Drakstcr-Ultgeefstef garn: Maatschappij H ET LICHT bestunrdsr i t. DE ViSCH. Lcdcbcrg-Ocnt . . redactie . . administratie liOOQPOORT. 29. GENT abonnement: prijs BELOIE Dr V« maaadcn. 3.24 Zea tnaanden • . . , . fr. 6 50 Esn jaar. fr. 12-50 Meo atKHiMert dck »!> aBe ;7034>»re«le« DEN VREEMDE Orie maande* togelijka vcrïOSÔOBl. <i.H3 Orgaan der Belgische Werkliedenparhfi — Verschjjnende afk dagen. Bekendmakinsr I. Voor het Etappen- en Operatiëgebied worden tôt nader bevel volgende hoogste prijzen vastgesteld : Tee- en Vleeschprijzen. a) levend gewogen. Runderen le kwaliteit 1.45 fr. 1 kgr. Id. 2e kwaliteit 1.30 fr. 1 kgr. Id. 3e kwaliteit 1.20 fr. 1 kgr. Zwijnen, meer dan 100 kg. 2.00 fr. 1 kgr. Id. minder da>n 100 kgr. 1.80 fr. 1 kgr. Kalveren 1.00 fr. 1 kgr. Hamelen 1.50 fr. 1 kgr. b) slachtg«wieht : Runder-so^pvleesoh le kwaliteit 2.40 fr. 1 kgr. Id. 2e kwaliteit 2.10 fr. 1 kgr. Id. 3e kwaliteit 1.80 fr. 1 kgr. Runder-ribbestuk 3.10 fr. 1 kgr. Rundvleesch, gekapt 2.20 fr. 1 kgr. Roastbeaf, zonder beenen 3.40 fr. 1 kgr. Varkensvleesch-koteletten 3.20 fr. 1 kgr. Id. lendenstuk 2.50 fr. 1 kg!r. Versche worst 2.50 fr. 1 kgr. Kalfvl., zonder beenen 2.90 fr. 1 kgr. Id. met beenen 2.00 fr. 1 kgr. Hameienvleesch 2.70 fr. 1 kgr. S) Rijst 0.95 fr. 1 kgr. з) Gedroogde chieoreiwor- telon £3.00 fr. 100 kgr. '4) Ckicorei tond, verpakk. 0.57 fr. 1 kgT. 5) Id. met verpakking 0.60 fr. 1 kgr. 6) Mclk 0.24 fr. 1 lit. 7) Zout 0.14 fr. 1 kgr. 8) Suiker gekristaliseerd 75.00 fr. lOOkgT. in 't groot Id. in 't klein 0.90 fr. 1 kgr. 9) Suiker in klompen of pœder 80.00 fr. 100 kgr. / in 't groot Id. in 't 3ri«àn 0.96 fr. 1 kgr. 10) Margarine le kiral. 2.70 fr. 1 kgr. Id. 2e kwaliteit 2.50 fr. 1 kgr. 11) Goede ongeroomde boter 4.20 fr. 1 kgr. Winkelprijs 4.40 fr. 1 kgr. Zuivere natuurboter 4.00 fr. 1 kgT. Winkelprijs 4.20 fr. 1 kgr. 12) Meersehenhooi 8.00 fr. 100 kgr. 13) Klaverbooi 10.00 fr. 100 kgr. и) Voeretrooi 6.00 fi.-. 100 kgr. 15) Eieren 0.18 fr. Toor 1 stuk De hoogste prijs, welke voor aardappelen vastgesteld is, wordt opgeheven. Het mag alleen zuivere natuurboter ver-kocht worden, do verkoop van vermengdo boter wordt gestraft. Eene overtreding dezer m&xima-prijzen en de tegenhandeling tegen genoemde ver-ordeningen, zal in elk afzonderlijk geval gestraft worden met eene geldboete tôt 1000 Mark of eene daarmede overeenstemmende gevangenisstraf. (Et. T. B. 422/9.) Gent, den 8 Augusti 1915. De Etappenkonunandaat. * * * Bekendmaking Het verbod honden op den openbaren weg vrij te laten loopen wordt voor het gansch Etappengebied vastgezet. Aan de Btrafbestemmingen wordt volgende veror-dening bijgevoegd : < Wanneer onachtzaamheid bestaat, zal met eene geldboete van 3-900 Mark of met gevangenis van 1 dag tôt 6 maanden gestraft worden. » (Et. T. B. Nr. 324/10). Gent, den 11 Augnstns 1915. De Etappen-Kommandant. * * * Bekendmaking «ver het aanslaan van de haver uit het oogstjaar 1915 binnen het Belgisch ge-bied des Generaalgouvernemente in België Art. 1. De haveroogst uit het oogstjaar 1915 »ordt binnen het gebied des Genera-algou-vernements, zoodra gemaaid, door het le-gerbestuur aangeslagen. De beslaglegging strekt zich ook tôt den kalm uit. Het stroo wordt na het donschen van de beelagleg-ging ontslagen. Elk ondernemer van ee<n landbouwbe-drijf en elke kooper van staande haver is verplicht, voor ordentelijk binnenbrengen van den haveroogst te »orgeo. Art. 2. Zooverre hierna niet anders beschikt wordt, mag aan de aangeslagen haver,: a) geene wijziging gebracht worden; b) bij overeenkomst ot verdrag erover ten bâte van derde personen met beschikt Worden. Als zulke bescliikkingec worden geteld °- a. : aan- en verkoopen, verpanden, weg-schenken of beleenen. Art. 3. Elk ondernemer van een landbouwonder-ûeming binnen het gebied des Generaalgou-Jernements in België, in welke gedurende f ?