r- ' Vïsrdc jaargang — Nummer 1120 PRIJS : 10 eSNTIRMEM Zaterà*& 29 î«»l îtiÉ ONS VADERLAND STÎSH7E1ÎS : J. Basses!* edt î» h. Tempere Belgjsch dagblad verschijBende op a! de dagen der week Spsïîl #a Bihier : J.; B&ECKELftNBT 31, rue flsuvt, CALAIS ExacmujvnvcuEN « Permaand Belglel.75 FrenfeHJk S.35 EnjelanMolIawl 3.50 Per trlme*»ter » 5»00 » 8 50 »■ 4 0»00 ^r ,jw u-1' ^ usa yo,v»3ejefc' RÊCfif DDÔC VRÎTEN V8A8K VÔOR €00 m ¥@LE EN LARD re!»act!ep-''ukksn> nikow3 te isnden rus nbuvb, bn rus chantilly) t», c«l*'» ISgCIÎRUVIXOlRi* VOOR gOLOATBM ,, fw il«l>nnt O.S5 DEia inocmbijvingen dtcneh mst hikttin» E®eî* W^t-K \ * Ïfâî®7-«.J i0 MUMMCRa INECNB AANGEVfUAao EN OAaELIJK» t'ci* maa!ll<i S «MI nan hmelrot «onsa oezonbeb ts woamn BELGIE UBER ALLES .J Wij maken niet graag kabaal ron- eakele reden meer oui den steen te dom diDgen die de moeite niet waard werpen aan de Duitschers die Belgie eijn, maar wij meenen dat er zaken invielea. Lijk wij zoudan zsggen : « het zijti die iedereen dient te weten en die belaag van Belgie voor ailes » zoo zou-op alla dsken mo^tan uitgekraaid wor- den zij ook met recht en reden gezegd den omdat zij een gevsar daarstelleii hebbea : « bet belang van Duit3ehland voor bet geloof en de goede zeden, voor ailes. 'f Ware, ons dunkena, eene grave fout, Dit princiep is, in de derde plaats, deï-gelijke zaken met den befaamden een ketterij. Een kathoiiek stelt God en * mantel van Noë » te bedekken. den Godadieast boven ailes, en een De leuze, die als «tel prijkt boven ^atkoliek die boven God iemand ofiets dit opatel, is de leu*e der «Nation anders stelt, is een afflige. De katho-Belge ». Iedereen weet dat de « XXe beke verdraagzaambeid is groot, maar Siècle » allang geen kathoiiek blad «P dat pu^-puot van dogma -is meer was toen zij haar scbijnheilig ûe kathoheke leer onverbidde ijk Hij, mombakkes afwierp en in den spiri- die God boven ailes stelt, bemint aaar-tutelen tempel vaQ het unionistisch om aija Laod niet minder dan de god-brein van M. Neuray gedoopt werd met deloose ; wei integendeel : te zelfder-den naam van « N. B. ». Het program- l)\à «J» hlJ hfl bemint met de natuur-ma vaa den heer Neuray is het zelfde lijke beido die hem eigea is met den gebleven • alleen is het nog ^at meer °Dgeloovige, bemiat hij het met de bo-opgeschroefd met byperpatriotisme. vennatuuriijke liefde, die God hem Wij willen in kerte woorden den ge- °P'egt- . vaarlijken kant van dat programma Ziedaar irs t icorte onze denkwijze aan het Hcht brengen en aaatoonen °ver ^e « N. B. ». Wij îijn zeker dat dat een kathoiiek uit een stuk geea de « evolatij » waarvan M. Neuray het vrede kan hebben met de strekking voorwerp is en die haar beg|n heeftge-\an de « N B » de « X%e Siècle », met leuze : È«.t, - on dît «sgeon wij krloops * In.tonraro nmnla in Shristo nu - d. fsuillelon : • L» Colo«o! Cha- nogr nlcttot h,.r e.»do .s soiomen .n boit .ait heel waar.ohijnlijk o»d« dV. • T L'.Tî het vetbod van don Ktrâelijken IndeXi ' «O' «Ite » All.en het UlX e„ desvolfteiis mo».«-li h.m - ««t- ™» d,a evoluae toor,t het sem.s aao der bij^ondpre taelating — niet ta», »«<**«««. prir.cepen en bUse- ondor straf van sonde. Wat moet een *•>« .h1< .