■ncROE JÀARGAfNG - Namroer M ÏÏONDiRDAfî 2 OOfîST «Alt ONS VADERLAND I1 Administrai!» i A. TEMPERE rgi(liir«UHg«vir, 17, ru» d» VI», OAtAI Belgiseh dâgbltd verschimeïide é de âmm der weeî Radaetla ■ J. BAECKELAND' I 7. pua Morlil. OALAIS FABONNEMENTSRRIdZEN I naandi Beigle I.EO §FrankrlJk 2.G0 Engeiand-Holland S.OO rimester » 4.00 » 5.S0 » 8.BO Man schrljv» I « On» Vad»pland • ! 7, ru» d» Vie, Calai» Rccht de ir, vrij en vrank vfior Gùê en volk en land — i 11 Redaeti«Rtnkk«n, oleow». in f» xsuden Ko» Mortat, 17 »* rue • baatllly, 78 «lai ABONNEMENT8PRMZEN VOOR SOLDATEN I Per week (7 daçjen» 0.26 D«» «M'anerosntan dlenan met mingteng 1C ntuo ■ ■ rt tn*r» lneene un^tTrutd en dxgelljks s.»» n mmano \. i o t,.»4 *«*M» adra« *«*»»<)•» te wnrdAi, ELK HET ZIJNE fcoals het maar ai te vaak geneura u loop der Gescbisdenis, wordt ei nu door talrijke bladen ten opzichtf vw Bflgie vergeten wat bat al daed ou m laffen aarslag in Oogst '14 op zijm Aijdigheid gepleegd, af te weren. Hiein Belgie tagenover kolosaaa! S* icbland — David tegen Goliath — «tonden ze daar tegen overeen, barach igfnd geweld en waardige flere bi-daardheid daarstallend. Rond Laik iep de gruwaame botsing plaats en dian «tonde nlt tôt naden bloadigen nlag,tôt hfdm toe, bleven de kleine r?ii hunn^n man sta$n, ja soms een nbonderd. ol bewond°ring, maar onmachtig onmiddellijk werkdadig ter zijde taan, werktan onze aterke bnren r en onverpooad aan bunue ui'rvu-; middelerwijl atapelden xich bij pu'nen en r&mpan hem lhoog op. > 6 Oogst achreeî Alb. de Man : elk ook de uitalag weie Tan dien , leven zal hïj in de Gaschisdenis ; illievislen in dien ongalijken strijd vlrdienen dat op bun graf hetopachrift Ir Thirmopylen prijke : Staviator! IMrvm ealcaa / » Wsrdar : « Wij Franachen ziin den ■gan meer dan bawoniiering ?er->Im disrd, wa bot-.von hua een eeuwige «kbaarheid te betuigen. » — a Lsat ois wel oYîrtalcd stijn ran de belaîig-sllittol door BeSgie Tervuld op d^neii «tlnd den vijaad nn t«genboud»"n hlel eiken slond kansen aanwerven ter si«3praal. » Hicrbij wil ik mij beperksn, de En-glschfl pers was eenst^mmig m t de Fr< usche, de orzijdige bladen maakten es*' chorus ait *en bewondering. A'om mi-a da aîa»ailers Ba?bar«n en |ai«n de « Voorwaotitdf r B'^cha^iBir». Biaidisn ïijn er drie lange nara oor-l*siuï8n heengegaan, d« h&rde tanden vin dan duur hebbfn het teed«re btanipje der « eeuwigdurendo fcrken- Ikhflid » erg toegelakeld. itsig ja werd er ovsr da z ogenaam i ruit » op hei Belgisch front voor-.l pToken maar ook ge§chr ven. Zij aide lange banga afwaohtingïdagen bea mes doorgemaakt wetsn wel h«t aan den Yzer niet altijd rooi-irig was îi^t OTergrooto inrichtisgs-k dat hier in de naakte plat uitgt> kte Yzerveldsn werd uitgeToerd, ; met recht bewonderd worden. De ïltgraoodigdân die ons front bezoobten hlhfcaa aan hanne rerbazing oabswim-ptli lucht gegeven bij h^t toezioht van alwaÉ erwerdverricht in water en slijk dfoide noast warkende piotjes, onver-plotd as a 't zakjesTallen die dan toi bontwering werden opgeitapeld. jOp de bonderden kilometer langf hier» kronkelende fuurlijn waar d teg^ï-strevera sich onverpoosd belagen, wprden bloedige alagen geleverd.'k ver-nàem enkel Yper, Verdun, Somme en nn voor 't oogenblijk Craonne. Di« Vllderiijdsohn pogingen legdan een wfender weeratandsrermogen aan den dap. Frankrijk zullen wij nooit geaoea kn^nsn bewonderen ora zijne taaiheid *oo bij 't Terweer ah bij den aanval, Eng«lend brengt geducbt bonzende w»fi0n toe, Atnerika