ONS VA2ER1 AND sassaassAïsarasr»1" «êcht door. vru en vrank ♦ L ,^ •rsr.-,r= «teo» FiwHkvtïk i 17. rm #■ Vitt. CaLAtt I '•SB r. pIP » »tS» !,•(> »■ (ikF BtktDl I.ID Ih Kir r«*Mw«gB ici fm mm wew, muw tiAArt ««,». y» & a smi w a jt&m l H UIOfr>pcrlrîKHl«P BiDO !f. |tr tristilir 1,(6 fr. iir Iris SP8TEL s h BUfeCREUMOT, FM» «MtM, il. cum Ét~ *#£» VOflR Kflfl £ kf \!t% I M FN ?  ?•«! n ? I M« ft&kr22f* sj»s ÇS. C? gaHSlvs S« fc»t t art ftsetc £-<«*»'. .<» &.«« »? » Het ordewoord: Geen onteerenda woordi v Jongens, waar hebt ge dis taal opg< daan ? waar hebt ge die woorden en u> drukkingen opgeraapt di« sommigen uwi makkers doen rood worden, en die u fc bcschaafde menschen • een slechte faa ver>verven. Ja, waar ? Toorzeker niet c de lippen van vader en moeder. Wa zulke taai voeren, vol van onzedige woc den, dat zoudt ge niet doen in den hui kring? Zoudt gij, gehuwde man en vad. van kinderen, zoo grof spreken in hetb zijn :van vrouw en kinderen. En als gij ( verlof gaaf. in deftige huisgezinnen dan 1 gij op u zelf, en moet ge op uw lipp< bijten om u niet te misklappen. Ja, zagt ge, dat is soldatenpraat. E anderen klappen ook zoo t Wat houdt d in ? Als ge uit de loopgrachten komt iede een is besiijk.t ; uw geweer is beroest, het stroo hebt ge onaangename gezelli opgedaan oie u in de kleederen hange Wat is uw eerste werk op het kantonn ment } — Het slijk afkuischen, uw gewe doen blinken, en uw hemd in de zon leggi om het on^edierte af te weren ? — D ailes vraagt de gezondheid, en wordï do het miltair règlement vereischt. Dat all> vindt ge zoo pamurlijk dat ge een alke hebt voor een makker die vuil en slord is. — Vindt ge het ook niet natuurlijk, d uw geweten van kristehjk mensch, vo< het soldaienleven dezelfde voo schrifu heeft als vosr.hei burge/lijk? Het gew< tan verbiedt 'u die lampe onzedige taal Waarom zijn er die een ongezond ve maak ondervinden in het spreken of aa hooren der onkuische taal I Ja, waaronc Heel eenvoudig, omdat die taal het die lijke van den mensch streelt, zijn ong zonde oiéuvtfsgierigheid opwekt, omdat ontuchtig is. Geef mïj eens een ande reden als ge kunt ? Deze is het en gei andere. Als men zulke woorden kan u zwadderen, dan meen: men een man zijn 1 Maar, zegt ge, een soldaat is to< geen kloosterhng, een heilig beetje l Doch is de soldaat misschien een m: die zicïi noodzakelijk slechtopgevoed mo toonen ; moet hij zich uitgeven als e< lomperiK ; aïs een schaamteloos men s cl Mag een soldaat, omdat hij uit de loo gracnten komt, stelen en moorden ? Mi hij de heiligsie "wetten van het hu^eli onder de voeten treden ? Maar neen : v? dan mag hij ook geen onkuische taal vo ren ' Be^aakt dus uwe tong l Maakt ze ni ge^oon aan het uiisiaan van onzedige taî Waar het hert van vol is, daar spree de mond van 1 Weest vol van edele gedachten en g voelens. Dan vindt ge woo?den om u gedactit uit te druk^en zonder injtegenstri te zijn met uw geweten i Dan wordt { door anderen geeerbiedigd: want niemar kan wederstaan aan de deftige taal. Ge zijt goed op^ebracKt 1 Gaeft bewijz-ïn van in uw sgreken Gij zijt kri ten ! Dus gij gaat te