«•«" •" wAotd, want tatholiek desken vaa een blad dat » «»• Ef »«?'P <>>' »'H|4 eoorigelijte roman, «erspreidt ? '.Jn a-.len near d. snllen van dco wiad haogt, dat zica laat drijven door Wat de strekking van het biad aan jg omstandigheden en waarvan nie- gaat, eerst en vooral, het princiep « la maîlCi jiot siuur altijd in deselfde rich-naSion d'abord et avant tout» is valsch. zai op de kiippen vergaani Zuik princiep iB effanaf de vcrheerlij- "Wij zijn verwonderd dat Katholis- kiag van den Staat-god. Er zijn zaken ^ea de * N. B. », koopen en lezen, al die voar da natie gaan en waaraan de zij het ook te goeder trouw. Ilet nati? moet prijsgegevea worden. Zoo îg dro:f dat soinmigen hua steun ver moet het « Recht » gesteld wordm voor }eenea asn een blad dat tegen hua het * belang » der natie, princicpaa ingaat. Maar a fortiori is Dat princiep is eenvouiiig een Duils&h het om stom te staan van verbasing de princiep. Het is de vertaling in het verblindiog van persosen va3t te stel- Fransch van « Dsutchland û " r aîhs ». len, die zich niet bewust gavoelen dat Op dat piifieiep heeft Duitschland | hun plicht, hua rang en hua roepi^g zich beroçpan om xijna» in val in Bslt aile propaga- de en sténo voor soortge- gle t ; atayen. Ecns dat wij dat priaeiep lijk blad rechtstreaks buitensluitsn. asnnïmf;n, tens dat wjj de calie boven Mogen zij het zich lat^r niet be'slaggn. al'es p'aalsen, dan vieden wij geene KERLINGA. Liederavotid Ëob. De Leye Ëirideiijk was 'ter. Na een ongednldlg verbeiden, mcchten we, door een talrijk optredeD, den toonzettar Piob. De Leye verwcîkcmea lu De Panto. Wie den joagsten kuastanaar voordo eerste maal giug hooren, liep oveç van tieuwsgie-riaheid, aacgeprikkeld bovendieu door de lofsrUiekecdie deze dageu DeLeyo's naam bezvïleiden. En inderdaad, onze blijde Terwaeb-ting groeide aan tôt een stralenda be-gecstering, naaraiate we hem In zijn tk-ment zagen. tli] gaf ons da beste zijner s«bepp]n-£éïï Behalva do ses pereltjcs die hij oolan^s ïn een bundel uitgaf en die ledere kunstminnaar tbans ia't D6zit haeft, mochten we van hem smaîfen : «Aan mijn Zusje— « Mija biefken » — « 1k hf b U lief, mijn Yiaauderland » — < Met Lîndeken van des Uurwerkmaker » — en « Ruk op, de Viaamschs J<.ugd. » la ai die kuustbrokki;» weet da Leye de harmonie te parer: n.et eene passende meiodij, die or;s mue3leepts tôt in htt harte van 't lied. Tôt mfidewerking traden op' de kunst-zo>gers G. Roelanctt en R. Terneu. Oa-dack.!? zijn korte voorberfiidiug stoad de ]-.eer Roelandt vast tu zijoe Echoenea. Hij bszoag « OtsHuisje in Ylaar>dcren » dat we tearblôekwsrdenvan aanz oe&iug en medelijdon om 'a huisjes ongeiukkige gesebiedenis. ln*Booitgij den Ho-ren » coebtans, hadde ik dea horon ao^ wat meer wUlso hooren. Bravo, Terneu ! Ga zijt meester in uw vak We hebben « Mijn Zusje, » dat sterrekijo, dat engôlkija, uit voile zieis met Ji mede gezongen 6n in uw « Fluk op, Vlaamsehe Jeugd » ruktst gij obs iîrachtig ten odelen strijde mse. Tôt afïvisseling kregon wij viar uit-galmingeu te hoorsn van decîamateur l'on s De Pooterdie eeubeeîje daarwas. Daar zat kru'.w, «sprssas en toonscha-kaering açhUr. Zijn gebatr nog wat meer bsredeiieerd en sijn crang r>aar rap gaan wat gekortvisuVeiJ, en fcij is er bovenop. Tôt allcn ».