£gstiaar 1915> haver gewonnen werd, ct e'f ander bezitter van haver uit het •ogstjaar 1915 is verplicht, aile maatrege- len te nemen tôt het bewaren van de aangeslagen voorraden, het dorschen inbegre-pen en de haver met de zorgvuldigheid van een ordentelijk huisvader te behandelen. Hij moet: a) het legerbeheer op aanvraag aile haver met de enkele uitzondering der onder nr 6a en 6b aangeduide zaaihaver en voe-derhaver tegen geld afstaan, deze. optijd aanvoeren, leveren en verladen ; b) den lasthebbers van het legerbeheer den toegang tôt aile plaatsen zijner inrich-ting tôt het uitoefenen van hun lastgeving toelaten, hun de mogelijke voorhanden za-kenboeken voorleggen en hun aile inlich-ting omtrent het verblijf van de in zijn be-drijf geoogste haver verstrekken. Art. 4. Elken ondernemer van een landbouwbe-drijf of welk anderen bezitter van haver uit het oogstjaar 1915 is verboden : a) het opvoederen van haverzaaigoed ; b) aile vervosr van haver zonder gelei-brief van het legerbeheer, uitgezonderd het vervoer van den akker tôt de inrich-ting, van de inrichting naar de dorschma-chienen en van daar terug. Art. 5. Voert een ondernemer van een landbouw-bedrijf of welk ander bezitter van haver uit het oogstjaar 1915 eene der in artikel 3, lid I en lia, voorgeschreven handelingen binnen den door het legerbeheer of in de-zes opdraeht vastgestelden tijd, niet uit, zoo laat dit deze handelingen door derden op kosten des ondernemers of bezitters uit-voeren.Art. 6. Van de beslaglegging blijven ten bate van den bezitter van een landbouwbedrijf, vrij : a) met den zaaitijd, voor elke hektaar der door hem in het jaar 1915 bestelde op-pervlakte, telkens 170 kgr. zaaihaver van beste hoedanigheid en van eigen voort-brengst; b) bij het opvoederen, voor elken dag en voor elk paard in 't bezit des ondernemers, per kop 2,500 gr. haver, ongeveer 920 kgr. haver per jaar en per paard. Onder «jaar» verstaat men de tijdruimte van 1 September 1915 tôt 31 Augustus 1916. Het legerbeheer zal voor elk paard, dat niet in 't bezit is van een ondernemer van een landbouwbedrijf, dat in 't jaar 1915 haver voortbracht, als jaarlijsch aandeel telkens rond 920 kgr. haver toelaten van de voortbrengers te koopen. Op verzoek van den kreitschef kunnen in dringende geval-len en wel in de eerste plaats voor de in de mijnen gebezigde paarden, door het legerbeheer hoogere maten, dan hiervoren bepaald, toegestaan worden. Art. 7. Het legerbeheer betaalt voor eîke 100 kgr haver van goede marktgeschikte hoedanigheid, die het overneemt en op tijd ter aangeduide plaats geleverd wordt met een minimum gewicht van 44 kgr. per hektoliter, 33 frank. Den prijs voor mindere haver be-paalt het legerbeheer op voorstel van des-kundigen, die het daartoe aanzoekt. Art. 8. Wie artikel 1, lid 2; artikels 2, 3 of 4 dezer verordening overtreedt, wordt met ten hoogste 5 jaar gevangenis of met ten hoogste 20.000 frank boete gestraft. Ook kunnen beide straffen te zamen worden uitgesproken. Tegelijkertqd