ANVERS, Mercredi 14 Mars 1917 Le numéro 10 centimes Cinquante-neuvième Année - N° 17.865 DIRECTION & REDACTION : 14, RUE VLEMINCKX, 14 ANVERS ABONNEMENTS : Les abonnements pour la ville et les faubourgs sont acceptés au bureau du journal, 14, rue Vleminckx.— our l'intérieur et l'étranger oïl peut s'adresser a la poste. LLOYD ANVERSOIS Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à contenir Les annonces sont mesurées au lignomètre.— Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires avlo Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'Heure de la four. Observations météorologiques de M F Agthe, opticien rue Léopold, 51 a—. 'a1, i - teSr"s:-E. - Provision: Pluie Astronomie 15 mars (Communiqué par l'Observatoire Roval de Belgique à Uccle lez-Bruxelles. , , i-i 6 h 58a;. Dern. quart.le 16 mars.13 h.33m. Lever du sole. ... • • • » N ,une ,£ 2J nmrs 5 h ? .1 41 „ Prera.quart, le 30mars 11 „ 36 " Coucher de la lune... 9 22 . Pleine lune le 7 avril 14 „ 49 „ Haute marée à Anvers Matin Soir i c m!1.ç 8h.!9 m 15 mars ... 20 h 48. m. }}*" 9„li„ 16 . ... 21 ., 36 „ 17 ... 10 „ 15 „ 17 22 57 .. Hauteur du Rhin Cologne 10 mars 1.52m. Strasbourg 11 mars 1 79 m. Huningen 11 „ 0.70,, Lauterbourg „ 3 50 „ Kehl .. ~ » Maxau „ 3.44 „ ! Mannheim i-2l „ Germersheim „ 3.40 „ Caub 9 „ 1.40 „ Mayence „ 0.35 „ Rubrort „ 0.64 „ Bingen „ 1.29 „ Duisbourg 11 » 0.29 „ Coblence ^ „ 1.7d „ Waldsbiit „ — ,, Dusseldorl „ 1.3*. „ Lobitb 12 „ 10.16 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 11 mars. 2.28m. Heilbronn 11 mais. 0.65 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee Trêves 11 mars. 0.96 m. Constance 9 mars, 2.67 m. Port d'Anvers arrivages du 13 mars Steamer Wilford 111, de Tamise » Union iii, de Boom. Remorqueur Stadstooger 20, de Garni. » Stadstooger 22, de Gand. » Maria, *die Gand. » oskar, de St-Ghislain. » Wautrina, de la Hollande. P». A. G. I, de la Hollande. » Zuid Bbveland, de la Hollande. Hollandsdiep, die la Hollande. » Belgie, de la Hollande. Bateau-moteur noord natie 1, de Burght. » René 1, de Boom. Zwaluw, de Schoonaerde. » Koophandel 2, de Louvain. Allège Eleonore, de Campenhout. » Madeleine, de Terhaegen. » Lucis Creator, de Louvain. « Echo, de Louvain. » Jeune Alida, de Louvaiiin. » Mascotte, de Gand. » Boom 1, de Gand. » Bobert, de Gand. » Batard, de Gand. Mitalecht, de Gand. » Gustave, de Merxem. » \\ ater8chuit, de Merxem. » i'wee gebroeders, de Wyneghem. » Gorjne, de Masse ni 10 ven. » Sucre, de Massenhoven. » Prudence, de Massenhoven. » Madeleine 26, de Moll. » Marie Louis, de Mol]. Raymond Gustave, de Beersse. Isabelle, de Liège. » thisselt, de Liège. » koekelberg, die haccoutl. nieu.we zorg, de Jemeppe s/m. » Ora Labora, de St-Ghislain. » Boer, de St-Ghislain. » C.ornelta, de la Hollande. » c.mharina, de l'Allemagne. » T h émis, de l'Allemagne. departs du 13 mars Steamer Wilford iii, pour Tamise. Remorqueur Mowe, pour Calloo. » Près. Arm. Grisar, pour Gand. » Alpha, pour Gand. » Frankf. rhed. s, pour Gand. Knipscheer 7, pour Gand. Brandenburg, pour Gand. » Concurrent, pour Gand. Hendrina Wilhblmina, pour Gand Bat eau-moteur Anna, pour Eyckevliet. » Ourthe, pour Bnesrode. » Ringrqse 3, pour Bruxelles. Artois i, pour Louvain. Allège Auguste, pour lioboken » Marie, pour Boni lie m. » Jeune Jean, pour Bomliem. » De Jonge Bertha, pour Campenhout. Veskaa, pour Boom. Celestine, pour Ma limes. » Travail & Progrès, pour Louvain. » Maréchal, pour Gand. "» J'arrive, pour Gand. » Surtep, pour Gand. » Cabas, pour Gand. » Derfla, pour Gand. » Essor, pour Gand. » Tyrol, pour Gand. » Julia, pour Gand. » Maud, pour Gand. » Londefort, pour Gand. » Utile, pour Gand. « avernè, pour Gand. » Mijn yerlangen 4, pour Gand. » Moissonneur, pour Gand. » Zwitserland, pour Gand. » Zea, pour Gand. » Zanzibar, pour Gand. » Monopole, pour Wynegliem. » stad Gent, pour Mo]]. » Belgica.2, pour Lomiriel. » Luik, pour Liège. » Mer houleuse, pour Liège. » Louis, pour Liège. 11 Mogador, pour Liège. informations financieres BOURSE OFFICIEUSE D'ANVERS Seance m 13 mars. — Le s dispositions meilleures que nous signalions hier n'ont pas disparu du marche et nous constatons avec plaisir que la fermeté s accentue pu même temps que l'activité s'étend à des rubriques plus nombreuses. Comme il fallait s'y attendre, vu les nombreuses demandes surgies hier, Ci."