ANVERS, Mardi 23 Novembre 1915 Le numéro 10 centimes Cinquante-huitième Année ■ No 17.469 & RÉDACTION : jtâj 14,'i^ljE VLEMINCKX, 14 anvers '9laO>W Téléphone 3761 LLOYD ANVERSOIS Seul Journal Maritime quotidien émanant des Courtiers de Navires Annonces : 25 centimes la petite ligne. — 50 centimes la double ligne 1 franc la ligne sur double colonne Adresses industrielles 50 centimes Émissions et Annonces financières : Prix à convenir Les annonces sont mesurées au lignomètre. — Les titres se paient d'après l'espace qu'ils occupent. AVIS Toutes les heures renseignées dans notre journal sont indiquées d'après l'heure de l'Europe Centrale. Observations météorologiques de M. F. Agthe, opticien, rue Léopold, 51. Anvers, 23 nov. 1915, 10 h. du matin. — Baromètre 772 — Thermomètre cent (max) f 2. — Therraom. cent. 1min.) — 3.— Pluviomètre — m/m.—Vent. S.-E. — Prévision : Pluie probable. Astronomie 24 novembre Lever du soleil 8 h.11 m. Dern. quart.le29nov.23 h.10 m. Coucher du soleil.... 16 47 . Nouv. lune le 6 dèc. . 18 „ 4 „ Lever de la lune 18 „ 22 Prem.quart, le 13 déc.l2 „ 36 „ Coucher de la lune... 11 „ 5 Pleine lune le 21 déc. 13 „ 52 „ Haute marée à Anvers Matin Soir 24 novembre ... 5 h. 47 m. 24 novembre ... 18 h. 5 m. 25 6 „ 24 „ 25 !8 „ 42 „ 26 „ ... 7 „ 1 „ 26 „ ... 19 „ 20 „ Hauteur du Rhin Cologne 22 nov, 1,85 m Strasbourg 19 nov. 2,35 m Huningen 19 „ 1,30 „ Lauterbourg „ 3,94 . Kehl 2,35 „ Maxau 3 84 „ Vlannheiir 20 ,. 2,95 „ Germersheûr „ 3,49 „ Caub 22 . 1,60 „ Mayence 20 „ 0.60 „ Ruhrort „ 0,66 „ Bingen t ,57 „ iJuisbourg 20 „ 0,98 . Coblence 2, ! „ Waldshiit 19 „ 2,50 .. Dùsseldorf „ 1,64 tobith 21 „ 10.51 „ Hauteur du Main Hauteur du Neckar Francfort 20 nov, 2,28 m. Heilbronn 20 nov. 0,45 m. Hauteur de la Moselle Hauteur du Bodensee 1 rêves 20 nov 0,71 m Constance 22 nov. 2,93 m. Port d'Anvers ARRIVAGES DU 22 NOVEMBRE Steamer Wilford iii, de Tamise. » Wilford iv, de Tamise. Dînant, de Gand. » Telegraaf III, de la Hollande. » Union VI, de la Hollande. Bateau-moteur Camiel Madeleine, de Burght. Charles Philomèni;, de Tamise. » Bato I, de Merxem. Bato ii, de Merxem. » Eclair III, de Bruxelles. Koophandel ii, de Louvain. Zoesie Markie, de la Hollande. Allège Doel 7, de Doel. Tnvee Gebroeders, de Bupelmonde. Victoria, de Steeudorp. » Florent, de Steendorp. | » St. Antonius, de Eyckenvliet » Marie Louise, de Termo.ide » Edmond, de Waelhem. Judith, de Malines. » Credo, de Malines. Jeune Irma, de Willebroeck. » Rosalie 18, de Bruxelles. » Marie, de Bruxelles. » Gymnote, de Bruxelles. Piiilegon, de Bruxelles. » Dyle, de Louvain. » Robert, de Gand. » Agathe 24, de LooybroecU. » Marcel Pierre, de Olmen » Jeune Marie, de Moll. » Arbeidsvruciit, de Moll. » Teniers, de Moll. » I.éontine, de Moll. Léontine, de Moll. » Alida, de St. Ghislain. » Royers N° 13, de Mons. »> Acht Gebroeders, de la Hollande. » ni et altijd yoor den wind, de la Hollande. Biîatrix, de la Hollande. » Sans Rival, de la Hollande. » Franklin, de la Hollande. Onderneming, de la Hollande. Primus, de la Hollande. Drie Gebroeders, fie la Hollande. » Vrouw Louisa, de la Hollande. DEPARTS DU 22 NOVEMBRE Steamer Wilford III, pour Tamise. Helvetia VIII, pour Bruxelles. » Stad Amsterdam VII, pour Bruxelles. » Union VI, pour Bruxelles. » Fendel XXI, pour Gand. » Jenny, pour Liège. Bateau-moteur Zoesie Markie, pour Bruxelles. Allège Doel 7, pour Doel. Arbeidsvruciit, pour Tamise. » Mijn Gedacht, pour Merxem. » Marguerite, pour Schooten. » Deux Sœurs, pour Moll. » De Gerlache, pour Moll. » Ostara, pour Moll. » Jeanne, pour Moll. ». Pharaïlde, pour Gheel. » Grainworks 4, pour Turnhout. » Mont d'Or, pour Haccourt. » Jeune Marie, pour Blaton. » Rubens, pour Bruxelles. » Schaldis, pour