Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires

878 0
26 januari 1917
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 26 Januari. Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires. Geraadpleegd op 25 april 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/4x54f1nc04/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

ANVERS, Vendredi 26 Janvier 1917 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.825 DIRECTION & REDACTION ; 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vlerainckx.— 1 our l'intérieur et l'étranger on peut s adresser à la poste. LLOYD ANVERSOIS Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la-double litft.e 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires AVIS l'ouïes les heures renseignées dans notre jouri sont indiquées d'après l'heure de la Tour. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien rue Léopold, 51 Auvers, 26 janv. 1917, 11 b. du matin Baromètre 765. Thermomètre cent (niaxj —7. — Tliermorai cent. (mini. U,f Pluviomètre — m/m.— Vent : Est Prévision : Gelée Astronomie 27 janvier (Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-BruxelIn Lever du soleil 8 h 27m. Prem.quart, le 30 janv. 2 h. Coucler du soleil 17 25.. Pleine lune le 7 févr. 4 2 Lever de la lune 9 54 „ Dern. quart.le 15 févr. 2„5 Coucher de la lune.. .23 34 „ Nouv. lune le 21 févr 13 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 27 iauv. 7 h. 12 m | 27 janv. ... 19 h 32 r. 28 „ . . . 7 „ 51 „ " 28 20 l! , 29 „ ... 8., 35 „ | 29 21 . — . Hauteur du Rhin Cologne 23 ianv. 2.85 m. Strasboui£ 23 l'any 2 56 Huningen ,, 1.58 „ Lauterbourj „ 4.58 Kehl „ „ Maxau „ 4.58 Mannheira „ 3.51 „ Germersheim „ -1.30 Caub „ i.54 „ Mayence „ 1.34 Rulirort „ 2.10 „ Bineen „ 2.20 Duisbourg 20 „ 1.86 „ Coblence „ 2.77 Waldshiit 2.62 „ Dusseldorf „ 2.62 Lobith 23 „ ! 1.90 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 19 janv. 2.42 m. Heilbronn 20 janv. 1.05 i Hauteur de la Moselle Hauteur du Boden»e« Trêves 23 janv. 1.34 m. Constance 21 janv. 3 30 Port d'Anvers ARRIVAGES DU 25 JANVIER Steamer Union III, de Bruxelles. Remorqueur Wesideutscher Lloyd III, de la Holl. Bateau-moteur Charles Piiilomène, de St. Arnaud. Eclair III, de Bruxelles. Allège Julia, de Burght. » Emile, de Burght. » Time is money, de Burghi » John, de Burght. » Mathilde, de Hoboken. » Louis, de Hoboken. » Toussaint, de Hoboken » Evergem 5, de Hoboken » Boa, de Hoboken. » Ristelhueber's 14, de Hemixem. » Amelberga, de Tamise. » Le Progrès, de Boom. » Walter, de Bruxelles. » La Providence, de Louvain. » God met on s. de Gand. » Tournai, de Merxem. » St. Antoine, de Merxém. » Brugge, de Merxem. Flandria, de la Hollande. » Lerius, de la Hollande. » Prins Leopoi.d, de la Hollande. » Rival, de la Hollande. » Voss & Langen 8, de l'Allemagne. » Richard Wagner, de l'Allemagne. » Richard 6, de l'Allemagne » Rotterdam 88, de l'Allemagne. » Stromeyer Brussel 7, de l'Allemagne. » Arundo, de l'Allemagne. DEPARTS DU 25 .JANVIER Steamer Union I, pour Bruxelles. » Telegraaf III, pour la Hollande. Remorqueur Jan, pour Hérenthals. Bateau-moteur Méi.anie, pour Bruxelles. Allège St. Pierre, pour Looybroeck. Captal, pour Jemeppe s/M. » I.éontine, pour la Hollande. » Wilhelm Joseff, pour l'Allemagne. AVIS Conformément à l'arrêté du 18 septembre 1914 (n° • lu Bulletin officiel des lois et arrêtés),et à l'articl VI de l'arrêté du 26 novembre 1914 (n° 16 du Bulleti officiel des lois et arrêtés), j'ai désigné Mr le r Ernst Goldschmidt en qualité de représentant de 1 maison E. L. J. Empain, à Bruxelles. Bruxelles, le 18 janvier 191L Der Kaiserliche Generalkonmiissy fur die Banken in Belgien, von Lumm. AVIS*** Comme suite à mon aTrèté du 8 juillet. 1916, cor cernant les Commissions de la récolte (Ernte-Kon missionen), et aux dispositions réglementaires du juillet 1916 dudit arrêté, j'ai, sur la proposition cl la Commission centrale de la récolte (Zentral-Ernt-Ko/nmission), fixé, jusqu'à nouvel avis, les prix m; xirna suivants, applicables aux ventes de blé batti farine, sont et pain : froment, pris au dépôt ou a moulin, fr. 50,53 les 100 kg. ; seigle, id., fr. 28,45 id. inéteil, id.. fr. 29,98 id. ; épeautre non pelé, id fr. 26,57 id. ; son pris au moulin, fr. 2^,50 id. ; farin de froment, livrée aux boulangers cm aux consorr mateurs, fr. 62,74 id. : farine de seigle, id., fr. 35,8 id. ; farine de méteil, id., fr. 37,68 id. ; pain de fre ment livré aux consommateurs, fr. 0,54 le kg. Ce*prix maxima entreront en vigueur le 15 fév rie 1917. Les Commissions provinciales de la récolte auron le droit, dans certaines communes, sur la demanda du bourgmestre ou après avoir entendu ce derniea d'abaisser le prix maximum du pâin de fromenl ainsi que d'établir des prix maxima pour le paii contenant de la farine de seigle. Pour le ble vendu par les producteurs au Comiti ii ;i tional de secours et d'alimentation, les prix ma xi ma déterminés dans les dispositions réglementaire: de l'arrêté du 8 juillet 1916, concernant les Commis sions de la récolte (Ernte-Kommissionen), restent ei vigueur. Bruxelles, le 