ANVERS, Vendredi 18 Décembre 1914 Le numéro 20 centimes Cinquante-septième Année - No 17.186 PRIX DE L'ABONNEMENT : PAYABLE PAR ANTICIPATION : Anvers Frs 10,— par trimestre. Intérieur ,11,50 „ Hollande et le Grand / 1^-71; Duché de Luxembourg i " 1 " Autres pays de l'Union Postale Frs 16,— "par trimestre. On s'abonne dans tous les bureaux de poste LLOYD ANVERSOIS DIRECTION & RÉDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 —ANVERS Téléphone : 3761 Annonces : 25 centimes la petite ligne, — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne. Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Astronomie 19 décembre Lever du soleil 7 h. 41 m. matin — ( 7.41) Coucher du soleil 3 „ 38 „ soir = (15.38) Lever de la luue 10 „ 5 „ malin = ( 10.05) Coucher de la lune .... 6 „ 14 „ soir = (18.14) Premier quartier le 24 déc. 8 „ 25 „ matin — ( 8.25) Pleine lune le 1 janv. 12 .. 20 „ soir — (12.20) Dernier quartier le 8 janv. . 9 „ 13 „ soir = (21.13) Nouvelle lune le 15 janv ... 2 „ 42 „ soir - (14.42) Haute marée à Anvers Matin Soir 19 déc. 5 h. — m. = ( 5 h. —) I 5 h. 22 m. - (17 h. 22) 20 déc. 5 h. 42 m, ( 5 h 42, 6 h. 3 m. = '18 h. 3 21 déc 6 h. 21 m. ( 6 h. 21) 1 6 h 41 m -=(18 h. 41; Haute marée à Terneuzen Matin Soir 19 déc. 2 h. 49 m ; 2 1, 49) 3 h. 12 m. = (15 h. 12) 20 déc. 3 h. 36 .... ( 3 h 36) 3 h. 59 m. - (15 h. 59) 21 déc. 4 h. 21 ni. ~ I 4 h. 21) 4 h 45 m. — (16 h 45) Hauteur du Rhin Cologne 15 déc. 2,69 m Strasbourg 15 d c. — ni Huningen „ 2.20 „ Lauterbourg „ — .. Kehl 3.15 . Maxau — „ Mannheim Germersheim „ — Caub 3.34 , Mayence — „ Ruhrort — „ Bingen „ — „ Duisbourg — Coblence — „ Lobitb 11.30 „ Diïsseldorf „ — Waldshut - .. Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 15 déc. — m. Heilbronn 15 déc. — m Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 15 déc. — m Constance 15 déc. 2.96 m Port d'Anvers ARRIVAGES DU 17 DECEMBRE St. Union 3, de Bruxelles, avec 40 t. mardi, div. St. Ad.m. de Badts, de la Hollande, avec des passag St. Nijverhkid, de la Hollande, avec 30 t. poissons. St. Durme, de Hamme, avec 40 t. march. diverses. St. Union 5, de Bruxelles, en lest Allège Grainwork 4, de Bruxelles, en lest. Allège St. Aldëgonde, de Lillo, en lest. Allège Ster der zee, de Malines, avec 200 t. marchandises diverses. Allège-Elisabeth, de l'Allemagne, avec 500 t. charb Allège Grégoire, de Liège, avec 288 t. charbons. Allège Bosporus, de l'Allemagne, avec 1460 t. charb Allège Auguste, de Wintham, en lest. Allège Eclair 4, de Bruxelles, avec 20 t. march- div Allège Drie Gebroeders, de Bornhem, avec 10 ton nés marchandises diverses. Allège Pierre-Joseph, de Rupelmonde, avec 20 ton ues marchandises diverses. Allège Drie Gebroeders, de la Hollande, avec 6 t poissons. Allège Ameland, de l'Allemagne, avec 800 t. charbons Allège .Jeannette, de l;i Hollande, avec 30 t. foin. Allège Nkllie, de la Hollande, avec »i9 t. choux. DEPARTS DU 17 DECEMBRE st. Ad.m. de Badts, pour la Hollande, avec des passagers.St. Xliverheid, pour Bruxelles, avec 20 t. poissons. St. Union 5, pour Bruxelles, sur lest. St. Tèlegra.ai- 4, pour la Hollande, avec 40 t. mar chandises diverses. Allège Odile, pour Bo'oin, avec 120 t. 'froment. Allège Julie Esther, pour Boom, avec 130 t. froment. Allège De Herder, pour la Hollande, sur lest. Allège Octavie, pour Malines, avec 120 t. froment. Allège Zuid Beverland, pour l'Allemagne, avec 1000 tonnes minerai. Allège Jacques Van Artevelde, pour Puers, avec 4( tonnes sel. Allège Centraal, pour l'Allemagne, avec 734 tonnés minerai. Allège Jîadenia 26, pour la Hollande, avec 1050 tonnes ciment. Allège Voss & Langen 3, pour l'Allemagne, avec 32£ tonnes grains. Allège De Schoen, pour la Hollande, sur lest. Allège Willem de Zwijger, pour la Hollande, s. lest. Allège Léonie, pour la Hollande, sur lest. Allège Liberté, pour Waelbem, avec 300 t. charbons Allège 2 Gezusters, pour Louvain, avec 70 t. sel. Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC Ameland. — Rotterdam, 16 décembre. — On nous informe de Londres que le st. néerl. Ameland, de Rotterdam à Buenos Ayres, est entré à Rio Janeiro avec les machines défectueuses. Batjan. — Deal, 12 décembre. Un plongeur a de nouveau remis en place le tampon bouchant la voie 1 d'eau. Des pompes ont été mises en fonctionnement. Le temps est meilleur. Voir Lloyd Anversois du 17 courant). Glenlee. Londres, 15 décembre. — Le st. angl Glenlee ;i été conduit à Colombo avec des avaries aux machines. Le navire et le chargement représentent une valeur de £ 50.000 (Voir Lloyd Anversois du 5 courant). Helene. Dundee, 14 décembre. — Le steamer Helene, de Copenhague "à Newcastle, s'est échoué dans la baie de St.-Andrew. L'équipage est resté à bord. Nordhav. — Montevideo, 14 décembre. — La bar que norv. Nordhav, en route d'Astoria au Royaume Uni, est arrivée ici avec une voie d'eau. Noordwijk. — Rotterdam, 1G décembre. — Suivanl un télégramme reçu aujourd'hui le steamer NooRfr \vijk est seulement, aujourd'hui entré dans la câle sèche ;i Queenstown. 'Voir Lloyd Anversois du 1£ courant). Salybia. - Falmouth, 14 décembre. — Le st. angl Salybia en route de Londres aux Indes Occidenta tes, avec des marchandises diverses est entré ici avec avaries de pont. Lancements de navires Flessinguf., 15 décembre. — La Kon. Mij. « De Schelde » informe que le lancement du steamei Tjisondari aura lieu le 9 janvier prochain. Ce steamer est eu construction pour compte de la Java-China-Japan Line. La navigation sur le Rhin Rotterdam, 15 décembre. — Le niveau d'eau étaii croissant vers le haut Rhin. Il n'y avait pas de demande et très peu d'arrivages. Le tonnage disponible était limité et la tendance très faible. Vers le Haut Rhin le niveau d'eau était favorable. Il y avait assez de tonnage disponible mais très peu de demande et d'arrivages. La tendance était très faible. Minerais 1/4 temps de décharg., 27 1/2 c. id. 1/2 temps de déchargement 37 1/2 c. Le taux de remorquage a été calculé suivant le tarif de 20 à 22 1/2 cts environ. Renseignements commerciaux Le commerce des articles d'fabillement à Shanghaï Chine . — On constate un accroissement dans les importations de chaussures à Shanghaï (57.179 paires en 1912-1913, contre 20.375 au cours de l'exercice précédent). Les achats de cuir à l'étranger sont également en augmentation. Il en est de même pour les vêtements, dont les chiffres d'importation ont passé de 862.000 francs à 1 million 328.000 francs. Ces chiffres montrent que les Chinois adoptent de plus en plus les modes étrangères depuis la révolution. Les chaussures et les vêtements importés à Shanghaï comprennent surtout les articles bon marché. Le commerce extérieur du Siam. — Exportations — Les principaux produits d'exportation du Siam sont, par ordre d'importance : le riz, le bois de teck, les peaux de buffles et de bœufs, le poisson salé ei les moules sèches, ta soie, le poivre, les bœufs el les porcs, le sticlac. Le riz réprésente 80 % et le teck 10 % du commerce d'exportation. Le gouvernement fait des efforts pour développer l'industrie de la soie, la culture du coton et celle du tabac. L'exportation de ces deux derniers articles est, jusqu'ici insignifiante, mais ils peuvent donner lieu à une consommation intérieure importante. Celle de la soie mérite l'attention. • C'est la soie tissée qui est en progrès ; la soie grège de qualité trop irrégulière reste stationnaire. Les autres articles d'exportation n'indiquent, d'une façon générale, aucun progrès ni aucune diminu-, tion dont on puisse induire le développement ou le ralentissement de leur production. > Importation. — Si on extrait du chiffre des importations le numéraire, l'or en feuille et l'opium, on voit que 75 % en sont représentés par quelques articles : les tissus, principalement de coton et de soie, ) les produits d'alimentation, les produits de métal-) lurgie, les combustibles, la joaillerie et les sacs de ) jute. Les tissus de coton représentent à eux seuls plus de 20 % des importations. L'importation des sacS