Bruxelles. » Agathe 24, pour Bruxelles. » Trois Frères, pour Valenciennes (France). » Poule d'eau, pour Valenciennes (France). » Joseph Madeleine, pour la Hollande. » Op Gods Vertrouwen, pour la Hollande. Vrouw Adrianna, pour la Hollande. Karl Schroers, pour l'Allemagne. Conseil Communal d'Anvers Séance publique du 22 novembre Dans la séance à huis-clos précédant la séance publique, les nominations suivantes ont eu lieu : Service de l'hygiène : Mr Max Henderickx est nommé chef de bureau effectif et M1' A. de Naeve sous-chef de bureau. Bureau de bienfaisance : Mr H. E. Godenier comme . administrateur. Hospioes civils : Mr H. Môssly comme administrateur.Après, la séance publique fut ouverte par Mr le bourgmestre J. De Vos. EXPOSES DU COLLEGE Ecole industrielle. — Organisation de classes dans un autre local et de cours du jour. Anvers, le 16 novembre 1915. Messieurs, Pour la première année d'études de la section de mécanique à l'école industrielle, il s'est présenté cette année 490 élèves dont 380 ont justifié des connaissances nécessaires pour être admis aux cours ; ! les classes de l'école n'étant suffisantes que pour 270 élèves de première année, la Commission de | l'licole a pensé que le moment était venu de tenter l'organisation de classes élémentaires dans une succursale et elle propose de prendre les dispositions suivantes : 3 classes de la première année d'études de la section de mécanique seraient transférées au local des cours communaux de dessin, rue des Coeurs-Noires ; les leçons auraient le même programme que celles de l'école industrielle et seraient données par des professeurs des dits cours de dessin, qui, en dehors de leur traitement de 1200 francs, jouiraient d'une indemnité de 50 francs par mois (le cours, du chef des leçons supplémentaires de mathématiques qu'ils auraient à donner. La Commission administrative nous a fait parvenir une seconde proposition, tendant à la création de cours du jour, à l'intention des nombreux ''lèves de l'école qui sont actuellement sans travail ; f;es élèves étaient au commencement du mois d'octobre au nombre de 289, se répartissant comme suit : lro année d'études SI ; 2e année d'études 64 ; 3e année d'études 68 ; 4e année d'études 22 ; 5e année d'étu-I 'les 25 ; peinture de bois et de marbre 29. Les nouveaux cours seraient donnés journellement de 8 heures à midi, de préférence par des professeurs de l'école même et à leur défaut par d'autres praticiens compétents ; il y en aurait trois pour la première année, deux pour la 2° année, deux pour la 3'' année et un pour chacune des autres sections et leur indemnité serait fixée à 125 francs par mois de cours. Nous croyons, Messieurs, qu'il ne sera pas nécessaire de nous étendre sur l'utilité des propositions ci-dessus elles ont été mises provisoirement en exécution, en attendant l'approbation des autorités compétentes et nous prions le Conseil communal de bien vouloir les approuver. Au nom du Collège des bourgmestre et échevins : Par ordonnance : Le Secrétaire, L'Echevin, H. Melis. Victor Desguin. Travaux de peinturage aux hangars des nouveaux quais du Sud. Crédit supplémentaire. Anvers, le 16 novembre 1915. Messieurs, Par votre décision du 21 septembre dernier vous avez alloué, en vue de la continuation des travaux de peinturage des hangars aux anciens quais de l'Escaut et aux nouveaux quais dii Sud, deux crédits complémentaires de frs 62.500 chacun. Le service compétent propose, toujours dans l'intérêt de la bonne conservation de nos installations maritimes et dans le but de combattre, autant que possible, le chômage actuel, de ne pas interrompre les travaux pendant la saison hivernale, mais de garder l'ouvrage une partie des peintres en les employant sous les