20 janvier 1917. Der G eue ra lgo u v er neur in Belgien in Vertretung : der Chef des Stabes, von wlnierfeldt. General ma.j or. Actes de sociétés déposés Il résulte d'un acte en date du 15 janvier 191 passé par devant Me Lepage, notaire, à Bruxelles, € 1 "'-posé au greffe du Tribunal de Commerce de cett ville, qu'il a été constitué une Société Anonyme sou la dénomination de « La Sucrière, Anct. Herm. He debroek & Co », avec siège à Anvers, et ayant pou objet le commerce de sucre et de ses dérivés. La durée est fixée à 15 ans. Le capital social s'élè ve a fr. 500.000 représenté par 500 actions de fr. 100" chacune. Sont nommés Administrateurs : MM. Hermann Hei debroek, négociant, à Bruxelles ; Edgard Heide broek, négociant, à La Haye; Arthur Goossens, di l ecteur de sucrerie à Oudenbosch (Hollande) ; Pau Kupper, négociant, à Bruxelles. Commissaire : Mr Er nest Roussel, négociant, à Bruxelles. il résulte d'un extrait du procès-verbal de la séanc< du Conseil d administration tenue au siège social, i Anvers rue Courte des Claires, n« 14, et déposé ai greffe du tribunal de Commerce d'Anvers, que VI Hermann Heidebroek a été désigné en qualité d< Président du Conseil d administration. MM. Williair !• rensel et Adolphe Van den Eynde, tous deux em ployés à Anvers, sont nommés comme fondés de pou voirs, aux fins d agir conjointement comme il es-dit à l'acte. CHRONIQUE*' JUDICIAIRE Accaparement Huit individus, boulangers, a.ides-boulangers ou autres, ont été poursuivis devant le tribunal correc tion.nel d'Anvers pour avoir détourné de la farina faisant partie des quantités fournies par le Comité national pour la. fabrication du pain destiné à la clientèle, et .l'avoir revendue à des pâtissiers et à des particuliers, ou transportée. 1180 kilogr. de cette farine ont été saisis. Les inculpés ont soutenu que cette farine n'a pas ete détournée, que celle dont il a été trafiqué ne provient pas du Comité national. Quelques-uns d'entre eux ont été défendus par M»' Levita Poplimont, Van Lil. Après délibération, le tribunal a condamné les pré- p,eines sévères : deux à 2 mois de prison et lianes d'amende; le troisième, à 2 années de prison et 100 francs d'amende ; le quatrième, à G mois et 100 francs ; le cinquième, à 5 mois et 100 ial francs ; le sixième, à 2 années et 500 francs ; le septième, à 6 mois et 26 francs ; le huitième, à 3 mois — et 50 francs. Au tribunal de commerce de Bruxelles Les directeurs des instituts se font une vive concurrence. Le tribunal de commerce a vu comparaître devant lui deux de ces messieurs dont l'un reprochait à l'autre des actes de concurrence déloyale. Le défendeur fait valoir qu'un professeur n'est pas un commerçant : ses occupations ne rentrent pas dans le cadre limitatif des actes que la loi considère 1 comme actes de commerce. 'm. Le tribunal de commerce, dans un jugement rendu 3 cette semaine X... contre /....) déclare qu'on peut. 3 „ parfaitement spéculer sur le salaire des professeurs 9 „ sans être pour cela un commerçant et. même vendre des brochures pour l'explication des cours, car ces derniers actes sont en somme l'accessoire de la .noble profession d'éducateur des enfants, laquelle est u par essence civile. A la Cour suprême. Sévérité extra légale La Cour d'appel de Bruxelles avait condamné pour faux simple sans circonstance aggravante un sieur B X..., à 18 mois de prison sans sursis, réformant un jugement d'Anvers se contentant d'octroyer de ce " chef un mois de prison au prévenu. La Cour de cas " sation casse l'arrêt pour le motif que le maximum " de la peine pour un cas de ce genre est un an. La Coin- avait oublié qu'il y avait un tarif dans ile " Code pénal et que ce tarif doit être respecté. Evénements de Mer H. SINISTRES, AVARIES, ETC. Ethel. — Londres, 24 janvier. — Le navire anglais Ethel a coulé. 41 ' Holland. — Londres, 24 janvier. — Le steamer néetr- — landais Rolland a été coulé. L'équipage est sauvé. (Il n'existe pas de vapeur néerlandais de ce nom ; il s'agit probablement du steamer Salland, du Ko-ninklijke Hollandsche Lloyd. — N. d 1. R.). Lycy. Londres, 2i janvier. — D'après une communication du Lloyd's le bateau de pêche anglais I.ycy a été-coulé. Zeta. Londres, 24 janvier. — Le steamer néerlandais Zeta a été coulé. CHRONIQUE INDUSTRIELLE Métallurgie Le marché sidérurgique belge est toujours dans une situation peu commode. Les commandes restent restreintes ; la rareté et la cherté «les matières premières constituent les plus sérieux obstacles à toute activité sérieuse. Il est toutefois consolant de voir que les énergies ne faiblissent pas et que la plupart de .nos maîtres de forges savent envisager l'avenir avec, une confiance sereine et inébranlable : c'est qu'ils entrevoient. une période de labeur et de prospérité lorsque la guerre sera terminée. En attendant, tous comprennent qu'il est nécessaire d'être-prêts, c'est-à-dire de disposer des moyens d'action jugés suffisants pour parer aux besoins immenses qui se feront sentir afin «le tenir, comme par le passé, une place, prépond érante dans les marchés mondiaux. C'est à quoi la plupart de nos industriels métallurgiques, surtout dans le pays de Charleroi, s'appliquent durant le chômage partiel ou complet qui leur esSt imposé durant l'état de guerre, en perfectionnant l'outillage, en modernisait les installations, en les amplifiant par des nouvelles mieux appropriées aux nécessités futures, en effectuant d'importants travaux de toutes sortes. "EXTERIEUR" PAYS-BAS La gelée Les fortes gelées qui sont signalées dans toutes les régions de la Hollande causent un grand préjudice à la navigation intérieure. _ On mande de Lemmer que toute la navigation est interrompue sur tous les canaux. Le Zuiderzee est presque entièrement pris par les glaces. 