Unitas: orgaan van den kring (Unitas) = Unitas: organe du cercle (Unitas)

500 0
15 januari 1914
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1914, 15 Januari. Unitas: orgaan van den kring (Unitas) = Unitas: organe du cercle (Unitas). Geraadpleegd op 28 maart 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/7d2q52g24m/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

15 Janvier 1914 Le n° 10 centimes 21me année. — N° 1 Administration & Rédaction RUE NATIONALE, 32 ANVERS TÉLÉPHONE N° 3935 UNITAS Beheer en Opstelraad NATIONALESTRAAT, 32 AN T WERPEN TELEFOON N° 3935 Tout ce qui a rapport au bien-être moral et matériel de l'employé, en dehors de toute politique Organe Officie! de l'Association d'Employés de Bureau Belge UN1TAS (UNION MUTUELLE ET PROFESSIONNELLE) Il sera rendu compte de tout ouvrage dont 2 exemplaires seront envoyés à la rédaction. Les articles signés, ou signés d'initiales sont à charge de leurs auteurs et, quand il y lieu, de leurs traducteurs. L'association Unitas n'en assume aucune responsabilité. LES MANUSCRITS NE PONT PA.S RENDUS al es v/at het zedelijk en stcffelijK v/eizijn van den kantoorbediende aanbelangt, buiten aile politiek Ambtelijk Orgaan der Belgische Kantoorbediendenvereeniging UNITAS (ONDERLINGE BIJSTAND EN BEROEPSBELANGEN) Aile werken waarvan ons 2 exemplaren toekomen zullen in ons orgaan besproken worden. De schrijvers, en in 't voorkomend geval, de vertalers blijven alleen verantwoordelijk voor de door hen onderteekende of met naamletters voorziene artikels. De Vereeniging Unitas erkent hieraangaande niet de minste verantwoording. HA NnsCHRIFTEN WORDFN NIET TE R U GGEGE VE N SOMMAIRE : Den Unitassers Goedheil. — L'année qui sommeille. — Revue de la Presse. — Parias en redingote. — Petit chronique. — Informations.—Echos et nouvelles.—Pour les vieux jours. — Exploitation éhontée. — La cherté de la vie. — Télégraphie sans fil portative.— Carnet de la ménagère.— Pensées.— Maximes. — nfflot de la fin. — Chronique du cercle: Concert de l'Unitas. English debating socioty. — 1S14. — Notre représentation au Théâtre Royal le 24 décembre. — Afdeeling IVIortsel. — Université populaire. — Notre prochaine fête au Théâtre Royal. — Les pensions. — Sociale wetten. — Vak-belangen. — Waarom? — Chronique financière. — Chronique théâtrale. — Réductions. DEN UNITASSERS GOEDHEIL ! Wederom is een jaar voorbij, een jaar da voor onze vereeniging van toenemenden bloe vvas. Ër werd in dit jaar gekampt, gestreden ei tevens veei arbeid geleverd. De goede uit slagen kunnen noch zullen uitblijven. In ons flink gestegen ledental ligt \oor on niet enkei liet bewijs Vt:> • ineer openbarenc van een zich steeds meer en meer ontwikke lend vereenigingsleven, doch dit zegjt on tevens dat verscheidene honderden ambtgenoo ten,— nieuwe Unitasers,— een open oog voo Kunnen niaatschappelijken toestand hebben ge kregen, dat zij het nut, ja de onmisbaarheù van de organisatie voelen, dat zij tôt liet in zicht komen dat alleen in de organisatie krach ligt. Bevinden wij ons op den goeden weg, tocl zijn we nog niet waar we wezen willen, waa we ten slotte zullen en moeten komen. Het aantal onverschilligen is nog te grool de ongeorganiseerde ambtgenooten zijn noi steeds te talrijk. De organisatiegeest nioet zich nog veel mee ontwikkelen dan tôt heden toc het geval was Ons ledental kan zich verdubbelen wannee elke Unitasser het zicli als plicht rekent één slechts één, nieuw lid, in den loop van dit jaa aan te brengen. Zulks kan wanneer mon de Engelsche spreu indaclitig is: "Where is a will there is a way.' Wanneer het kan, dan moet het ook ! Verscheiden jaren van heerlijken, soins har den strijd hebben wij aciiter den rug, willc wij '-chter dat 1914 een waardig vervolg wez op dat vervlogen tijdp.erk, dan