hangars fermés aux nouveaux quais du Sud. Nous vous proi)osons, Messieurs, d'approuver cette solution et d'allouer, en vue des dépenses à faire de ce chef, un crédit complémentaire de frs 50.000 à régulariser au compte de l'exercice en cours, sous le chap. XII, § K, art. 1. Au nom du Collège des bourgmestre et échevins : Par ordonnance : Le Secrétaire, L'Echevin, H. Melis. a. Coôls. Taxes communales. — Enquête. — Résultat. Anvers, le 18 novembre 1915. Messieurs, Le Collège a soumis à l'enquête préalable prescrite par les instructions ministérielles sur la matière, les délibérations du Conseil communal en date du 24 septembre dr., relatives au renouvellement de l'autorisation de percevoir pour un terme expirant le 31 décembre 1916, les taxes faisant l'objet de ces délibérations. L'enquête a été ouverte du 5 au 12 octobre dernier; f aucune réclamation n'a été présentée. Nous venons vous prier en conséquence de confirmer votre vote antérieur au sujet de toutes les taxes visées dans vos susdites délibérations tt d'approuver par la même occasion le texte définitif du règlement concernant la perception des 50 centimes additionnels communaux à l'impôt d'Etat sur les revenus et profits réels, tel qu'il a dû être modifié pour être conforme à la circulaire du Ministère de l'Intérieur, en date du 4 septembre 1915, n° 80377. Centimes additionnels communaux à la taxe sur les revenus et profits réels réalisés dans les sociétés par actions. REGLEMENT Le Conseil communal, Sur la proposition du Collège ; Vu les articles 2 §2 et 18 de loi du 1 septembre 1913 établissant, en remplacement du droit de patente proportionnel et de la redevance proportionnelle sur les mines, une taxe sur les revenus ou bénéfices réalisés dans les sociétés par actions et dans certaines professions financières et industrielles ; Vu les art. 76, 5° et 138 de la loi communale : Vii le règlement voté par le Conseil communal le 16 avril 1914 et approuvé par arrêté Roval du 12 mai 1914 ; Vu les dépêches de l'autorité provinciale en date des 2S janvier, 31 juillet, 17 août, 11 et 29 septembre 1915 ; Vu les délibérations du Conseil communal en date des I mars et 24 septembre 1915 ; Arrête : Art. 1. — Il est établi-au profit de la ville d'Anvers, à partir du 1 janvier 1915 et pour un terme expirant le 31 décembre 1916, cinquante (50) centimes additionnels à la taxe sur les revenus et profits réels, exception faite quant à la partie de la taxe se rapportant aux intérêts, primes et lots d'obligations, ou aux bénéfices réliasés dans des établissements distincts situés à l'étranger ou dans la colonie. Toutefois, si le produit des additionnels tels qu'ils ont été fixés ci-dessus est inférieur au montant net des impositions perçues pour 1912 sur les mêmes bases, le taux sera augmenté de. plein droit à due concurrence pour l'exercice déficitaire. Des impositions supplémentaires seront établies au besoin par voie de répartition pour parfaire la différence. Par contre, l'excédent de recette que procurera éventuellement la perception des additionnels dont il s'agit sera ristourné aux assujettis à la présente taxe au prorata du montant respectif de leur imposition. Les redevables des additionnels à la taxe d'Etat sur les revenus et profits réels obtiendront éventuellement une réduction de leurs taxes spéciales sur les chevaux-vapeur, la surface de chauffe, le personnel ouvrier, etc., à concurrence de leur cotisation au rôle des additionnels précités. Art. 2.— Ces additionnels seront perçus par les receveurs des contributions cumulativement avec les taxes de l'État ou séparément. Art. 3.