3 On annonce de Delfzijl que le port est entièrement e gelé et que tous les navires sont immobilisés. n . Le service de bateaux à vapeur entre Middelburg ir ei Amsterdam a dû être suspendu. a On mande de Gouda que*l'on s'efforce à rendre la lise! navigable à. partir de Rotterdam, à l'aide de brise glace. Le service entre Gouda et Rotterdam est r très irrégulier. On annonce d'Amsterdam que les autorités provinciales ont pris îles mesures pour, tenir la navigation ouverte entre Amsterdam et Rotterdam, en vue du ravitaillement de la population. On mande de Slikkervëer que la Meuse charrie beaucoup de glaçons, qui cependant n'offrent jus-l" qu'ici que peu d'inconvénients à la navigation. L" De IJmuident : Tout le canal de la mer du Nord £ est rempli de grands glaçons. Des brise-glace entre-f tiennent une passe navigable. Dans la Frise, on signale que le thermomètre est descendu à plus de 25 degrés en-dessous de zéro. ii Les betteraves à sucre ; l.e ministre de l'agrioulture et du commerce aux Pays-Bas vient d'adresser par la voie du Journal e-. Officiel un avis à tous les agriculteurs les invitant à ne conclure aucun contrat avec l'étranger pour l lîi fourniture de betteraves à sucre. L'exportation de ces betteraves ne sera en aucun cas autorisée. i Le prix du cuir Le comité de l'Association des patrons cordonniers 1 de Hollande vient d'adresser au gouvernement une 3 protestation énergique contre l'augmentation injustifiée des prix du cuir. Les signataires annoncent qu'ils organisent pour les 7 et 8 février de grandes 1 réunions publiques qui auront lieu à Amsterdam et . à La Haye et ils demandent à ce que le gouverne-! ment prenne d'urgence des mesures pour remédier ; à la situation. FRANCE t La crise charbonnière Le ministre du ravitaillement a déclaré à des représentants de la Presse que l'importation de charbon es; actuellement assurée. La quantité de combustible allouée à la population de Paris sera considérablement augmentée à partir du lr février. ETATS-UNIS Le commerce pour 1916 Le commerce étranger des Etats-Unis pour l'année 916 atteint à peu près 8.000.000.000 de dollars ou le 7 clu commerce international du monde. Il est de t 50 j». c plus élevé qu'en 1915 et le double de 1914. Une 3 compilation du Département du Commerce Etran-3 ger (le h. «.National City Bank», de New-York, indique que le total du commerce étranger de l'an-r nee atteint 8.000.000.000 de dollars contre 5.326.000.000 iïï?rsi,en 1915 ^ 3.903.000.000 de dollars en 1914. En 1916, j£-^Pprtat.ion excéda l'importation d'envi-) ron 3.000.000.000 de dollars contre 1.768.884.000 de dollars en 1915 ; 324.348.000 en 1914 et 691.422.000 dollars en 1913. Les chiffres du commerce du pays entier dans les 9 mois y compris fin septembre et ceux du port de [ New-York sont un aperçu du commerce du pays entier pendant le mois d'octobre. » Les chiffres pour les 9 mois y compris fin septembre 1916 accusent un commerce total de 5.780.000.000 ! de dollars contre 3.833.000.000 de dollars dans les quelques mois de 1915 et contre 2.877.000.000 de dol-; lars'des mois correspondants de 1914. Les chiffres de 1916 sont de 50 p. c. plus élevés que ceux de 1915 et ! le double de ceux de 1914. Les chiffres d'octobre du port de New-York, indiquent que le commerce total d'octobre serg égal et probablement surpassera celui de septembre et arriverait pour les 2 mois restants, novembre et décembre, à un total semblable à ceux des 2 mois précédents dans lesquels les rapports complets sont utilisables. Le commerce total de l'année a atteint à peu près 8 milliards de dollars tandis que l'exportation surpasse l'importation de 3.000.000.000 de dollars contre 9.135.776.000 dollars dans l'année de 1915 et 1.769 millions de dollars en 1914. Cette grande activité du commerce avec l'étranger n'est pas entièrement due à l'augmentation des quantités des marchandises entrées ou restées dans ses ports. Par exemple, le froment qui fut exporté en novembre 1915 à 1,19 dollar le boisseau, est maintenant coté aux marchés de New-York à 2 dollars le boisseau. Le fait qui se dégage de cela c'est que la petite quantité de froment qui est maintenant exportée représente probablement une plus grande valeur que pour les grandes quantités exportées l'année dernière. Le coton a été exporté l'année dernière #à 12 cents la livre, maintenant il est coté aux marchés de New-York «à 18 cents approximativement. L'exportation des