-sat onze bewondering en orszen dank. /uochten we nog veel" van dat fcart* en zielcL./oeà3el krîjgec J Wa-zen we gîrust, onze viienrl De L«ye zai er wel voor zorgeu of;s op tljd ea stonci te iateu ^e^ietei» van het^e-îU oh^q ge-vierae Hullebroeck ons niet gaven mag. Nog eens oi.zenwarmsadaak aan him en z5ji:e medewerkers N. Bvilsarie 08 besioeming vaa Halinof sa! ds Sulgaarschc polilieli nlsî vera^derea Bij de gcleg(u>hshl van da veraada-rliig van minist- ris heeft kocitig Ferdl-dacd aaa Willem geseied dat da beDoe-miîig va» M Maiipg geen verar-derlr.g zou teweeg brengea la Bulgaarscfaê buiteïîiaadscbe politiek. Wiliem II h>;eft aaa deu Tzar on aa^ Radosiavof een antwoord gestuurd om hem te b&dauken. Malincf ook hatfc bevestigd dat h;j citls zou veranderea aa» het programma vaasijavoorgaage)'. ROND DEN WERELDOORLOG 6l BL^EDIOE 1ÔMEE Op de gistsren besproken wijze hoopt de Duitsche staf wellicht de iegers der Rondgenooten uiteen te schokken. Zal Ludendorf andsrmaal ia 68B bapaaîd frontvsk een ondergeschik-ten aanval doan ? Bezit hij hierloc nog reserven geaoeg, zooder groote reaerve|Qassa san te taster die hij voor de > eindsleg noodij heeft ? Best œogelijk. Verwonderer mag het ors niet eoo we nog enkelc maanden over die aile verbeelding t€ boven gaande veldslagen lezen, si a g en die nochtans maar onderdeeler zijn van den. greoten karop en maai een voorbereiding îol den oeslissen dfen slag. Of aeht het Duitsche opperbev© de vijandelijke ressrven genoeg ver-miaderd om dsn eindelijken door-slag te wagea ? Voor enkele dagar verklaarde minister von Stein in dei Reichstag en het Wolff Bureau zone het de wereld ia, dat Foeh zij a rô' serveleger uet meer bestaat. Ls di bluff of zit hkr waarheid achter ' Zoo ja, dan zullen we niet h?el lanj op die eiadpoging motte Wachten 'tls ookbest mogelijk dat Ludendor esa eisdbeslissiag verîangt eer d< Amerikanen in grooter gei&l op he ■ vastelsnd aanweiig zijn. Zal Foeh zich zoo maer gedwe* . laten bfgaaa ? Zal hij zelf. op eei . door hem uitgekoiers ooge«.h!ik, aie den kop tôt een inbeuken voorui stekeu ? Dit strookt in aile gavai me zijn aanleg n met do door hen vroeger uiteengezette leersteUingei ■ omtr< nt het oorlogvoeren. Beschik ■ hij over voldoer.de middeien hiertoe , Dit zal hij zelf best weten, Hoeverre de strijlmachton aang^s [ tast of gaaf staan, dat weet voor zicl l zelf en dat tracht van de overzijdeti weten ieder opperbevel, en hierhaei zal.iedsr wel zijn daden richten. 1 Iatusscbentijd vailen ze, in dezei ' rooien zomer, œst duizenden en r-oj : duizenden weg de jeugdige mannei - van de Onde en Nisuwe Wereld. D l v;4den van Noord-Frankrijk en va; ; Vlaarderen staan te weeken in he . bl ed. Moeders en ki .der.-'o, echt genoeten en vsrloo&ien waenen er gaan in rouw gesle^d al over ganscl de wereld. De volksren zucaten gu der het, vvee en kermen van dsï aGod. Kinderen sterven weg aillent om, teagere lichamsn Wrggeteert • onder den wraatzucht dsr zitktekie nien. Zoo zijn o: 29 gesl&chten op har« beurt getuigen vaa een dier ontzag' 1 lijks ramp ;n, die de kwado men schcadriften soms over de aarde ! ontketenen en die de Voorzienigheic toelaat, wellicht om de menschec . eraan te heriun:-ren, dat er voor bo : drevon fcuUn lioeft uitgebost U • worden, dat door lijden dient recbi 1 gesmeed wat ' door wanorde ligi verwroagen ta dat 23 hier ia eei 1 trane. dai vetkeeren, waaruit ze d< ' oogen mosten opwaarts heffen naai i de bestendige blij-teid der «onnig* [ Hofgvlskte. Hoo zal dit ontzaglijke wereldge beureo indigen ? Datwest God "al 1 leen. Wat Foeh laatst tegen een zijr.e: aalmoezeniers «egde, aamelijk da wo voor de overwinning eerst eî vooral op Gods hulp moeten reke f rien, is waar. Dat de volk^ren Godé! . zegen over hun toekomst moeten sj smeekea en dezen door hua gedrai EQoeten verdianea, is ook waar. E: . daaraa heerscheer vrede onder d^ . insnschen, vrede op rechtsbetrsch ■ tieg en kristen maatscnappelijk ? lie f le gebouwd ! Dan groeio di« vre 3 ds op uit de bloadige slsgveld a a dezen bloediggnzorner en belomme '' re de graven der nu valleudo maa t nen in dj bitte vaa dezen Wfcralc j bia.