?i 'Sr , .tltves Grosnyi que l'attention s'est tout ci aDoru portee et mie nouvelle et importante avance s inscrit comme résultat de la journée pour les deux °a.. i VU'es" ''es vaIeurs caoutchoutières sont grannees ne transactions plus nombreuses qui se refletent dans les prix. Les fonds d'Etats sont généralement Inen tenus quoique leur activité se ressente un peu du îegain d'attention accordée ailleurs. mar(Rant dans la tenue des î entes belles m lots de villes qui s'échangent d'une manière courante et régulière. Qn'vi'?? \i c"r/'''t '9'75-71,25 ; Emission Anglaise, ''?• ./o -o -nU-7Q -ASOr 1 1917> 100,50-101,25 ; An-A"vers 1887 ' 83,50-8.4,75: An ™ l'tan, Slxelles l«», 69,50-70,75 ; Gand [^0(î, 6+-65 , Lu ge 1897, 6-4,50-85 51) • Ostenrte 56 50-57 50-lol du Congo, S6,25-87,85. usienoe, Db.ou d^.du, En valeurs internationales i«.s ;lffaires se concluent a vec peut-etre un peu moins d'empressement oepon-ciant, les acheteuis ne nianquent pas et cela permet (le se maintenir sur toute la ]jgne et mêm6 parfois (le. progresser dans une certaine .mesure. En valeurs ;ngen mes les Cédules ne bougent presque plus, tan-,Jn, ? fédéraux 4 1/a sont demandés par conti « retrouvent petit a petit des cours élevés. t' V'P li' ' Cé(1ules L n'ont ache- teui qua 114-114,50 et les H a 119-[19 50 les K obtien !'iem VIS# 0r 5 ,09-109-50' Argentin i 1/2 inté-' 'extérieur suit ,ie près à 96,75-97,75, ie J/2 1911 négligé s'affaisse a 96.25 P. On ne fait rien en Paviinentation,- l'Argentin 5 % 1905 en pe^os papier est demandé à 97 et offert, à 97 75 Rnenos-Ayres 4 1/2 93,75-94,75. Les dettes brésiliennes se maintiennent et l'Uruguay est plus, recherché, les Chiliens quoique couramment traités n,e subissent, que rie rares variations. / O/ îoil? 1883 S3'-50 A- ]e'i% 1910 74,50-75,50, le iv - -v a- - le Rescission 75,25-76,25, Chili 5 % 1911 f±,;)0-95,50, ^ 1/2 1889 90,75 A., Uruguay 3 1/2 72 50 A. 1914 ,25-92,25, Cédules Uruguavennes 102-J<'2,.)0, Cuba 103-104, Vénézuéla 64,25 A. tiuiiiiDO cii uciicii niju^ro un ni M JUII de cliose en Chinois, mais les Japonnais se raffermissent. Le Chinois 4 1/2 est offert à 83,75, le 5% 1896 d'autre part est recherché à 91,50 A., Japon Railway, 103,75-104,75, le• 4 1/2 1905 reprend à 102,15-103,75, le 4 % 1905 a 93,50-94,50. Les mouvements enregistrés en dettes continentales sont peu étendus mais laissent néanmoins ressortir une tendarioe favorable. Russe i % 1880 offert à 82,25, le Nicolas est invarié à 88-89, le 5% 1906 se relève ;i 95,75 A., Roumain 4 % 1890 79,50-80,25, le 4 1/2 1913 72,25 P., le 5 % 1903 «3,50-84,25, le i % 190s/ 10 65-66 et le 5% conversion 64,25-65,25, Portugais 3 % 52-53 pour la 1' série, Hongrois or 66,50-67, Métalliques 58-59, Serbie 57,50-58,50, Turc 76 A. Ce n'est pa,s jusqu'ici dans le groupe des actions diverses qu'on relève plus d'activité, nous notons toutefois du mieux en actions Crédit National Industriel, l'ordinaire s'avance à 275-280 et la privilégiée est recherchée' à 285'A., j.ouiss.. Crédit Fonc. Sud-Américain 1860-1875, actions Ranque d'Anvers 1470 A., 1490 P., capital Electrique 297-303, capital Escaut 127,50-132,50, la jouiss. 87,50-92,50, capital Rotterdam 95-99. Les échanges en titres hypothécaires et en obligations de tramways permettent de constater des prix-fermes mais qui s'écartent peu des précédents. Priv. Banque Belge 1080-1090, oblig. Crédit Foncier Sii-I-Amépica/in 481,50-485, Tornquist 1095 A., oblig. Rotterdam 450 A., Rosario, 430 A. Le marché des pétrolifères débute en hausse accentuée pour les deux catégories de titres Grosnyi, malgré leur import assez important un nombre assez considérable de titres se trouvent déplacés. L'ordinaire fluctue plutôt largement avec des alternatives diverses entre 2800 et 2860. La privil. est traitée de 3150 à 3210, maintenant un écart que nous avons connu moins important. Notons encore plutôt comme indication, un cours de 45 environ en capital Borys-law et 232,50 P. en dividende Nafta, il y a acheteur à 225. Les valeurs caoutchoutières ont été traitées d'une manière bien plus suivie qu'elles ne l'avaient été depuis tout un temps déjà et des progrès quoique modérés s'inscrivent dans la plupart des cas. Kal.i-tengali 46,50-49, Galang 5,65-5,90, Kuang 63-66, Financière 170 A., capital TjisaQak 64,50-67,75, les parts 178,50-187,50, capital DeLi Moeda 242,50 A., la dividende 66-68, Federated 665-675, Kuala 138,50-145,50 sui-\ a 11t. coupures, Senna.li 64-67. Actions Tanganyika 70-73,75, l'obligation 209-212,50. BOURSE OFFICIEUSE DE BRUXELLES Séance du 13 mars. — L'amélioration signalée hier .