kan in gevallen der artikels 2, 3a of 4b beslagneming van de haver ten bate van het legerbeheer uitgesproken worden. Art. 9. Bevoegd tôt oordeelvellen zijn de Duit-sehe Krijgsrechtbanken. Art. 10. Het uitvaardigen van uitvoeringsvoor-schriften blijft voorbehouden. Brussel, den 27" Juli 1915. Der Gencralgonvernenr in Belgien, Freiherr von BISSING, C. C. VII 3745. Generaloberst. Nieuwe plannen, schoon en grootsch i Wij waren met eenige vrienden gezeten en — hoe kan het anders — het gesprek viel op den hedendaagschen toestand. De oorlog, zegde een kaineraad, heeft bij al zijne gebreken nog een grooter on-geluk waar weinig op gelet wordt, maar hetwelk niet te min echt en erg is. De werkeloosheid die stoffelijke el-lende medebrengc en helaas! maar al te veel, trots de hulp die zoo ruimschoots uitgereikt wordt, heeft nog een ander gevolg. Werkeloosheid is armoede en langduri-gen nood lijden, brengt geestelijke en zedelijke verzwakking. En van dan af is men op den weg die leidt naar zenuwzwakte, naar lijdzaam-heid, onverschilligheid, wanhoop en meer andere gemoedstemmingen, die soms tôt verkeerde handelkigen en daden vosren. Al de vrienden deelden die zienswijze en hier rees als van zelf de vraag op : wat moet de Werkliedenpartij daar tegen-over doen, zij die als de moeder, als de leidster onzer arme klasse optreedt, en al is zij zelve arm, toch zoo dikwijls bescher-mend en troostend opgetreden is voor haar talrijk kroost? De vraag was gesteld, de oplossing moest volgen. Bah, zegde een onzer wakkerste gezel-len, er zijn nu met den oorlog een aantal nieuwe schrijvers opgetreden, waaronder er zijn die den meesten aanleg toonen om knappe socialistische schrijvers te worden. Daaruit besluit ik, dat er in de partij evenveel sprekers zijn met aanleg, maar die geene gelegenheid hebben om hunne rustende sprekersgave te ontwikkelen. Allen dachten een oogenblik na en zwegen tôt onze wakkere gezel weer het woord nam, zeggende : Maar die gelegenheid is er voor 't pak-ken, zij ligt voor ons, zij bestaat in ons midden. Waaxom zouden wij in onze vakveree-nigingen geen vijf, zes, ja tien knappe gezellen vinden die voordrachten geven over hunnen stiel, in al zijne bijzonder-heden, in al zijne afhankelijke bedrijven? Zoo noemen wij maar hout- en metaal-bewerkers, schilders, beeldhouwers, ja ook fabrieksnijverheden, wevers, spin-ners, vlasbewerkers, enz. Bravo! Bravo! riepen al de kameraden te gelijk Het is gevonden! Wel werd er op de moeilijkheden ge-wezen die men onvermijdelijk zou tegen-komen, als : iedereen kan niet spreken, of iedereen durft niet spreken, zij zullen schrik hebben om in 't publiek op te tre- den, misschien uitgelachen te worden. Maar er werd daarop terecht aange-merkt, dat men geen spreker is op veer-tien dagen tijd. In 't publiek optreden, maakt denzelf-den indruk als in 't water gaan. Men moet het <( te deure » hebben, ne keer den kop in het water duikelen en dan is de onaan-gename gewaarwording van de koude weg. Welnu, wij zijn zeker dat onze knappe vakvereenigingsmannen het na de eerste voordracht, misschien na vij f minuten aan den gang te zijn, het volop zullen « te deure » hebben en wel in zulke mate, dat men aan velen van hen zal moeten zeg-gen : Vriend Jan of Pier, 't is geheel goed, maar toekomende keer een beetje korter, als 't u belieft. * * * Eene week nadien was hetzelfde vrien-dengezelschap wederom bijeen en hetzelfde onderwerp kwam voor de pinne. 