de jute est en relation directe avec l'exportation du riz auquel ils servent d'emballage. D'autre part, on voit, d'après les statistiques, que certains articles dont l'importation était, il y a quelques années, parfois insignifiante, prennent une place intéressante. La diffusion de l'instruction et de l'éducation crée rapidement, chez les nouvelles générations, une aptitude à consommer des produits de l'industrie moderne. Cette tendance semble devoir s'affirmer de plus en plus. Débouchés, en Chine, pour les outils, les instruments de travail et divers autres articles. - Si l'artisan chinois est conservateur par tempérament, il :i le sens pratique très développé : c'est ce qui explique, qu'à côté des coutumes anciennes, millénaires, que l ien, jusqu'à présent, n'a pu le décider à modifier, il a adopté promptement les outils et instruments de travail importés du Japon, d'Europe ou d'Amérique, qui, sur son établi ou entre ses mains, semblent des antithèses. Ce n'est pas pour elle-même que le Céleste prise la nouveauté, mais pour ce qu'elle peut avoir d'économique, de pratique et d'avantageux. La question de prix prime toutefois les deux autres pour tout ce qui concerne les outils, tels que : scies, tourne-vis tenailles, marteaux, etc., car ces articles s'adressent . surtout à la classe ouvrière, dont la puissance d'achat est des plus restreintes. Le marché chinois est déjà largement ouvert aux instruments de menuiserie, ustensiles de cuisine à bon marché, coutellerie ordinaire, hache-viandes mécaniques, petits lits métalliques, dont l'usage se répand de plus en plus, même dans les villages. Notre industrie trouverait, dans ce pays, un débouché certain pour les lampes et pour lès articles tels que peignes, brosses et miroirs, bassins, aiguières, tasses et assiettes émaillées. Le mouchoir de poche à dessins, la bijouterie en toc et simili, les coffres, malles et valises, les boutons, boucles et agrafes, les ceintures de cuir et de coton, les jarretières sont de vente facile, pourvu toutefois «pie le prix permette de lutter avantageusement avec la concurrence étrangère, principalement japonaise et américaine. La liste de ces marchandises d'importation peut être allongée indéfiniment. Elle comprend spécialement. les articles de colportage, mercerie et quincaillerie, mais on peut y ajouter, sans crainte de se . tromper, tous ceux dont le Chinois peut faire usage sans changer son genre de vie habituelle. Le commerce des matériaux de construction dans la région de Tanger Maroc^. — Le commerce des chaux et ciments ne peut que prendre, au Maroc, une extension de plus en plus considérable, en raison des immigrations toujours croissantes des Européens.) Les ciments sont cotés, bord Tanger, de 35 à 40 fr. la tonne lorsqu'ils sont en barils. Les droits de > douane (12 1/2 % ad valorem) et les frais de débarquement ( 3 fr. 50 à 4 fr. la tonne) sont à la charge ; de l'acheteur. Débouchés divers en Bulgarie. — Voici les articles > comme faisant, actuellement, l'objet d'une bonne demande en Bulgarie : Vêtements confectionnés, linge blanc- et de couleur, bonneterie de laine, chapeaux de laine et de feutre, bretelles. Les chapaux de laine sont importés surtout d'Italie, ceux de feutre proviennent d'Autriche et d'Angleterre. Les articles très ordinaires de feutre, de laine et de paille, sont f;i-bnqués en Bulgarie. Les bretelles sont fournies par l'Allemagne. Informations financières 1S Bourse de New-York e New-York, 15 décembre. — Le marché d'argent 0 était soutenu aujourd'hui. C'était aujourd'hui le premier jour que le marché e était ouvert pour le commerce de toutes sortes de e parts. Très animé en hausse plus tard en baisse, t. 15 déc. 14 déc. 7 Hypothéqués 3^-X% 3%-%% Change sur Londres Cab Transf. 4.88.— 4 87 75 2 Change sur Londres 60 d. vue . . 4.84.50 4 84 50 ,s" Change sur Paris vue 5.14 1/2 5.14 1/2 Change sur Berlin 88 1/2 88 3/4 is Argent 49 3/4 49 7/8 FONDS tr Amérique 2 p. c. obligations . . . 96.— — é AtCii. T. & S. F. 4 % conv. obi. . . 93 1/2 93 5/8 à A tel-. T. & S. F. act. ord 93 1/2 95 1/8 A tell T. & S. F. Mortgb. 4 % . . . 91 5/8 91 1/2 r_ A te h T. & S. F. act. préf 97.— 97. ,e A met Car and Fo 1111 dry ord. . . 44 3/4 *45 1/2 Baltimore and Ohio ord 69 3/4 75.— Cariachan Pacific ord 158.— 158 — 11 Chesapfeake and Ohio ord. . . . 43 5/8 43.— D" Chicago and North West. ord. . . 126 1/2 124 1/2 ® Chic. W.hv. and St. Paul ord. . . 90 1/2 91 1/2 Rock Islind ord j j/8 11/2 Amer. Shelt. and Réf. Co ord. . 58.— 59 3/4 1. Bethlehem Steel Corp. ord. ... 40 1/2 41 5/8 1- Denver ain Rio Grande ord. . . 51/2 51/4 ;i Erie Railwhy ord 22.— 23 3/8 .Erie Railwa- Lie préf 34.— 361/4 __ Erie Railway 2e préf 28.— 29.— Erie Railway Gen Lien 66 3/4 G?!— Illinois Centra ord 106.— 10g!— Kansas City .Southern ord. . . . 22 1/2 22 3/4 ie Kansas City sVithem préf. . . . 56.— 56 — »r Louisville and Xashville ord. . . 125.— 125 1/4 Nation. Railw. o; Mex. Ire préf. . —.— a Nation. Railw. o. Mex. 2e préf. . —7*_ Miss. Kans. and Tex. ord. . . . 9 1/4 n i/4 Miss. Kans. and lex. 2e h. g.-obi. 60.— 60.— - Missouri Pacific o;d 91/2 10 3/8 N.-Y. Central and Hudson ord. . 83.— 841/2 Ontario and Western ord. . . . 201/U 211'4 it Northern Pacific orà 103.— 103 3/4 Norf. and Western >rd 100 1/2 101 — Norf. and Western 4\% conv. obi. 961/4 — Pennsylvania ord. . 1081/4 108 3/4 3 Philadelph. and Readiig ord. . . 148.— 150 1/2 Philadelph. and Readiig ire préf. 83.— 83 — Great Northern préf. 116.— 117 — 1 Texas ancl Pacific ord. 13 __ 23]— 3' Southern Pacific ord. .... 87. 881/2 rg Southern Railway ord J6. 16 5/8 Southern Railway préf. .... 64.— 64 — Union Pacific préf. ...... 117 3/4 121 — - Union Pacific 4 % conv. bis . . . —.— Wabash St. Louis and Par, ord. . 7/8 1 _ Wasbash St. Louis and Pa-, préf. 2.— 2 3/4 Amalgamated Copper ord. .... 55.— 5g 5/g 1- Anaconda Copper ord. ..... 261/4 291/2 s u. S. Steel Corp. ord. ...... 51 _ 541/2 '9 U. s. Steel Corp. préf. . . . . 1041/2 1043/4 r- U. S. Steel Corp. 5 % 2e h.-0)1. . 100 1/8 99 7/8 :r Intern. Mercant. Marine ord. . . 12/8 15/8 e Intern. Mercant. Marine préf. . . 8.— 8 — American Beet Sugar ord. . . 29'— 301/4 •0 American Can ord . 25 7/8 27 3'8 United Cigar Co ord. ..... 41 _ ^ 1/2 e Amer. Hide and Leather préf. . 19^ 19 — 1- Amer. Téléphoné and Tel. ord. . 1171/2 117 1/2 à Amer. Téléphoné 4 % conv. obi. . 90.— - 1 Intern. Cont. Rubber ord. 41/2 4 1/2 Int. Merc. Marine 4 1/2 % obi. . . 39-I 39 3. Pittsburg Coal ord 16 3/8 16 3/4 n Central Leather ord 351/4 "35 3/4 Interborough Metropol. préf. . . 517/8 531/4 ît Interborough Metropol. ord. . . . __ ît Studebaker Corporation ord. . . 341/2 33 3/4 Montréal Dom. St. Corp. ord. . . —_ Cours du change Rotterdam, 16 décembre. — Londres, fl. 11.96 1/2 ; Berlin, fl. 54.25; Paris, fl. 47.70. Amsterdam, 16 décembre. — Londres vue, fl. 11.92 à. 12.02 ; Berlin et Hambourg vue, fl. 53.90 à 54.40 ; Paris vue, fl. 47.40 à 47.90. londres, 16 décembre.— Pays-Bas long, fl. 12.4 3/4, chèque,' fl. 11.91 1/2; Paris long, fr. 25.60, chèque, fr. 25.06 1/2; Rétrogradé, 117 1/2. fr. 25.06 1/2 ; Rétrogradé, 117 1/2. Bourse de Paris 15 déc. l'i déc. Rente française 3 p. c 71.45 71.45 Russie 1889 Cou. 4 . . —.— 74.30 4 1/2 Russie 1909 . . 83.25 83.25 Servie 4 p. '95 0. 1 —•— —-— Espagne 4 p. ext • 82.— 81.— Porugais 3 p. c. . . —•— —•— Turquie 4 p. c. . . 53.— —.— Banque Ottomane — •— —-— Rio Tinto (parts) . . 13.25 13.25 Tendance ferme. PARTIE COMMERCIALE CAFE Rotterdam, 16 décembre. — On cote : santos, déc., auj., 33 1/2; préc., 331/2. Robusta W.I.B., déc., auj., 35.— ; préc., 35.—. Good Ord. Java, 46 c. ; superior Santos, 40 c Le Havre, 16 décembre. — Recettes au 15 décembre : à Rio 9000 b., et à Santos 58.000 h. Rio de Janeiro, cours du change sur Londres, 1413/16 d. Amsterdam, 16 décembre. — On cote : Santos, déc., auj., 32 3/4; préc., 331/4. Robusta, W. 1. B , déc., auj., — ; préc., —. CEREALES ET FARINES Londres, 12 décembre. — Froments. — Par petits embarquements et à la suite des meilleurs télégrammes d'Amérique, le marché restait ferme avec peu d'offres. Les acheteurs étaient entretenips réservés. Des parties fermes et dans certains cas, plus chères. N° 1 Northern Manitoba, en route, a été tenu à 47,'G. Dornbusch évalue la quantité flottante comme suit : Cette Sem. Année sein. préc. préc. qrs qrs qrs Froments et farines v. l'Angleterre . . . 