-'accentue aujourd'hui, ce qui, espérons-le, caractérise, non pas ces à-coups imprévus que nous avons •eu à constater si fréquemment au cours de ces trois derniers mois, mais une reprise franche d'un mouvement qui, pour se dessiner petit à petit, n'en <TSt I >■ » s moins des plus intéressants à observer. Nous répéterons cependant ce que nous disions hier, à savoir que si la tendance spéculative sort de sa longue hésitation, 011 n'a pas encore à enregistrer un bien grand nombre de transactions ni surtout un volume bien appréciable de celles-ci. Les acheteurs qui se montrent un peu sont encore trop rares, mais l'expérience nous apprend qu'ils apparaissent parfois alors .qu'on s'y attend le moins. Marché normal en rentes et lots de villes. Voici les cours faits : Rente belge 3 %, 70-70,75 ; Bons du Trésor \ °«', 1917, 100,25 ; Congo lots, 86,75-87 : Anvers 1903, 70,75 : Anvers 1887, 88,75 : Bruxelles 1905 , 69 7/8-70 I/S ; Liège 1897. 64: Liège I905, 66,75. Notre Rente 3 % janvier-juillet, titres de 10.000, cote 69 5/8, et les Bons 5 % Ville d'Anvers sont à 101,50 argent. Les obligations industrielles gardent des acheteurs osvsez nombreux. On recherche les 5 % Tramways et Electricité à 465, les 4 % Tramways de Barcelone à 455, les 5 Sambre et Moselle à 485. les 4 1/2 % Centrale Gaz et Electricité à 450, les \ 1/2 Electricité d'Odessa à 425, les 6 % Charbonnages Hensies-Pom-merœul à 503,75, les 5 °/, Basse-Egypte à 4-82,50, les '< % Tramways de Turin à 460, les 5 % Bacarès à 477.50, les Chemins de fer Sierra de Carthagène à revenu fixe à 120, et on fait 185 en Blaton-Ath. Les actions bancaires ont, un marché assez étroit aujourd'hui. On offre, la Banque Belge de Chemins de fer à 490, et 011 fait 2020, 2030 en dividende Hypo-théca ire Belge-Américaine. E11 valeurs de transports, nous relevons tout simplement les cours de 502,50, 505 en jouissance Caire. Au groupe sidérurgique, les Providence Russe sont parvenues à sortir de l'ombre et s'avancent à 642,50, 647.50 en B., et à 287,50, 297,50 en C. Pour le reste, fort jeu de transactions. La capital Constructions Electriques de Charlleroi est en reprise notable à 325, la fondateur Energie se maintient à 44, l'ordinaire Pieper cote 20, et la privilégiée Taretzkoïe est à S10 argent. La rubrique charbonnière est presque blanche de cours. Biélaïa se traite à 15, la dividende Laura est ferme de 850 à 865. Après une longue accalmie, notre marché boursier semble vouloir se réveiller et consacrer notamment une partie de son attention aux sociétés pétrolifères. Cette tendance est parfaitement justifiée et par la situation générale de cette industrie et paT lies nouvelles qui parviennent assez régulièrement des principaux centres d'exploitation. On sait, en efft. que la plupart de installations galiciennes momentanément mises hors d'usage sont aujourd'hui complètement rétablies et que la production s'accroît de jour en jour. Quant aux prix atteints, ils dépassent les espérances l'es plus optimistes ; l'huile brute type Bory'slaw qui se vendait en juin 1914 à 4,50 couronnes les !00 kilos, vaut aujourd'hui 44 couronnes, et certaines huiles à forte teneur en benzine valent jusqu'à 60 couronnes. Les bénéfices réalisés actuellement par ces entreprises doivent être très importants et un mouvement en avant des valeurs pétrolifères est dans l'ordre des choses possibles. Rien de bien particulier non plus aux petites rubriques. Les Zincs de Hambourg sont à 175 argent, l'ordinaire Katchkar est à 8 papier, la capital Société Générale Belge d'Entreprises électriques est demandée à 775, et la fondateur offerte à 540. Les valeurs coloniales ont encore un marché assez animé, et il rekte au surplus bien disposé. L'ordinaire Katanga est mieux à 2250, 2260, 2270, 2280, les Lacourt se soutiennent à ,445 en capital, à 485 en fondateur, la capital Union Minière est assez bien n 1345, 1340. 1342,50. 1345, 1347,50 1350, la Tanganyika fait encore 71,75, 71.25, 71,75, et les Produits du Haut-Kasaï capital sont bien à 24. 