-id. 20 Juni. Kap DE BRABANDER, \ ea-aw*-?*r«3bsi=z5r^ Rjtetoiwifâs5 Htii| en li mk « Evenals von Kuhhrlann, denkt hij het nulteleos vredesvoorwaar-den voar te stellen. Een volkeren-bond ware instaat Duetschlahd af te zonderen. » Bij de besprekiag vaa hst vro.destrak-taat met Roemenis, hseft de kanselier Hertling volgende verkîaringen afge- , legd : « Ik was eerst zinnecs geen deel te \ r.emen aan deze besprekiBg. De rede-nen dezer weerhoudsndhsld springen j In't 00g : hetsija de onderrichllngen , welke ik en mijne voorgnngers opdedsn van den uitslag onzer voHge redevoe- . . riagen. » Wij spraken over onze vredelievende , [ ffevoelrtLS, over ds gesteltenissen waar-iu wij verkeerden om vrede ts maken. » Sommigsn aaszagan dit aïs eea tee-. ken van nakend verval, anderea aïs een ; Hst. » Spriken wij over oazan onverbreek baren wil om ons ta verdedigen tegen een veroverîngsoorlog onzer vljandea, j die wij verplicbt waron voort te zetten. ' msn zegde siedaar het Duitsch milita-l rïsm, waaraan goed schiks, kwaad . schiks ook de Duitsche politiekers zich f caoeten onèerwerpen. 3 » Den 24 Februarl bon ik eea stap t nader gekomsn en uitspraak gcdaaa ov6r da voorstelien van président Wil-5 son. Ik basprak hier de vier gekende ^ punten en ik nam ze in |hoofdzaak aan. j »Ik zegde dat die vier punten de j grondvt«sten konden zijn van een alge-. meenen werelctvrede ; présidant Wiison 1 heeft niet geantwcord. J » Zoo I3 het nutteIoo3 den draad te 1 oatspisnen die men bezig was te span-t nen. Wij hebben er zooveel ta min re-? dsn toe lia de verklaricgen gehoord te habban die ons toekv/amea, onder an- - dere uit Amerika. 1 _ » Wij hebben klaar en duidelijk te 3 kennen gegeven wat er moet verstaan l v.'ordea door vredelisvand verbond en door de volserenvcreeniging om de vrij-j heid en het recht ongeschoadcn te bs-waren. Klaar en duidelijk evoneens = hebben onze tegenstrevers getoond dat * zij de kerc zoùdaa uitmaken van dien ? volkerenbocd, dat hét rdet moeilljk zou • J wesen Duitschland af te zondereo, dat t zich op belemmerde wijza outwikkeit » en dat Duitschlaod zou kur;nsn ver i smacht worden door het huisheuàkuG-k dig te koîtwieken. » ; OE LUOHTOORLOa » «r -* -» *>- 1 s ilet w@rk ©îszgr vliegers saa 3 onze. &usîesi 1 1 Londen, 26 Juni. 5 ! Chdacgs, op eenen namidd»g, gingen « ; wij In de duinenstreek het viieplein be-' zichtigsr;, waar eiken svond Engeische ' bascbietingivliegcrs optrekken om hun- 1 S ns herbaalds uitstapjes. 2 Men toonde ocs gansch het dossier, s 5 lichtkaaiten waarc.p aîs t>p een kinema- band de da *elijksehe verwoesting als , . op een geschiedetisbock aangeteekend ; . staat. ^ De guihartige ontbalers gaven eerst , C tweft priociepen door da onder?inding j. opgvUt'.aa : De Engelsehen gaan meer en meer binst dc-n dag beschieten, ter-wijl de vijand zijîie aanvallen des nachts " do?t. 5 De Etsgelsche vHegsrs, d&nk aaa hui^ne macbienen en hur.ne methoden, i zijn overtuigd dat zij kunnen vornielen X wat mec ook aanduida ea waar het ook 9 zij. De lich'beelden van Oostends vertoo» 3 eea de feaal?n verwoest en de loodscn - veruield, alboewel de Duitschers ze a ! roeds drtemaai heropfcouvvdea. De drij-_'vc?nde dokken, die tôt have diendsn _ voor do torpadojagers ea sloepen zijn nooit vtilig : na het eene luchtsmalde«l " komt het anderj en vernietigt dit pene» loopsch weïk, de doctimenten bawijzen het. BE ITALIE .