Vierde jaargang • Nummer 954 Prijs : 5 centiemetï Vrijdag 4 Januari 1918 ONS VADERLAND Adailnlstratls s A, TEMPERE Drukkar-Ultgcver, 17, rue de Vie, CALAIS Belgisch dagbiad verschimande op aî de dageu der week Israël!® a <S. BAECKEL/^ ! I 7, rue Mortil, OALAIO ABONNKMENTEN Pep moand Belgle 1.'5 VratilcrIJk 3.85 BUKeliund-SSoliaud 3.5Q Per trlmoster « 8.CO » 6.50 » ÉO.OO M^<»hr5ï %'P S <U âlltfccil x&T»«18rfM*»ÏJ!rasïirtl ■£ ITFJtita do "VSin». j Recht dcor, vrij en vrank AA I v<#gr s»j.g» wîjr «« land RCSAOTIBtTUKKKN, MIEUW» TK ZKPcWKM R«H muniBi T — — ABOIVISEMENTSPKÎJZESJ VOOB KOLI5A ~ . ■ î a»»» /IV -fîaor-^'i'l 0.355 DIÏK ABONNHMENl'SN D1CN2N 1 ET - it ei' weet (7 aa^aj <o NUMMBR» INMN» aanqew. De Gemeenleraadsleden der Bru selscheaggfomeratieeodeVIamiogc Het gezond verstand zegtons dat liet gevaarlijk is tegenover den vijand argu-menten te gebruiken die aan de kritiek geen weers>tand bieden. Gladstone zegt in zijn studie over II orner : « ]\anneerlanggevestifede onwaarjieden bestendig en zonder. tegenspracik, de openbare denkwijze in bezit hebben geno-men, dan scheppen zij een atmosfeer die ve long inademen vooraleer we ervan hewust worden. Vandaar dat de valsche ileuren, met dewelke wij onbewust door-irongen worden, no g lang de r.:acht en '.elfs de daad van den terugkeer naar >;ezonde hegrippen, overlevan. » 1k voeg erbjj dat cens de openbare ipinie gevormd is, zij zich niet graag in îare valsche begrippen storen laat. 't 1s dus van het hoogste belang dat vij de onjuistheden der ïleeren gemeen-eraadsleden niet den tijd geven zich 'oor goed te vestigen. In het verslag itaat te lczen. — 't gaat œver de Brussel-che agglomoratie — dat « het Fransch le moedertaalis van een veel gropter deel 1er bevolking dan het Vlaamsch ». Laten we dat eens onderzoeken. Wat zegge;n ons de officieele cijfers -an 1910 ? BRU S SELS C H E AGGL OME RAT 1E GamaBEtea I-ivvjn.Mader, Ffvsilsen Vi.sll en Brussel 177.078 47.385 29.081 Anderlecht 64.237 11 211 24.320 Etterbeek 33.227 11 107 6.596 Vorst 23.538 7.975 5.247 Ixelles 72,991 " 39,473 6.733 Laeken 35 024 4.720 12,720 St.J.Molenb 72.783 11.663 24.910 St. Gillis 63.241 14.376 5.928 St.Josse-t.-N. 31.865 10.547 3,349 Schaarbeek 32.480 20.975 13.677 Watermaal- Boschvoorde 8.(?13 2.002 2.674 Komen 6 64.1 1.613 1.868 Edingen 4.588 711 910 Aere-lomeratie 676.207 '183.v56 13S.013 In deze tafel zijn n.'et begrepen d« kinderen beneden de twe 'e jaar, wat ter nadeele der Vlamingen is/ vermits de Vlamingen meer kinderen l'isLben. Ilieruit blijkt dat er in a £gla>merati( gemeenten de Vlamingen i a meerder-heid zijn. Yolgens het arg riment clei gemeenteraadsleden zelf, a ie bewerer dat debesUiurtaal deze der nji ïerderheic zijn moet, moet dus de besi awr.taal var Anderlecht, van Laeken, l an* St. Jarn Molenbeek vlaamsch zijn. Vltaminger dat moeten we onthouden voor later. 