24,50. Au groupe caoutchoutier. les modifications de cours *ont peu sensibles. La capital .Tavfi se retrouve fi 145. 146, 146,50, et la fondateur à 735 l'Hévéa reste anirnee à 205, 206,25 , 207,50, la ca.pital Mopoli est dis-rutee ;i 142,50, 143,75, et la Zund Pi'éa.nger est mieux a 143,75, 145. • val"e.lirs. diverses enregistrent un mouvement datta 1res intéressant. La dividende Belgo-Canadian Pulp est ferme a 340 , 342,50,-les Courroies Lechat pont :,°halandées et progressent aisément de 440 h i (/..>01 en capital, -et de 340 à 347,50 en jouissance, en attendant mieux encore sans doute. La dividende Gratry est en bonne voie aussi à 330. la fondateur Matières 1 rem.ieres pour lu Chapellerie 'Belge-Aia • ricame) s inscrit a 285, les Pétroles de Grosnvi a t muent a s'ameliorer à 3125 , 3165 en nrivilé^i^ et a 2800, 2835v en, ordinaire. Des demandes en'cani:,, Pétroles de I ustanowice «i 40. Les titres sucriers s ai fort entourés et enregistrent une certaine amélioration : Sucrière Européenne capital a.;, 84 50 fondateur 54, 55, Sucreries Saint-Jean capital 128 75 no et fondateur 180, 182,50, 185. Peu de chose à dire des valeurs étrangères. L'obligation Tanganyika cote 209,50, 210, la Barcelona est bien à 78, 77,50, et la Kolomna revient à 700' 1 es titres égyptiens ont un regain d,e faveur, ce qui n'est pas de nature à nous surprendre. La capital Egyp-tian Entreprise progresse de 90 à. 100, et l'Agricole d'EgA-pte a bonne allure à 275 en privilégiée, à 105, 110 en capital, et à 95, 100 en dividende. COURS DU CHANGE Rotterdam, 12 mars. — Londres, fl. 11,83 1/4. Berlin, fl. 39,97 1/2. Paris, fl. 42,50. Amsterdam, 12 mars. — Londres, fl. 11,83 1/4. Berlin, fl. 39,97 1/2, Paris, fl. 42,57 1/2. Suisse, fl. 49,30. Vienne fl. 25,321/2. Copenhague, fl. 70,—. Stockholm, fl. 73,60. Fabrique de Colles végétales, société anonyme, a Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1916. Solde boni fr. 339,81. Grès d'Uccle, société anonyme, à Bruxelles. Bilan au 30 novembre 1916. Solde bénéficiaire , 196,67. Les Glacieres de Bruxelles, société anoavme, a Saint-Gilles-Bruxelles. — Bilan arrêté au il dé, èm-bre 1916. — Bénéfice d'exploitation, fr. 29.SI0.2S. Belgian Oïl and Soap Work's société anonyme i Vilvorde. — Bilan arrêté au 30 novembre 1916. Soid-bénéficiaire, fr. 54.290,87. dicale, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan arrêté au 30 septembre 1916. Créditeurs divers, fr. 2.683.52. Société nouvelle des Produits cmaillés et étamés, j société anonyme, à Saint-Servais lez-Namur. — Bilan au 31 décembre 1916. Pertes de l'année 1916, fr. 3.636,86. Club Diamantaire, société anonyme, à Bruxelles. -- Bilan (exercice 1916). Solde en perte, fr. 10.937,16. Fabrique d'Instruments de Musique (anciennement J.-D. Philipps et fils), société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 septembre 1916. Solde en perte, fr. 9.453,88. _ MEMENTO DE L'ACTIONNAIRE ASSEMBLEES ANNONCEES 15 mars Société anonyme des Anciennes Manufactures Chimiques René Dubois, à Fontaine l'Evèque, à 3 h. de l'après-midi, au siège social, à Fontaine l'Evèque. Banque de Iluy, société anonyme, Agence de la Société Générale de Belgique, à 4 h. 1/2, au siège social. 4, rue Gravière, à Huy. Société Betlge de Banque et de Commerce, société anonyme en liquidation à Anvers, à 11 heures du matin, au siège social, 4, rue des Tanneurs. 19 mars Union du Crédit de Bruxelles, à 2'h. 1/2 de relevée, au siège social, rue des Comédiens, 33, à Bruxelles. " PATRIOTIQUE " Société Aaonyme faolge d'assurances Vie, Accidents et de Rentes viagères, à Anvers Messieurs les actionnaires sont informés que, conformément à l'article 27 des statuts, l'assemblée générale ordinaire aura lieu le LUNDI 2 AVRIL 1917, à 12 h. 1/2 (H. C.), au Siège social, place de Meir, 115, entrée 24, rue des Frères Gellites), à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Rapports du Conseil d'Administration et du Collège des Commissaires ; 2° Approbation du bilan et du Compte Pertes et Profits de l'exercice 1916 , 3" Décharge à donner aux Administrateurs et aux Commissaires ; 4° Divers. ~ "MERCURE^ Société anonyme belge de Navigation en liquidation à ANVERS Messieurs les actionnaires sont priés d'assister à. rassemblée générale