^NSCHE ZEGFPRAAL DE PIAVE-LIJN GEZUIVERD Réel de westeroever door de Italianen bezet Vmu'i gmg aaa de Grappa Geheel den westeroever van de Piava is nu in de handen der italianen. Nà zeer groote veriiezen ondergaan te hsb» ben, moeten de Ooslearijkers al den grond ontruimen die zij gsv^nnon had« dea binst da aanvalbewegiriff van den 15 Junî. ItaliaaEscha verkenners alleen hebbsn tôt nu toe do Piava ovorgéstoken, het gros dertwee legers ligt aan beide oevera der Piave. waar zij elkander vôôr den aanval beloerden. De hevigste gcvechtea grijpsn pîaats in de bsrgstreek. Bij de Grapper hoog-ten gingen de Italianen vooruit en na-men 1 326 krijgsgevangenen. Hetgevechtinde bergsîrckca Het derde Italiaarische leger heeft de laatste achterwachten der Oostenrijkers gevangen gonomen en gahsei den rsch-teroevar der Piave bezet ; zij namen 18 oflîcieren en 1 607soidatan gevangen. In het vak van Tonale, bij de Zwitser-sche grens, hebben de Alpins een vijandelijke voorpost ingenomen en de inzittenden gevangen. Piaats-jlijke aanvallen op de hellingen van den berg Val Bella, op de hoogvlak-te van Asiago, leverdea 102 krij^sgevan-genen. Langs geheel het N. W froni aan da Grappa hebben'ortze troepen een aanval gedaan, gosteund door een hevig feaaongeschut. De vijand leed vele ver-îiezen, verloor grotd, 7 offleieren e,n 1 326 soldaten en 16 machinegewerea. Wat Oosteijk 2e|î Aftoîïl ©ver d« Piave volgeas vooropgesleld pîaa Gisteren werden in de bergstseek tus-schen de Piaveen Asiago hevige gevech-ten gelevsrd Da vijaad spanda al zij ne kraenten in om den heuvel ttrug te winsen, dîea hij den 15 Juni verloor. Gansch de» dag werd hardnekkig ga-vochten bij^der) bere Vai Bella, bij Col del Rosso, Asvlons, Solapolla en Moate Pertica. Do Italianen werdsn overal achteruit geslagea, op vele plaatsen door tegenaanvaUen. lu h&t vak San Dona hebben orze sobterwachten he\ige aanvallen moetaa afweren om den aftocht onzer troepen te bsschermsn. Hier ook gelukten wij eria onza ver-richtingen uit te vocren, volgens eea va&tgesteld plan, xouder oorlogsmateri-aal te v&rSiczen. Sedeit dsn 15 juni hebben de Italianen boven de 50 000 krijgsgevangenen verloreD, v.'aarbîj 1.100 vfficieren. De algeheela varliezon van den vijand zijn nu 150.000 man. Vsn af Decemb-r 1917, door 't hsr-haali bcscbietjrj, moesten de v/frken aan de bave verlaten worden ea Oostende ais seebasib bestond niet meer. 't Zelfde werk gesohiedde te Zeebrug-ge en ta Brugge. Grootendesî» vernield door de medewerking dar zeevloot, wordt Zeebrugge gerniddeld twee m&al daags door de vliegers bsschoteis. Stou ta en welgeoefande loodsen worden daarloe gekozen. E-an dezar vloog, binst deza maaad, op G0 ra. hoogte boven de sluizen te Zeebrugge on legds voorzlch-tig drie dïkke eitjes vau 250 kg. neder. Het vliegtuîg was erg beschadigd, maar de feoena luchtvaarder kserde evenwei tc;ru,j. Sadert de afdammingvan Zecbrugge liggen l'i destroyers achter