2.345.000 .2.400.000 1.710.000 Froments et farines v. le Continent .... J.840.000 1.885.000 1.580.000 Maïs vers l'Angleterre . 1.700.000 1.860.000 605.000 Maïs vers le Continent. 1.360.000 1.190.000 725.000 Orge vers l'Angleterre . 640.000 570.000 415.000 Orge vers le Continent. 110.000 110.000 995.000 Orge a été tenu à prix ferme. La demande de prix pour Supérior à N° I orge à brasser de Californie, flottant, était à 33/6. Maïs. — Vendeurs de chargements restaient fermes et la demande restait aux prix précédents. Vendu : 4200 tonnes. La Plata par st. Lullington, 25 déc./ janv., jusqu'à 28/4 1/2. E11 partie calme, soutenu. Avoine. — Bahia-Blanca, 15 déc., chargeant, a été fait jusqu'à 21*/-. Graines de lin pour Calcutta soutenu et pour la Plata plus lent, mais il y avait jjeu d'animation. La Plata vers Londres, déc.-janv., payé 42/6. Foin et paille. — Les arrivages étaient de nouveau plus petits et avec bonne demande les prix restaient bien soutenus. Qualité spéciale de foin 95/-, quai, sup., 85/- à 92/6, quai. mél. et spergule, 87/6 à 95/-. Quai. sup. foin de trèfle, 87/6 à 97/6, quai, infér., 75/- à 85/-. Paille, 32/- à 36/-. Liverpool, 14 décembre. — Froments 1/2 à 1 d. ; farine 6 d., et maïs 1 d. en hausse. Chicago, 14 décembre. — Froments. — Oii annonce de Missouri que la récolte du « Winter » peut être évaluée à 37.000.000 de bushels. La position de la récolte est d'environ de 85.4, contre 100 pour la période correspondante de l'année précédente. COTON Liverpool, 15 décembre. — Lent. Ventes : 6000 balles. Importation : 10.100 balles. Améric. disp., 0.09 d., et Brésilien, 0.07 d. en hausse. Middling Améric. disp., 4.38 d. A terme pour mai/juin, 4.14 d. New-Orleans, 15 décembre. — Middling disp., auj., 7 ; préc. 7. ESSENCE DE TEREBENTHINE Savannah, 15 décembre. — On cote : déc., auj., 44 ; préc., 44. Londres 15 décembre. — On cote : disp., auj., 33/10 12; préc., 33/71/2; janv./avril, auj., 34/41/2; préc., 34/1 1/2. HOUBLON Londres, 14 décembre. — Le commerce eu houblon anglais est très faible, mais les prix restent invariables. Il y a un peu plus de demande pour le houblon de la côte Pacifique. Les marchés en Amérique sont fermes sur la bonne demande d'Angleterre. On cote: Anglais, £ 3.10/- à £ 5.15/-. Pacific. £ 3 à £ 5. HUILES VEGETALES Londres, 15 décembre. — Huile de lin. On cote : disp., auj., 22/6 ; préc., 22/9 ; janv./avril, auj., 22/6 ; préc., 22/9. Hull, 15 décembre. — Huile de lin. On cote : disp., auj.., 20/10 1/2; préc., 20/9; janv./avril, auj., 21/3; préc. 21/3. METAUX Londres, 15 décembre. — Cuivre, comptant, £ 58.7/6 3 mois £ 58.12/6 ; éleetrolit, £ 61.15/-. Etain, comptant £ 149.10/- ; 3 mois £ 148.10/- ; Plomb £ 19.5/- ; Zinc £ 28.5/-. Fer comptant sh. 53/8, à 1 mois sh. 53/11. PETROLE Philadelphie, 15 décembre. — Standard White, auj., 8 ; préc. 8. MARCHES DE NEW-YORK ET DE CHICAGO New-York, 15 décembre. — Froments. — Le marché débute ferme, fluctuait ensuite pour les. mêmes raisons qu'à Chicago et clôturait ferme. Disponible irrégulier. Imports, ports Atlant. 1.500.000 b., même jour année préc. 522.000 bush. Export, toutes les places à l'Est de Rocky Moun-tains, 860.000 bush. Ventes pour export. 