V V V ^ Bekisch dagblad verschijnende alîe dagen der week 2K8C3UU JV1IVGEIV ■ jfer it.sais«sS iîeigte i.'ïS I^ruukrl^k EBgeland-HollàiK: <uâ(i ■ fei' Ultnestei' >> o.Oî> » <i.50 » ÏO.OO IWfekiniciirlIvingoii 0,35 fi\ ol & ceotieiisen pei' nniauiep EECHT mm, pfi m VKÂNK VOOR €00 m ¥C4K EN LAND Stic ter s : J. BAB@KELANDT en A. Temp.ce | j Opstei en Beheer : rue Neuve, 91, Criais ^ ] Rond de krijgsverrichtingen — 0 en mpl ftvz week sfrijc! m Vlsaçderen Depl Le llavre, 20 Okt. I D<3 laatste dagen voor don twéedei sauvai îa Vlaaaderen bood ds vijani I hevigan wederstand. Zij voerdan, zouder go®;1® ultslag6a I tanijk? varrassendo aauvaHan u't wiiai I bij ùt ^roote veriiezen ouder^in^en. rnijij Op i4 Oktober visiez oaaa trocpejt I mat o KraEschan rtcîu*, de Duitîscu J Biellti gen aai op -ia .ro ' va": 20 km tan Z. ■- «sa tov. n tar. H •. ..aan-. D ■ vm3îi(! boo4 Mi-t^Joos hop<5ioogen wc n J cersiKûô, Ouz* iroepan w?.ren aiet c în«j !) Y-!' ii6i t - den avond w&raa zîj 4 toi i0 Uni v-joruitgegaan. 3 v 1 Hardzar*m#, Cort*rr.!irek, St-J sepj f oogUûfc, iijVsïô-, Kambake, Wicke 0 -Eioy, -worden verov«*rd. iUS ii iigi coBier verovsraen de Fraasche j Rjesselaerc. ° Op 15 Oktobei' gîngan onze troeps |5 ira. veorutt ts N. de lîja Haadzaeni! "(-irtïM&arck. De i'raîJseUen veroverde bits en Gitsbarg. Meer tea Z. borelktea wlj Leadèled sli tu den weg vaa Kortrijk naar legeimur : Eter. Ci?,:.urejiii9 die iwae dgen ma^ .•kcn '«a ft'Jj 7000 gr.vangeeea en kaap'.aa 8 t kanotiEen. Eea Duitsch*' regimenîsts werd door de B '.-"en ''ollîdlg gerange génome i. 0p-il5 0<tobijr bar. >kte hot jjaavai front us vaart vaa iiandzskf.me. Da Y:e Was ovarieàrt.lea an Key.m bereikt. Thourout was omtroKken laags het I» eu onze lijo vooruitgebracbt lot aan d f siatio van Wijneadaeis, LIchtervelde. Aj-doya vlel ia de haadea der Fransche uie z.ca toa Z. in Bavichovo vesllgder -elinj Op 17 Oktober gaf da vljaad toe voo iegfll Uiieo ùru&King en giag ia «ftocht. Ons voeivoik trok boven Oosteade e berei^te Oadv.afcurg eû Ruddc?voord< Il t paer^cavo-.k uroag door tôt aaa d pixirîaa vaa Bru?gfî îersvîji de Frai s>chîn ia het ceater Thielt veroverden. Tpa Z. war n wlj mat ae Eagelsche to. te :;»£î Harelbeke. Oseras, op oa^en docrtociit had de b< voii:: r- lîufzsn bevlagd. îh veroversars ?ln Cîerckei beigiich iront, 4 O^tobir 191 1 Vau a a odiggetuiga : ïerwiji eea f jtograaf b8ïi& was mi _ ■ do puia^n van Clarcktu ts klaken rie ^ I hem eea kapltcic : J I <! Ge aïoet cp uwe foto de pSottea ze Iteudlâ àet uorp iagenouiea bebbea. «■ En hij wees terzeîvertljvi eea groep as aaa die om s op giagen. Zioh se tôt mij woedesds vervoiac I Wl : « W*t w«r«a zij prachdg mijn joi I geiis 1 Gelijk in de spi t «evechten 20 I trokkea zij en dit oader 'ea regen v* «. -1 ^°geig vooruit. Wij mot.. 1 serst al d ■ Uichîsagtwerui. tôt zw*,yeu hr^ngst nlZ°o vo-den wij er In een enkel Bchui; 5 ' j lïord 7 s-, aij versperdea aiis v^egen. Hé ° Vl?as mefc granaten ^at mïjae msanea d k -'•nibediensrs doodden.Ai da kanomiersva tel tisane balterij vaa 210 vcrcîedigden «ci ■ onder de orders huaner oversta tôt h< ■alterste. Men riop hea : « Geeft u ovei iing®"î SP -r -^ uw ievea », aiet» gakort e n ôp'B2,3 ^ tôt den iaataten. ei> eafl ! ' r<'n nochtans HirzonJaringsn n-l-rtl® ^ ^5"' e«io gevalien waaaec-r de dui ziiu|îchers ziea ^at ^ua verweer niet mec I !