bereidt *ioh om oâs mel ter hand te staan. Maar wij Bèlgea lijden hier aan den Yzer, op dit laatite itrookje vlaamsohen grond waar wb ons aan vaatklarapen, onder Z'defijk oogpunt — en dit is de zwaarste last om toraehen — wat geen enkel onzer boodgenooten te Terduren heeft. wfgezocderd van de onzen, al wat ons dturbaar ia onder 't juk Tan den vijaod "4 en welk een fijand —, het grootste van otj» leger gskrenkt in zijne #urbaar«te betracbtingen, ïiedaar de topiland. KDifi duurt nu reeds drie jaren, die bekommfrnis stijgt tflikendage, Bn?8r,der wordt de nood in 't bezette Und, achaarsoher worden de tijdingen, met een wooro ae wisae woesaueia van onze beulen visrt zich bot op onichal-i dige W!38rloos8 slachtoffera. Geen kkcht steeg er op van aan den Yzer alhoewel wij in onzeziel oneindig meer leden daa onze immer beter uit-geruste bondgenooten in han lichamen oadergiogpn. Daarom las ik met innige voldoening in een Fraiosch blad een artikel over den roi van Belgie, waar de punties op de i's geplaatst worden. Laat ons hopen dat het eens vooral vaststaat — tôt groot spijt van sommigen die denkelijk ver achteruit zitten — dat aan Belgie het spelen van eenen grooten krijgsrol ia ontzegd, deze komt toe aan landen die over millio&nen atrijders beschikken, In ons wapansohildprijken de namen Luik Yz-r bloedig otnkraust, en die megen asn onze.glorie wel volstaan. B. L. Op het Wasîelijk front Dw b*dtrijwi£la«i<l ap hc< froH* vai VUcoéarca Engeisch boofdkwartier, 29 Juli. S< dert eenige dagen ia de atrijd op het grootsto gede«ilta van het front in hevight'id to-genonsen. Da artillerie ia in het uttersta Moorden en rond Lena zeer bedrijvig en op sommige «tonlen ▼'rachrikkeijjk. Wij voeran talrijke raids uit op v^aoheidene punten van het vijandig front en 't ia maar e«n skobtn uitsi'ig wanneer wij per dag ««en 100 gevang^nen nemen. Tez-lfd r tijd xijn onze vliegers, w>nnser het wader het toelaat, zeer bedrijvig. Zij bombardesren Tiiagpleinen, geœ^er-sohupswegsn en kampemanten. In feit, alhoewel de infanterie nog gaene aan-vallen uitvoert, mag nasn de krijgsh» werkingen reeds aen grooten strijd noeihen. Voor hst maer?ndflel is bet initiatief angs onz^n &aT?t. Onze m • st^rsohap ta duidelijk ivt de beacbi tiog D« vijand autwoor.lt ecbterseer he^ig Gedurende z»kere raids vond a wij ds loopgraven lsdig, in andere gevalien sierk bezst iJe dam «»p ^r«nana« De bijzondera correspondant Tan de Agence Havas op het Engelsoh front ic njft : Het hnett mij ontroerd d stem van het kanon t hoorsn en het is aaumoe-digend op te msrken dat tegen»oordig het rekord b^haa d wordt. Man mag hst bombard m vergeiijken aan het g rominei van dea dondsr. Wij die reeds de beschi-^ting hoorden op de Somm«, op de Ancre en in Artois be Btatigen dat enne vergcHiking niet mo-gelijking niet mogclijk is. Maar wat a) evea ong^woon is als da hevigheid van h?t gesohut. ia het feit dat het bombardement plaaia heeft op zulk uitgestrekt front. Wanneer da Duitschers sdnen dat hft bombardement zich uitatrekt van aan de z e tôt aan de L ie, zeggen *ij niet gansoh da waarheid, want de arttibri atrtjd gaat veel vrrder. Inder-daad wanaeer *ij naar Lena trakken of naar het N. afrakktn, wij hooren altijd het zefda gedonder. Op 2é Jnii aeint de oorreapondant van de « Tiœc-a » : Het hevig bombardement in Vlaande-ren konden wij gemakk*lijk gedurende ganach den nacht en in den morgen waarnemen te Dover. Het vuur was bij-zonder hevig rond middernachf, maar juiat bij het aanbreken van den dag nam het nog toe in snelheid en hevigheid.De « Telegraaf » selnt van zijnen kant dat de beschieting in Ylaanderen moet Tarachrikkelijk zijn. Duiltcht WPMdhtid D* kii<t»res met metr naar Bolb^é Amsterdam 30 Juli — « Het Volk » sdnt dat h<tt Belgi>eh komitsit van Den Haag, gelast met korte verloven in ts riebten voor de arme Beîgiscbe kinde-ren, door d.o Duiisobe o^erheden wprrf bericht dat de kinderen boTende twaalf jaren thana Bfleia niet m«er mog'n ■î verlaten. « Het Volk » vindt die ni uwe | wr?»