— Le présent règlement sera soumis à l'approbation de l'autorité supérieure. Art. 4. — La présente délibération annule et rem place celles votées par le Conseil communal sous les dates des 1 mars et'24 septembre 1915. Ainsi délibéré en séance du 22 novembre 1915. Au nom du Collège des bourgmestre et échevins : Par ordonnance : Le Secrétaire, L'Echevin, H. Melis. A. Cools. Bureau de Bienfaisance Legs Vve F. Adams, née Van Overschee, Marie. Anvers, le 2 novembre 1915. Messieurs, Par testament en date du 15 janvier 1915, déposé en l'étude de Maître H. De Cleene, notaire en cette ville, Madame Vve F. Adams, née Van Overschee, Marie, décédée E/V, le 23 mars 1915, a légué au Bureau de Bienfaisance d'Anvers, "un capital de 1000 francs exonéré du paiement des droits de succession et à charge d'entretenir, à perpétuité, sa tombe et celle de son mari. Par délibération du 29 septembre 1915, le Bureau de Bienfaisance demande l'autorisation d'accepter ce legs. Nous prions le Conseil communal d'émettre tu. avis favorable au sujet de la délibération précitée. Au nom du Collège des bourgmestre et échevins : Par ordonnance : Le Secrétaire, L'Echevin, H. Melis. Victor Desguin. Hospices civils Legs Louis Théodore De Groof Anvers, le 2 novembre 1915. Messieurs, Par testament olographe du 31 juillet 1914, déposé en l'étude de Maître Emile Lefebvre, notaire, à Anvers, Mr Louis Théodore De Groof, décédé à Hansweert ^Hollande) le 25 novembre 1914, a'légué aux Hospices civils d'Anvers, au profit de l'asile de vieillards Bogaerts-Torfs, un capital de, 50.000 francs sans charges et exonérés du paiement des droits de succession. L'administration des Hospices civils, par délibération en date du 6 octobre 1915, demande l'autorisation d'accepter ce legs. .Nous prions le Conseil communal démettre, un avis favorable au sujet de la délibération précitée. Au nom du Collège des bourgmestre et échevins : Par ordonnance : Le Secrétaire, L'Echevin, H. Melis. Victor Desguin. Notes de jurisprudence SAISIE-GAGERIE. PIANO. INSTRUMENT DE TRAVAIL. APPLICATION DE L'ART. 592 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE. L'art. 592 du code de procédure civile énuinère les objets qui ne pourront être saisis. Dans ces objets figureni notamment les machines et instruments servant à renseignement, pratique ou exercice des sciences et arts, jusqu'à concurrence de la somme de trois cents francs, au choix du saisi. Dans l'espèce, il s'agit d'un professeur de musique dont, le mobilier a été saisi par le propriétaire du quartier qu'il occupe. Or, parmi les objets mis sous la main de la «Loi et Justice», figure précisément, un piano servant à l'exercice de sa profession. L'appel en conciliation avait pour but de rechercher les bases d'un arrangement permettant la mainlevée de la saisie pour le piaiio en question, sans devoir procéder. M1' le juge de paix a été d'avis que le piano 11e doit, pas ici être considéré comme meuble de luxe et que l'art. 592 susvisé devait être appliqué. Il y a eu conciliation dans ce sens. NUL N'EST JUGE EN SA PROPRE CAUSE Un marchand de machines à coudre avait vendu une machine à un tailleur, payable à raison de 5 francs par mois : 30 francs étaient versés. Pendant la guerre, le tailleur tomba malade et 11e put continuer ses paiements. Le marchand reprit la machine en l'absence du débiteur et conformément à l'article 2 du contrat. L'acheteur assigna le vendeur en résiliation du contrat, aux torts de l'assigné, en remboursement des 30 francs versés et à des dommages-intérêts. Le tribunal décida qu'aux termes de l'arrêté royal d'août 1914 le contrat n'était pas résolu ; qu'en reprenant la machine, le marchand s'était rendu justice à lui-même, en conséquence résilie le contrat aux torts du cité et le condamne au remboursement des 30 francs et a 25 francs de dommages-intérêts.OU DOIT SE