Commurie. Op u tong rust de H. Hostie. Er mag dus t uw mond niets komen dat verrotting ve laadt. Het ordewoord is : Geen ornei rende -sfoorden. Een Hollansch stoomsehip door een onderzeeêr aangevallen Stavanger, 19 Maari. —Het Hollandsch t'oo schip « Helllen » ls asngekomen te Rotterdam d het Vri«das voor New York verlaten had. Het sehlp droeg de signalen van de huïpcoi missle en werd Z^terdag door eea Dultscben o derzeeer aangevallen. Het îaleld niet stll, ms vertraagde zijn gstng en Het een reddlngsboot water, waarln drle olflcleren en »lif mannen p'as namen en den onder^eeer te gemoet glngen. De bombardeerde de boot en doodde de acht manne Het stoomsehip versnelde dan dt vaart en < 0Hd«H«t«r vwdWNi. De alsremeene viiandiirc aftoehf ill ' ^ j De Franschen op 7 km. van St. Quentin It i De Enaelschen veroveren noa 14 dorpei er I —» >ij | — ™ | Naar den bewegingsoorlog ,rr! | Bapaine het litgangspiBt Op 10 Hatrt hebben de Kogslschen Irles ?r | bezet. Is scht dagcn hebben zij Bupnume ver* 'I i overd ea tâ*ns kan han nieti meer weder- ! houdcn g,t f | 't Is de Bngelsche generaal Qough die de en | laatdte hinderpaal v*or den bcwsgingsoorlog I uit dsn weg gerulmd heeft. | De moeilijkheden die te overkomen waren, 'a£ j gtin aile gedacht te buiten. Niet alleen waren i: de Dultsche lijcen scb;ikkelijk verdedigd, >r- i maar het terrein zelf vormde eene naïuurlljke in ;■ verdedisingsstelling. De gol?ende grond, uit en ootelbare kleine heavelen bestaande, atelde m. den viiand in 't betit vxn eene reeks pracbtige ie- stesllcgeo, waaxuit zi] het meest mogelijke :er voordeel geput heeft. en Om de?e sterke lijn te vernietigen, Wtren er >at kssaoncen, tware kanonnen van doen. llaxr de or vlskte die n*ar Guettdecourt afsrakt. is een on-es mee baar moeras zoodathetonmogelij^sebijnt :er de mousterkaKoncen naar dit terrein over te lig brengen. lat En toch ginger de Engelschen voor dezen or hinderpaal niet acfcteruit. Dag en nacht brach-en ten duizenden orvermoeibare mac&en, steenen c- en balken op den moerasslgen grond aan. i ? Hoeveel dukenden boomtronken Werden da$r 'r- t?n koste *an de grootste pogingen ^jiet aan-•n_ gebracht P Masr welhaasï waren de wegen 1 ? toeçaîikelijk voor de tware stukken die naar îr~ hun' esteliingenkosden worden overgebracht. Ie" Met eene buiteDgewone handigheid werden ze de stellingen roor de zware artillerie achter ire de eerste lijnen op^emaskt. Niettegenstiande fn het slecht weder we'den de zware stukken op lt" het doorregend terrain opsjesteld. Wegen van kilometers lengte ml-ke- de verplaatsicjï van ch deze monsters mogelijk. Mannen en peerden deden het o érige. an Deze stukken kondcnrvervIoedlgbevooTraad >et worden De infanterie was op haren post. en Nauweiijks waren de ksnonnen ter plaats, m I of een oor?erdoovend kanongebulder nam p_ aanvarig. ag Het weder was koud, de luch'hclder. De vliegenlers konden aan de artilleurs kostbare ej inlichtingen verstrekken. Het bombardement ,e. begoti ia den morgesd. Het vuur van den vijand verminderde welhaast. De infanterie j t kreeg bevel tôt den aanval. Deze was buitengewoon varrast, want ! nauwelijks hadden zij met de ichterho.'ds, ea dan nog in Bapaurne lelf, een gevecht te leve-ren De Duitschers hadden zelfs de stad nog ;e- niet volledig ontrmmd, toen zij hunne intrede iw deden. ijd De vijand deed zichtbaar al het moffelijke ge em den schok te ontwijten. Hun af echt was id zoo snel dat het enkel moeellik was eecige siepers te bereiken. Talrtjke dorpea vielen in er de macht onzer vrieoden. is- De strijd op onorerdekt ter einisbegonnec. <T 0 Is Bapaume ïr" Bspsume bestaat niet meer. De Duitschers e" hebben de stad, zoo*Is wij het ree«ss ^-roeger s schrcen, volfeomen *e?nield. De huizen die 1 door de obussen niet platgelegd waren, zijn Iin brand gectcken. Geen enkel huis bleef on-gsdeerd. De Duitschers hebben er aan ge'iou-d '.ïi een bewijs huaner kultuur ach?er te laten. Op den balkon van het pracbtige stadhuis baddenzij een liinwaden mannequin geplaatst, opgevnld met slonsen ; twee grasDsehuppea _ vefbeeldden de handeo en een groot portret lat s van Waideck-Rousseau, hsthoofd. Wat ?erder, I op het voetstuk van he! it^ndbeeld van Fald-m- I herbe, was een 1 nge stoofbuis geplaats?, die m- | een kanon moest verbeelden. Aan het renstar iar i van een huis was een '-rouwsnhemd geh*ngen. te j D e kerk was nog een enkele puinhoop In ■lis ; de huiien waren vooreerst aile meubels cpen-ue gebroken geweest en de weerden meeienomes* in. De regûsiers en rekeningen der handelaara de , waren overal rondgestrooid. Allerhande voor- î «AfnftD Vialimn at«*riAn M niAiiHtlf! VArcKfirrftD f den weg ln de ssraten. len groote brand- en f lijkreuk waait u ten aJlen kante tegen. | De statie van lapaume ls ook volledig f vercield. ©* w;«ifrpMtt<piR „ wa» Pérosse w«r$ifiiKd Engehch front. — De vijand gsat snel in aftocht, ne«>mt de zware artillerie mede en levert ettkel eenlge welnlg belangrijke gerech-tsr; met de achterheede. Achter hem blijft niets staan. Meer dan Soo dorpen werden ca pliinderii-g in brand gestoken. Geen enkcl levend wezen wordt achtergelaten. De water puttcn in den omtrek Tan Peronne werden met raîterkruid vergiftigd. Ten N. van de Somsxie lieten de Duitschers geen enkel inwoner achter. Geen eskel huis bleef recht. Ten Z. werd de bevolking wat min bitproefd, alhoewel het gerucht in oœioop is, dat talrijke Touwen en kinderen als gijsehars mcdeisrenom^n zijn. Vanaf hetbegin van den vooruitgang zouden de Franschen water ult de putten ter octle ding op Het onderzoek hetft be Wezen dat er ! arsenic gsnoeg in was om ieder psrsoon of Idier te doodeu dit er van zon drinken. Hier en daar werden ook eenige mijnea ontdekt, | maar die zijn voor het meerendeel ontpioft t voor de «ankomst der z«g*vierende leger». > Hoc de DnUiehtiri Isw* aft«ek< nitl«g£j$ew< | Duitseh Itgtrieriehl 18 Maart, ié urem. — Tusschen Arras en de Oise, op de streep terrein die wij op bevel verlisten, hebben B^gelsohen en Franschen onze oude stelllogen bezet mes ! eenige dorpen seoals Bipaume, Peronnr, Roy« jj en Noyon. | Duiftck legtrbericht i8 Maart, 20 ttren. — i Lang# de strook sronds die wij vriiwillig ver-lietea tu*ach«n Arras en de Aisne bsdden geen