<';c^8a ^0 haadon op on 't i ■ «kamaradss » ! Zij zuchtea en gmeeke 1 h«»|om genaùt. -w zijn 't » verkiaarde mij d da/'■«piteia op weerzinwBkk-jnien toon. looi ■ Dairo^ &wam ,je p0Stbod8 en deeid 1 'SEg verwachte en zoo zeer vei 1 5 , ^r'evea ait aaa die uiansea di 0 '■&«en avoad weer in 't vuu. gaan. - de baitarij van 210 bezoohl " Jl,*BiÈl!'?Kcha krijgsiieden begravea de iîj ace*B 8û Uer auitschers die sneefden ati ■ ttane stukken ter verdediging van een< vroefl '"«ilijb zaak. f|| ^fuig« ^ on&eschudigd I ^r«gge is onbeschadigd gebbven. m,.. , oude bf jfort en het btadhu'.s zijj W0-»^ vroeger. der aohilderijea ziji 11 11 ■» Op 2 Oktober begon de vijand de stad ■lu ontrulmen. tiet peardenvoik en de wîelrijders ruivR.ii viioru.iop Gsai. 0e laxiste ésgea der i be^eiliûg va.i Ooslende 5 Lonuea 21 Okt. —» De correspondent . van da « Oaîîy Tûla^raph » z3gt dat het /eeirojst vo'/r OosiBûde moi veriedi-» f -jsstïis&lungen bezaaid is. Mibijdshaven warisn vloarea gomet-s 1 « voor kanonnen, ouderaardschs gan> ' gsgraven en schuUpiaatssa opge» ^ inaakt. e lu deze scauliplaatsea waren de prachtïge meubsls ait de villas heea ge* cracht. iieeds over drie wekea vraesden de Jantschers voor dan val vaa Oostende. , Ue oadsrïatieiB werdisu uitseagoîtomen. L- Ëene panisk oatstoad oader het gar-nlzoea, aat zicà in da àmv-en schailen n ging eu van daa af da oatruimingbagon. De elektriekfabriek werd vernîcld. D 0e Ûuiischers vgfîslea Bryssel Hr, vIôûî van 2eeferugg« - H 0 i Amsterdam, 20 Octobar. c j v 1 j De Duitscna troepsn hebben reeds ge-a | deeltt iljk Brussji variaten. Reiaï'^ûrs | die uit Bîig'6 koinsn ver^îarôn dat 35 • | oaùerzêcrs vaa Zeebru^gd aaagekomea rl^ija te Aatwerpen. Dertiea torpilleurs ; warea daar raeda aangekomen. [. Buiische soldalen vluchfeo r Amsi5rdim, 20 Oktober. q De Hollandsche bladen saînen dat 1. 6000 Bultschsrs van het garàizoen van e Kecloo ia Hoiland gevîucht en gelnter* 1. aaord ztjn. Londen, 20 Okt. H Da oagoladan seinen dat 15,000 Du!t« schars door de Beigen den wag af^c-!• sneden en gedwongea weruea in iiol» iand te viuchten. a Trôepeâbewegbgen s ii cie nchlkg vas. Lwik Amsterdam, 21 Okt. De correspondont van de « TtJiograaf » p te Rosanàaei, verneemt dat de Uuitsche "Uoepen die te Autwerpen aaakomea naar Luik trek^en. Men denkt dat da ^ Duitssaers Aatwerpen nletzulïen verde= digen verdedlgen ea zlch zuîlen terug» Ie trekken op de lijn Lulk-Namoa. 6 Tjeeksche onrwmûg 0 m Oural ° Londen, 2i Okt. ( Eea l^sr vaa 8,000 bolchevjks werd jJ door de Tjcken eeas ercstlga ùedsrlaag lt toegebracht. De v^aaà had duizoad doo. e den. Drle gapactseria treinaa, eif ioko-motieven 6a 50 m^chlengowarea werdea ( bultgema^kt. it De foesland der Dtûfschers in Dktaiië î t- Stockholm, 2i Okt. 1 Oe toestand der Duitschars ls zeer 8 moellijk geworden daar gean kger kan a bljeengobracht wordea. De aaugewerfsie rëkruten oatvluchten, e Nog eaksi de oificlersa biijven. De ontmoecliging onder de Dultsche e troepan dwiegen de overhtaen de ste-dea ta varia ten. 0 Taïrijke gevechtan oatgtoaden tusse îea getrouwgableven troepan ea mui-ters. la veld steden ward ao stjiat vaa ' bsleg uitgeroapïa. 8 Hel FiBsch Ieger wiî Huîischen kosï g Stcckl olm, 21 Okt. Het garnisoea van Helsingfors fs zeer mistevreden over de kleslng van den ko- 1 nlng en de oavoldoende bsvsorradlng Sa leveasmiddeieu. de troepef»8 NOG M. WILSOT^I^T W00RD I AMBTËLIJRE IÎNH0UD DER NOTA •s — Washington, 19 OÀtobsr. De Sfcaatssccrctaris vaa bultonland schezakea hesftvaadaag aan denZwsed 8 îch^n mlnister te Washington het aat woord vaa voorzUter Wilsoa op dt it Austro-Hôngaarsche nota medagedeeld ,t ISc hîb de en, u ontvasgst te meHm ^ vjin uw nota vaa 7 daaer, door <lew?lk( a 8ûa mèdedeaiing van de keizerltjki t regesring van Oost«ur;j&--îîoïigai/.ë aas j, den voorsitter cier Voraenigae-Staisi B* ovarreikt, en u te vragee, zoo welwii lsad te wezen, door tusscheakoms l9 uwar regcsrlag, aaa de keiserlljke ei e, koaiakisjke regoering volgead antwoori te lateu geworden : le « De voorzltter denkt dat hij voo e. plicht hatit,aaa de Austro-Hoa^aarschi a. rageering te zsgg0a, uat ui] het hnSdij r- eauzoek atz -r rsgeering nlet kan aaaae in men, omdat zskere hoogst beiap^rljk a. gebeurtùnisgsB, die zich sedart zsja kon de vaa 8Jaauari hebbea voorgedaan noodzakeiijker wijze zijn houdiag ei t ua veraatwoordelijkheid vaa de regea Jl rieg der Vereeaigde S-.atan wsjzigea. « Onder de veertien vrcdesvoorwaar den, die de voomtier op dat tijdstlp haï voorgesteld, bsvond zich voigend punt « Men sai aan de Qostenrîjksch-Hon -<► — gaarsehj voikeren, van weîke wij wen. , schea dat hua piaats oader do natiëa . gewaarborgd sij, da ruimsta gelegen- . heid tôt otîtwiSskeling huaner zelistan» j dlgheid schenksa.» : » Sadert deza zin in het kongres der 1 Vereenigûe-Scaten geschrevea ea uitge- 5 sprokea ward, haeit, de rageering der 3 Vereenigde'Statsn osa staat v&a oorlog i tusschaa de Tcheco-Siovakken en de i Duitscbe ea Austro-Hoagaarïche keizer- • a Yasigcsrîflïd, en « de faoto » des t catîoaaien Tcheco-Slovakschsn raad als s eea oorlogvoerande regearing, bakleed i met eigen inacht ln het miïitair en staat» kundlg bastuur der Tcheco-Slovakken, erkand. Teveas ls de regeeriag der Ver-r eènîgde-Stalen, op de méest afdoende l wijgs, de rechtvaardiga Jougo»Slavische ] nationale Tfijheidsïerauchtiagen toege» ! treden. j » Oiea tea gevolga, ls da Voorjeltter t nlet Trîj meer, eeavoudiglljk een « zelf-1 bestuur » voor deze voikeren te aan-- vaardoa, maar ziet zich genoodzaakt, nadrufekeiijk te verklareD, dat riet htj, maar zîj, zullen moatea oordeelen, wei-" ke daad van wege de Austro-Hoagaar-. sche reg6eriag, hua veriuobtingea ea ' inzicht vaa voiksbasfeinmïng la dea • volkereaboad, voidoeaiag schûakt. » rs j î ! m oorrscas knwwii rs j Mess berssdslsagt te ôerlij; £ijn verzending verdnagd Barae, 20 Okt. Da Berlijaer brlefwlsselaar aaa d «iNius Zurcher Zeitung » saint, di batrakkaiijk bat vaststeilea vaa ee ^ betaBgrijk pant ia het Dultsche ani 11 woord, meeaingsvarschlllea opterez® r' zija. Daar dîen tea gevoige nieuwe beraaî slaglagen onoatbeerlifk wordea, schiji t- het onmogâlijft, dat het aatwoord binae e- da voorzîaue tijdruimta aaar Washinj l> toa opgezoadan worat. Voigaus aeazei den brieiw. ssslaar, £ou mea la de parii mentaire Duitsche kringen verkiarei dat de nota ln krachtdadiga b&woordh gea zal opgesïeld zija ea uitdrukselijls voorsteSlen betrekkslljk dea oadarif; schea oorlog zal behelzen. De Dultscb rageering zal sich bax^id varklaren, ali mogeiijke toegaviegaa te doca, dïa un » de lavcnsbeiangea van het l^uitsch te voik strooaau. 'n Het anlwoord zal tevets met klei »9 aa^tooaen, dat de wijzigiagea aaa d 0S ^roadwat, reeds a&ngebracht of oatwoi S' pan, de kelzeriijke regeeriag het reci ; -ravea, te sprekan !a ho»daclghaid va ! vortegeawoordïger van het gaheeie Oui ( sche vois. Vardar zaî er op uif.ctrukk. iijke waarborgen voor de oaaantastDaa dheid van het Duitsoaa vota, aie natl aangedrongen wordea. ^ ïSercerde ssiUing „g ln den h roùnrmd B» ,a Londen, 20 Okt. De Mîi^nstsche briefwisseiaar aan d « Daily Teleg»agh » meldt, dat volgei: het Essar blad, LadendorS in de jongsl 5 zittlng van d«u krooar&ad, met mispri zea overladen werd. « Alla aaawezlngea rlldea, wannee Ludsndorfï v rkiaarde, dat hat mogelij was, da'. Duttsch'.aad waidra overmeei îr tara word. n » De Koaing van Bsleren deed haï bîttera verwijtïagon ea de Koaing va ' Wurtemberg aarzelde alet te seggai dat de veraatwoordolljkheid vaa de kouer iu dezo aeiiorlaag oistjattand ls. 3" i- Yredes^etôôgingezi i- a Londen, 19 Okt. Er zou gisteren te Keuien eens groot vrodesbetoogiag hebben piaats gehac n ais gevoig op het aieuws der ontruimis van da Beigischo kust. Eane graota m; j algte vrouwen en afgtkisurde soldate i vordroag zîch voor het stadhu'is «adï ' aet ger^ep ^*2 : a Lzve aa yreia I W zija variorau! Wes mat Hirideabu'rg ! De troepaa kwamea sieohts tussche a op voorwaarde, dat hua geeu bevel te Ischletea werde gegeven. I ; lie Uuitsche Socialisf ea eiscki a & dooâs ra| voor fa Kém Lo&dea, 21 Okt. Volgeas de «Gazette vaa Egsea» wer< Lu ieadorff in de kroonraad door d« e jjuitsche prias .in gehoord. Allen sidder eteo toan Luieadorff da mogeiijkheit 0 deed uitscbijaea vaa eea iaval. De « Oorlogsgod » dlerf zelf aiet pro n te&teerea zegde het Dultsch bi&d. 't ls alet om dea oorlog verklaart maa [. om hem verioren te hebbea dat de Kei it zer aa zijae raadgevars varfimaad wor n den. Opsn uwe 00ge~, Dultsche volk, ei t betaal deganen die U verraadden en tai j, oadargaug l&iddea. >■ Ëene beweglag ls oatstaaa om de? 1, Keizar ea zijaea aaahang te treffea. D 1» werkiiedea eischea de doodstraf voo e dea Keizer. »* ; Ds hulp vas âm Paus e ingeroepen Parljs, 21 Okt. n De « Volkszeltuag » van Keuien druk f eeaen oproap aaa dea Paus fen elad< Duitschîaad voor da veraiellag te be vrljden. " Hat blaù