't Was ditmaal onze partij secretaris die met een triomfaritelijk air het woord nam in dier voege : Mannen, 't is goede jacht! Onze gezel haalde eene lange lijst te voorschijn en begon op te sommen hoeveel metâalbewerkers, houtbewerkers, katoen-bewerkers, vlasbewerkers, enz. hij reeds had aangeworven om het werk der vak-voordrachten aan te durven. En hij verzekerde ons dat hij, vooraleer veertien dagen verstreken waren, zijn per-soneel compleet zou hebben. 't Was natuurlijk eene algemeene goed-keuring voor onzen knappen secretaris. Maar nu kwam een andere kameraad tusschen, die doorgaans diep en verre ziet. Maar, sapperloot, dat gaat uitstekend, 't kan niet beter zijn. Maar weet ge wel dat wij bezig zijn met maar half werk te doen? Algemeene verbazing! 't Is zooals ik zeg. Let op de mensch-heid in Gent, gelijk overal elders bestaat zij uit twee geslachten : de mannen maar ook de vrouvven. En het doel dat wij beoogen voor de mannen : hun gedwongen vrijen tijd nut-tig en leerzaam te besteden, dat bestaat ook voor de werkelooze vrouwen. Wij moesten dus ook naailessen inrich-ten, zelfs kook-, wasch- en strijklessen, en desnoods niet terug deinzen om vrouwen te verzoeken om voordrachten te geven over haar fabriekwerk, over de af-deeling waarin zij werkzaam zijn. En geen schrik, mannen. De Fransch-man zegt terecht : il n'y a que le premier pas qui coûte, en wij, Vlamingen, wij zeggen 't zelf de: het begin is 't œoeilijkst, of nog krachtiger : aile begin is moeilijk. Overigens als de vrouw zich wil opwer-ken tôt de gelijken van den man, moet zij leeren naast hem durven optreden, om hare zaak te verdedigen en de onze met-een.Want is eene brave vrouw een schat voor de familie, zij wordt dubbel van waarde als zij er al de noodige kennissen bij bezit die de bekwame huismoeder vor-men.Al de vrienden waren overtuigd en onze partijsecretaris zou zich gelasten een paar dozijn huismoeders en jonge dochters in onzen intiemen kring uit te noodigen. Zoo is het alreeds gebeurd met de beste uitslagen en met het besluit onze nog broeiende plannen te onderwerpen aan de wijkvereenigingen, die ze op hunne beurt zullen bespreken, als zij willen met een kameraad die bij de ontwerpers was, ten hunnen dienste voor aile inlichtingen. Vooruit, mannen ! Het zal gelukken omdat het zoo schoon en grootsch is op-gevat. F. H. De Werkelijkheid 0 Het is een schoonen zonnigen dag d«r Oogstmaand, een dag dat ailes in de vrije Natuur opgewekt is, en schijnt te spotten met het wereldsch wee. Ik besluit eens wan-delen te gaan, wellicht kom ik ertoe den geest wat op te beuren, misschien kan ik eenige uren in gemoedsrust doorhrengien.. Beproôven wij het althans. In melankolische stemming veùaat ik mijne woning, oabewust naar welk doel eigentlijk mijne schredeo te rickteu. Na lang heen en w&er slenteren, hier een stond pleisterend, dààr eene wijj talmend, bereik ik eindelijik het Park. Ik treed er binnen, waridel eene pooe door de breede lanen, 'k ga vervolgens langs een srnalle kronkelende grintweg, waar eene bank mij uitnoodigt tôt zitten, onder het frisscke lommer van een schoonen lindeaboom. De zon staat hoog a-an den berael en zend haar gulden stralen op het aardrijk neer. In dit jaargetij is zij in haar vollen gloed, smachtend en drukkend. Vandaag echter is zij matig, zij schenkt one ©en waren lente-dag.Een zoel -vindje, een zachte bries, maakt het