sanvailen plaa's, ten zij op enkele punten tuascben de verdedifûngstrofpen en de vijan dige cavakrie en irfanterie Meer beteekenisvol is het officieus berieh *ran de t Gazette vas Frackfo?t » : « Wij moaten den vijand onwetesd houdem beirekkelijk onze s'rat««dsche o?twe'p-n. Dî officicieele berichten hebben over onzeE aftocht lang het stiïzwijgen bebouden. Binnee wcinige wekea zullen de kfljgabewerilasrer de redens van de r*ehttrekkinj«r orier lijnen, difl nog niet geftindigd is, doen be«;rilpen. » Men mag dus uit dit bericbt besîui'en dal het noodigis aan het volfc den waren toesta^d te verbloemen. Zelfs wordt het volk op nog meertegeoslagenvoorbereid. Maar geennood, Hindenburg wect wat hij doet, Binnen eenige weken zullen de Duitschers begrijpen hetgeen zij tharss niet aan el'raar kunnen knoopen. Wat ons bet^eft, *e vr*<ren siet beter of dtJ de Frar«chea en B^geî»c'<lert den witke^den «ijand de spore» in de lenden zetteo. B«tet een «ogel in de hand dan een die vliegt. H<*t Duitscbe »olk moet zich voor de« oeg nKli» met den vlieg^nden *ogel te »r«den ' bouden, Tal ijie b^ndfn Op taîritke pu »ea moeten de Bnj?el«cbec omwegeri waken om de branda-J te on wjjse.n door de achte'blijvtrs «esiicbt. De bramlets nîn zoo 'alriik dat een difeke rook, *oor<ko mende van brandende hoevea en hui/ee. î zweeft over de streek. I1' EogreSsche officier, die een der «erster in Btpaume droug en er nog brandstichters • omdekte, heeft verkiaard : De Duitschers gaai voorbereide s^ellingen be^Uen maar zij zijE er toe ged<*onge». Onze kanroaen hebbeij stand houden voor hen cnmogelijk gemaakt, Zij moeten buiien het bereik onzer artillerie komen. 't Is hua eerste aftocht ssdert den sla^ van de Marne. Hij is gedwoagen. Het is vol-doende E?sarts en het bosca van Loupart te gaan bezicàtigen, om zich van de s*erfc.te bua ner stellicg«n te gtstuigan en er uit te besluitec dat zij die niet vrijwiîlig oniruimd hebben. De kî-ijgsbewegingen schijcen in een echteu bewegingsoorlog herscbapen. Nog eenige da gea itthoon weder zouden nog gelukk^e ge beurtenissen voar se rôle hebben. Dt FraHsehe-EKgelsche T«oroitga»g in de per8. «De Times# schrl fi: Men kan zich over den aftoch niet bedrlegen die op zulke groote schaal geschledt, VTelk ook de lnzlcbten van den vijand aogen wezen een dlngen hlljft zeker : blj rlcht zich naar den Rljn. De Times vraagt dat weerwraak zou genomen worden op de stelselmatlge vernie-llng van Bapame. «De Mornlng Post» Door ban aftocht wlllen de Duitschers hunne mannen sparenmaar de/.e krligs-bewerklng slachtoffert huu moraal. Een aanhou dende aftoctetvoor sterker troepenmacht heeft veel lnvloed op de wljkande troepen, oortat zulke aftocht enkei heer gewettlgd zijn de grootste nood iakelljkheld. «De Dady Telegraph». De vijand ontplooit zich om twee voorname redens : vooreerst omdat blj niet verder kan en vervolgens omdat hij wll bate trekben ult een korter front. «De Daliy Telegrapb» voorsiet dat de Dultsche aftoeht door de verbouden troeoen ?al gestoord wordan. Een aftocbt, die gesebiedt volgens een opgemaakt plan, kan nie aitfjl ln da ze>fda orde voortgezet worden, vooral als blj door sterne troe penmacbten als deze van generaal Douglas Halg en generaal Nl«elle achtervolgd wordt. «De Daliy Chroclcle«. Hetveroverd terrein ls eene landbouw streek die enkel kleine dorpen be-vat. Het ls van belangrljk strateglsch en welnig polltlek belang. Niets voorzlet dat de af;ocht icb zal ultbrelden ln de nljverheldstereek van het Noorden. Maar men moet sich herlnneren dat het meerendeel der groote nijverheidcenters van deze stress zeer dlcbt blj he' front gelegen zijn en dal een betrekkelljk kleine voorultgang die ln onze handen kan doen vallen. «De Daily Mail». De vliand wljkt omdat hij niet verder kan. Zijn aftocht op de Somme lsniet meei vrljwlllig aïs de aft»cht op de Marne w t de Dul • sche krltlsers, die huu voU trachten te ov°rtul gen dat de ve>bond in een strik gelokt worden, ook mogen beweren. Laatsta officielle bsrichtan Le Havre, 50 Maart. Vandaag w*s het wederzljdsch liombardemenl op het B ltflsch front min hevig dan de voorgaandc da*en. Het artilierle-uur *as door het slecht weder vernloderd. Parijs, 40 Mssrt 13 u. G^dur«nde den uachc »eint4 veranderlng op d< ' Avre en de Aisne. Onze voorposten mieken llchtjes vorderlng ei bleven ln voellng met den vijand. De voorultgan; la moellljker om reden van de vernlellng der ge meenschapswegen en het slecht weder. - In Champagne ls de artilleriestrijd geelndlgd Op den rechter oever van de Maas hebben d< Duitschers nO(j eens v.'rscbeldnne aanv«llen uitçe vot rd op onze stelllngen tusschen het boscb vai Avueourt en den h uvel 304 De vijand wrd tdl kans af^eslagen en om ergiog groote verllezen. la d n Eli as o tmoetlagen tusschen ronden. Pmjf- 20 Maar:^ 13 u Van a* Somme 101 de A-sne mantes om t o p-n ci uw-in oo ut g en ilcfitten *er d dt«ciiiysst<- h gen op. T n N vau d 1 Somm ' drong onz'~ c^vilisri tôt aa' Roupy deo op 7 km. *an St Que ti Waar zij jacnr mi -K ep de Duitsche ronde». Ten N. *an Cùaucy h*=eft onze tr fanteri Tergnier bezet en het kanaal van St-Quentii o ergetroksen. EaLige negal heviges schermutseliagen m« vij&ndige detachementen vielea in ons vooi deel uit. Gedurende de achtervolging hebbsi wijopgassch het f ost enkel oabsduidendi verllezen oaderg^an. Overal op onzen we merkten wii op dat de vijand stebelmatig aile vernielt, zelfs als er geen militair voordeel ii bestaat. In den nan iddag feebben onze vli g rs op gîmsrkt dat de historische puinen *an b« kasteel van Con*y door eene ontplcffing vei n'eld werden. -, Bij de ontruiming van Noyon hebben d barbares vijftig jongei rnelsjes tusschva 1* e a<> iaren medeffenoasen. Londen 30 Maart. 20,20' off — Niet tegen* staanue het bbîd ïoordeelig »*eder mi ken wij vandaag eea nieuwe aanzieîilijke vooruitgacg ten Z, van Ar;as. Veftrtieu nicuwe dorpen werden heroverd. O nie tsroepîn z>jn tegenwoordig over de ltjn G» ri j-Esiré Nurlus-Velu-Sai t-Léger. Eîr V'ja dige teiecain^al werd ten Z, van Arras door onze muraiUeuzen afgâslagen. Ten N O van Neuville St.