baspraekt la roereada be woordlogen do ciloada en ontbcrînaej dis het Duttscha volk geduraade vie p" jaren te lljden had. 0e Keizer vreest voor zijoe vloo «Berllner Tageblatt», 21 Okt. Ds Keizer, Ludaadorfi ea voa Scheer woon^en eeae coafereatia bij waaria d s kwestla der oaderzesërs basissea ea d a vloot der hooge zee basprokea werd. D , biokkade vaa da baal vaa Heiigolaad ei dâ havea vaa Wilhelrnshafea zottdea di Duitscha Noordzeekastea kuanen li * gevaar brengen. " Erupp hee|l gekek aaa sfaa q Dea Haag. — De werkhulsen Kiupj , habbaa groot gebrek aaa staal voo ^ hunne kartatsen en bllndearplaten. Het verlles der mljnea vaa Brlcy ei Longwy is voor den vljaad onherstel baar. 1 — rrr-mr taffiUfflifl ill ■ OOâTENRIJK e \ Beloogiogea v^bo^m in Boheme r Baie, 21 Oit. 'J Da Statthalter, graaf de Coudenhove heeft eena proklamatia afgekoadlgd, sei a nende dat grondwettalijka harvormiageï * op handen zija. HJj stalt de bevolkinj op zïjae hoede tegea oalustea ea batoo k WQrdcc., d a®ril t ^ " U Os lï.'O^0S^S Zôî feOlt | overai hun voopuiipnj voirt}; EEKLOO OP 'T PUNT TE VALLEN m S«lgisch legerSbencht r van 2! Oeteber r Le IMvre, 21 Okt. i Op 21 Oktobar osfenden wij voort eeae 0 havige druksiag uit r,p dea vijand, ver-~ aielden steliingen vaa machieugeweran a en wierpan door vîïaad op den oostelij-? kea oevar van da vaart aaar de Loio tus-a schea de Holïaadsche grens, r.abîj Ëada, en het Z. vaa Marandréa- Wlj kaapten '' machiaagewerea ea maaktea 200 gevan-geneii.e ,.°P 19 Oktobar werd eea vijaadig (< vliegtuig neargebaald. r Fraasche hegzrbzvlchHn ;; van 21 Octoher 7 15 u. I, la dea aacht groota geschutsbedrlj-*- vigheid tusschaa de Sarrs ea de Aisae. a la Lorreinen en in den Eizas voardaa a wij eeaige verrassende aaavallea uit en maakten gevaagenen. Kaîme nacht op 't orerîge van 't froat. 23 u. s Op het front vaa de Oise is er aiets A aaa ta stipp^a. Tassohen de Oisa ea da j, Sarre herofigonnea de Fraasohen hun. ^ nen vooruïtgaug. Zîj besetten Mabre-court, Riohacourt en maakten vljftigtal gevacgenea. 3 Links, tusschaa Lugy «n Yillers-ie-Sec 3 woanea de Fraaschen 00k veld. De strîjd wis hevl,î ia da vlaktea tea ;t O. vaa Vouziers. De Duitschars voerdea met sterke troepea tegenaaavailen ult. " Da Fraaschen waderstonden en behiab den al haane steliingen. r ;; Emge'tsche Legerberlchfen » vais 2Î OMôbsr 15 u. ri Geduraade de krijgsbawerkirgan van 6 gisteren, tea N. van Lo Cateau, maakten r wij meer dan 3.000 gevaagenea. De vljandlge staliingea langs de Selle waren zaer sterk en werden met cie uïtarste krachtdadlgheid vardedigd. Eagelsche en Schotsehe afdeeîiagen stormdea om 2 ure 's morgens ten aaa-val. Da iuchtgesteiteals was zeer sleoht. Eea herlge regea vermoeilijkte dea t voorultgang. 8 Gaasch den dag werdea heviga gc-!