lingots de cuivre en juin 1916 était de 27,5 cents la livre et furent exportés en juin 191 à une moyenne de 17,8 cents la livre. Les semelle en cuir sont exportées maintenant a 40 cents la livret furent exportées à 30 cents la livre l'année der nière et (canned) bœuf était exporté en août à 23, cents la livre et en août de l'année précédente à 1 cents. Les blocs de fer et d'acier étaient exportés en aoù à 56,40 dollars la tonne et en août de l'année der nière à 21,92 dollars. L'acier en construction étai exporté en août 1916 à 60,40 dollars la tonne et l'an née précédente au mois d'août à 35,KO dollars. La soie sans apprêt (soie brute) était importée ei août 1916, à 4,60 dollars la livre et en août de l'an née précédente à 2,73 dollars la livre. Le jute et h jute raffiné étaient importés en juin 1916 à 93,51 dol lars la tonne et en septembre de l'année précédent'» à 43,54 doll. La peau de chèvre était importée er août 1916 à 17,4 cents la livre et en. août de l'annéi précédente à 20,3 cents. BRESIL Le café A la suite du manque de tonnage, les envois d< café du Brésil diminuent fortement. Les stocks à Ri( de .Janeiro s'élèvent déjà à 3 1/2 millions de sacs. PARTIE COMMERCIALE CAFE Amsterdam, 24 février. — Marché du Santos i terme : Courant, 58,—. CEREALES ET FARINES Londres, 24 janvier. — Mais et avoine ferme, autres articles soutenus. Importation : 71.060 qrs fromen angl., 280 qrs orge angl., 9.460 qrs avoine angl. COTON Liverpool, 24 janvier. — Marché soutenu. Vendu 6.000 balles. Importation : 4.4Ô0 balles. Ainér. mars avril 10,40 d., juillet-août 10,32 d. Second télégramme. — Amér. disp. et Brésil 8 p. en Indien 5 p. de baisse. Middling Amér. disp. 10,68 d., mars-avril 10,35 d. juillet-août 10,27 d., oct.-nov. 9,66 d.„ HUILES VEGETALES Londres, 24 janvier. — Huile de lin. Disponible auj. 48/3, préc. 47/3 : fév.-avril, auj. 49/3, préc. 48/6 Essence de térébenthine. — Amér. disp., auj. 52/6 préc. 52/6 ; fév.-avril, auj. 53/-. préc. 53/-. Huli, 24 janvier. — Huile de lin. Disponible, auj. 42/9, préc. 42/3 ; fév.-avril, auj. 45/3, préc. 44/6. METAUX Londres, 24 janvier. — Etain. Straits disp. £ 189,5/-, à 3 mois .£ 190,10-. — Cuivre. Standard disp. £ 130, à 3 mois £ 126 ; électr. .£ 141 à 138. — Zinc prompt £ 52,10/- ; sur livraison £ 47. — Plomb. Esp. £ 30,10/-. SUCRE Amsterdam, 24 janvier. — Marché à terme : Courant, fl. 23,4 A., 24,— Y. ; mars, fl. 23,31 A., 24,— V. . mai, II. 24,22 A., 24,22 V. ; août, fl. 25,3 A., 26,16 V. Vendu : 7.000 sacs. Tendance ferme. N. B. — Les fractions des florins sont en 11*1 ~ 0,03125 cents. MARCHES DE NEW-YORK ET DE CHICACO New-York, 23 janvier. Froments. — Import, ports Atlantiques, i.:J»90.000 bushels, même jour année précédente, 1.285.000 busli. Exportation de toutes les places h l'Est d« Rocky Mountains 320.000 bushels. Vendu pour export. 25 boatloads de 8000 bushels. North Spring 1, auj. 221,—, préc. 223,— ; Red Winter auj. 199,—. préc. 201,—. Maïs. — Importations ports Atlantiques, 290.000 bushels, même jour année précédente, 158.000 bush. Exportation de toutes les placer à l'Est d« Rocky Mountains 160.000 bushels. Vendu pour expon., 25 boatloads de 8000 bushels. Mixed N° 2 disp., auj. nom., préc. nom. Café. — Vendu : 21.000 balles. On cote : janvier, auj. 8,39, préc. 8,40 ; mars, auj. 8,46, préc. 8,47 ; mai, auj. 8,55, préc. 8,54; juillet, auj. 8,62, préc. 8,60; sept., auj. 8,70, préc. 8,70. Rio n° 7 disponible, auj. 10,—, préc. 10,—. Coton. — On cote : Middling Upland, auj. 17,05, préc. 16,75. Recettes journalières, auj. 25.000 balles, préc. 15.000 balles. On cote : janvier, auj. '6,75, préc. 16,60 ; fév., auj. 16,75, préc. 16,60; mars, auj. 16,87. préc. 16,72; avril, auj. 16,92, préc. 16,75; mais, auj. 17,08, préc. 16,89; juin, auj. 17,08, préc. 16,88: juillet, auj. 17,06, préc. 16,88; août, auj. 16,75, préc. 16,53; sept., auj. 16,26, préc. 16,02 ; oc-t. auj. 16,09, préc. 15,85. Pétrole. — Raff. en caisses, auj. 12,25, préc. 12,25 ; ra.ff. en barils, auj. 5,—, préc. 5,— ; Crédit Balances, auj. 3,05, préc. 3,05; Standard White, auj >,15, préc. 9,15. Huile de Coton. — Prima summ., yell., mars, auj. 12,47, préc. 12,32 ; disponible, auj. 13,35, préc. 12,80. Saindoux. - Western steam., auj. 16,65, préc. 16,32 1/2. Sucre. — Centrif. auj. 5,20, préc. 5,20; id. raf-Eagle Stand., gran. auj. —,—, préc. —,—. Essence de terebenthine. — Auj. 55 1/2, préc. 55 1/2. Suif. — N. Y. Prime City, auj. 113/4, préc. 113/4. Frets pour céréales. — New-York à Liverpo'l, auj. nom., préc. nom. ; New-York à Londres, auj nom., préc. nom. par bushel. Frets pour coton. — New-York à Liverpool, auj. nom., préc. nom. Frets pour pétrole. — New-York au Royauma-Uni, auj. —\—, préc. —/—. Chicago, 23 janvier. Froments. — Importations places Ouest, :i.570.000 bushels, même jour année préc. 2.301.000 bushels. On cote: mai, auj. 184 7/8, préc. 187,— ; juillet, auj. 152 14, préc. 153 1/4; sept. auj. 135 3/4, préc. 136 1/2. Maïs. — Importation des places de l'Ouest 1.250 bushels, même jour année préc. 158.000. On cote : mai. auj. 101 3/8, préc. 101 3/8 ; juillet, auj. 99 3/4, préc. 99 7/8. avoine. — On cote : mai, auj. 58,—, préc. 58 3/8 ; juillet, auj. 55 3/8, préc. 55 7/8. Sai.NDor\. — On cot.e : janvier, auj. 16 22 1/2, préc. 15,90; mai, auj. 16,55, préc. 16,25. Pork. — On cote: janvier, auj. 31,—, préc. 30,40; mai, auj. 29*82, préc. 29.20; juillet, auj. 29,40, préc. 28,92 1/2. Hibs. — On cote : janvier, auj. 15,37 1/2, préc. 15,15 ; mai, auj. 15,67 1/2, préc. 15,45. Siiortribsides. — On cote : auj. 14,62 1/2 à 15,50, préc. 14,62 1/2 h 15,25. INFORMATIONS FINANCIERES BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Skanck du 25 janvier. — Les ordres décidément paraissent arriver moins nombreux en Bourse, dans lous les cas J'activité décroit, et nos séances prennent une tournure monotone. Ce calme ne sera peut-être que passager mais les divers départements de la cote ayant été successivement mis à contribution, les cours ont partout été portés au niveau que les circonstances ont permis d'établir, et on ne voit pas trop vers quel groupe de valeurs le marché se tournera pour retrouver l'activité qui fait défaut en ce moment. Certains titres de rentes belges font preuve . de grande fermeté, les lots de villes conservent leur contingent normal d'échanges à des prix satisfaisants.Belge 3 mai, 73-74 : émission anglaise, 80-81 : Bon du trésor 4 1917. 100,75-101,25 ; Annuités 3 %, 77,75-78,75 ; Anvers 1887, 82,50-83,75 : Anvers 1903, 73,25-74,25 : Bruxelles 1905 . 69,50-70,75 : Gand 1896, 61,50-62,50 ; Liège 1897, 65-66,25 ; Osteride, 56,50 P. ; lot du Congo, 84 A., 84,50 P. Dans le groupe des valeurs internationales les ! changements à signaler sont de minime ifnportance. Une nouvelle petite flexion du prix des Cédules est | contrebalancée par une accentuation de fermeté des i emprunts brésiliens, partout ailleurs c'est la repro- j duction exacte des cotes de la veille. Cédules nouvelles 112,50-113,50, les L 115,25-116,25, les H trouveraient vraisemblablement preneur aux environs de 121. l.es K valent 97-98, les or 5 % 112,25-113,25. En dettes en pesos papier nous notons encore le Monte Pio demandé à 73, le Pavimentatioii nouveau à 88,75-89,75, l'ancien à 87,75-88,75. Les divers emprunts fédéraux or maintiennent leurs cours et c'est tout ce qu'on peut en exiger au point où iis ont été portés. I.es 4 1/2 intérieur et extérieur 97.25-98,25, le 4 % 1897 84-85, Buenos-Ayres 4 1/2 96-96,50. Les dettes brésiliennes conservent des acheteurs. Funding 1914 103-104, le 4 1910 se paye 76 1/8-77 1/8, les autres types 4 % se tiennent à peu de chose près aux mêmes prix. Uruguay 3 1/2 73-74, le 5 % 1914 91-92, la Cédule uruguayenne 102-102,75, Chili 5 % 1911 97 1/8-98 1/8, le 4 1/2 1889 92,25-93,25, Cuba 104-105, Vé-nézuéla 64 A. Dettes asiatiques soutenues sans changement. Chinois 4 1/2 89 3/8-90 3/8, le Japon Railwav 105.25 P.. le 4 1/2 1905 102,25-103,25, le 4 % 93-94. > Quelques demandes en dettes continentales raffe. > missent l'ensemble des cours. Russe 3 % 1859 65 A î le % 1880 80-81, le 4 % 1902 70,50-71,50, le Nicolii 90,75 P., le 5 % 1906 95 P., Roumain 4 % 1890 79,2; l 80,25, le i % 1908/10 69-70, le 4 1/2 1913 74,50-75,50, 1 J 5 1903 85-86, Serbie 56 P., Bulgare 74 A., Portugai 51,75-52,75, Hongrois or 65,50 A., Métalliques X; '• tionales :61-62, Lisbonne 58,50-59. Le marché des titres divers, aussi bien celui de ^ actions-que celui des obligations manque d'entrai quoique ne présentant" pas la moindre défaillant Actions Banque Centrale Anversoise 445-450, Baiiqu 1 d'Anvers 1500 A., Crédit Anversois 400 A., jouis: Crédit Foncier Sud-Américain 1915-1930, dividend ! Crédit -Général du Canada 77-81, joviiss. Innnob. Suc ^ Américaine 225 P., ordinaire Crédit National Ii dustriel 266-270, la privilégiée -280 environ, action | I.iebig 625-635, Kemmerich 925 A., cap. Electriqu Anversoise 310 A., 312,50 P., la jouiss. 210 A., capit; Escaut 132,50-137, la dividende 94-98, capital Rottei dam 102-105, dividende 28-28,75, capital Rosario 84,S A., dividende 32-36, capital Saratow 91 A., dividend ! 29 A., 31 P.. ordinaire Grosnyi 2635-2655, la priviïi ' giée 2965 nominal. Astra Romanà 1050 P. Le groupe (les valeurs caoutcboutières s'inmic bilise à des cours d'attente, néanmoins la moindr réaction sérieuse, si elle devait se produire, serai mise à profit par de nouveaux acheteurs. On le considère, en effet, comme également susceptibles d tirer profit de la situation actuelle que de celle qui s présentera au moment de la paix. En attendant o traue la Federated à 665-678, la Kuala 146 A., 148 P Sennah 66-68, Kalitengah 42,25-44,50, Galang 5,80-6,0î Kuang 65-68, capital Tjisalak 64-66, capital Deli Mot da 260 A., 262,50 P., la dividende- 77,50-80. Action Tanganyika 73,25 environ, l'obligation 202-204. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 25 janvier. — L'espoir si souvent, émis d voir les tendances de la Bourse s'améliorer, sembl enfin vouloir se réaliser. En tous cas, les disposi tions générales sont aujourd'hui nettement nieil leures, et certaines rubriques s'améliorent même visi blement. En- rentes et lots de villes, les- cours inscrits son presque nuls, mais il y a lieu de noter que les de mandes en lots* sont nombreuses, mais sans qu'il s présente de contre-partie. Voici les cours faits : Rent belge 3 %, 70,50-74 ; Bruxelles Maritime, 64,75-65. En Anderlecht 5 % on a fait hier 505 et 506,25 ; ei Intercommunale des Eaux, il y a des demandes jus que 465. Les obligations industrielles jouissent toujour d'une demande très suivie. On recherche notammen les 4 % Tramways de Livourne à 415, les 5 % Tram ways Toscans à 460, les 5 % Hypothécaire Bru geoise à 485, les 0 % Charbonnages Hensies-Pomme rœul à 500, les. 5 % Ciments de Konstantinowka ; 480, les 5 % Glaces de Bohème à 485. D'autre part, on cote 505 en 5 % Tramways di Caire, et on offre les 5 % Madrid-Éspagne à 502,50 Encore, un mot des obligations Caisse des Pro priétaires, qui se rainassent discrètement et qui son certes intéressantes avec tous les coupons attaché: depuis la déclaration de guerre. Les titres de nos établissements de crédit in an quant d'activité pour le moment. La dividende Outre mer est ferme à 102-102,50, et la Part de Réserve cote 6000 et reste demandée à ce prix. Encore quelques bonnes cotations en valeurs d( transports et notamment en fondateur Chemin de fei du Congo à 3875, 3900, 3950 et 4000. La cap. Barce lone se tient bien à 250. la capital Buenos-Ayres es ferme à 85,50, et la jouissance Caire progresse £i 520 D'autre part, la privilégiée Tournai-Jurbise es' offerte à 410, et la capital Braïla à 95. En capital In ternationale de Tramways on est à 70 argent, l'ordi naire Madrid-Espagne est en reprise à 107,50, l'ordi naire Moscou pousse jusque 8. la capital Varsovie cote 500, 505, la privilégiée Vérone est mieux à 131.75 et il en est de même de la dividende a 10. Au groupe sidérurgique, le nombre de transactions est aussi restreint que possible. La capital Pâris est à 75 argent, la capital Olkovaïa s'améliore à 233,75, la privilégiée Taretzkoïe est ferme à 730, l'ordinaire fait encore 480, et la fondateur est demandée jusque 800. En valeurs charbonnières, tout l'intérêt se concentre encore sur les titres hollandais. La Willem-Sophia, pour laquelle on cite des chiffres de bénéfice fort intéressants, débute à 1150, 1140, 1130, pour repartir ensuite à 1155, cours auquel on reste acheteur en clôture. La dividende Laura est très animée aussi de 875 à 890 pour faire entretemps 860 au plus bas. L'ordinaire Biélaïa, très négligée en ces derniers temps, semble vouloir aussi se réveiller à 325 3.30 332,50. Fontaine-l'Evêque est demandée à 3225, Monceau-Fontaine est bien à 6675, 6700, Nord de Charleroi progresse à 2675, 2700, Quatre-.Tean est à 490 argent et la part Varvaropol s'avance à 825. Il n'y a pas grand'chosé à dire des petites rubriques, en dehors de la nouvelle poussée de la Nébida, qui fait d'abord de 370 à 380 pour se tasser ensuite à 350. Les Mines Réunies jouissent toujours d'un bon courant d'affaires à 194, 199. 201, 202, la priv Djebels est recherchée jusque 5, la Rouina est en bonne voie à 290. les Glaces du Midi de la Russie progressent à 950, les Carrières Wincqz font encore 47 1/2, et la fondateur Huileries d'Odessa se traite à 35, 36 1/4, 37 172. Au groupe caoutchoutier, les tendances font mine de s'améliorer. De la fermeté en Batangara à 165, 167,50, en capital Java à 139, en capital Deli Moeda à 262,50, 260, 258,75, et du mieux en Hévéa à 235, 236,25, 237,50. en Soengei-I.ipoet ;'i 460. et en Zuid-Préanger à 155, 157,50, 156,25, 152,75, 152,50, 150. Les Plantations Mopoli, qui détiennent 15.000 ad. Soengei Lipoet en portefeuille, cotent 170, 175, 172,50 en capital, et 845, 850 en fondateur: (ialang-Besar est offerte à 5,95, et la Sennah est indécisé à 67. Les valeurs coloniales se montrent assez résistantes. Les Plantations î.acourt sont même en fort belle voie à 460. 470 en capital, et à 500, 505, 510, 5?l5 en fondateur ; hier on a coté 480 en ce dernier titre. La capital,- Coinfina cote encore 52 1/2, l'ordinaire Katanga bouge peu à 2320, 2325 , 2329, la capital Union Minière' est indécise à 1480, 1485, 1487,50, la dividende est à 1425 papier, et la Tanganyika est soutenue à 73 1/2, 73, 73 1/2, 73 3/4, 73 7/8. Aux diverses, les Courroies l.echat société russe), obtiennent de nouveau d'excellents cours. La capital progresse à 455 et la jouissance s'avance de 305 à 325. En titres sucriers, on est un peu plus calme. Le^ Sucreries Saint Jean se retrouvent à 135, 132,50, 136,25 en capital, de 182,50 à 187,50 en fondateur, la Sucrière Européenne débute plus faible en capital à 83 pour atteindre le cours de 89 ensuite : la fondateur fait de 55 à 57. La Sociélé Générale des Sucreries est demandée à 500 en privilégiée, et 330 eri ordinaire.Aux étrangères, il y a lieu de signaler le brusque réveil des valeurs égyptiennes. L'Agricole d'EgypIe bénéficie largement du mouvement qui se dessine : ila privilégiée progresse à 150, la capital s'avance à 110, 115, 120, 125, et la dividende monte à 77,50, 80, 85, 90, 95 pour rester à 105 après cote. Il y a de l'amélioration également en Egyptiafi Entreprise à 80, 85, 90, 95 en capital, à 50. 