>dbeid on*er«laaT>basr. | De « TelegraBf », dit frit bpsprpk^nd, zegt dst bijna dak'dijks ^roep n Bflîgi-; scha kinderen in Hol'and «ar komen. : Gi^teren kwamen er « 100 ts Hilton ; in j 't korta verwacht men er nog 800. Het offensief is begonnen op het fron t van Vlaanderen L Fp»Rtchii mm Engelschan vipavtptii fuSrijk* Duitick» «itlIiiigM i ____ Bikschoote, Pilkem, St. Julien en H&llebeke bevrijd 5.500 gevangenen UaMi nfteÉ tercM» Belgiscb front L<= Havre 31 Juli Gedurende den nacht bombardssrdi ds vijand ouà kampamenten mat "lut ken van lance dracht. Hij bombarde^rdi oaz«5 gemeenschapawagan op verschil lende punten van odz*5 Jijnen. Onze artillerie bracht verscheidem vjjandige batt^rij«a tôt zwijgsn in di atraek van Woumsn. Fransch front Parijx, 31 Juli, 15 n. Een aanval door on i om 20 a. 15 uit gevoerà op een front van 1500 m. ten Z van la Royere iverd met goeden uitskn bekroond. Wij hebben al de beoogie punten be reikt al de tegenaanvail n afgrslagen et 167 g-'vangmen, genomen wanronder twe( off tieren en een vijfliental onderoffierei t tebehoorende aan verscheideae regimen te . De artiHeriestriid ge'jolgd door infante r ebewerkinçcn hield aan ia den sectoi van Cerny-Hu t bue. /« Champagne vo rde de vijand t»n N. W. vanProsaes na een hevige besckieiinç een verrassende aanval uit die misluktt tegenmer onzen w '. erttand. Artitl-r ebed'ijvi -hei 1 langstueer:i/den ov beide oevers van de Maas. Parijs, 31 Juli, 23 u. Na in den nacht het kanaol van i per en overachred'tt te lœbben vUlen de Fran tchen in den morgen om 4 «. aan in ver-bw.dmetde Engel che recht r vleugel. De schrikkelijke artilleriebedHjingheic had de vijandige lonpgra»en en verster-kin swerken vernu Id en d ï vijand groote v r iezen berokkend. Bj h t ei- digen van den morgen had-den de Frai schen de twee Duitiche stfl-Lnç en veroverd en de bepaaldc do len overschreden. Zij gingen voor uit op de lijn mn Lizerne naar Diksmuiie, vsrover-den Bikschoote en de hsrberg Kortekeer. Hun verliezen ziitt onbeduideud. Zij na- i men mnteriaal en een aavt 'l gevangenen dat nog niet kon bepaali worden. H*\ shgveld is overdekt m°t vUandige li «es die het belang der Duitsche verliezen be-wVzm.i Op het front van de Aisne was de art'l leri strijd b'jzorder hevig Volgens na i dere bifznnderheden was de heldhaftige • h viding dtr Franschen ten Z van Royere b wtnderenswaw^ig. 5 Op gansch het front overschreden zij î de vastgestelde punten en zuiverden de eerxte loopgrawn die v->l lagen met Duitsche lijken. Tegenwoordig telt men 21€ gcvangen n De Fran~ehe verliezen zijn zeer kir n. Om 11 ure 's morgens bepro'fde.n de Dwtschers een ai'-val op de Fransche ' loop raven ten W. van Gnevrigny maar werden afg slag* n. Na eene h vige be^chiefing van drlijn n ' C r y Hurt bise viel de vi and m* om ■ trent drie reg>ment'n onze stellingen aan op een front van 1500 m. Onze tegmaanvallen hebben den viiand onm ddrt jk teruggedreven en ons to g -| l te t vo ru t t g >an op gansch h t