't Is nu wel waar dat die gemeenteraadsleden de agglomeratie als een ge-heel beschouwen. Ze vergeten dat gemeentciraatlsledei de gemeente, en tiiet eca agrgl<?nierdtie te besturen hebben. Ze vergeten dat de Ylamxa gen in dt ander gemecn>ten zulke rnindo rheïd vor men dat ze niet ku nne-fn vervvaarïoosc worden. Of js het misscMen omdaf de Vlamingen -a/erklieden en bufojers zijn dat hunbelangen als van geen belang moeten besc,'nouwd worden. Ze vergete n vooral dat naast de één-taligen een g roote minderheid vlaamsch en fransehki ;nt en dat deze minderheid hoofdzakelijl ; uit Vlamingen bestaat, \vier moedeç taal vlaamsch is. ffïjiscfe ■d-acsch preer-' Brussel 85.414 — 48 Anderlecht 23.486 — 36 Etterbeek 13.166 — 39 Vorst S.756 — 37 Ixelles 19.799 — 27 Laeken 15.230 — 43 St.J.Molenbeek -31.331 — 43 St. Gilis 27.497 — 43 St.Josse-ten-N. 14.859 — 43 Schaerbeek 40.525 — 38 Waterm.-Bosch v-3.324 — 38 Komen 2.838 — • 42 Edingen 910 — 58 Moesten we nu eens onderzoeke: waarin dat het « Fraiisch kennen » voo het meesteD deeldierVlamingen bestaal we zouden tôt een eigonaardigen uitsla komen. Maar aanvaarden we de cijfer Kooals ze n ijn. Op de heele bevolkin spreken 42 procent zoogezegd frausci en vlaamsch. Ze vergeten, dis heeren gemeente raadsleden, dat wij, Vlamingen, al ken nen we fransch, 6ns vlaamsch burgei recht niet prijs geven. Na 't jaar dertig hiet het : België moc fransch zijn. Daarna was 't ordewoord België — wel te verstaan Vlaanderen — moet twectalig zijn. Men is er in geluk te Brussel en omstreken een deel van d bevolking te doen franschleeren. En ni komt het eruit : gij, Vlaming, ge ken fransch, dus hebt ge geen recht mec vlaamsch te zijn. Als dat de mtkomst moet zijn van dci goeden wil der Vlamingen, dan zullei we in 't vervolg Eo^elsch leeren, da voor ons veel gemfikkelijker en nuttige-is. Gemakkelijker omdat 't En gels cl veel meer op 't Nederlandsch gelijkt nuttiger omdat 't Eagelsch, na de^ei oorlog, de wereldtaal wordt. Wat zouden deheeren gemeenteraads leden antwoorden indien we hunzeerden De provincie Brabant is voor drï< kwaart vlaamsch, dus moet de bestuurs taal der gei&ieenten vlaamsch zijn, * ooî dat der waalsche ffemeeriten. Ilet verze zou onverbiddelijk zijn en nochtan; weegt mijn argument zoo zwaar als he argument der gemeenteraadsleden. Tôt daar hun eerste argument. Er is een tweede : het historisc] argumen i. « Si/ids meer dan een eeuw wordt he, Fransch bijna nitsluitend gebruikt vooi 't bestuur, voor Zaken, en betrekkingei met den vreemde. » Bat historisch argûmentis geldwaard Een volk is sinds hond^rd jaar ^an zijr taalrecht beroofd, dus moet het er var beroofd blijven. Dat de heeren gemeenteraadsleden van de Brlisselsche agglo-meratie dat gaan vertellen aan dePolen de Fin nen, de Elzassers ? aan de Fian-schen die vechten voor Elzas-Lotharin gen ? aan de jougo slaven, de Croaten de Kulenen, de Roemeniers ? liet h:>ofdargument wordt laatst af geschoten. « liet Fransch wordt gebruik, dôor de handelaars in hun betrekkingen » dus moel het voik in 't fransch bestuurc worden. De werklieden teller. niet mee De Joden van Polen doen hun zaken ir 't Jiddisch, dus moeten de Polen in he Jiddisch bestuurd worden ! Neen, heeren gemeenteraadsleden uw argumentatie zal ons Vlaamsch rech niet neerhakken. Gij hebt een slech standpunt ingenomen. Is'tofficieeleBrussel met zijn nasleej een voorpost der verfransching, ons vlaamsche volk blijft er vlaamsch. Wi Vlamingen, we zullen zijn vlaamschi belangen in handen nemen, zoodra d<-vrede ons er de gelegenheid tee geeft Dr À. VAN DE PERRE, volksvertegemvoordiger. R0EMENIE ZIET NIET AF VAN DEN STEIJD R0ENENIE ZIET NIET Verklaring van den koning Weti weet reeds dat de regeering van M. Bratiano niet afzag van den strijd en dat, als zij ne troepen tegen hun ge-daclit in den wapenstilstand begrepen waren, en bereid zijn op het rerste tecken den sfrijd her aan te vatten. Sa-men met de legerkorpsen van Ukranie en het overige van Zuid Rusland, vor men zij nog een sterk léger, waarmede Duitschers en Oostenrijkers zullen moeten afrekenen. 't Is een sterke blok die zich afteekent en die zoodanig den vijand verontrust dat deze denkt tegen hem te moeten troepen samentrokken. Misschien zelfs denken zij er aafi '"If aan te vallen vooraleer de blok vaster is geworden De krôonreile, te'Jassy uitgesjfiokcî'r biedt tvvee bijzonderheden aan : zij bewaart het stilzwijgen over den wapenstilstand, hetffeen bewijst dat de regeering van M. Bratiano geweigerd heeft hem voor haar deel te onderteekenen. Verdcrs bewijst zij dat het land niet geneigd is afst.md te doen van zijne eischcn, waarvoorhet in oorlog getreden is. Be ciscfeen van het land _ Jassy 31 Dec. De Kamcrs werden te Jassy geopend op 29 Dec. în de troonrede, die te mid-den de geestdriftige toejuichingen der tegenwoordigen uitgesproken werd, is er geen melding gemaakt over den wa- AF VAN DEN STR1JD jjenstilstand die de vijandelijkheden heeft doen stakén op liet Russisch-Rf e-meensch front. Koning Ferdinand heeft niet geaarzeld te verklaren, dat niet-tegensïaande de opofferinfen welke Roemenio reeds deed nognieuwe offers zullen eevergd worden voor de ver-wezenlijking der eischen van Roemenio. Ilet quorum niet bereikt zijn de werden de beraadslagingen verdaagd. De Roemeensch-tJkraansche b!ok Jassy 31 Dec. Bank «an de niaat—.yS'en n door de Roemeensche regeering is de kaimte op het front teruggekeerd. Gene-raal i cherba^ehef, door de Ukraansche regeering aangesteld als opperbevelheb-ber van het zuid-wcstelijk Russisch front, handelt in overeenstemming met hetRoemeensch apperbevelhebberschap en den raad der Russischfc nationale ko m mis sari ss en. De Maximalisten van het zuidelijk front werden door Lenine terug ger»oe-pen en de Ukraansche regeeringbeveelt het Ukraansch leger bijeen te blijven en zelfs in geval van nood eenen weg te banen. Maar tezelfdertijd werden Ukraansche afgevaardigdéji aangeduid om de vredesonderhandelingen bij te wonen. In Bessarabie is het Roemeensch leger met de beste inzichten bezield. WAT GAAT ER0M M JAPAN Kaar een nawwere mede-werkiiigTokio 1 Jan. — De keizer heeft gister in r>er ox/n de Diète voorg"Z ten. liij heeft e-ene rcde\oering ultgesproken waarin hij drukte op d