ordinaire de la Société qui se tiendra le 7 AVRIL 1917, à 15 heures (H. C.), au Siège social, rue de l'Amman, 1, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1" Rapport des liquidateurs ; 2° Bilan. O11 est prié de se conformer à l'article 15 des statuts.""SCALDIS " Société Anonyme Exploitation et Publication rapide de renseigneme its maritimes et autres MM. les actionnaires sou.t invités à assister à rassemblée générale ordinaire, qui se tiendra le MERCREDI 2S MARS 1917, à 4 heures de relevée (H. T.), au local « Vieux Coq », canal St-Pierre, 5, à Anvers. ORDRE DU JOUR : 1° Situation de la Société ; 2° Elections statutaires. Le Conseil d'Administration. P. s. — Pour pouvoir assister à cette assemb.'ée, MM. les actionnaires sont tenus de se conformer à l'article 27 des statuts. ANVERS-EXTENSION Société anonyme Siège social : 48, Place de Meir, à Anvers MM. les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra le MARDI 3 AVRIL 1917, au siège social, 48 Place de Meir, à Anvers, à 11 heures du matin. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport des Administrateurs; ;2" Rapport du Commissaire ; 3° Approbation des bilan et compte de profits et pertes, arrêtés au 31 décembre 1916 ; 4° Décharge à donner aux Administrateurs et Commissaire.Pour pouvoir assister à l'assemblée, MM. les actionnaires devront se conformer à l'article 21 des statuts. I^es titres doivent" être déposés au siège social. Manufacture Belge d'Amiante et de Caoutchouc Société anonyme à Deurne lez-Anvers MM. les actionnaires sont invités à assister à l'assemblée générale ordinaire qui aura lieu le MARDI 3 AVRIL 1917, à 4 h. 1/2, (H. C.), au siège social, à Deurne. ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d'Administration ; 2° Rapport du Commissaire ; 3° Bilan et Compte de Profits et Pertes au 31 décembre 1916 ; 4° Décharge aux administrateurs et au commissaire ; 5° Nominations statutaires. Pour assister à l'assemblée, MM. les actionnaires auront à se con/former aux articles 24 et 25 des statuts. L'indication des numéros ou le dépôt d'actions, qui devra être effectué 5 jours au moins avant la réunion, pourra se faire au siège social, ou, à Anvers, chez Mr Georges Stappers, 64. Avenue du Commerce. Compagnie de l'Hevea Siège social : 59, rue de Namur, à Bruxelles Les porteurs de titres de la COMPAGNIE DE L'HEVEA sont informés de ce que la Société, dans le but d'accroître son activité, a décidé de porter son capital de 2 à 4.000.000 francs. Cette augmentation de capital est exclusivement réservée aux anciens actionnaires auxquels il est ainsi accordé un droit de préférence de souscription, titre pour titre, à la condition toutefois, qu'ils en avisent la Société pour le 20. mars au plus tard ; tous ies titres qui ne seraient pas souscrits par les anciens actionnaires ayant été pris ferme par des tiers. AVIS aux Banques et aux Agents de Change Les trois actions capital des Tramways et Electricité de Bangkok Nos 005280, -005281 et 005282 ont été volées, 91, rue du Compromis, à Anvers. ROTTERDAMSCHE LLOYD Prochains départs de ROTTERDAM vers les ports habituels des INDES NÉERLANDAISES S/S " SIND0R0 " .... 23 mars (s. i.) S/S ' KAWI " 13 avril (s. i.) Peur frets et tous autres renseignements, tels que ceux concernant l'EXPÉDITION D'ANVERS, s'adresser aux Agents RUYS & Co„ 9, Quai Van Dyck, Anvers jk.a.rrui\io m dilaino Société Générale de Belgique Société anonyme établie à Bruxelles Compte rendu de l'exercice 1916 iirésenté à l'assemblée générale des actionnaires le 27 février 1917 RAPPORT DE LA DIRECTION Nous conformant à l'article 37 des statuts, nous avons l'honneur de vous souniettre le compte rendu de notre quatre-vingt-treizième exercice social clôturé le 31 décembre 1916. D'après les renseignements qui nous sont parvenus, les entreprises dont nous avons le contrôle à l'étranger poursuivent leur développement normal. Les résultats (Je l'exploitation de.s charbonnages sont peu satisfaisants ; les efforts ont tendu principalement à maintenir les chantiers en activité de manière à procurer du travail à la classe ouvrière. Les charges énormes que les charbonnages ,se-sont imposées pour aider Leur personnel, dont le travail a été limité à quatre jours par semaine, et l'élévation du prix des matières premières ont