dienen de.han aeu ïiUiK dli aè iiiouvvcii lu ' vvortiêix g» >ooiv«u. Màkkers Unitassers ! Denkl niet dat ge uw plicht voibracht hebt wanneer gij regelmatig uwe maandelijksche bijdrage hebt gestort. In de mate uwer krachten nioet gij niee-helpen doel en streven der vereeniging te verwezenlijken. Denkt vooral niet dat men liet zonder u ook zal doen, want indien allen zoo dachten en met de handen in de zakken bleven zitten, zou er niets verricht worden. Verwaarloost nooit de vergaderingen bij te wonen. De algemeene \ergadering is de ziel van de vereeniging. Op de algemeene vergaderingen wordt het goede zaad gestrooid, doch, wie niet meehelpt zaaien zal geene aanspraak mogen maken op 'n overvloedigen oogst. Aan wie de schuld dat nog zooveel grics en bestaan, nog zooveel wantoestanden in ons vak, op de bureelen heerschen? Aan de ongeorgani-seerden, aan de onverschilligen en aan hen die. ofschoon lid eener beroepsvereeniging zich niet de moeite geven om iiun eigen toestand te bestudeeren. Daarom, gij lauwen, wordt wakKer, wijdl uwen geest aan het welzijn uwer \ereeniging Wijdt daaraan ook uw hart. Hebt liefde vooi de groote zaak: de zedelijke en stoffelijke verbetering van uwen stand. Overdenkt het werk van hen die u voor-gingen, overweegt wat zij u nagelaten hebben Is uw strijd om het leven hard dan zekei aarzeit geen oogenblik, doch helpt mede. Is he1 u niet gegund de vruchten te plulcken van hei gemeenschappelijk pogen, vergeet niet dat zij die na u komen zullen, naar aile waarschijn-lijkheid, van uw streven, van uw kampen zullen genieten, en u danlcbaar zullen zijn vooi 'tgeen gij voor hen mêe zult hebben opge-bouwd.Leest uw orgaan, dat heden in een nieuw kleed wordt gestoken. Leest het regelmatig, niet alleen kunt g'ei uit leeren, doch wellicht lcomt gij onder lezen op 'n gedachte, die, in gepaste woorder omgezet, waard is onder de oogen uwer Colle-ga.£ gebraeht te worden. Hoe meer rnedewerkers we tellen, des te belangrijker v ij liet orgaan kunnen maken orgaan dat de juiste weerspiegeling zou moeten wezen van de verzuchtingen niet alleer van de vereeniging, doch tevens van -e handels-en kantoorbedienden in 't algemeen. Werlct, werkt mee, overal waar gij kunt! Waar gij ietr, goeds kunt doen, doet het me het onbaatzuchtig " «ioel uwe collegas nuttij te zijn. Overal waar het gaat om de belangen vai uwen stand, moet ge toonen, metterdaad too-nen, dat gij mannen zijt met moed en offer-vaardigheid in het hart en daden in de vuisten Goedheil! ! ! Unitas. L'Année qui sommeille Regards en arrière — 1913 et l'extension l'idée mutualiste. — Législation mutualiste. Assurances et pensions. — Conseils d; prud'hommes. — Les travaux d'Unitas. Développement de nos institutions. — La création de la fédération neutre. — La mutualit< dans l'avenir. — La mutualité légale. — Er avant. — L'Avenir. Avec le premier numéro de l'année, alors qui nous formons des projets d'avenir pour la mutualité que nous étudions les moyens pratique: pour répandre parmi les travailleurs intellectuels, la bonne parole, qui doit contribuer ; leur bien-être, matériel et moral, nous devon: à l'année 1913 qui sommeille avec une douci quiétude, digne d'une conscience tranquille, le: derniers devoirs que l'on rend à un ami dispa ru, à un être cher, qui fut témoin de vos joie: et de vos douleurs. Un article nécrologique sur l'an 1913 sera donc de mise dans ce numéro qui doit reflétai note joie de nous agrandir, de collaborer S l'œuvre de ,,greater Unitas". 1913 vit l'extension de l'idée mutualiste atteindre à des hauteurs inespérées. En effet c'est pour la Ire fois que lé principe de soutien mutuel fut appuyé en Belgique par une loi. Non pas que nous voulons ici, crier victoire, ensencer celui ou ceux qui furent les promoteurs de la mutualité officielle, mais nous voulons noter comme un fait caractéristique la reconnaissance légale de l'idée mutualiste. Les pouvoirs publics s'intéressaient déjà depuis quelques temps* aux œuvres de rélèvement social : subsides, encouragements de toutes sortes vinrent consolider les utiles instituta-tions que l'initiative privée avait soutenu avec cette ténacité qui fait la force des nobles entreprises. Mais jamais encore nous n'avions eu r une loi étendant d'une façon générale le' béni-fice de l'assurance sociale à tous les travailleurs indistinctement, une loi, qui reconnaissait les bienfaits de la mutualité, étendait le principe en combattant aussi le paupérisme, et • transformant la bienfaisance publique, toujours dégradante et avilissante en -une institution de toute honorabilité et d'une grandeur in-' contestable. Le projet de loi sur les assurances sociales et les pensions est certes susceptible d'améliorations, mais il consacre un principe qui nous en cher, il oblige le travailleur à songer à son avenir, et sous ce rapport la loi est bonne, le législateur mérite la reoonnaissance du peuple. 1913 a \u encore le fonctionnement régulier des conseils de prud'hommes. Combien de litiges aplanis par les soins de ces utiles institutions que nous avions réclamées depuis tant d'années avec une inlassable persistance. L'obtention du régime des prud'hommes est une des plus belles réformas que la classe des travailleurs intellectuels ait obtenue, grâce à son action syndicale. , "Unitas" n'est pas resté inactif pendant 1913. Notre travail régulier, plus actif de jour en jour, nous a amené un nombre plus grand d'adhérents. Nous avons étendu les avantages que peuvent procurer l'association et le travail en commun. Tous ces avantages fort appréciables, ont pu être créés sans augmentation de cotisation, sans nouvelles charges pour les membres.L'augmentation, sans cesse croissant de notre effectif, nous permettra dans l'avenir de réaliser encore de plus belles réformes. Pour cela nous ne pouvons que faire un vigoureux appel à tous les travailleurs intellectuels qui sont 1 restés jusqu'à ce jour sourds à notre appel. Nous ne pouvons que regretter pour eux leur ' * > • r»" il , . i n~ I < ' ■ cî n r*"* - une institution d'utilité publique. Heureusement; comme nous l'avons dit plus haut, que le législateur se prépare à établir le régime de l'obligation en matière de prévoyance sociale, pour tous les salariés et employés dont les ressources annuelles ne dépassent pas 2-100 francs. Faute d'être affiliées à des mutualités, les personnes, auxquelles s'appliquent les dispositions du nouveau régime, seront embrigadées d'office dans des organismes régionaux, qui seront constitués dans des conditions d'infério-iflté incontestable à .l'égard des mutualités libres. Nous ne pouvons donc qu'engager les imprévoyants, les négligeants et les sceptiques à s'affilier à l'Unitas où ils trouveront des avantages immenses,notre association offrant toutes les garanties de stabilité et de neutralité. Une des œuvres les plus intéressantes de notre activité en 1913 a été sans conteste la fondation de la fédération neutre des employés et voyageurs de commerce et d'industrie, une fédération qui groupera quelques vingt-cinq mille hommes, sous le drapeau mutualiste et syndical. Les bienfaits que les sociétés mutualistes peuvent attendre de cette fédération sont im-immenses,car les pouvoirs publics auront à décompter avec cette masse intéressante de travailleurs qui n'ayant en vue que ses intérêts économiques, pourra entrer en lice quelque jour et lutter en temps d'élection au seul point de vue économique, en dehors de toute politique de parti. L'avenir nous réserve encore de beaux jours, les employés semblent vouloir le comprendre,, car les adhésions nous arrivent chaque jour. Des anciens affiliés reviennent au bercail, nos rangs se renforcent, nous pouvons lutter avec plus de courage, certains d'être soutenus par la masse, compris par ceux pour lesquels nous menons le bon combat qui conduira à la victoire. Que notre pensée soit donc dirigée vers un avenir teint en rose, où les abus auront disparu, où le travailleur conscient de sa force, de l'appui utile qu'il apporte à l'édifice social, pourra vivre dans une honnête aisance, fruit du travail, récompense juste des efforts quotidiens. Que pour l'humble travailleur du cerveau se lève une ère de prospérité, de bien-être, qu'il devienne un auxiliaire digne et respecté, non un instrument servile et opprimé. C'est vers cet idéal que doivent se porter tous nos efforts, et nous n'y faillirons point. Que notre cri de ralliement soit toujours: Vive l'Unitas, en avant! La rédaction. REVUE DE LA PRESSE Pour les Parias en redingote Dans un "premier Bruxelles" notre excellent confrère Candide du "Soir" rompe une lance • en faveur des travailleurs intellectuels. Beproduisons ici quelques passages saillants de cet article qui intéresse au plus haut point notre classe de travailleurs : "Si, comme le pensaient autrefois les bonnes gens, ce qui est imprimé ne peut être que véridique, le métier d'employé de commerce est un bien dédestable métier! "Effroyablement monotone et banal en soi. l'attrait qu'il exerce sur tant dj jeunes gens et tant de jeunes filles ne peut s'expliquer que par une sorte d'atavisme— à moins qu'il ne s'explique plus douloureuseme.it par la néces-; sité. "Dans un pays surpeuplé comme le nôtre,on ; n'a pas toujours le choix. Il faut s'assurer le salaire immédiat, sans délai ni sursis. Alors une occasion s'offre, on la saisit et telle quelle, sans savoir si l'on résistera à la tâche; et l'on y résiste parce que l'on a vingt ans, do la vaillance et de l'espoir dans l'avenir. "Personne—qui le contest? ! — n'a le droit d'intervenir dans le contrat tacite conclu entre l'employeur et l'employé. Si celui-ci, pour dos raisons qui lui sont propres, consent à passer par les plus arbritaires exigences de celui-là, c'est leur affaire, à eux seuls.Mais... Mais est-il bien généreux de se désintéresser du conflit qui s'engage fatalement entre deux adversaires combattant à armes inégales'' Car le patron, quel qu'il soit, qui spécule sur l'impuissance du pauvre troupeau qu'il recrute et qu'il fait servir à sa fortune, ne peut s'attendre à susciter des dévouements et des zèles. Un sourde rivalité le sépare, de jour en jour, de ceux-là même qu'il paye de son argent, niais qu'il paye en capitaliste avide, insoucieux des misérables existences enchaînées à son service. Il est d'une élémentaire morale que le salaire soit proportionné à la somme de travail.Or, les longues heures d'activité constante que 1 on exige de malheureuses filles ou femmes auxquelles il est interdit, le plus souvent, de s'asseoir, qui n'en auraient Yms le loisir, du reste, sont en disproportion rriémsti'ueuse avec leur gain journalier. Gomment une lente rancune ne se glisserait-elle pas, à la fin, dans ces âmes résignées, mais non vaincues! L'employeur qui ne le pressent pas comprend bien mal ses intérêts. Il y a tout avantage, et pour tous, à se concilier les sympathies, mêmes les plus humbles, quand elles peuvent être un facteur dans un el'lort commun. Mais le groupement des puissances anonymes qui régissent actuellement le vieux inonde, plane trop au-dessus de l'individu pour tenir compte de ses besoins. Pour peu que persiste cet état de chose, il faudra renoncer à vivre, pour consentir à végéter. Le pain quotidien -et encore n'est-il pas toujours assuré! — ne suffit pas à qui entend ne pas déchoir et prétend à autres rêves que ceux dos plaisirs grossiers. Le nécessaire c'est la ration quotidienne de l'animal domestique. \ des êtres qui pensent il faut une parcelle tout au moins de l'indispensable superflu. Vous traitez ostensiblement de toute la hauteur de votre dédain les demoiselles qui désertent le comptoir pour le boudoir; mais, vous leur faites risette en tapinois et leur offrez du vin de Champagne quand, jadis, lorsqu'elles étaient au magasin, vous ne les rétribuiez pas de façon à leur permettre de s'acheter du vin de kola. * * A çe point dfcflu.e; tartufe si l'on s'en rap- pjiie aux &~J tl.'ueJ, la r_X~ iG ^iua commerce se touchent les coudes. Seulement, dans la lirialnce, c'est l'enfer des jeunes hommes plutôt que des jeunes femmes.Depuis l'invention de iu dactylographe, cette jolie conquête de la vie bureaucratique, le sexe qui se sait aimable parce qu'il n'est que trop aimé n'est plus exclu d'aucun des emplois mâles.Pour être moderne, et classé comme tel, un bureau ne peut plus se refuser le luxe gracieux d'un personnel féminin. Il est d'ailleurs recruté presque toujours par le directeur en personne. Cela rentre dans ses attributions, et n'est pas la moins ardue. Ici, l'employée n'est donc pas, comme dans les grands magasins, une sorte de mécanique sans cesse en mouvement et dont les muscles, les nerfs, fussent-ils surmenés, n'ont pas le droit d'assigner une limite à la fatigue. C'est l'aristocratie du prolétariat administratif.Par contre, les jeunes hommes naïfs qui subirent des examens, et pas commodes, pour obtenir l'honneur d'être admis à travailler huit heures par jour — je dis huit heures comme je dirais dix — à raison de cent francs par mois, peuvent être rangés parmi les plus lamentables des prolétaires. Ils n'ont pas, comme l'ouvrier, la ressource de passer une blouse par-dessus leurs vêtements élimés. Ils n'ont pas, comme lui, la faculté de renoncer au faux-col, à la cravate, aux manchettes, à tout ce superflu de linge qui coûte à l'employé le plus clair de son traitement illusoire. Dans les maisons où le public a accès, dans toutes les salles bordées de guichets et qu'arpentent, lourds, lents, graves, des huissiers galonnés, on veut de la tenue, c'est-à-dire de l'élégance dans le vêtement, des soins particuliers dans la toilette, des mentons rasés de frais et des chevelures à raie savante. Tout cela revient très cher; tout cela se paye. Il n'y a que l'employé qui ne se paye pas. * * * Puisque j'en suis à parler de ses choses sur la foi des affiches, autant vaut que je poursuive. Les signataires de l'une d'elles— car ils signent avec une belle crânerie — jettent un anathème collectif aux procédés discourtois dont ils se prétendent l'objet. Sans se faire juge en une cause instruite seulement par une des parties, il faut reconnaître que le manque d'urbanité est un défaut assez commun de la part du patron-roi vis-à-vis du salarié-esclave. Ce curieux phénomène de dédoublement est souvent observé, et dans tous les domaines. Tels hommes sont maussades, vétilleux, irritables à leur foyer, qui une fois au dehors, ont le sourire, la bonhomie souriante et l'indulgence joyeuse. Les gens accoutumés à avoir une petite armée sous leurs ordres sont en tout pareils. Il y a des exceptions, assurément; mais elles sont plutôt rares, et remarquables d'autant plus. L'employé, somme toute; est de l'étoffe dont on fait les patrons. Plus d'un milliardaire débuta sous les manches de lustrine d'un copiste à l'ancienne mode. Il est vrai que les temps sont changés. Puissent-ils changer encore et donner à chacun dans ce monde un peu de ce paradis que personne n'est certain d'avoir mérité dans l'autre. Traiter les animaux avec douceur, c'est fort bien ; mais il n'y a pas que les animaux pour être dignes d'être traités ainsi. Le jour où se forera une société protectrice des gens, commo il existe une société protectrice des bêtes, peut-être y aura-t-il moins de pauvres filles qui tourneront mal et plus de braves garçons, qui tourneront bien. Candide. PETITE CHRONIQUE Informations, Echos et Nouvelles Pour les vieux jours. Songez-vous parfois aux vieux jours, lorsque la maladie ou les infirmités vous auront rendu incapables d'exécuter aucun travail et que la misère hideuse vous guettera. L'employé en général n'est pas appelé à de\ enir riche, mais il peut à force d'économie et de prévoyance assurer ses vieux jours. Nous avons à l'Unitas une caisse de pension, organisme plaeé sou.; le contrôle de la caisse d'Epargne et de retraite de l'Etat. Institution officielle donc, donnant toutes les garanties nécessaires. A peu de frais, l'employé peut se créer une petite pension. Ce n'est pas le Pérou certes,, mais cela viendra bien à point dans les jours de malheur. Quelle est la pension que je puis me créer en versant par exemple 15 francs par an depuis l'âge de 20 ans pour entrer en jouissance de ma pension à 65 ans. En versant à capital abandonné, avec le bénéfice des subsides de l'Etat, et de la mutualité fr. 421 par an. A capital réservé, fr. 282 et dans ces cas vos héritiers toucheront la somme de fr. 675 à votre décès. ■s * * Exploitation éhontée On nous rapporte lAe bien bonne histoire qui montre combien certains patrons abusent 'du personnel sous leurs ordres. Cette exploitation devient quelque fois éhontée. Oyez cette histoire inouie : Un grand entrepreneur de couture en gros qui occupe un personnel de plus de 500 ouvrières, ouvriers et employés dont la grande partie travaillent à domicile pour un salaire ridiculement oas, passe ses loisirs à laire de l'aviation. Il fait partie de grands clubs et avait la gloriole de devenir président d'une de ces sociétés. Or, pour arriver à ce'.te présidence il lui fallait des voix. Notre homme eut une idée lumineuse. Il fit circuler parmi son nombreux personnel de miséreux peinant nuit et jour pour une croûte de pain, des bulletins d'adhésion à un club d'aviation, avec une cotisation annuelle de 3 fr. Nul n'osa refuser de souscrire sous peine de se voir refuser tout travail dans l'avenir. L'élection eut lieu, malheureusement l'idée géniale avorta lamentablement, le patron aviateur ne fut pas élu, mais durant deux ans son personnel paya son affiliation au club d'aviation. N est-c.e oas révoltant au plus, haut ripgriV ■ ' * Lo coin du ss.van': la télégraphie sans fil portative Les ondes hertziennes se répandent, on le sait, en tous sens et à de très grandes distances. Le eohéreur de Branly, les détecteurs à cristaux permettent de les recevoir facilement, Si un de ces appareils récepteurs est relié à un téléphone, chaque signal de télégraphie sans fil, produit par une étincelle plus ou moins longue, se traduit dans l'écouteur téléphonique par un "top" plus ou moins prolongé.Mais ces instruments sont assez encombrants. Un ingénieur, M. Justin Landry, vient de présenter à la Société astronomique de France un appareil de poche qui est destiné à recevoir les signaux de télégraphie sans fil. Ce détecteur minuscule, formé par un cristal inoxydable et une pointe en acier très dur, est fixé' sur le fond d'un récepteur téléphonique. Il n'a pas de bobine d'accord et dans la majorité des cas la prise de terre est superflue.Des essais ont été exécutés au pied de la tour jusqu'aux coins les plus reculés de France. Les antennes les plus diverses ont été employées. A Paris, le simple contact du fil isolé avec un corps métallique quelconque est suffisant, depuis une simple tringle à rideaux jusqu'aux conduites d'eau et de gaz, aux châssis d'automobile ou aux autobus. A des distances variant de 40 à 50 kilomètres de Paris, les gouttières, les grillages, les outils de jardin comme les bêches, mieux encore, des parapluies-aiguille à manche de bois, permettent d'assurer une excellente réception des signaux de la tour Eiffel. Plus loin encore, aux environs de 1,000 kilomètres, les fils téiéphoniaues ou des antennes bien établies ont permis de très bien percevoir des radiotélégrammes. * * * Carnet de la Ménagère POUR FAIRE DES TARTINES DE BEURRE EN IIIVÉR. — En hiver, le beurre se durcit tellement qu'il est impossible de l'étaler sur les tartines de pain. Les ménagères ont recours a différents moyens pour l'amollir, elles mettent l'assiette près" du feu, la passent au four, etc. Ces moyens ont l'inconvénient de fondre la surface sans amollir la masse. Trempez un grand bol dans l'eau bouillante : laissez-le assez longtemps pour qu'il prenne la température de l'eau; sans l'essuyer, couvrez-en votre beurre; en moins d'une minute celui-ci sera ramolli à point pour qu'il puisse être étendu sur le pain avec la plus grande facilité.ELEGANCES — MANTEAUX DE VELOURS. —Le velours de soie noire et de couleur est le tissu le plus en vogue pour le moment. On emploie aussi le velours de coton uni ou cote-lé pour les manteaux d'enfants et même de fillettes et jeunes filles. Comme les manteaux de loutre et d'astrakan ne sont pas accessibles aux bourses modestes on a innové cette saison pour les manteaux de dames, des tissus imitant merveilleusement le breitschwantz et la taupe. A défaut de fourrures on porte aussi de très beaux vêtements en velours frappés et moirés, ces tissus ont l'avantage de pouvoir varier davantage les formes. Les manteaux les plus portés et les plus pratiques sont de forme droite, sans ampleur; ils ojit une ceinture en martingale dans le dos et tombant droite devant, simplement garnis de boutons, les manches amples, à poignets étroits. Pensées — Maximes — Proverbes — Pages d'Album Il est bon de songer à l'avenir, mais sans compromettre le présent. Il ne sied point à un sage d'être malheureux aujourd'hui pareequ'il peut l'être demain. Il est pénible de cultiver ses amis par inté rêt; il est si doux de les voir sans arrière-pensée, par estime, par goût. Le soleil n'attend pas qu'on le prie pour faire part de sa lumière et de sa chaleur. Fais de même tout le bien qui dépend de toi sans attendre qu'on te le demande. * * * La cherté de la vie D'un excellent article du ,,Soir" sur le renchérissement de la vie ces lignes intéressantes: G'es que, dans tous les pays du monde, le gouvernement devient de plus en plus coûteux. D'abord, il y a la paix armée qui ruine les grandes nations et qui pèse de tout son poids sur la vie socale du monde entier. Ensuite, il y a la démocratie qui a toujours été un régime coûteux et qui, nécessairement devient de plus en plus coûteuse, à mesure qu'elle s'étend et se développe. Bref, il est dans l'ordre naturel des choses que notre feuille des contributions s'alourdisse un peu d'année en année. Et le pis est que cela coïncide — à moins que cela ne l'occasionne — avec un accroissement du prix de la vie. Cette augmentation est générale. Aucun pays n'est à l'abri. Depuis quelque dix ans, le prix de la vie a augmenté d'un bon tiers à Bruxelles, et notre bonne ville, qui était jadis le paradis des petits rentiers, ne tardera pas, pour peu que cela continue, à devenir aussi chère que n'importe quelle capitale européenne. Tant mieux, disent les économistes. L'augmentation des prix est un signe de prospérité. C'est quand il y a beaucoup d'argent dans un pays que la valeur des choses augmente. Il est vrai. Mais il y a un moment de transition qui est difficile à passer et qui ne laisse pas que de jeter quelque trouble dans la vie sociale. C'est ce moment-là que nous traversons. Tout coûte plus chèr qu'autrefois; tout, les logements, le pain, la viande, le combustible, les voitures, le théâtre, tout coûte plus cher et nous avons de plus en plus besoin de choses chères. * * * Mots de la fin TACTIQUE COMMERCIALE. — Avez-vous remarqué le peu de clients qu'ont les petits marchands italiens, vendeurs de statuettes de plâtre ? Interrogé, un de ces petits marchands répondit : — Mon Dieu, Monsieur, je gagne ma vie. — Mais puisque vous ne vendez jamais rien ! — Et les maladroits, monsieur, vous oubliez les maladroits. U ne se passe guère de jour. sans que l'un deux me heurte et fasse tomber ma planche: nos statuettes se brisent, les passants s'attroupent çt forcent, l'imbécile à r' 1 v 9 It y. a toujours des rriai-cli.*ricïs do statuettes \ 0 et... des imbéciles. Le Glaneur, Chronique du Cercle Concert de l'Unitas English Debating Society Le 20 décembre dernier, l'Unitas English Debating Society conviait ses membres ainsi que ceux d'Unitas à un concert, organisé au "Grand Café", rue Breydel. Disons de suite que cette fête fut couronnée d'un plein succès. Comment pouvait-il d'ailleurs en être autrement avec le programme de choix composé par le comité organisateur! Tous les amateurs qui prêtèrent leur concours au concert furent chaleureusement applaudis et ce fut justice car tous rivalisèrent de talent. Se firent entendre successivement M. Van den Bogaert, qui chanta avec talent "La Jolie fille de Perth", le "Cor";Mlle Velle, dont la jolie voix nous charma dans deux chansons "'K min u roosje" et "Aimez-vous"; Madame de Wilde, dont le talent de vocaliste fut beaucoup admirée dans "Eclats de rire de Manon" et "Valse de Mireille"; M. Jonsen, qui déclama d'une façon saisissante le beau poème de Pol de Mont "De Kurrassiers van Canrobert" et qui fit apprécier une autre face de son talent dans un monologue humoristique •"Besluiteloos" ; M. José, dont les chansons comiques interprétées avec sont art coutumier mirent l'auditoire en joie, et last not least, M. De Wilde, dont la superbe voix de baryton fit merveille dans "Le Barbier de Séville". Good bye et les duos des "Dragons de Villars". Enfin, il faut rendre hommage au talent et au dévouement de Madame Van den Bogaert qui, après avoir chanté un air de Roméo et Juliette et joué au piano avec virtuosité "Valse Brillante" et "Au printemps" accompagna presque tous les chanteurs avec un art parfait. Une redoute animée clôtura cette fête réussie.Pour terminer, disons que la salle du "Grand Café" était assez bien remplie, mais qu'elle n'était cependant pas bondée. Il est regrettable de constater qu'il n'y ait pas eu plus d'Unitas-sers oui aient crû devoir profiter de cette occasion de passer gratuitement une agréable soirée. Nous avons noté avec plaisir parmi l'assistance M. Van der AA et divers membres du Comité Central de l'association, ainsi que M. Piroth, l'excellent président du "Deutsche Club", avec plusieurs membres de cette section. 1 0 14: Les membres sont priés de payer par 3, 6 ou 12 mois, ceci afin de diminuer nos écritures.Nous recommandons tout spécialement aux membres de se munir de la carte de 1013 dûment remplie, afin d'éviter les recherches. * * * La cotisation à payer pour le carnet, carte de membres et l'abonnement au journal est de fr. 0.75 * * * Notre secrétariat est ouvert tous les jours de S 1/2 à 3 1/2 heures. * * * Toute communication doit porter le numéro matricule. * * * SECTION D'EPARGNE. — A partir de ce jour, les membres peuvent verser leurs cotisations. Durée 1 année Frs. 5 par part. ►

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Unitas: orgaan van den kring (Unitas) = Unitas: organe du cercle (Unitas) behorende tot de categorie Mutualiteitspers. Uitgegeven in Antwerpen van 1893 tot 1930.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Periodes