75 boatloads de 8000 bushels. North Spring I, auj., 1301/2 préc., 130, Red Winter, auj., 129, préc., 128. Déc., auj., 126 1/4; préc., 125 1/2; Mai, auj., 13112; préc. 1.30 5/8. Maïs. — Disponible ferme Import, ports Atlant. : 170.000 b., même jour année préc. 34.000 bushels. Export, tous les ports Est de Rocky Mountains, 210.000 bush. Ventes export., — boatl. de 8000 bushels. Western disp., auj., 71 3/4 ; préc. 72. Café. — Le marché ouvrit lent. Une baisse se produit par suite de liquidations et en rapport du cours du change brésilien bas. Le marché clôturait lent. Disp. ferme. Rio n° 7 disp., auj. 7 5/8 à 7 3/4; préc., 7 5/8 à 7 3/4. Coton. — Début soutenu jusqu'à 2 à 5 points en hausse. Une hausse se produit par suite de télégrammes fixes, et sur des achats par Liverpool mais de petites exportations et l'offre disp. augmentée occasionnaient une baisse. Clôture soutenue. Disp. id. Middling Upland, auj., 7.35 ; préc., 7.35. Rec. journ., auj., 101.000 ; préc. 60.000. Pétrole. — Soutenu. Raff. en caisses, auj., 10.50 ; préc., 10.50. Raff. en barils, auj., 4.50 ; préc., 4.50. Crédit Balances, auj., 1.45 ; préc., 1.45. Standard White, auj., 8 ; préc., 8. Huile de coton. — Soutenu. Prima summ. yell. mars, auj., 5.97 ; préc., 6.05. Id. disp. auj., 5.65 préc. 5.76. Saindoux. — Soutenu. Western Steam, auj., 10.371/2 préc., 10.20. Sucre. — Marché soutenu. Muscovades à 96. Cen-trif., auj., 3.89 à 3.95; préc., 3.89 à 3.95. Id. raff. Stand, granul., auj., —.— ; préc., —.—. Essence de térébenthine. — Auj., 47; préc., 461/2. Suif. — N.-Y. Prime City, auj., 7 ; préc., 7. Frets pour céréales. — New-York à Liverpool, auj., 7; préc., 7. New-York à Londres, auj., 8; préc., 8. Frets pour coton. — New-York à Liverpool auj., 0.75 ; préc., 0.75. Chicago, 15 décembre. — Froments. — Le marché à terme ouvrit ferme et 3/8c. en hausse. Montait ensuite à cause de temps froid en Argentine, mais le rapport de Bradstreet. provoquait une baisse. Ci-après une hausse se produit par suite du résultat final officiel de la récolte, qui était très favorable. Ta mni'r.lï/S r.1Atmo if forma Import, places Est, 1.540.000 bush., même jour année préc. ; 880.000 bush. O11 cote: Déc., auj., 118 3/4; préc., 118. Mai, auj., 122 3/4 ; préc., 121 3/4. Maïs. — Début soutenu et 1/8 en hausse, montait ensuite en rapport avec le froment, mais une baisse se produit par suite du rapport de Bradstreet et par suite de grands arrivages. Clôture soutenue. Recettes de l'Ouest : 1.720.000 bush., même jour année préc., 1.733.000 bush. Oïl cote: Déc., auj., 63 1/8; préc., 63; Mai, auj., 69 1/2 ; préc., 69 1/4. Avoine. — On cote : Déc., auj., —.— ; préc., —.—. Mai, auj., 52 1/8 ; préc. 51 7/8. Saindoux. — On cote : Déc., auj., —.— ; préc., —.—. janv., auj., 9.97 1/2; préc., 9.80. Mars, auj., —.— ; préc., —. Mai, auj., 10.221/2; préc., 10.07 1/2. Messpork. — On cote : Déc., auj., —.—; préc., —. Janv., auj., 18.35; préc., 18.10. Mars, auj., —.— ; préc., —.—. Mai, auj., 18.80; préc., 18.60. Ribs. — On cote : Déc., auj., —.— ; préc., —.—. Janv., auj., 10.021/2; préc., 9.87 1/2. Mars, auj., —; préc., —. Mai, auj., 10.30; préc., 10.20. Short Ribssides. — On cote: Auj., 9.25 à 10.10; préc., 9.25 à 10.—. Saint-Louis, 14 décembre. — Froments. — On cote: déc., auj., 114 1/2 c. ; préc., 1141/4 c. Duiuth, 14 décembre. — Froments. '— On cote : auj., 116 1/2 c. ; préc. 116 5/8 c. Minneapolis, 14 décembre. — Froments. — On cote : déc., auj., 114 c. ; préc., 114 5/8 c. Toledo 14 décembre. — Froments. — On cote : déc., auj.. 119 1/4 c. ; préc., 1191/4 c. Winnipeg, 14 décembre. — Froments. — On cote : déc., auj., 117 18 c. ; préc., 117 3/8 c. Mai, auj., 1221/2 c. ; préc., 122 7/8 c. — Avoine. — Déc., auj., 52 c. ; préc., 52 1/8 c. FRETS Londres, 14 décembre. — De l'Amérique sur chargement soutenu, avec demande croissante pour tonnage de Coton vers l'Angleterre. La Plata soutenu mais lent. Sont affrétés : Bombay : st. Euphorbia, 6000 t., 22/6 vers Hull et Middlesbro, décembre. Bahia Blanca : st. Tre, 6800 t., 10 %, 43/6 vers Angleterre. Avoine, 15 janv./15 févr. San Lorenzo : un steamer, de 4500 t.., 10 %, 35/-vers Angleterre, 15 janv./15 févr. Ports Américains du Nord : st. Elswick Tower, 28.000 qrs., 10 %, 8/- Spezzia ; Déc./janv. ; un steamer de 30.000 qrs, 7/3 Bordeaux ou St. Nazaire, Déc. Vladivostock : st. Sibir 4500 t., 35/- Angleterre. Janvier. Nouvelles de mer MOUVEMENT DES STEAMERS ET DES VOILIERS Koninklijke