52,50, 55 en dividende, à 55 en capital Allotment, à 119, 120, 121,25 en capital Héliopolis, et à 150, 155, 160, 162,50, en dividende. L'obligation Tanganyika est ferme à 205, la Ligure Toseana est bien à 245, les 4 ?.. Lisbonne font 400, l'ordinaire Makewka est en reprise sérieuse à 100, 105, MO, la Kolomna est bien à 635, 637,50, 640. La Brazilian Traction reste sans affaires. SOURS DU CHANGE Rotterdam, 24 janvier. — Londres, fl. 11,66 1/2 ; Berlin, fl. 41,20 ; Paris, fl. 41,92 1/2. Amsterdam, 24 janvier. — Londres, fl. 11,67 1/4 ; Berlin, f!. 41,27 1/2 ; Pa*is, fl. 42,— ; Suisse, fl. 48,95 ; Vienne, fl. 26,70 ; Copenhague, fl. 67,17 1/2 : Stock holm, fl. 72,30. BOURSE DE LONDRES Londres 24 Janv. 24 Janv. 23 Janv 24 Janv. 23 Janv. Consols. . . 53 1/fi 53 */4 South. Railway. . 32 i/a 32% Répuoliq Argentine. — - — - Union A . . . 152 4% Brésil . ■ 49 1/4 — Wab., prêt. . . —— 4% Japon . . 69 5/8 69 5/8 U. S. 3 eel A. .II8I/2 118 1/2 Japon 1905. . 95 5/8 95 5'8 Amalg. C. . . . Mexique inter. . . — — Great Cobar. . . Pérou, ord. ... Columbia . . . 18 — 48 — Pérou, préf. . 23 1/4 231/2 Ver.. Dipt. . , , 54 1/2 Portugal. ... 52 - - Mexic. pr. . . . — — Russie 1889 . .,64 V4 — ;Rock Isl. ... Marc, of A . . . 15 U4 151/4 Randmine ... — Turquie. - ; Marine, Dr, ! — — 31,8 % Uruguay. . ; 64 — 64 l's ! Shell . - _ 5 % Uruguay . . ! - — — Rio Tinto . . - Acht. Top . . .1 — 1081/2 Anaconda . . - - Préf. do A . . - - — - Schib., préf. - I — — Denver Ç Rio Grande 15 Va — Schib., ord. — Erie, ord. . . . 33 % 34 5/8 Kon. Petr. __ j _ Missouri . . . - Escompte . . 51 32 p151/32 d Ontario A. . . - - Argent 373/16d 37 3/16 d South. Panifie . - — [er BOURSE DE PARIS A., Paris, 24 Janv. 124 Janv.i23 Janv.j 24 Janv 23 Ja ,]as 3% rente française. 62 25 6? 2ô ,Est français. o- Russie 1889,Con.4% Rio Tinto, parts .'1750 - 1755 , 41 ii% Russie 1909 — -I Mexique Int. 5% * le Serbie 4% 1895 i — — lots lurquie . | —— ais Espagne 4%, Etr !02 '0 '02 25 IChane» Berlin, cojrt — \; i. Portugal 3% . . Ch«*s.Amsterd..court, 238 238 Turquie 4% unifié . 6t 60 65 jCh8®s. Londres.courti 27 79 j 27 Banoue ottomans . 420 415 — iFscomote . ■ - — i -BOURSE DE NEW-YORK ice. New York 24 janv. pie 24 Janv. 23 Janv. ' 24 Janv. :23 J. iss. Hypothèques il"Vi-? 13/4-- OntaroiWesiern.or, 2727 lfi(l Cnan8es.Londr. C.T 4.76.45 4.76 4ô Nortnern Paci."., ord. i 108 3/8 10- , Chg«s. Londr.60d.v 4,72 20 4 72.25 Norfo.KJÎWestern, ord,' !38 3'8 '35 """ Changes. Paris vue. 5.84 1,4 5.843,4 Norf.<£West.4%c.obi1132 8Z1 '3? In- Change s. Berl n 68 1/8 67 1/2 "Pennsylvania, ord. 57— 56 ms Argent . . . « 76 1.2 76 1/? , Philao. & Read., ord. 101 3*8 500 ,np Riilad.£Re3d.,1*préf 44 — 44 1 . FONDS GrealNorlherr,l«préf!l 161,2 ' 16 "al Amérique 2 p. c. obi; 99 12 99 sk Texas & Pacific, ord. 17 1/8 17 er- Atch. r. & S. F. 1% : 105 105 Ui Southern Pacif., ord.i 9/3/4 97 l 50 Aich.T.&S.Fna-'ord 1G5 7/8 105 -- SoufhemRailA.,ord. 31 1/4 30 .'i,, Atc.T.AS.F.Mgb.4% i 9fi 1/8 96 3/8 SouthernRailw.,préf, 69— 68 ! . Atch.T.AS.F. a.préf. 99 1,2 99 - Union Pacific, préf. .144 1/3 '44 Am.CarAFoundryor., 68 67 1,2 UnionPacif.4%, obi. 99- 99 Baltim. <£ Ohio, ord. ; 31 1/2 S1 1/2 Wab.S'LouisiPac ,0 '5— 1 '4! uo- Canad. Pacific, ord.,!HI '.2 '62- Wab.S'LouisÂPac, pr 54 1/4 54 , Chesao «fi. Ohio, ord. 84 - 63 1/2 Amalgamat.Copper.o — Chic.<£NorthWest.0.' 122 - '23 — AnacondaGopper, n. 825/8 82 ;|11 Chic.Milw.iSt.Paulo 89 7.8 89 % U. S. Steel Corp..ord.'113,1/4 "2 les Reck Island ord. ., 31 s/4 321/4 U.S.SteelCorp..préf u20*1/2 «20 ,i(» Am.SmeltiRef.Co,o.: 107 1-2 107 - U.S. Steel Corp.5% i Bethl.SteelCorp.1ord,450 - 425 2® H. Obi. ,106 1/2 '06 se Denv.<£RioGrande,o. '2 - 16 Americ.Beet Sug.,ord j 9;i — 93 "n Erie Railway, ord. . 317/8 j 321/4 American.Can. ord. ; 471/4 46 P., Erie Railw,, Ie préf. 46 1/4 47 Unit. SugarC°, ord. 44 - 45 05 Erie Railw., 2« préf. 37- | >7 - Amer.Hi(MLeath.,pn 70— 70 Erie Railw. Gen. Lien 1 73 V4 73 3/8 Amer. fei.4Tel.,oid,: 127 3/4 126 oe" Illinois Central,ord.i 1C-J 3/8 105 1/8 Am.Tel.4%conv.obl. 100 — '00 ms Kans City South., ord 24 1/2 24 1/2 intern.Cont.Rubb^o' 11 — 1! Kans. City South., pr. 58 58 - |nterr.Merc.Mar.,ord 32 1/2 32 Louisv.<£Nashv.,ord.'30 — 130 - ntern.Merc.Mar., pr.; 881/4 1 88 Nat. Rlw.ofMex.,1pr. 13— 13 |nt. Merc. Marine J Nat.Rlw.ofMex.,2pr., 7— 7- 4-i/a %, obi. ; 951/4 95 de Miis.Kans.iTex^ord; 9 - 9 !/8 Pittsburg Coal, ord. 48 1,2 43 ulp Miss. KansasAToxas CentralLeather, ord. 87 •'*'4 88 2® h.g.-obl. 52- 52 — lnterbor.Metrop.,préf 63 - i 69 )S1" Missouri Pacific.,ord 33 - 32 1/8 lnterbor.Metrop.,ord.| 163/8 15 ;>il- N.-Y.Centr.<£Hudsi,o 101 3/8 101 1/4 StudebakerCor.,ora i1C8 1,2 j 108 jgj. Mnnt.Dcm.St.Cnrfl I I L'fimnrunl nhinnif;. — I 'Aiiiiinini ci n 11 r:i r-1 .