• Bjfe'îïîot-'cv- /s? vechtoa gelevsrd. De vijand bood hevKg-gen tegenstand !n de dorpen en langst^j de spoorlijn. Wannear wlj, nlettegea^? staa&de do he'-igsta beschieting, de lljQJ /an de rivier veroverd hadden, giagen' wij op aile puaten rap vooruit. i ^ Oazs kanoanen koaden wîj oamiddel^j â lijk achter bot voatvolk pïaatsea eu hetj doalmatlg oadersteuaen. j, ln dea avoad verdrevaa wlj de if atstô. jt vijaadlge groapen die aog voor de i .v er3 n waerstand ùoion. Een teganaaaval, *at£| 1. ! Lomorles uitgaaade, wtrd met t. varo|(; ' verïiesen voor dea vljaad, afgawse . ^ g! Tea N. van Denaln gingon onze . a or* |posten aanhoudeud vooruit, bïevt lai voellng met den vijand en naderde. hatj* dorp St-Armand en do 11 jn van de S ha!«] de ten W. van Dooraijk. W 33 u. i la de- nacht hebben wij tijdens aeh tevecat Amerval veroverd. Da viîanijl eed vruchtelooze poglngea om h ta,r heroverea. Hij kon ons ook alet c a*j n houdsa op dsn weg Bavay-Kameri; . B Tea O. en ten N. vaa Daaaln braciiiaçj wlj onze In aan op 2 mijlen van VaHo^ t. clear.es. Wij barsiktea de llja Sentiistiie,^ St- Arnaud, Rongy, Talatlgalas. ■; Wij b»r;:tktan de westelijken oev#|j ;s van do fciaekdo te Pontachea ea op aen ; a afetand vaa vers«heldene mijlen tçû t JN.»0. van Doornijk. !• De vijandige afloehî c Q Parljs, 21 Oktober. ^ ;- n De dagbladen bespreken den k- j»;«ï t toestand en zijn het eens om te vtrkl%> >, ren dat Ludendorff niet veol zal gf von-j nen hebben ais hij er in geiukt de tocht te voltrekken op eene vastgest Ida llja. Hij zal veel materlaal en ma-. a«j| verlorsi' hebben. Ëecloo op fî pua! van îe vaiief n n Purijs, 21 Okt. Binnen enkele dagen, eenlge uran 6 mîsschien, zal Eeoloo gavallen zijit e De Franschca ea Eogelschca gsi< în, er ook ia ovtr de Lcie te trsskke; ; a rukken wel vooruit naar de Sciu-^ îa" l* da richtlag van Doornijk dat ian^. s - N. grootîndeels ontrokkea, omsï" Q en in wcrkelljkheld geaomea is. L)fl-vijaad zal voor Vouziers ook weid»f; >• zljaa iija rccht trekken. si l DUITSGHLAND ANTW00RDT t AAN M. WILSON HET WBSSCHT NOG TE ONDERHANDELEN UQ — ^ ln In zija ant,woord aaa Voorzltter "W I son Is de Duitsche regearlag vaa oord 181 dat de voorwaardea van eea wapens staad moetea toevertrouwd wordea 1 tpp eene Militaire Kommlssle. De voorwa oor den moeten gesteund zijn op de sterl der beide légers. De bljzonderhed ea kunaea vastgestald wordea daarDuîtsi tel- land er voila betrouwea ia heeft dat Wilson geea elschaa zal goedkouren < t de eer van DuHschlaad of hat Duitsc voik scheaden. Da Duitsche nota protesteert teg de oameasehelljkhadea die Dultsehla ' tsa laste gelegd wordea. Er werd be , J il- gegevea om de elgendommen en b( «al volklngen te sp&ren, en aan de or da: til- zeôars om geea aanvallen meer te pli au gen. ar^ Verders drukt de nota op de grondwa tte telljke hervormlng. fQ De goedkeurlng yan het volk moi thans verkregea wordea om vreda ( ™r oorlog te slultea. Geea eakele RageôrSa kaa aog aaa het bewlad blijvea zo û8 hot vertrouwea vaa dea Reichs.i.g e bljgevolg komt het aaabod tôt wapei an stlistaad vaa eeae regeeriag vrlj va nd allen dwang an ondersteund door d vel overgroote meerderheld van het toik. i; a VLAMINGEN, LEEST, VERSPREIDT fan * 9 4 » «mJJABEfiiiAND » r- VIEHOt JftfeHrrir, t'i-sntR 1230 PRIJS ! IO€£r.lU£fS V; ~ 23 *K *

Er is geen OCR tekst voor deze krant.