noodzake'ijk-heid maatreg len te treff n voor eenr-krachtdadige aaneensluitirg van Japan met de verbondenen, t n einde den toe-stand te verbeJpen. De Japàncesehe gezanî »e Washington Wasqin^tou 1 Jan. — M. Sato, gezoiil van Japan te Washington, zou zi jn pos! veilaten. Men denkt dat hij doorM.Ishii zal vervanger worden. Be betrekkingen metEtssland Londen 1 J .n. — Sedert verschcidene dagen is de tetegrafisebe remeensèfiap vnlîedig algebroken tusschen Japan en Petrograd, zonder dat men nu r-"-<ids kan vasîstcllen dat deze onderbrekirg voortspruit uit natuurlijke of ku:!s.t-rnatige oorzaken. o — —■■ — DUITSCHL^D ônlplojpng te Strasbourg Zurich 1 Jan. Kene hevige ontploffing greep plaats te Strasbourg, maar de duitsche censuur laat geen bijzonderheden doorglippen. Jl^n seint xrit Ger.eve dat een schrik-kelijke ppoorwegramp plaals greep te Spôrmak, i n Pcolsch Pruisen. Er zou i en 83 slachtoffers zijn. Deze ramp zou het we/k wezen van ?t personeel en dien-tengevolge vallen weinig niensehen-leveras te betreuren, doch integendeel groote stoffelijke schade. Wat de «Frankfurter Zeitung» deîïkt y.urich 1 Jan. —■ Do « Frankfurter Z'eitung» v.oorxcgt t volgende voo -:10!S: Wannoer wij achteruit zien, kunnen Avij maar niet begrijpen waarorà de vijand verlederi jaar onze voorstelîen niet aanvaard heeft. 1917 scheen hun gunstig maar zij zagen niet door de oogen van het duitsch bevelhebber-schap, zij voorzagen de gebeurtenissen niet in Ruslaïld en dachten er nog min aan dat wij Italie eenen slag zouden toebrengen die on» nu toelaat r.p Frank" rijk te vallen. Binnen zes maan.den zal onze strate-gische overmacht duidelijk wezen en liet beslissenil oogenblik .aangebroken. De middenrijken znilen aî hun kr 3 dit en sàmentrekken op het Westelijk front. Engeischon en Franschen zullen nooit meer kans hebben zooals in 1915, 1916 eji 1917. Ons bevelhebberschnp heeft verklaard dat een beslissende slag tegen Frankrijk mogelijkis. De strategische omstandigheden zijn omgokeerd in het Westen. De Franschekrisiii zal de eind- krisis zijn van den oorlog. - — * DE STRIJD VOOR KAHERIJK Ergelsch front 1 Jan. (Agence Havas) ^ Gisteren stuurde de vijand twee divi-sies in den s tri j d, van af het Z. van Marcoing tôt aan de eerste huizen van La Yacquerie dat hua toebeho.orde sed'.. 11 30 Nov. De aanval was zorgvul iig voorbereid en zelfs hadden spéciale troepen eene herhaling uitgevoerd op een omtrent gelijk terrein als#dit dat i Coest veroverd worden. De vijand had ongetwijîeid voor doel het. tredeelle der Hindenburglijn. door de Engelschen bazet, te heroveren.Zijne mislukking was volledig. Van den eenenkant werden de eenige gedeelten loopgraven waarin hij voet gevat had voor La Vacqiuerie hem terug ontnomen, en het gedeelte dat hij nog bezet ten Z. van Marcoing iuaakt van de Hindenburglijn geen deel. De Duitschers ondergingen zware verliezen zonder er voordeelen uit te putten. De uiHvisseHîïg der gevangenen van Kùt-el-Amara Londen 1 Januari.