West-lndische Maildienst r- Le st. Oranje Nassau, allant de Paramaribo à Am-a-' sterdam, est arrivé à Lisbonne le 15 courant. Holland-Amerika Lijn Le st. Potsdam, venant de Rotterdam, est arrivé à té New-York le 15 courant, ayant à bord 40 passagers de Ire, 163 de 2e et 76 passagers de 3e classe. Rotterdamsche Lloyd Le st. Tambora, allant de Java à Rotterdam, a pas-u sé Sagres le 15 courant. s- Koninklijke Hollandsche Lloyd Le st. Frisia, allant de Buenos-Avres à Amster-à dam, a passé Lydd le 15 courant. Le st. Zeelandia, allant d'Amsterdam à Buenos-Avres, est arrivé à Rio Janeiro, le 15 courant. Stoomvaart Maatschappij Nederland Le st. Koningin der Nederlanden, allant d'Amster-:e dam à .Java, a passé st.-Vincent, le 15 courant. •e Le st. Roeroe, allant d'Amsterdam à Java, a quitté y. Suez le 15 courant. Le st. Prinses Juliana, allant de Java à Amsterdam, a quitté Port Saïd le 15 courant. Le st. Kangeàn, allant de Java à Amsterdam, est j arrivé à Suez le 16 courant. arrive a suez te 16 coui 09 Nieuwe Watcrweg, 16 déc jc Arrivés de Belrid^e s) Po:t rL.ur Elisabeth si. Sundsv.-H lJ"' Paitis pour Eemstroom s). Hull Bard (s), Londres 1 j., ask s) Stockholm Batavier II S' Londres Artures (s). Drontheim 2 '. Calypso(s) Jacksonvi'le Vulcanus s) Leith Gran^er Rolf s), Christiania 011 Import fs-, Goole a- Ymuidtn. 16 déc. Arr de le Euterpe <s , Carthagène lé- Danae (s-, Valence le- Rotterdam 16 déc c., Partis pour Amstcldijk (s , Boston et Philadelphie e . Deli (si. tava 6 ; Londres. 15 déc Arr de 12 Egypt 's , Caieutta Fix (s), Rotterdam P-' Goodwin s1. ** ' Tern <s>. » !4 Ravenna (s■. Gênes 7/fi Il cUl l. Inanda (s>. Natal e Glenrazan (s), r Santos via Havre Il 15 J- catra (s). f Java à Rotterdam I Deal 15 déc. Arr. de s 12 Gips (s) Rotterdam II Douvres. 12 déc Passé de s Yelhou (s). 11 Savannah à Gottiembourg e Dungeness, 12 déc. Ii Passé de Iris (s). a Rotte dam à Santander e Portland. 15 déc Arr. de e 13 Bintang (s). Wilmington e reparti pr Copenhague, e Passé de 15 Van der I >uijn (s) r I ondres à Savannah Dartmouth 14 déc Arr.de e 12 Emanuel Nobel (s), ;i Amsterdam c 13 Stegdborg (s), Baltimore a 14 Eleon-Ta Maer.-k (s), n Bahia Sciliy, 12 déc Passé de Colorado (s), s New-York à Hull Lizard, 15 déc. Passés de 12 Burrstield (s), Montréal à Londres Marengo (s), t New-York à Hull i Falmouth, 15 déc. Arr. de 13 Arabien (s , Vladivostock à Aarhuus 14 Absalon(s). Baltimore » Desabla (s), San Pedro Salybia is). Londres aux Indes-Occi<l. Benvorlich (s), Java à Sharpness Partis pour 14 Pomona (s). Amsterdam 15 Diana (s . Valence Cardiff, 12 déc. Parti pour Maas (s). St-Vincent ^C. V ) Penarth. 12 déc t'a-ti pour Bur (s), New-York Swansea, 14 déc. Arr. de Zeemeeuw (moteur), Rotterdam Barry. 13 déc. Arr. de Rena (si, Rangoon Goole. 14 déc. arr de i Duivtland (s>, Harlingen Hull. 15 déc. Arr. de 12 Crown (s). la Plata 13 Jungshoved (s) Galveston 14 Warterifels (s), Bombay > Parti pour ; 15 Caledonia (s) Rotterdam Middlesbro 14 déc. Arr.de Batavier > I (s), Bilbao Sundtrland, 15 déc Parti pour Willy (s) Rotierdam ~ Immingham 16 déc. Parti pour Geldeiland's), Rotterdam Glasgow, 13 déc. Air de 12 Mimosa ts), Montréal 13 Wacoustra s). Bordeaux. 11 déc. Arr. de 6 Espagne (s). Buenos- \yres Parti pour ' 11 Cllo is* Montevideo Horta. 15 déc. Arr. de 14 Triton :s. Rotterdam rep. le 15 p. Jackson* ille. Port Soudan 10 déc Parti pour Poséidon moteur), Suez Las Paimas. 13 déc. Arr de Sardinia s », Londres > Passé de 14 Heelsum (s) Cardiff A La Plata St. Vincent C V.i 13 déc. Arrivé de Otta(s), Bueno - yres Aden. 13 déc. Arr. de Svanfos s), Christiania Melbourne 13 déc Arr.de Gotaland is), Stockholm Sydney 12 déc. Arr. de Australia (s) Gothemb >uru Rangoon 9 déc. Arr.de Artemis (moteur), Calcutta New-York, 13 déc. Arr. de 12 Chr. Knudsen (si. Copenhague 13 Aztec (s*, » New-York (s), Liverpool Narraganset (s) Avonmouth Manchester Corporation (s), Partington Partis pour 12 Breifond (s). Londres Kristianiafjord (s) Bergen Neches (s), Rotterdam Baltimore, 15 déc Partis poui 12 Ros (s>. Malmô Hans Jensen (s), Copenhague King Haakon (s>, » 13 Gulfaxe (s), Svendborg 15 Paralos (s). Rotterdam Boston, 13 déc. Arr.de Sagamore (s). Liverpool Parti pour Caiolyn (s). Brème New-Orleans, 12 déc. Parti pour Michail Ontchoukoff (s). Aalborg Charleston 13 déc. Arr. de Kronborg (s) Christiania Galveston. 