FAIRE LA LIVRAISON? A Bruxelles, un métallurgiste s'était engagé à fabriquer des outils et à réparer une presse, pour le compte de X... Ce •dernier avait prétendu, avant de payer le coût du travail et celui de la fourniture, s'assurer du_ point de savoir si tout lui convenait. Mr \V... s'y était refusé et avait prétendu garder les objets chez lui jusqu'à paiement au comptant de sa facture. Et le tribunal lui donne raison : 11 énonce ce principe que c'est chez le vendeur et le fabricant que la livraison doit se faire. « En exigeant que la vérification se fasse chez lui, le métallurgiste n'a fait qu'user de son droit.» Evénements de Mer SINISTRES, AVARIES, ETC. Athamas. Londres, 20 nov. — Le vapeur grec Athamas est en sécurité. Il a été remorqué sur les MuckLngs Flats où on a commencé le déchargement (Voir Lloyd Anversois d'hier). Emir. — Londres, 20 nov. — Suivant un télégîçâHi-me sans fil reçu à Land's End, le vapeur angl. Emir en route de Lagos pour Liverpool, se trouve à 47°34' N. et 9°14' O. avec; le gouvernail brisé. Le st. Emir, (5532 tonnes), appartenant jadis à la Deutsche Ost Afrika Linie, navigue actuellement pour Elder, Dempster et C°. — N. de la R.) Pembrokeshire. — Londres, 20 nov. — On estime que 1200 tonnes devront encore être déchargées du steamer Pembrokeshire. 11 y a une petite voie d'eau dans le tank N°l. 800 tonnes ont déjà été déchargées. I.e temps est favorable.,Voir Lloyd Anversois d'hier) St Nicolaas. Hambourg, 19 nov. — Le chalutier à vapeur néerlandais St. Nicolaas a été rencontré abandonné dans la nier du Nord et a été remorqué ici. Le navire avait des avaries à l'avant. Tern. — Gravesend, 19 nov. — Le vapeur Ter.n a été en collision avec le vapeur Wolf, venant de Pat ras. Ce dernier navire est apparemment indemne. (Voir Lloyd Anversois d'hier.) Réassurances Londres, 20 novembre. — Baron Driesen (s.), 40 gns ; Dunholm (s.), 90 gns; Invermark y.;, 60 gns ; LLandaff (v.), 90 gns ; Pembrokeshire (s.), 20 gns ; Tellus (s.), 70 gns. Port de Rotterdam Pendant la semaine écoulée, il est entré au Nieuwe Waterweg 73 navires dont 71 pour Rotterdam. Pen-dant la même période de 1914, le Nieuwe Waterweg a reçu la visite de 77 navires dont 71 pour Rotterdam.Depuis le lr janvier, il est entré : Navires Tonn. net reg. Nieuwe Waterweg 1915 3574 3.863.236 1914 7847 9.601.315 Rotterdam 1915 3445 3.820.650 1914 7228 9.070.253 exterieur SUEDE Nouvelle ligne de navigation entre la Suède et l'Amérique Stockholm, 20 novembre. — Une compagnie de navigation américano-suédoise a été créée à Stockholm. Un grand vapeur de cette nouvelle ligne, effectuera bientôt son premier voyage. Il partira de Gôthembourg pour New-York le 11 décembre prochain. La durée de la traversée sera de dix jours. NORVEGE Christiania, 19 novembre. — Le directeur de la ligne de navigation norvégienne-américaine, vient de faire connaître qu'il ne se charge plus du transport vers la Suède, de lard et d'autres marchandises, particulièrement exposées à être saisies. SUISSE Défense d'exportation du fromage et du beurre Berne, 20 novembre. — A partir du 25 novembre, le fromage suisse ne peut plus être exporté sans une autorisation spéciale, du moment qu'il s'agit de plus d'une livre. L'exportation du beurre est interdite. Un nouvel appareil pour la T. S. F. On mande de .Christiania, que l'ingénieur Frost, directeur de la station radio-télégraphique de Sta-vanger, vient d'inventer un nouvel appareil, qui, au moyen d'un microphone de petites dimensions permettrait. de télégraphier sans fil, sur toutes les dislances. M. Frost s'est associé avec la Compagnie Marconi pour la mise en valeur de son invention. informations financières ACTIONS OURO-PRETO On désire acheter actions de cette société. Indiquer prix et quantité sous initiales A. O. bureau journal. COURS DU CHANCE Rotterdam, 22 novembre. — Londres, II. 11,16 1/2. Berlin, 11. 