- I)e Engolsche afgevaardigden teBerne hebben met de beste uitsïagen de on-d erh an d e 1 i n g e n geleid, betrekkelijk de j aftwisseling der gevangenen. " , i Volledige voldoening werd bekomen ! , betrekkelijk de b hanch ! ngder solda-! ten die-gevangen gem^ lit werden te ! t Knt-el-Amara. De uitwisseling zal be- 1 j gin nen in de ccrslc dagen van Januari £ Generaal Town siiendis nog gevangen -in cen eilund in de zee van Marmara, i Oiaaj- hij wor t goed b hand ld. j D z Fransche overwinning in Italie Rome 31 Dec. —Een officieuse nota. Troepen van het Fransch contingent op ons front hebben gisteren een prach-tig offensief uitgevoerd op de Tomba en de Iecera waar de gevechten van No-vember laatst aan den vijand eenige voordeelen verleend hebben en eenige vijandige loopgraven de stellingen be-heerschten bezet door de Franschen. Om een evenwichtslijn tôt stand te brengen tusschen de twee lijnen moest men eea heuvel veroveren. 'Een machtige artillerievoorbereiding ging den aanval vooraf. De vijandige artillerie te Fontana-Secca, van den heuvel Alano en de Val-dubiaddene 1 -■r* vruchteloos de ^er-bonden batterijen beantwoord.Dc Fransche, Engelsche en Italiaansche batterijen hebben spoedig den tegenstrever beheerscht en zijn geschut verhinderd. Oml6u.l5 stormden de Franschen uit hunne loopgraven tusschen Osteiia de Iencra en < e Gasa Naranzine. Zij overschreden het versperringsvjiur en bezetten in een enkel élan in eenige minuten twee lijnen lcop raven links voor de Osteria en langs den hTuvel van de Tomba. De strijd was heviger ts Casa Naranzine,op de Mont Iencra maai op dit pnnt ook behaalden onze verbondenen de bovenhand. Al de beooqde pui.ten werden dus bereikt en zelfs gedeeltelijk ovei'sclyc--den. D * verliezen der Franschen t. jn licht. Deze bijval is te wijten aan de goede ai tillerievoorbereiding, aan de bedrijvigheid der vliegcrs en aan de dapperheid der'troepen. Geestdriftige bespreking in de pers Rome 1 Januari. De indruk door de overwinning dei Branscheno'p liet italiaansch front is zeer groot en aide dagbladen bespre-ken haar: De « Giornale d'Italia » zegt : De bevelhebber der verbonden troe-pon, gebruik makende van het feit dat de vijand zijn be rijvigheid toonde op de vlakte, heeft een oiTensief genomen dat met den besten uitslag bekroond werd. Juichen wij deze eerste Fransche ovefwinning- toe en s.trijden wij dapper ! aan de zijde onzerbondgenooteD. De « Tribu na » begroet deze zegepraal itiot vreugde en stipthet feit aan dat de veibondencn zich mot de banden van het LIoed nauwer aaneengesloten hebben.-— ■ —— «1 —— IN RDSLANg De MaKkisalsstcn zc-uâen 'derecMen der nationaîifeitess ojferen Zurich 1 Januaii. Men seiiit int Weenen dat de Russi-sci'ie legatie vooi't,ieer Biest-Lutovsk te veilaten zich 't akko vel'klaard hoefl met Oostenrijk en Duitb^"«hlaad, die vra-gen dat aan de verschillen nationaii' teiten die binnen eenen Staat 1evCn hc! recht niet zou îoeo-eker <1 ^ i " ovei hen zelf te besclii^^eif II g t lot van die vp • liteitei, in dcze stateil lever.d'e^ou a^" '-en bmnenlandschc politieke 'I g'eregeld worden door het volk v h staat. 0iit \ ' 1 den . Een telegram uit Wecnen voo-H erbii ^ •Ut de Russi&che rejrtcri r <, T.„^rl; r.rb3,4.n,„ .Z?1J w!iZI8iDP sijrnr vredc£v.'i,r- >ttlien ^eseïad heeft. Een artlkel' over den vrede Berne 1 Jaiiuai i. , , ^ "itsçhland vcrkl»r.tt aan de vçibon-tenen een Ôltimaîtim gcst&urd te Jieb-)en, waarin de ptînciepen van een al-;0!riee(;en rrede ir, îutgedrukt zijn msar i;t he ft niets bisloien betrekk. l'jk >ïj-oudere tkkoorden die kunnen\ol-;en.î drrdaad indien Duitschland afziet 'au aile aanhechtingen met gewelddan :iet het niet af van hetgeen het kan win- nen bij spéciale akkeorden in tvnr'ii.. schappelijke gesloten en de r o van het recht over zich zel te b i_ zal toegestaan worden in de pr<- ie' langs de kusten Van de c en in Dobroedja. Twee Fransche age /. n ^ vermoord fc h ci: Men seint uit Irkoutsk l ■ ! sche'consulaire agent er. tv ar. Franschen in deze slad door de wacht veraioord werden. Irkoutsk is eene stad van 100.COQ i woners. Het was vroeger de rege ig v rènsky toegetreden. De verleden week "v i - Te:: ..." 1 listen het eentervan de stad aa . i bloedige slag nam aanva: \y irin ('■ zende dooden en gekwelst< o < werden. De cMetse Freie Frc -s >5 twijfelt asn de Dui tscîie zcgepraalia het V>"" '-i Zurich 1 Januari. De militaire kritieken vai . « Freie Press » verzekert ci - î Im t t-li sief op het Westelijh r-. 1 ■ ' en dat de grootste kwestie i '<■' > ten of Franschen en Enge! wcderstaan. Het blad voegt er bij d'r t c . boring van het front weinig v> z:- : • lijk is. De verbondenen 7.?]a <■• 1 overtuigd. Dit gedacht s'f ir t < ; feit datde lijnen in het We: gewoon sterk zijn. 0e ondefliande!iii|( * c."0 Hetcchiint dat de everdîEV- ci Duitschland aanleidSng ga-ge ' U de deîinitieve afbreiik dsr 0 Ult Londen bericht raea daî ?-pen samentreki ondor voorv.*. ;î te bsschermen tegen de Baîch - ' r. De Chineezen msbiliseerer c-p e van Turkesla!.. — — — « -ww;- -.t.»— . Laafsîe cfjkieele - Eelgk:-' Ïïûii Een pest verloreu e, t nen lu de streek vse LE HAVRE, 2 Jan. 0p 1 Jan. weinig sriiîîeri den nacM vatte een vijandig dsi. in eencr.zer posten in de strec Bs vijand werd door een hov" il val verdreven on liet talrijke c ; handarr. Op 2 Januari fichte artiî'erie:: à~ Sr SE.L' =. -i - i , PARUS, 2 Jan., 55 u. [aa verrassends canvaî levr.; uitslagen op m de streek van Ôntmeetingc-n van ronden tes: . . C; ber.y. PARUS, 2 Jan., 23 't. Kiets bijzoiuiers te s*-in»3 î ariiiteriebedrijvlgheid in C ■^oi.i-Caariêres. ' L l- I". --V. !5 a. EGNSEîs 2 4 Md werd afg Een duitsche r«. ^"*rt. 0a dei steilingen om Mérico Hereïf : . konden o^zs IIJ n £ n fîiÊÊ 2ij werden in detusschsm "■'•'D*-' rosdsn aangevalien en onde verliezen. - ^ Ù'.J Andere raids werden af^esl; ifieenen en Passciicni'aeie. L0FJBEÎ5 2 ian., 23 0. Ecr (aatsta vilandlge asnvai c c. -voerpostén in de stréek- van l ■ ■> • siagsn. Da vijaRdige artiUeriebeJrij ' ' ' t " îangs vaart Ypsren-i'iîmrn. s - - 4 - : Vla?nisc-Îîc soldâtes! c UW bîad

Er is geen OCR tekst voor deze krant.