-Vaast voerden wij een veirasseaden sauvai uit en namen gegeren. Vlaandrevis Bard Aan dlchter Frit Frarken Rek -etst op het Yzerfront Bard van. Vlaandren, met uw' stemme die tôt hart en zlele drlngt, die ons wel en wee bezlngt t 't Our ls nog niet aangebroken dat uw kracht, — zoo pas ontloken — zich mag laten temmen 1 Bard ^an Vlaandren, met uw mooien relneu, vlaamschen woordenschat, leef ! en zlng uw vol* nog dàt wat alleen uw' lier kan ge»en: hoop en wll om vrlj te leven, zonder slavenboeien I Bird van Vlaaodr n, al die klanken die gli ult u* boe em stult, eenmaal zacht dar ruw en lutd, Hoert I bet schljoen zegeboden die ult oeze rangen vloden om reeds God te danken 1 Leef 1 0 zoon dier vrije vadren die met houw en sples en pljl blelden taal en lancàard vell l Leef 1 en dat weldra uw' stemme weer bezingt met klank en klemme d'ouden Leeuw '«an VJaandren ! G. HODISTER, le chef art. în de Balkans 'Verbiwdia^' v*<m mm *<■ - lb« v b. Saiomque. — F ansche en I alianen hebben eikander ontmoet op den weg van Santi Qua-ranta-Koritza.De Franscbe autos vartrolken aan de boor-den ?au de Adriatische Zee e.n zijn te Kontza aang«komea. Deze weg zal zeer ..veel herasel-ling r.oodlg hebben, vooraleer als bevoorra-din^swegjte kunnen dienfD. De Albaneesche en Grieksche Comiîadjls hsbben ve'schsidene bsuggen veraieid dte door de Franschen ber-ste d werden. D« verbindirg tussch^» Fran-, | seben eu Itahatiea geoeu de oabij Hmss. De ; Frausche cavalerie ging de infanterie vooraf, , S Vi>n Kontza ulsgaande moesîen de Fr .n-5 schen iamclijk hevige gevechten leveren met 5 [ de Conji-.adjes, die eitdeîijk op de yKeht " t gedreven werden. | Dank aan de goed u'.tg^voerde bewegingen , f en het zenden van talrijke versterki Jgen door , | generaal Ssrs'ail, veiliet de vijand de belang-' | rij^e stellingeu op drn bfu*el Kj si en i^ drie ' j dagen legden de Fransche ireepsr weg af van ï ; Ko'itza naar Harse, waar de Italianen reeds i fa*>tfiie »n ca^alci saiBenve toliien had-1 d-n. Gî «ch <ie> stree.k w^rd v n »ijandec ge ui era. Tîu N. W. va?i K.*> i» a dron>en ooze t o»*pe <ioo- toi Po »-M h* en bezeïtcn T k».*■ Maie; n »»at il] taiiuie ge^arge es s m1» 11 lz?i n m n Voor aa heooen d-- smoVk l *rs grene wegen tusschen d> verbon n !roepen. D«- k i|^sne»erki g w ri virircnskkeliik* s doof de medewerfetpj' *a d-» Albaneesch« fin^a m ne van oen K*'a vj n Kori'za, die iu Dec mbre la»>S onafha' *• lu* «rï aa'd w.-rrd. la d« s'ree* heersci- taans voll^diore kalmte. 8 Talrijïe A'har ezen worden de Oostenrij- ers 1 s afvaliitf Sed*rt de u troep nsr sn de Alba-! neesche O sfnankeiij beid te Koûtîa *illen t | zij i hetOostsnrijkschl gert, etmcerstrijden. ; j Os Franschen meken 1200 g^vargenen • S Parijs 20 Maart (iijdstip van i3 totl8Maart). y Ten gerolxe eener ïreks zeer kr*cbtdadige s aaav lien ia de streek ten N en ten W. van 1 Monastir, en nietteger stase de een hardnekki-gen t gr stand en hevi«e sneeuwstormen, bebben de Fjanecben s ormeede band den t 1248,8 ego en het klocster en het dorp van Ras'and veroverd Al de vljandige tegcnsativallen werden e afgeslagen. n Wij namen 9 mitrailleuzen en meer d>n iaoo gevangenea. f wtin : |5 a 1 _ * r jl < ai y Desd® g - Ms 679

Er is geen OCR tekst voor deze krant.