naturellement entraîné une augmentation considérable des prix de revient d'autre part, les prix de vente n'ayant pas été augmentés, il en résulte que la plupart de 110s entreprises charbonnières sont actuellement en perte sensible. Les onze charbonnages patronnés par la Société Générale ont produit ensemble, en 1916, 3.450.000 tonnes soit 67 % de leur production normale. L'arrêt de la vie économique a exercé sa répercussion sur les transactions bancaires dont l'importance a encore diminué ; l'afflux continu de l'argent vers les banques ne démontre que trop clairement l'étendue de la crise que le pays traverse. Pour les raisons déjà exposées dans nos deux précédents rapports, nous 11e publierons pas, à la suite de notre Bilan, l'inventaire des valeurs de notre Portefeuille dont la composition n'a d'ailleurs guère varié. Les faits ont corroboré jusqu'ici les appréciations que nous émettions l'an dernier sur la. valeur de notre Portefeuille. Nous constatons, en effet, que sur la base des derniers cours connus pour les valeurs cotées, l'estimation de notre Portefeuille dépasse de quatre-vingt-dix millions le montant pour lequel il figure au Bilan. Le public, comme en fait foi le nombre sans cesse croissant de nos clients et l'augmentation diLcfiiffie de nos dépôts ordinaires, continue à apprécier les facilités que leur procurent nos services bancaires. Ceux-ci ont su faire face à tous les besoins, malgré Le surcroît de besogne occasionné par l'important service de trésorerie du Comité National de Secours et d'Alimentation. Le placement de nos obligations se poursuit dans de bonnes conditions. Pour répondre aux demandes de-notre clientèle, nous avons décidé, vers la fin de l'année, d'émettre une nouvelle série d'obligations 4% à' 8 ans d'échéance. De même que pour les titres déjà en circulation, la Société'Générale prend à sa charge l'impôt grevant les coupons des obligations •nouvellement créées; cet impôt est actuellement de 6 %. Des avances importantes ont encore été consenties à l'industrie, en vue de venir en aide au personnel ouvrier. Dans le même but et pour consolider les dettes antérieures de plusieui's sociétés patronnées ou agréées, nous avons placé des obligations ou des bons de caisse à courte échéance émis- par ces Sociétés. Nous avons continué à prêter notre concours et ouvert de larges crédits aux œuvres de secours et aux coopératives d'alimentation qui ont assuré la subsistance de toutes les classes de la société. La guerre a imposé aux communes et surtout aux grandes villes dès charges supplémentaires considérables ; pour cel!esvd'entre elles qui ont été oïjfligéi s de se procurer des ressources importantes, nous avons, avec le concours d'autres banques, été amenés «à leur ouvrir des crédits ou à placer, pour leur compte, dies bons à court terme. Malgré les crédits considérables que nous avions déjà consentis aux Municipalités du Nord de la France, nous leur avons encore accordé les nouvelles et importantes avances qu'elles ont sollicitées pour pourvoir, dans une certaine mesure, au ravitaillement de leurs populations. Nous avons encore effectué, au cours de l'année 1916, plus de trois mille prêts, dont la plupart de minime importance, destinés aux besoins de la vie. Depuis le début de la guerre, nous avons accordé plus de douze mille prêts de ce genre, représentant au total 15 millions de francs environ. En même temps que toutes les Banques du pays, nous avons dû participer à la prise ferme de l'Emprunt Interprovincial de fr. 300.000.000 pour le paiement de la troisième contribution de guerre imposée à la population belge par arrêté, du 20 novembre 1916. La part de notre Etablissement a été Axée à 38 millions de francs. Nous avons pensé que la Société Générale se devait à elle-même de maintenir ses subventions aux œuvres humanitaires et philanthropiques que la guerre a fait naître et en premier lieu au Comité National de Secours et d'Alimentation qui, depuis deux ans, rend au pays de si appréciables services. Les subsides suivants ont été accordés : Au Comité National de Secours et d'Alim. fr. 300.