47,70. Paris, fl. 40.22 1/2. Amsterdam, 22 novembre. — Londres, fl. 11,11 1/2 à II,21 1/2. Berlin-Hambourg, II. 47,45 à 47,95. Paris, fl. 40 à 40,50. Suisse, fl. 44,20 à 44,70. Vienne, fl. 33,55 à 34,05. Copenhague, II. 64 à 64,50. Stockholm-Chris-tiania, fl. 65 à 65,50. BOURSE DE LONDRES Londres 20 Nov i 20 nov. ; !9 nov. 2 njv 19 nov. Consol-, .( 65 65 - South. R^ilway. . — 25 1/2 Répuoiiq Argentine. — 7 3/8 Union A . . .18— 150 1 /4 4% Brésil ... - — - Wab., préf. . . - — 4% Japon . . 74 1/8 74 U. S, Steel A. . 92 32 1/4 Japon 1905. . . 92 !/? . 921 II Ainalg. C. . . . - - - Mexique inter. . . Great Cobar. . . — Pérou, ord. . . . 4 13/16 4 13/16 Columbia . . . Pérou, prêt. . . - j 24 3(8 Ysr.. ... - - Portugal. . . .: : — - ; Mexic. pr. . . . — - Russie 1889 . . 73 — Rock Isl. . . . — — Marc, of A. 17 Randmine . . . — Turquie. . . .! — Marine, or. . . — - — 3Va % Uruguay. . 6; !/4 61 1/4 Shell . . . . - — I — - 5% Uruguay . . ! - — Rio Tinto . . . Acht. Top . . .1K 1/4 1H5/8 Anaconda . . . - - — - Préf. d» A . .107 1/2 108 Schib., préf. . .j - Denver 6R.o Grande: 16 1/8 16 /4 Schib., ord. . j - - — Erie, or.l. . . . 4? - 48 Kon. Petr. . . — Missouri ... 9'/8 93/4 Escompte . . . 5 1.4 p 5'/4 p Ontario A. ... Argem . . . .247/8 d 25 d South. Tacific . .108 7/3 ! BOURSE DE PARIS Paris, 2CNov. j 20 nov. 13nov, : 20nov. 19 nov-3% rente française. I 64 75 65 Est français. Russie 1 ^89,Con.4% — Rio Tinto, parts . 152'— 1527 41/2% Russie 1909 ; - — Mexique Int. 5% ' — — Serbie 4% 1895 . : — — Lots lurquie . — Espagne 4%, Etr. 1 34 — — - Change Berlin, court1 — Portugal 3% . . 1 — — - Chges.Amsterd..court; 247 246 50 Turquie 4% unifié . — 58 10 Chgas. Londres,court 27 791/2: ?7 771.2 Banoue ottomane . - Escompte . . . BOURSE DE NEW-YORK New York, 20 nov. 20nov. !9nov 20 nov, 19 nov Hypothèques nom. 11/4-2 0"tario«UVosiern,ur. 30 3/4 31 1/4 Cnangfis.Londr. C.T 4.6985 ,7(» 2 > NorinÊn Paci.., oru. j '16 1/4 116 3'4 Chf?e Londr.60d. v 4 65 - 4 65 — Noif-.k.v Western,ord| 118 1 /4; 118 3/<* Changes. Paris vue. 5,2- ionl Norf.tfeWest.4% c. obi' ! 18 — 118 Ch?nge s. 8erl n 80 5/8 80 58 Pennsyivama, ord. 59-/4: 59 1/2 Aigent .... 511/2 51 7/ i Philad. & Read., ord. 82 5/f 831/8 Philad.«feRead.,1cpréf 42 - 43 FONDS GreatNorlhenijeprél 126 3/8.'£6 1/4 Amérique 2 p.c. obi. 99— J9 - Tex s<fePacific,ord. -5 1/4; 15 1/4 Atch. '. S. F. 4% 108 1/4 1( 8 1/4 Southern Pacif., ord. 102 1:31102 5/8 Aich.T.ttS. F. a.ord. 10? 1/4 i07 3/4 South, m t,.!. ord. 23 7/3; 23 7/8 Atc.T.iS.F.Mgb.4% 94 '\i ! 95— Souther.- ..! réf. 621/4 6 ? 1/4 Atch.T.AS.F. a.p éf. 101 3/4 101 11l Union »,.i'.::f.c, préf. '39 1:4 '39 1/2 Am.Car&Foundryor. fil 3'4 82 3/4 Unionob'. 97 5 8' 97 5/8 Baltim. & Ohio, ord. 9i 1/4 j 94 l<2 Wab.S'Luuis.iPac.,c. '6 1/4 j 16 5/8 Canad. Pacific, ord. '83 !/8 j '83— Wab.S'Louis£Pac,,pr 47— 47 Chesao <feOhio, ord. 63 7/8 83.1,2 Amalgamai.C :nper,o Chic. iNorth West. c. 134 3/i 134 3/4 AnaooridaGopper.ord 87 3/4 i 88 — Chic.Milw.iSt.Paulo 94 3-4 943,* 0.8.SteelCorp./«rd. 86 3/8 86 3/4 Rock Island ord. . 193/8 19 :/4 U.S. Steel Corp., préf. 115 J/41H5 5/8 Ani.Smelt<£Ref.C°,u. 96 1 4 97 l.'8 U.S. Steel Corp. 5% I Bethl. Steel Corp.,ord 474 - 48. 2e H. Obi. 104 5/1104 3/4 Denv.tfe Rio Grande,o. 15 15 — Americ.BeetSug.,ord 6' — 67 '/2 Erie Railway, ord. . 43 7/8 44 1/8 American.Can. ord 59 3/4 60 1/8 Erie Railw., !« préf. 58 1/2 58 1/4 Unit. SugarCo, ord. UM/2! 61— Erie Railw., 2e préf. 5'— 50 1/2 Amer.HiiMLeath ,pr '0 1/2.50 1/2 EneRailw. Gen.Lien 76 1/2 76 3/3 Amer. re:.