de deur-^n en mogen niet m^ser uit/aren. Te Brugge haeft r iet alleen de haven schade geledaa, maar ook de dokken, ds staalfabriak « La Brugaoiss », dis in muaitiefabriek herichapan is, werden overvloedig begoten mst spriugead stasl ea vuur ea voor eei goadea tijd bùitea gebruik gesteld. Wellicht mogen wij terugkeeron om za te herbçuwea. Oôilenrijksche verliezes Hôdpea lijkea ûp de ©«vers van ûn Pïave De Oostenrijksche afiocht over de Piavo was eea decrlijke ramp. Zoo dicht werden zij op de hîe-Ien gevolgd door da Italianen, dat zij soldaten gevangen namen, die in schiritjes stonden gereed om over ta varen. Bij de Itaîiaanschekanonnendie terug gapaKt werden, vondmea er met spring-Btof geladen, maar de Oostenrijkera haddaa 200 rap moetaa vluchtea dat zij dea tijd niet hadden de kanonnen te doen sprSrgen. Verscheidane Oostenrijksche batterijen, honderden machi-negeweren, duizenden geweren en een vliegtuig werden gevonden op don ver-latcm grond. Hstgetal krijgsgsvangenen vefmeèrdert gedurig. lialiaansche ^erkeaaers ©ver de rivier Eenige aaksla Icaliaansche verkenners trokksn over do rivier en zochten de Iigging van den vijand. Do Engeische berichigaver Wavd Pries, zegt : Dezen n&middag trok Ik naar Nervesa. Atiss was stil, behalve ean weg en wedar schiaten van grana-tea, maar overal waren nog de kentee-keas van hopalooze gevechten dia daar geleverd werden. Om mijn motorkar over do baan door ta laten, moesten wij geduuig telegraaf-palen an boomtronken uit den weg ruimen die door de bsschieting verbrij-zeld werdan. Italiaanscha dooden lagen overal iangs de banea daar de Oosten» rijkscha machinegeweron het vooruit* rukksa duur betaald zatten. Ean officier toonde mij een versterkte stelling bsj Nervesa waar niet minder dan 12machiuegQwerengestaan hadden die den groad langs alla zijden bsscho. ten. Eindelijk waren zij in stilte ge-bracht maar hoopen Italfaaosche lijken lagsn er rond. Zoo kalm wss het langs de osvers van de Piave dat wij verscheidîjna mijlen in voila rust langs de baan konden rijden op 100 m. van den zoom. Maar verder op spookte het. Ssdert vijf uur van den morgen kwa-mca do If.aliaanschs vliegers nauwelijks naar benadea om raotorolie en schiet-voorraad op te doea ; het weder was buitengswoon prachtig. Een dtr bijzonderste bijvallan was 't spritsgen van een Oostenrijksche muni-tietrein in ds spoorhalle te Conegliano. Lichtprinten toonen esn grooten witten rook boven de oiitplofïiiigsplaats, gelijk een wol's onder de vliagtuigen. ; 0® ô©sl$isrijkers beschietea Eri&disi. 0e Ve? boadeaea lîurazzo ea Caltar© Rome, 26 Juni. Drie vijandelijke luchtsmaldoeiea ovsrvlogea do stad Brindisi, eikander opvolgende met een tusschanpoos van eea haiva uur. Twee vliegers werden neergesGhoteu eea derde werd gevangen en de aadere gedwongen terug te trekken. De enkele bommen die geworpen werden brach-ten goea schade toe. Als weerwraak ging6ti de Italianen en Engelschen onmiddolijk Durazzo en Gattara bïschieten. Van hedaa sf stursa wij op aaavraag van «ea zlakanverpUggr riia er sioh msde wil ge-iasts», dageHjHs 10 Nummers va» « 0ns Va-derlastd » kositlcos naar do Hsspitalen. Onze iregeimatiga Iszers, door ziekta of ^erwoiîdiïig in ds tiospiiaSsa veizorgd, zul-len aldus hua blad r,iet misses, ûeze vsrzen-dlng za! gedaan worden zooîang onze middeien hat ioelaten.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.