13 déc. Arr. de 12 Professor (s), Curaçao 13 Clodrr.oor (s:, Liverpool Ryton (s), Newport Parti pour 12 Thirsdal (s). Christiania Norfolk. 12 déc. Parti pour Brynhild (s), Aarhuus Portland (M.), 15 déc. Arr. de 13 Va.ierland (s>, Liverpool 15 Waal (s), Grimsby Port Tampâ, 13 d?c. Arr. de Cayo Romano (s), Newport S ibinn, 12 déc rr.de Barneston (s). Londres Rio-Janeiro. il déc. Arr. de Virent 's), Barry Montevideo, 12 déc. Arr. de Hesione « s », Liverpool Parti pour 13 Ootmarsum (s), Europe Bupnos-Ayres. 14 déc. Arrivés de 13 Highland Corrie (s Londres Euclid s1. Liverpool 14 HercuUs(s. Baltimore Parti pour 11 Oscar II'.s . Stockholm Santos 12 déc. Parti pour Sut-ria ts . Stockholm Pernambnuc. 12 déc. *rr. de Axel Johnson ts). Stockholm Bahia, 12 déc t'arti pour Maasland (s). B.- vyres venant d'Amsterdam. 1 SOCIETE ANONYME des Tôleries de Konstantinowka AVIS Messieurs les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra le JEUDI 14 JANVIER 1915, à la Brasserie Flamande, rue Auguste Orts, 24, à Bruxelles à 3 heures de relevée, (heure belge). ORDRE DU JOUR : Rapport du conseil d'administration et du collège des commissaires sur l'exercice 1913-1914. Examen et approbation du Bilan et du compte de Profits et Pertes, exercice 1913-1914. Décharge à donner à Messieurs les administrateurs et commissaires. Elections statutaires. Pour pouvoir assister à l'assemblée générale, Messieurs les actionnaires devront remplir les formalités prévues par l'article 31 des statuts. Les dépôts de titres devront être effectués au moins sept jours avant la date de l'assemblée générale dans les établissements ci-après nommés : EN RUSSIE : An siège de nos usines à Konstantinowka et à la Banque de l'Azoff-Don à Taganrog. EN FRANCE : À la Banque du Nord et du Pas-de Calais Verley Decroix et C° à Lille et dans ses succursales. EN BELGIQUE : Au siège social, 20, rue Neuve, à Bruxelles. Au Crédit Général liégeois, à Liège, à Bruxelles et à Charleroi. Au Crédit Anversois, à Anvers. A la Banque Générale du Centre, à La Louvière Le conseil d'administration. Alphonse Van Fraeyenhoven GRAINS. GRAINES ET FARINES SEUL IMPORTATEUR de Tourteaux de lin d'Amérique Marque S. K. ANVERS Maison fondée en 1888 Grains de brasserie de toute provenance. — Spécialité d'orges triées et divisées. Téléphones 178 et 1462 Télégrammes : Fraeyenhof, Anvers PLOUVIER & Co Forfaits pour toutes quantités et toutes destinations Service régulier et accéléré entre ANVERS et DUISBURG-RUHRORT, UERDIN GEN-KREFELD, DUESSELDORF-NEUSS et tous les autres ports du Rnin Spécialité : Expéditions, Grains et Graines Pour frets et renseignements s'adiesser : 28, Rue Osy, Anvers- En charge pour : Duisburg-Ruhrort-Dusseldorf-Heerdt-Neuss Bateau " RYNLAND „ départ Samedi 19 Décembre à et ensuite tous les 8 jours n prennent aussi des marchandises en transbordement pour toutes les villes de la Prusse Rhénane et Westphalie > Pour frets s'adresser : Deutsch-Belgische-Schiffahrts-Gesellschaît, m. b. H. 24, Quai Jordaens, 24 ). " - Badische Actiengesellschaft fuer Rheinschiîfahrt und Seetransport Rheinschiffahrt Actien-Gesellschaft vorm. Fendel ,2 Bayerische Transport Gesellschaft vorm. Theod. Fuegen G. m. b. H. >- Nous avons repris le service régulier d'Anvers pour toutes les destinations rhénanes. Actuellement en charge pour i, Mayence, Gustavsbourg, Mannheim, Ludwigshaven Karlsruhe, Kehl, Strasbourg les bateaux : t VEREINIGUNG 25 VEREINIGUNG 38 ie VEREINIGUNG 3 FENDEL 51 " Pour frets et autres renseignements s'adresser aux bureaux des trois susdites firmes, Quai Ouest du Bassin de Jonction N° 12

Er is geen OCR tekst voor deze krant.