 ; capital Equat. Congolaise, 825 ; dividende Union Minière, 1575 ; Tanga-nyika, 119, 118, 117,75, 118,75; privil. Katanga, >200; dividende Simkat, 422,50, 424,50 ; dividende Comm. et Minière. 44, 44,50, 43,50, 45,50; part Comptoir Congolais, 42,50 à 44: Vicinaux Mayumbé, 200. Kaliten-gha, 68,50, 69, 68; capital Java, 207,50,.210 a .15: fondateur, 1425 à 1460 : capita.J Noembing, 520, 525, 530 ; Sennah Rubber, 74, 74,25, 74,50 ; capital Simpang Kiri, 1.155, 1160; Zu ici Preanger, 222,50, 221,25, 220. Aux valeurs diverses, les pétrolifères retrouvent de l'activité et affichent des tendances à la* hausse. C'est le cas notamment pour les cap. Boryslaw à 69, 70, 71, 72, la div. à 250, 252 1/2 est discutée, la priv. et l'ord. Grosnyi valent respectivement 2870, 2880 et 2580, 2570 et 2590, Nafta est à 95, 100 et 240 suivant le titre, les cap. et les div. Pétroles de Roumanie sont fermes, les premières de 155 à 162 1/2 et les secondes de 130 à 137 1/2. Tustanowice est également ferme à 285, 70 et 90 suivant le titre. * Parmi les autres valeurs du Compartiment, 011 retrouve la priv. Belgo-Canadian Piilp à 630, 635,. 640, la cap. Brasseries de l'Étoile à 75. la fond. Brasseries du Hainaut à 60, 61 1/4, la fond. Coloniale Rubber à 11. la cap. et la fond. Floridienne respectivement à 465 et 290, 287 1/2, 285. la cap. Matières premières pour la chapellerie à 900 et les Papeteries de Gastuche à 242 1/2. Dans le compartiment sucrier, la cap. Roumanie revient a 1000, après lOlo ; la cap. et la fond. Saint-Jean sont cotés à 142 1/2, 140 et 290, 292 1/2 ; les cap. et les fond. Sucrière Européenne 92, 91 1/2, et 82, 83 : les Cap. Pontelongo progressent de 670 à 700. et la div. Italo-Belge s'affiche à 160. En valeurs étrangères, le marché se retrouve dans de meilleures dispositions que la semaine dernière. La Kaïpiug est à 73, 72,50, l'oblig. Nord-Ouest Brésil est bien à 227,50, 230, 232,50, l'Argentine à 42, 41, 41,50, l'oblig. Barcelona est mieux à 365, 362,50, l'action est ferme à 118, 118,50 et la Mexico Tram a bonne allure à 315, 320. Au groupe égyptien, on note de bons cours en capital Agricole d'Egypte à 260, 202,50, 265, 270 ; en capital Egyptlan. Entreprise à 158,75, en dividende a 127,50 et en dividende Heliopolis a 207,50, 210, 212,50 ; en fondateur Allotment à 25 et dividende Basse-Egypte à 155. En Villa dei Prado •petite- on cote 8,5o. en. Porto-Rico ori revient, à 167,50, mais en Port Para on s'améliore à 315, 310 en obligat., à 102,50. 107,50, 110 eu priv. et à 62,50, 65, 67,50 en ordinaire. La Dyle et Bacalan est en reprise égatenienit à 1050, 1045, 1060, 1030, 104-0 en privilégiée et 1050, 1055, 1060, 1030, 1045 en ordinjaire. On est mieux aussi en Produits chimiques et en Explosifs à 125, 150. La Parisienne est à 210 ainsi que la Savi-gliano à 1330, 1340. Seul le groupe russe est en recul : Duiéprovienne, 2800: Kolonma, 580: Métallurgique Russo-Belge. 1775, 1750, et obi. 457,50. COURS OU CHANGE Anvers, 18 septembre. — Cours du florin : 378 argent, 381 papier. Rotterdam, 17 septembre. — Londres, fi. 11,32 1/2; Berlin, fi. 32,75 ; Paris, fl. 41,10. Amsterdam, 17 septembre. — Londres, fl. 11,32 1/2; Berlin, fl. 32,80; Paris, fl. 41.10: Suisse, fl. 50,35; Vienne, fl. 20,77 1/2; Copenhague, fl. 73,12 1/2 : Sto kholm, fl. 80,35. La Mutuelle Financière Société Anonyme à Saint-Nicolas Waes> MM les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire, qui aura lieu le SAMEDI 6 OCTOBRE prochain, au siège administratif à Bruxelles, 36, rue oe la Bourse, a 5 h. 1/2 de relevée.ORDRE DU JOUR : 1° Bilan et compte de profits et pertes de l'exercice 1916-1917 ; 2° Décharge du Conseil d'administration ; 3° Nominations statutaires ; 4° Divers émoluments. Les titres sont à déposer in<j jours avant l'assemblée : au siège social, 96, rue de la Station, à Saint: Nicolas (Waes). ou au siège administratif, 36, rue de la Bourse, à Bruxelles. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 20 septembre Société Anonyme d'Armement, d'Industrie et de Commerce, à 10 heures, au siège social, avenue des Arts, 99, à Anvers. Inmobiliaria Argentina, société anonyme, à 4 h. du soir IL C.), au siège social, 44, Meir, à Anvers. 25 septembre Banque Belge de Chemins de fer, société anûr nyme, à 11 heures, au siège social, 39, boulevard Bischoffsheiin, à Bruxelles. 26 septembre Société Agricole de Kafr El Dawar, société anonyme, à midi, au siège social, 11, place Léopold, à Anvers. Société Anonyme des Fonderies et Forges Saint-Joseph, à Couvin, à 2 heures de relevée, au Café des Boulevards, place Rogier, à Bruxelles 27 septembre Java-Bantam Cultuur Maatschappij, (Société de Culture la va-Bantam), à 10 heures, 435, Heer-en-gracht, à Amsterdam. Compagnie Générale des Chemins de fer Secondaires, société anonyme, à 12 heures, au siège social, 33, rue de l'Industrie, à Bruxelles. Société Anonyme des Bains Anversois, à 4 heures de relevée, au siège de la société, 28, Longue rue de l'Hôpital, à Anvers. 29 septembre Tramways Toscans, société anonyme, à 11 h. du matin, au siège social, 4, rue Montoyer. à Bruxelles. International Tobacco Cy, société anonyme, à 3 heures, au siège social, 29, rue de la Princesse, à Anvers. Chocolaterie Blumer, société anonyme, à 4 h., au siège social, rue Lamberniont, 18, à Anvers. 1' octobre Anvers-Eden, société anonyme, à 10 heures du matin ;H. T.), au siège social, rue Quellin, 12, à Anvers. La Mutualité Anversoise, société anonyme, à 11 h. du matin, au siège social, 23, Meir, à Anvers. Société Anonyme Industrielle & Pastorale Belge-Sud-Américaine, à 3 h. de relevée, au siège social, place de Meir, 23, à Anvers. Société Anonyme d'Electricité (G. Le Roy), à Anvers, à 3 heures de relevée, 27, rue de 1a. Linière, à Bruxelles. Usines Ragheno, société anonyme, à 3 h. 1/2, au siège social, rue Léopold, à Maiines. Compagnie d'Assurances de l'Escaut, société anonyme, à 11 heures du matin, au siège social, ..rue Vénus, n° 32, à Anvers.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.