f ont. Bctrekkelijke kalme dag op bel ie oevers van ds Maat. Engôlsch front N ets wedmtiat «an d« EfigelMha a îvall» Lood«?i; 31 Juli, 2i n. De krïjgHbswerkingen door de ver» bondeu n dezen morgen begonnen in de str«ek van Yper wordt mat bijval voorfg«*et. 1 Ni ttegenaîaande bat sleobtweder zijn wij in de vijRndige loopgra*en gedron-gen en gingen op pen front van 4 km. tuaseben B-».sse Ville op de Laie en S e nstra te op den Yzer. Baid - dorpen zijn in onza handen. Op den uiteraten link^rvlengel ver-over les Stennenstraet an drongen drie kilomsters diep in da viiandige lijnen. Verders veroverden zij Bifeschoota en de Duitsobe stellingen tan Z -0 en tau W. ^an dit dorp op een front van om-tr-nt4ktn.Een Duitsche tegensanval werd in dMî namiddag afg. slago. Bij het ce iter van den sauvai en linki ; drongen da Engeisohen drie km. diep in de vija'.dige stellingen en verover-| den de ov rgang i-aa de rivier Stebaek | dis hua laatst vaatgest»-ld doel was. > Gsdurenda dea aanvei veroverden i onza trospen machtige vjjandige ntel-i ling»n, namen atormenderha-id Verlo-| ren Hoek, Frçezanbarg, Sint Julian en Pi»k«n», shook eea groot aantal sterk verdedigde feoeven en bosceben. Mser ten Z. r: cht* van het centsi opendenorzfl trorpfnna alhnn doelen, wssronder Hoova en het boaoh Sanctuaire, ber-«ikt te habben, niettegen-staanden den vijandigen wederstand aensn weg door de moeilijka streek dis den weg van Yparan na*r Me^nan ona-«oomt en vi?ro*erdan hat dorp Weat-Haek.In deïe st'eek waar etîn hevig gaveeht p a greep dit noc duurt drong n wij op eer> di pt« vaa !50u m. in de vijjm-dige stelliagen. Tsirijke machtige tegenaanvallen w rdaa aig «laaren. Op de ait rste linkarrijda, ten Z van den weg Ziliebeke-Zandvoorda baraik-tan wij al onze do-slan en veroverden Ba^sevilUi en Holiebeke. De vijand onderging zwara verliezen an lift 3 500 gevangenen in onze han-den. Het is nog onmogelijk den bnit op ta somtnen. IUt Dnltecli Ifgflrbericlit ^iit ketbtgii vai d«s strijd Zurich, 31 Juli. — In den avond werd de beschiet ng in Vlaanderen nog eens zeer hevig, duurde çansch den nacht voort en wer ' in d*n mtrgn verschrikkedjk. De verbo tdvnen voerden dan een kevige aanval uit op ganseh het front van af dea Yzer tôt aan de Lfie. De infanteriestrijd is dus beg»naen in Vlaanderen. Os Russen bndm hardnekkip wederstand Russisch ÎPgerberiohf : In de streek van Sbaraz artillerieatrijd. D> vijand bombardent de stad. Te» Z van Husiatyn poogde de vijand deZbrutch over ta schrijden.maar werd teraggeslagen. Op den Dniester viel de vSjand het bruggenhoofd aan van Zaieatchic, maar word na een ha^ig g Y^cht teruggesla-gen. Ten Z.-W. van Zsletobio, in de atraek v&n Zvianiatch1-Kisseli en St^t soff gelukte de vijand er ia na he*ige gevecbten onse trospen lichtjes achtar-uH ta driiven. In d*> Karpatben ten 0. van Stomna tik en KHpnl moesten opZ" troepen voor de vijandige drnkking wijken. Geweervuur op het overige van het front. De Piitictas bek«ue* des wêderstsid Vijandîg legerbericbt : Rusaiache tror penmachten bouda n de booeten ten 0. van de ZKrutch rfia op veraoheidena punten overachraden is niettegenstsa'jide dsn hardnskkigen wder8tand. Onza troepen bereikteïj ook da rivier ten Z van Skala. Wij winnen ook v»ld op d« n noorderoever *ao den Dniast&r in de richting van Korolo»kn. D ijsnd bi-dthiîrdpekkigea wederstand !nssr3h«î> dsn Dniester en de Pruth K«88r bij wrrd nochtana door oeze eanvall^n achteruitgealagen ten Z. W. van Zal»stchic. L nés de CbertnosïJ yerdediet ae vi.jfend zich op de hoogten langs den I oesteroever van de rM?r. Onze aanval f len duren. voort tuaschen Zalutch en • Vizni'z Io da vslbi *ar Suciava dron-pen ODZf troep n in de richting van SHe'ir* Wij gintren ook voomit ten 0 Ta > d« bnven Molda^a. Dp troepen vsn maaracbaîk Macken-spu maakten belao^rijkfn vonruHgacg ten N. van Focsani en de Rimnic en namen verscheideae honderdsn gevangenen.Gaduresds den nacbt, na een gevecht tan 0. van de Zbrutoh zijrs aanzisnUjke Duitsche troeppumacbt^n in Russisch gr tndgebied g dronîren Vijandige 8ch-terboeden trekken in de richting van h«t 0. vaa af den Dniester tôt aan de Prutb. In den sector van Kiœpotung zijn de Russen in aftocbt naar het N. 0© b vas g-i4raal Generaal Korni!of heeft de offîcieren en soldatan van het snid-westelijk front bavolen voor 14 Oogst htm eenheid te vervoegen Zooniet zullen zij als verra-dera behandeld worden. Da torsprerg van den oorlog D» «o»far«Hti» va« IJali 1914 f Baarlijaa Londen. — De « Times » geeft de vol' gende belangrijke bijzonderheden door zijn correspondent ontvangen over dea oorsprong van dea oorlog. In, een verslag over dredfvoering vaa Haase in den Rijksdog, wordt in de gazet van Leipzig m^lding gemaakt van de con-ferentie van 5 Juli 1914 als eea der oor-zaken van den oorlog. Ik weet uit goede bron en 't kan niet be-twijfeld worden, dat de bedoelde vereeni-ging op den gestelden tijd plaats had te Postdam. Waren tegenwoordig : de Kei-zer, vo n Bethmann-hollweg, von Tirpitz, von FalKennayn, von Stum, aartshertog Frederik, graaf Berstold, Tisza, generaal Conrad von Hoetzendorf. De vereemging besprak en besloot al de voomaamste punten van het ultimatum dat S dagen loter aan Servie moest ge-stuurd worden. Het werd bskend dat Rus-land zich wiarschijnlijk aan die vernede-ring ni t zou onderwerpen en dat de oor-loaerzou uit vonrtsprwlen. De vereeni-ging b"shot dit gevolg te aanraarden. Het is wiarschijnlijk, miar niet zeker, dat den datum van de mobilisatie daar vas'g«st*ld werd. De Keizer vertrokvervolgensaaarNoor- wegen om de Fransche en Russische r•" geeringen met wantrouwig te maken. Drl« weken later, toen het çeweten was d*t Engeland met zou onzijdig blijven, wilde Bet'imann-HoUweg terugdeinzen, maar t was te laat Men kon ep het besluit van 5 Juli niet meer terugkeeren. Men weet niet hoe dit feit aan den dag gekomea is maar 't is te-ker dat veel toehoorders van Haase wel wisten wat zijne zinspeling op den datum van 5 Juli 191U beteekende. Het zelfde feit werd ook over 8 weken opgehaald door Cohn tifdens eene gehei-my vergadering der kommissiel van dea Rijksàag. Deze daagde een zekere minis-ter uit het feit te logenstraffen. Tôt groot* oerwondering van de volksvertegenwoor-digert ontkende de minister het feit niet maar weigerde eene verklaring te doen. Dit geschil maakte diepen indruk bij de kommissie van den Rijksdag ea was eea der factors vaa de politieke krisis. i | Wijziging in ons minister ie Gfmera&l de Geaainck werd miaiitev ! van ooriog benoemd. ——^ Fen Engelsche kruiser in den grond geboord Londen 30 Juli. — Da Engelsche kruiser « Arladna » werd door een torpado gf troffen en ia g; sonkan. Al da offîcieren an leden der beman» ning, ter uitzondftring »an 38 mannen, werden door de ontploffing gedood. m msiém Lmiiia iaa ilaitiehlni H^rbasld* mal<»n raeds werd d* aan-bondiner van L'nina cs^ind. Tbani scbijnt b dat hij lancr» Stookholm naar DuituchUnd il gerlaoht.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.