<;(!0 A l'Ambulance du Palais Royal 10.000 Aux Œuvres de Secours aux prisonniers de guerre et aux Invalides de la guerre 27.000 Aux Œuvres de Protection des Orphelins de la guerre et de Secours à l'Enfance 27.000 Au Comité de Secours en faveur du petit personnel de la Bourse 6.01)0 A ces subsides viennent s'ajouter les allocations de bienfaisance prévues par les statuts et dont le chiffre s'élève à 15.500 francs par an. De plus, à la suite de l'extension prise-par les service^ du Comité National de Secours et d'Alimentation, nous avons mis à sa disposition, en dehors de la partie de nos bâtiments que le Comité occupait déjà, de nouveaux locaux dont nous supportons la charge d'entretien, de chauffage et d'éclairage; ainsi que les frais de surveillance. Nous sommes persuadés que vous approuverez ces dépenses et que vous estimerez comme nous qu'il convient de les amortir immédiatement. Depuis le début de la guerre, nous avons dépensé, en allocations de secours, subsides aux œuvres, appointements des agents mis à la disposition du Comité National et charges diverses résultant de la centralisation, dans nos locaux, d'une grande partie des services du dit Comité, une somme d'environ 1.250.000 francs. Nos sociétés filiales ayant leur siège dans les locaux de la Société Générale de Belgique ont, de leur côté, depuis le début de la guerre, dépensé en allocations, secours, appointements des agents mis à la disposition du Comité National et subsides aux diverses œuvres, une somme totale de. fr. 450.000 environ.Eu égard à l'augmentation considérable du prix de toutes les denrées et des objets de première néces sité, nous avons accordé à notre personnel une indemnité spéciale et des allocations mensuelles extraordinaires, en favorisant particulièrement ceux de nos agents mariés ayant- charge de famille ; de plus, nous intervenons pour une large part dans les dépenses du réfectoire 011, moyennant une faible dépense, le personnel peut se procurer un repas substantiel.les bénéfices de l'exercice 1916, déduction faite des amortissements rendus nécessaires par suite de la baisse sensible des Fonds Publics nationaux et étrangers, sont approximativement les mêmes que l'année dernière ; ils s'élèvent a la somme de..fr. 2.239.723,89 Nous vous proposons d'opérer sur le Fonds de prévision temporaire un prélèvement de 1.500.000.— de manière à faire ressortir le solde du Compte de Profits et Pertes à fr. 3.739.723,89 qui seraient répartis comme suit : . 15 % à la Réserve fr. 560.958,58 au Fonds de bienfaisance 15.500,— 2 °0 tantième de la Direction 63.265,:?! 100 francs à chacune des 31.000 Parts de Réserve 3.100.000,— somme égale fr. 3.739.723,89 Si vous approuvez cette proposition, le coupon n° 12 des Parts de Réserve sera payable par 100 francs à partir du lr mars prochain. De même que l'année dernière, nous reproduisons à la suite de notre Rapport, le Bilan de notre Département d'Emission qui solde à l'Actif et au Passif par fr. 1.558.403.729,49. 1916 a réélu M. Ed. de Branbander, Directeur ; elle a renouvelé les mandats de MM. le Comte de Baillet Latour, Ed. Valider Linden et» le Comte .John d O.il-tremont, Commissaires sortants. Nous avons à déplorer la mort de cinq de nos agents, MM. Léon Dieudonné, Charles Fontaine, Louis Kips, Aimé Manderlier et Emile Van Buggen-hout, tombés au champ d'honneur. Nous rendons un solennel hommage à la mémoire deœs braves. Bruxelles, le-jo janvier 1917. Le Secrétaire, Le Gouverneur, Aug. Callens. Jean Jadot. BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 1916 Actif Encaisse du trésor et comptes courants -à la Banque Nationale et, au Département d'Emission fr. 126.446.821,24 Portefeuille d'effets 50.986.245,72 Dépôts à terme' chez les correspondants 5.200.000,— Comptes courants avec Banques patronnées 1.379.454;8l Comptes courants avec Sociétés pa-e • tronnées 51.665.764,70 Comptes cour, avec Sociétés agréées 15.337.455,03 Comptes courants avec correspondants pour recouvrements 2.893.036,42 Comptes courants avec correspondants pour changes 30,844.275,95 Comptes courants divers et comptes d'ordre 190.414.759,23 Prêts sur effets publics 5.630.040,79 Comptes courants avec nantissements 24.776.550,9? Ponds publics nationaux 50.327.720,— Fonds publics étrangers 4.549.125,— Bons Interprovinciaux pour les contributions de guerre. 