> un 1 mt vembre dernier par la Chine, auprès de la Banq le- Nationale Continentale et Commerciale de Chicag se servira au développement industriel de la Chine »te à .l'augmentation des réserves de la banque de Chi et d'autres banques-chinoises. eu L'emprunt est remboursable après cinq anné< us- l'intérêt est. de 6 %. La garantie est formée p la vente de vin et de tabac par le • gouvernem.ei 1rs Lorsque la république contractera de nouveaux ei mt prunts en Amérique, la banque aura un droit 1 m- préférence de souscription pour 25 millions de di ru- lars. ve- Pour la premièré fois dans l'histoire financière 1 la Chine, celle-ci ne souffrira pas politiquement 1 cet emprunt. The Belgo Canadian Pulp. Le bénéfice de l'ab U- cation s'est élevé pour l'exercice 1914/1915 éi I m l'°" lion 872.099 fr. 22. 'v: Les frais généraux à Bruxelles furent de 63.533, 1 francs ; les intérêts sur obligations ont absm- fr. 46.538,75. 'n" Il a été amorti d'autre part : Sur obligations, 28.875 fr. ; perte sur placème d'obligations, fr. 5.120,83 ; sur immobilisatioi. fr. 603.820,88 ; affecté à la réserve spéciale, fr. 200.0( "J; soit au total fr. 837.816,71. Prélèvement fait des droits fiscaux pour ui »st sorïlme de 40.000 francs, le solde créditeur resso par fr. 284.210,52, qui permet la répartition suivant» ' A la réserve légale, 5 % ou fr. 14.210,52 ; fr. 15 < " dividende aux 18.000 actions privilégiées, soit, 270.0 ;J " francs. Ce dividende sera payable à partir du ^î" février. Le bilan de 1915-1916 n'a pu être dressé en rai se „ de l'absence des pièces comptables nécessaires. C pendant, divers renseignements ont été commur qués à l'assemblée sur lu marche de l'établisseme. 4 . au cours de cet exercice. £ Au courant du mois de mai. la quatrième maehii ' à papier a été mise en marche, ce qui porte la pr |lje duction actuelle à 190 tonnes do papier, 100 ton ru de pâtes chimiques et'150 tonnes de pâtes mécar ques par jour ouvrable ; ce qui dépasse les pré\ sions. Malgré la notable augmentation du prix c revient occasionné par la hausse du charbon et ( la main-d'œuvre, on estime que les bénéfices 1 ' l'exeicice 1915-1916 seront supérieurs à. ceux du préc . dent. Les nouveaux contrats sont renouvelés à d< '• prix rémunérateurs. J ' L'assemblée, après discussion, décide de laisser ,0 charge des obligataires, les taxes nouvelles ou émettre, indépendamment de celle de 4 % prévue pi la loi de septembre 1913. Ci Chemin de fer du Sud de l'Autriche. — Les avai nt tages accordés à cette société par suite de la rév si on des impôts et des tarifs permet à l'adminlstr; u. tion d'espérer un surplus de recettes de 11 million ja de couronnes en 1917. er En réalité, les tarifs de la société s'élèveront rs 133,75 p. c., tandis que ceux des chemins de fer d ja l'Etat aie seront portés qu'à 130 p. c., soit une favei gt exceptioninellc de 3 3/4 p. c. ■ie En somme, les Chemins de fer du Sud de l'Autrdcl] l0 (Sudbahn), obtiennent, outre l'augmentation ant t rieure de 7 p. c., une nouvelle augmentation de 9 3, p. c. Les pourparlers de l'administration austro-hoi groise avec la société du Sud autrichien et relatil à l'augmentation des tarifs, sont, terminés. Les tarifs qui se trouvaient déjà au même nivea •J» que ceux des lignes gouvernementales, seront éli vos de 30 p. c., dont 13 p. c. resteront à la société. Ceux des tarifs, qui sont plus élevés de 7 p. c. qu ;• les tarifs du chemin de fer de l'Etat, sonf augmenté de 25 p. c., de sorte que les Chemins de fer du Su de l'Autriche garderont 11 3/4 p. c. de l'augmente tion des tarifs acUiels. Tramways d'Agram. — L'assemblée générale de actionnaires de lundi ;i pris connaissance de 3' comptes dressés par les liquidateurs. D'après ce • comptes, il pourra être réparti à chacune des 600 ^ actions 11 ne somme totale de 47 fr. 80 on 38 M. 24. MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ). ' ASSEMBLEES ANNONCEE* - 11 janvier ;S Comptoir de Change et d'Epargné, société ane >5 nyme à Huy, à 11 heures, au siège soc-ial. Anvers Eden, société anonyme à Anvers, à 4 h. 1/ de relevée, rue Quellin, 6, à Anvers 1- 29 janvier Produits Elastiques « Pneunielasticum », sociét r anonyme à Anvers, à 16 heures, au siège social, ru du Jardin-des-Arbalétr.iers, 11, à Anvers. e e 30 janvier a Société anonyme du Gaz à Liège, à 2 h. 1/2 d-1, relevée, chez MM. Nagelmackers & Co, rue des Domi j. nicains, 32, à Liège. Tramways Electriques de Murcie, société anonyme j, à 3 heures de relevée, au siège social, rue Montoyer 5 4, à Bruxelles. 31 janvier *e Tramways d'iékaterinoslaw, société anonyme, i > midi, au siège social,14, rue du Congrès, à Bruxelles ), 1r février Société anonyme du Charbonnage du Carabinier, x Pont-de-Loup, à midi, au siège de la. Société Gène raie de Belgique, Montagne du Parc, 3, à Bruxelles On est acheteur ; obli. Crédit Hypothécaire Agricole et Urbaii d'Egypte. Ind. quant., prix, séries et n°« à Mr Del haye, 62, avenue Emile Max, Bruxelles. H. RISTELHUEBERS Nachfolgei 32, longue rue du Nord, ANVERS Départs par vapeurs tous les 10 jours à Emmerich, Duisburg, Ruhrort Uerdingen, Diïsseldorf &K0I11 et en transbordement pour TOUTES les PLACES I à l'INTÉRIEUR de l'ALLEMAGNE, etc. et vice-versa

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Lloyd anversois: journal maritime emanant des courtiers de navires behorende tot de categorie Financieel-economische pers. Uitgegeven in Anvers van 1858 tot 1979.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes