— 2253 — Gesetz- und Verordnungsblatt Cltgegeven door de polltieke afdeeling bij rien Generaalgou-Terneur in België. Gedrukt in de drukkerij van het Wet- en Veror-deningsbiad. Brussel. Leuvensche straat 40. Het Wet- en Verordeningsblad ts in Belgiê verkriigtiaar bij bovengenoemde drukkerij, in Duitschland en in het onzijdige buitenland bij de Duitsche post-Xantoren tefe'en een kwartaal-abonnement van 2.S0 mark. En-kele nummers kosten 20 Pfennig per stuk. De doorloopende toe-«endlng van liet bijbiad tôt het ■Wet- en Verordeningsblad kan de voornoemde drukkerij tegen de aan 't eiiule van elk kwartaal te innen soin van 4 Pfennig per tel van ieder numrner besteld worden. < rfflr die okkupiertsn Gsbiele Belgions. i- e Wet- en Verordeningsblad voor de bezette streken van Belgiê. d [\ Bulletin officiel des Lois el Arrêtés pour le territoire belge occupé de» Po"t|s<;hen Abteilunr bei dem Generalgouverneur in Belgien. Gedruci m der Druckerei des Gesetz- und Verordmingsbiattes zu BrUssel, Lôwenerstrasse 40. n,nme.ï',£ \er 0.rdhu"Ssb!att kann in Belgien durch die genannte Druekerei, in Deutschlam enlAus î°(l durch die deïïtschen Postanstaiten fUrS/OM. vierteljalirlicli regeimâs «iMWuttî.Ç„S"}?e ,Nlm"n1<;,1' kCistet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung de; i u Verordmingsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die an b^nt/agTwerde^ 5 emzuziehendeu Betrage von 4 Pfennig fur ein Bialt der einzelnen Nummei Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique ; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel. Veraiu séparément le numéro coûte 20Pîen-nig. La susdite imprimerie sa charge également, sur demande, de l'envoi regulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, à la tin da chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. N° 228. 14. JUNI 1916. OFFENTLÎCHE BEKANNTMACHUNGEN. — AMBTELIJKE BERIGHTEN. — AVIS OFFICIELS. Ausweis des Notendeparteinents der Société Générale de KScIgique vorn H. Juin 1910. Aktiva. Metallbestand und deutsches Geld . . Franken. 256081480,0? Guthaben im Auslande 11820824,— Darlehne gegen Guthaben im Auslande . . . . 61868162,Oc Darlehne gegen Schatzscheine auslândischer Staaten. 1560000, — Darlehne gegen Schatzscheine der belgischen Pro- vinzen (gemâss Art. 6 Ziff. 7 der Vorschriften) . 480000000,— Wechsel und Schecks auf belgische Plaize . . . 55912567,12 Darlehne gegen inlândische Wertpapiere . . . 4149991,55 Sonstige Aktiven 8246655,85 Gesamtsumme. . Franken. 862459460,43 Passiva. '■ Betrag der umlaufenden Noten . . . Franken. 701765415,— Giroguthaben 147818771,'47 Sonstige Passiven 12857275,96 Gesamtsumme. . Franken. 862459460,45 van het l*epartèmcnt van UitgiiYe der Société Générale «le Belgique op H Jiini 1910. Actief. Metaalvoorraad en Duitscli geld. . . . frank. 256,081,480,08 Te goed in den vreemde 11,820,824,— Leeningen op tegoed in den vreemde .... 64,868,162,05 Leeningen op Schatkistbons van vreemde Staten . 1,560,000 — Leeningen op bons der Belgische provinciën (luidens art. 6. § 7 der voorschriften) 480,000,000 — Wissels en chèques op België 55,912,567, H Leeningen op inlandsche waarden 4,149,991,5 > Verscheidene actieven 8,246,655,83 Sarnen. frank. 862,459,460,45 Passief. Bedrag der in omloop zijnde bankbrieven . frank. 701,765,415— Te goed in overdrachtsrekeningen 147,818,771,47 Verscheidene passieven 12,857,275,96 Samen. fnnk. 862,459,460,45

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.