61.333.333,33 Obligations de diverses sociétés 5.981.050,— Votions de. diverses sociétés 187.653.183,50 Participations financières 27.779.573,31 Liquidations diverses 99.769,51 Immeubles à Bruxelles et à Anvers et mobilier 2.000.000,— Dépôts volontiers à découvert fr. 1.603.345.403 Dépôts volontaires cachetés 8.309.600 1.611.655.003,— I itres à livrer 132.825.408,— Divers dépôts de garanties 59.828.800,— Actif du Département. d'Emission— 1.558.403.729,49 Cautionnements statutaires (dépôts).. Pr mémoire Fr. 4.208:011.100— Passif Actionnaires pour 31.000 actions de 500 florins fr. 32.804.232,80 Fonds de réserve au 31 décembre 1849 31.000.000,— Nouveau fonds de réserve. Solde.de 1914 fr. 37.475.568,-26 Quinze pour cent des bénéfices de 1915 563.693,88 38.039.262,14 Fonds de prévision temporaire 3.000.000,-+- Obligations émises 53.900.000,— Obligations 3 % Manufactures de Glaces, et© 983.000,— Obligations 3 % Société des Chemins de fer .Nord de la Belgique. 17.886.500,— Caisse d'épargne 40.917.347,72 Caisse d'épargne. Comptes d'intérêts 1.126.113,05 Comptes courants avec Banques, patronnées 29.217.175,19 Comptes courants avec Sociétés pa. tronnées 9.781.822,35 Comptes cour, avec sociétés agréées.. 25.137.824,57 Comptes courants avec correspondants pour recouvrements 2.943.188,20 Comptes courants avec correspondants pour changes 4.895.923,30 Comptes courants divers et comptes d'ordre 167.218.143,01 Comptes courants de dépôt 382.707.903,29 Déposants voiuptes titres) 1.611.655.003,— Propriétaires de titres--à livrer 132.825.408,— Divers déposants de garanties 59.828.800,— Passif du Département d'Emission 1.553.403.729,49 Cautionnem. statutaires (déposants).. Pr mémoire Profits et Pertes fr' 5.379.623,89 Intérêts 5 % payés aux ac tionnaires 1.639.900,— 3.739.723,89 Fr. 4.208.011.100,— COMPTES DE PROFITS ET PERTES DE 1916 Débit Frais d'administration fr. 2.057.851,51 Intérêts sur obligations 1.685.273,53 Service des obligations 3 % de ^'ancienne Société des-Manufactures des Glacés 30.015,— Service des obligations 3 % de la Société des Chemins de fer du Nord de la Belgique 540.453,75 Intérêts sur dépôts à la Caisse d'épar- gne 1.148.^67,23 Intérêts en comptes courants avec Sociétés patronnées 366.876,45 Intérêts en compte courants avec Sociétés agréées 716.581,57 Intérêts en comptes courants ave: Banques patronnées .' 628.795,45 Intérêts eu comptes courants avec recouvrements 45.309,85 Intérêts en comptes courants de change 103.118,3« Intérêts en comptes courants de dépôt 2.928.403,8S Intérêts bonifiés en comptes quinzaine 2.545.132,51 Intérêts en comptes courants divers.. 152.477,95 Pensions viagères 13.366,— Giuvre du Comité National rie Secours et d'Alimentation 300.000,■— Ambulance du Palais du Roi 10.000,— Subsides aux Œuvres de Secours aux soldats prisonniers de guerre et aux invalides de la guerre 27.000,— subsides aux Œuvres de Protection des Orphelins de la guerre et de Secours à l'Enfance 27.000,— Subside au Comité de Secours en faveur du Petit Personnel de la Bourse 6.000,— Contributions : à l'Etat, patente fr. 189.596,— ici., autres contributions 20.623,43 à la Province et à la Ville de . Bruxelles, patente— 189.596,— ici., autres taxes 23.552,29 423.367,72 Bénéfice : Intérêts- payés aux actionnaires fr. 1.639.900,— Solder à répart. : fr. 3 millions 739.723,89 : 15 % au fonds de réserve 560.958,58 Div. de fr. 100 par act. 3.100.000,— Tantième à la Direction 63.265,31 Au Fonds rie bienfaisance 15.500,— 5.379.623,89 Total fr. 19.135.214,67 Crédit Intérêts rie prêts sur effets publics fr. 333.259,22 hi. rie fonds publics nationaux 3.433.572,27 Iri. de fonds publics étrangers 178.115,85 Iri. d'obligations 611.937,53 Id. et dividendes d'actions 5.890.324,26 Iri. en comptes courants avec Sociétés patronnées 2.143,957,80 Iri. en. comptes courants avec Sociétés agréées 440.364,1 > Iri. en comptes courants avec Banques patronnées 78.298,44 Iri. en comptes courants de recouvrements 129.418,97 Iri. en comptes courants rie change 330:219,93 Iri. en comptes courants divers. 402.687,54 Iri. d'escompte 2.265*647,1.8 Bénéfices sur opérations rie change, commissions, etc ... 1.312.962,70 Produit des immeubles 84.448,8.» Prélèvement sur le Fonds de prévision temporaire 1.500.000,— Total fr. 19.135.214,6? Arrêté en séance du Conseil de la Direction du 2 janvier 1917. Vu et vérifié par les Commissaires, réunis en Comité.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.