hier aangenaam en goed onder het lommer.Een lief priëltje, kunstig doorspekt met lachende, geurige rozen, mat veeltaJlige bloemen-soorten vain allerlei kleur en scha-keering, dooreengestreingeld en omzoomd met oogstreelend groen, vertoont zich in de nabijheid als een verrukkelijken bloemtuil. Ilondom en in 't rerschiet talrijke boo-men, statig prijkende in hun donkergroenea bdaderentooi. Van in de kruinen der boom-eo tôt op de donzige griaszoden, alom een 't j il pend, sin-gend en joelend leven der vogelen. Ailes is zwanger vaji rijpheid in de natuur. 't Is den tijd harer voile ontwikkeling. Wat is zij prachtig en indrukwekkend voor hen die voelen eo genieten kunnen. Wat werkt het zacht en vleiend op het ge-moed als men dit ailes in rust en vreedzaam-heid aauecfaouwt. Stilaan vergeet men het nietige van het aardsch gedoe, waa.rhij g»zucht en geleden wordt. En men denkt: Hoe zoet is toch het leven. * t * Wat hoor îkl... Een langgerekt gebrom in de verte, wekt mij uit de mijmering en doet mij opstfhrikken als door een veer bewogen. Doemnis 1 — Welke onaangename gewaarwording — het kanongebulder ! — de oorlog ! Weg de schoone (iroom van daareven... Grijnzende afzichtelijke spoken rijzen op voor mijnen geest. Sombere gedaa.nten met uitgekreten oogen zweven om mij heen. — Tallooze vermiokte lijken, liliende en vorm-looze vleeschklompen, uiteengerukte lede-maten dit ailes dwarrelt mij voor d® oogen, vervult msj met ijzing en schrik. Een h&rtvarscbeurond noodgehuil en ge-jamme-r uit duii-enden mon den waartusschen het akelig ravengekrijsch zioh laat hooren stijgt op, als ee» onfcketend orkaan. — Ik sidder esi huiver. Ik zie den bodeoa omwoeld, en doordrenkt met bloed, boom on ontworteld, huizen ver-nietigd, erven aitgebrand. .— Alom ver-woestkig en verdelging. — O afgrijzen ! ■— Mensch moest dààrom een moeder-schoot u barea. — Kawapsialig» ! • • » Eenige stondea blijf ik in vertwijfeïing als aan den grond genageld. Mijne oogen turen werktuigelijk op ailes wat mij daar zooëven in verrukking bracht. Wat komt het mij nu terugstootend voor: die hemeltergende tegenstelling van het werk der natuur met 's menschen werk. Hier opwekking, blijheid, levensbloei, in stille vreidzaamheid. Daar smart, vernieiing. lijden en dood. Snel wend ik den bfik af. In weemoed richt ik mijne scbreden verder. W&arhœa 1 là weet het niet. Ik wordt het erg te moede, wrevelig, zenuwachtàg. En den geest doorwoeJt van sombere ge-j dachten strompel ik, ik weet niet hoelang vôor mij uit, toen ik ietswat tôt bezinning komende, eensklaps bemerk, dat ik mij in de nabijheid mijner woning bevind. Zulks doet mij onwillekeurig met eene pijnlijke gewaarwording opschrikken. Mijne woning, mijn te huis. — Hoe gaat het er te huis 1 ... Ja, hoe gaat het er heden bij velen — O! vermaledijding 1... — Hoe wreed is toch het leven I Galo. De bezetting van Warschau De » Lodzer Zeitung » bevat een verhaai over de bezetting van Warschau door de Duitschers, waarin het volgende voorkorat : Dien nacht sliep niemand in <îe stad. Reeds 's avonds scheen de crisis te zullen aanbreken. Talrijke burgers stonden op straat te kijken naar het sohijnsel der sprin-gende granaten. Tegeo tien uur vernaœ men het geluid van eenige buitengewooa he-vige ontploffingen : de forten werden door de Rusaen vernield. Dichte rookwolkern- trok-ken over de stad ; spoeddg waa d» homel hel gekleurd. In Praga stonden d© kaaeniea v»n dn brandweer en militaire gebouwen in br&nd, evenala de spoorwegplaatsen. Steeds hefti-ger en duidelijker werd bet kanongebnlder.: Om elf uur gaf de coiamissaris rtui politia de zorg voor d» stad over aan de burger-wacht, die voor een deel reeds Woensdag in functie was getreden; hij trok zich met de laatste honderd beambten naar Praga terug.Tegen twee uur trokken groote troepen-massa's van Wola en Mokatof naar de ri-vierovergangen, waar een opstopping plaats vond, daar de bruggen te smai waren. Dui-z en den inwoners keken naar dit achouw-spel.Om 5 ure 's morgens werden de bruggen vernield. In Praga stogen weer rookwolken op. Tegen les uur verscheen een auto met twes Duitsche officierai in de straat, die naar het stadhuis leidt. Korten tijd later red-en zij met den commandant van de burgerwacht terug, om met den Duitschen staf in Wola over de overgave van de stad te onderhan-delen. Om half zeven trok Duitsche cavalerie, do lanspunten met bloemen omwonden, onder het zingen van de «Wacht aan Rhein», de stad binnen. Spoedig daarop tufte een automobiel door de Jeruzalemstraat met eenige hooge officieren en den commandant der burgewacht. Tôt twaalf uur duurde de intocht van Duitsche infanterie, cavalerie en artillerie. Nadat de Rusaen rich naar Praga had don terugtrokken, vielen Russisahe granaten en) granaatlrartetsen in d® stad; voornameïijk het verblijf a-an den oever van den WeictaKel was gevasrlijk door be<t ontploffcai der pro-jectielen. Er gebeurden vele ongelukkea; voortdurend moestea de wagens van de red-dingsbrigiade de stad in om gekwetsten te halen en hulp te brengen. Donderdagmorgen om elf uur maakte om commissie van Warschausche burgers haar opwachting bij de Duitsche militadne over-heden in het paleis, ter bespreking van een regeling voor de handhaving van de orde in de stad. Tevens werd meegedeeld, dat twaalf gijzelaars moesten worden gesteld. Voorloopig werden de burgers uit de oom-missie als gijzelaars beschouwd. Er werdl een stedelijk président benoemd; de burgerwacht werd gehandhaafd. Heit burgercomiteit werd uitgebreid met verschillende personen uit de leidende krin-gen der stad. Het comiteit gelastte den bezitters van voorraden meel, suiker en zout hiervan voor zes uur 's avonds een opgavQ in te dienen. De water- en gasleiding, evenals de eiec-fcrische inrichting werken uitstekend; de waterleiding in Praga is door ontploffingen op verschillende plaatsen beschadigd. Woensdag vernielden Ruesische officieren sn soldaten verschillende fabrieken geheel 3f gedeeltelijk. Met de Duitsche troepen kwamen ook jorrespondenten van Duitsche bladen in de ;tad. De groote cafe's, zooals «Bristol», «Po-lonia» enz. waren spoedig vol Duitsche offi--îieren. De schouwburgen zijn voorloopig ge-îloten. Rond den Oorlog Irest-Litowsk Brets-Litowsk is door zijn ligging waar de Mochawiets in den Boeg uitmondt en als buitengewoon belangrijk -ruispunt van spoorwegen, waar de door de Rokitnopoe-poelen uit elkaar gehouden verkeerslijnen van de Noordelijke en Zuidelijke gouverne-' menten van Wit-Busland en Klein-Rusland samenkomen, al bij voorbaat aangewezen als oentraal punt voor de verdediging der" Russen. Daar van varsc&llende ziiden door moeras- 31 iaar -- H, 227 Prijs per ncmmar : yoor België 3 oentiamea, voot den reemde 5 ceatiemen rsiotaon : jfsdactie ^47 - 4d nînistratie 2345 f^aandao 16 0O6ST

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.