<Uel.,oid, 128 129 — Illinois Central, ord. :08 1U "0 ' 3/4 Am.Tel.4%conv.obl. i 0 3/8 100|3/8 Kans. City South., ord 32 1,2 32 Intern.Cont.Rubb^o '3'/J 13 1/2 Kan .CitySouth.,pr. 63 6-i '/> lnte.-n.Merc.Mar.,ord 20 5/8: 20 5/8 Louisv.&Nashv.,ord, '26 — : 126 '12 Intern.Merc.Mar.. pr. 69 1 /'• 683/8 Nat.Rlw.ofMex.,lpr. 2s 1.2 28 1/2 Int. Merc. Marine Nat.Rlw.ofMex.,2pr. 9— 9 41,2%. obi. 95 1/2 95 — fv\ss.Kans.£Tex.,ord 7 - \ 7— Pittsburg Coal. ord 34 - 35 - Miss.Kansas&Texa. ; CentralLeather, ord. 58 — 58 1/8 2«h.g.-obl. 57 - 5r ! lnterbor.Metrop.,préf 80 80 - Missouri Pacific.,ord 7 7 1/8 lnterbor.Metrop.,ord. 2 1/21213/4 N.-Y.Centr.£Huds..o 102 1/2 '02 3/4 i StudebakerCor., ord. '52-1 >4 5/8 Crédit Foncier de France. - Les bénéfices réalisés au cours du mois de septembre dernier s'élèvent à 2.186.573 francs ou, pour les neufs premiers mois de cette.année, à 19 millions 287.853 francs, en augmentation de 1 million 663.134 francs sur l'époque correspondante de l'année précédente. Aciéries réunies de Burbach-Eich-Dudelange, société anonyme, à Dudelange. — Bilan au 31 juillet 1914. Bénéfices nets, frs 4.046.632,76. Compagnie centrale de Construction, société anon., à Haine-Saint-Pierre. — Bilan au 30 juin 1915. Solde créditeur, frs 174.867,91. La Deutsche Petroleum A. G., de Berlin, propose la distribution d'un dividende de 8 % pour l'exercice 1914/15 le même que celui des 2 années précédentes.Rheinische Autoniobii & Motorenfabrik Benz & Cie de Mannheim. — La balance de l'exercice 1914/15, laisse un bénéfice net de Rm. 8 898,549. Le dividende payable sera de 12 %. Le solde créditeur à reporter à nouveau s'élève à Rm. 1.256.557. La New London Ship & Engine Co, a déclaré un dividende trimestriel de 2% sur les actions de priorité.La Distillerie La Perle ancienne firme W'ihnotte-Dixpont), société anonyme, à Huy. — Bilan au 30 juin 1915. Créditeurs divers, frs 569.843,30. Société anonyme pour favoriser l'Industrie agricole, à Sombreffe. — Bilan au 30 juin 1915. Bénéfices 1914-1915, frs 52.370,84. Société anonyme de Ronet, à Flawinne. — Bilan au 30 juin 1915. Bénéfice brut sur ventes, francs 16.400,27. Compagnie de Tramways et d'Eclairage de Tient-sin, société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan au 31 décembre 1914. Solde créditeur, frs 460.526,31. Go.icordia-Bourse, société anonyme, à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1915. Bénéfice net, frs 586,14. Charbonnages réunis « Laura et Vereeniging », société anonyme, établie à Bruxelles. — Bilan au 30 juin 1914. Recettes de l'exploitation, frs 5.268.140,18. Manufacture de Chaussures Elite, société anonyme, à Forest. — Bilan au 30 juin 1915. Solde bénéficiaire, frs 80.673,73. Pharmacie centrale de Belgique (Anciens établis semeuts Borremans frères), société anonyme, à Hal. — Bilan arrêté le 30 juin 1915. Bénéfices nets, frs 40.825,08. Société anonyme belge de la Dynamite Nobel à Liège. — Bilan au 30 juin 1914. Bénéfice de l'exercice frs 23.396,33. Société anonyme belge de la Dynamite Nobel, à Liège. — Bilan au 30 juin 1915. Perte de l'exercice 1915, frs 5.253,25. Poudrerie d'Ombret J.-P. Gérard et Cie, société anonyme, à ViUers-le-TempJe. — Bilan au 31 décembre 1914. Bénéfice de l'exercice, frs 22.713,20. Brasserie de l'Aigle, société anonyme, à Tournai. — Bilan au 30 juin 1915. Recettes pour fabrication, frs 187,614,52. Liniere tournaisienne, société anonyme, à Tournai. — Bilan au 30 juin 1915. Solde créditeur, frs 1.344,17. L'Imprimerie Moderne, société anonyme, à Ixelles. — Bilan au 30 juin 1915. Compte débiteur, 343.431,55 francs. ASSEMBLEES DE SOCIETES N. V. Stoomvaart Maatschappij « Sophie H. . L'assemblée générale aura lieu le mercredi l décembre à 21/4 de relevé aux bureaux de la Société, Wes-terstraat, 27, Rotterdam. , Société des Beau-Arts, société anonyme à Ver-viers, rue du Palais. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra le vendredi 3 décembre 1915, à 8 h. 1/2 du soir, au siège social, à Verviers. Société anonyme belge pour l'Exploitation des Charbonnages du Centre du Donetz (Almaznaïa). L'assemblée générale ordinaire aura lieu le lundi 6 décembre 1915, à 4 heures, au siège social, à Serai n g. Société anonyme Nicolas Dandois & Co, à Roux. -L'assemblée générale ordinaire sera tenue au siège social, rue de Gosselies, à Roux, le lundi 6 décembre prochain, à 11 heures. Brasserie Flamande, société anonyme à Rruxel-les. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra le lundi 6 décembre 1915, à 14 heures de relevée, rue Auguste Orts, 22-24. Laboratoires Optima, société anonyme à Bruxelles. — L'assemblée générale ordinaire aura lieu le jeudi' 9 décembre, à 3 heures, au siège social, 80, Grande rue au Bois, à Schaerbeek. Société anonyme des Haut Fourneaux et Aciéries de Rumelange-Saint-Ingbert, siège social à Rume-lange. — L'assemblée générale ordinaire se tiendra "le samedi 11 décembre 1915, à 10 heures du matin, à l'Hôtel Brasseur, à Luxembourg. N. V. Cultuur Maatschappij "Waringin gevestigd te AMSTERDAM Ingevolge art. 25 der Statuten worden HH. Aa-n-deelhouders opgeroepen tôt h et, bijwonen der JAÀR-LI.IKSCHE ALGEMEENE VERGADERING welke op Maandag 31 Januari 1916, des namiddags, ten 3 ure, /.al gel) ou den worden, ten kan tore der Vennoot-schap, Vijgendam, 4-6, Amsterdam. PUNTEN VAN BEHANDELING : 1° Verslag van den Raad van Bestuur over h et. boekjaar 1914/1915 ; 2° Bèoordeeling en vaststelling van de Balans en Winst- en Verliesrekening met het praeadvîes van de Commissie van Aandeelhouders ; 3° Benoeming van de Commissie van Aa.ndeelhou-(lers voor het boekjaar 1915/1916. De Balans en Winst- en Verliesrekening met praeadvies der Commissie van. Aandeelhouders, als-mede de punten van behandeling liggen voor HH. Aandeelhouders ter inzage : te AMSTERDAM : ten kantore der Venuootschap, Vygendam, 4-6 ; » ANTWERPEN : aan het Bijkantoor, Arenberg-straat, 21 ; en » BATAVIA : ten kantore van de financieele Agenten in Oost-Indië, de Heeren Tiedeman & Van Kerchem, op een van welke plaatsen HH. Aandeelhouders, die de vergadering wenschen bij le wonen, ter verkrij-ging van een toegangsbewijs voor de vergadering, minstens vijfmaal 24 uren vôôr die Vergadering hun-ne aandeelen hebben te deponeeren. De R.un van Bestuur. = SCHELDE LIJN = Directie C. LANDMAN Geregelde sneldienst ROTTERDAM AMSTERDAM «§F ' en VICE-VERSA Voor vrachten en inlichtingen zich te wenden tôt de Agenten : J. F. Sr F. Schellen Nationalestraat, 32, Antwerpen Transports pour toute la Belgique de marchandises par service accéléré et à prix réduits S adresser * 65, RUE SANDERUS, ANVERS. La maison s'occupe des foimalités de sortie. gaaga SERVICE REGULIER ET DIRECT entre Anvers, St-Nicolas, Lokeren, Gand, Bruges, Ostende, Blankenberghe, Heyst et tout le littoral BRUGES, GAND, ALOST ET BRUXELLES pour marchandises et petits colis J. SAEYS^DË CALUWÉ BRUGES Pour ANVERS s'adresser 45, Rue Nationale, 45, Départ tous les mercredis, à midi wmÊÊmrnsÊMÊÊÊÊmiËË&BSmmaÊÊÊÊÊÊÊÊÊmmËÊÊBûm Mannheimer Lagerhaus-Gesellschait (Agence Générale) En charge pour DUISBURG - COELN - MANNHEIM le bateau MANNHEIM 20 A suivre par des départs réguliers Pour frets avantageux pour TOUTES LES DESTINATIONS RHÉNANES s'adresser aux bureaux Canal au Sucre, 5, Hansa Huis- KARL SCHROERS - VOSS & LANGEN (ARMEMENTS RHENANS) Forfaits pour toutes quantités et toutes destinations. En charge « VOSS h LANGEN t » Pour DUISBURG-RUHRORT Pour frets s'adresser 35, QUAI VAN DYCK, (Entrée rue Sanders,2)

Er is geen OCR tekst voor deze krant.