—-IIIB^IIII I Dnikster-U Itgeeîstcr Snra: Maatschappij H ET LICHT bestunréers p. DE VJSCH. Lcdebcrg-Qent . . REDACTIE . . ADMINÎSTRATIE ROOGPÛORT, 29. GENT VOORUIT Orgaan der Belgische Werktiedenparii/\ — Verschijtiende a/le dagen. ABONNEMENTSPRIJS BELGÎE Drie maanden. , , , , ti 3.25 Zes maandco • . « « . fr. 6.50 Een jaar ....... fr. 12.50 Mca abonneert ricft op aile postburccie* DEN VREEMDE Drie mRanden (dagclijkt vcrzonde»). ..... fr. 6.79 ■mua—a—n ioilsmsiil voor 't PosMesf in le! giM der Etippen van cit Loger In kracht komende van af 21 Mei 1915. ïïet postverkeer ingericbt door do Etap-pen Inspectie voor de Belgische bevolking binnen het gebied der Etappe voor het léger is beperkt tôt Duitschland en België. In het bijzonder gelden de volgende voor-Bohrift-en : 1) Zijn toegelaten brieven, postkaarten sn wareumonsters tôt een maximum ge-wicht van 350 grammen, in de Duitsche, Vlaamsche en Fransche taal. Zijn niet toegelaten de waarde-, aange-teekende- en paket- zendingen, evenals drukwerken. 2) Voor postwissels, die bij de Postbu-reelen Aalst, Oudenaerde, Kortrijk, Gant (Zuid), fcJottegem kunnen gedeposeeerd worden en geenerlei mededeelingen mogen behelzen , gelden bijzondere voorschriften, die kunnen gevraagd worden op de Post-kautooren.3) in België hebben de postbestellingen reeds in dezen moment in ongeveer 1800 «teden plaats. Eene alphabetische lijst de-;er steden is te verkrijgen tegen 20 centie-<nen in aile postontvangbureeien der Etap-pen-Commandanturen.) Aile brieven moeten in open couvert gefrankeerd gepost worden en op de ach-terzijde van het couvert naam en adres ?an den afzender dragen. 5) Brieven, die ouderwerpen van militai-ren of politieken aard behandelen, worden uiet ter verzending toegelaten. 6) De onder cijfer 10 opgesomde Etappe /esp. plaatselijke commandanturen nemen brieven en postkaarten in ontvangst. 7) Porto tarief voor het postverkeer. binnen België : Brieven : voor elke 20 gr. 10 Ctn. Postkaarten : enkele 5 Ctn aiet antwoord 10 Ctn Monsters zonder waarde : tôt 100 gr. 5 Ctn van 100 gr. tôt 200 gr. 10 Ctn fan 200 gr. tôt 350 gr. 15 Ctn met Duitschland : Brieven : voor de eerste 20 gr. 25 Ctn voor elke meerdere ^0 gr. 15 Ctn Postkaarten : enkele 10 Ctn met antwoord 20 Ctn Monsters zonder waarde : tôt 100 gr. 10 Ctn voor elke meerdere 50 gr. 5 Ctn (maximum gewicht 350 gr.) 8) Postzegels worden door de Etappen-commandanturen uitgegeven. 9) Brieven uit plaatsen van het Generaal-gouvernemeat België. alsmede uit Duitschland, kunnen ook in omgekeerde richting aan de inwoners van het Ëtappe-gebied verzonden worden, indien bij het adressee-ren op de volgende voorsohriften gelet wordt : a) Brieven uit Duitsahland en het gebied van het Generaal-gouvernement België, moeten van een dubbelen omslag voorzien zijn. Âlleenlijk de buitenste omslag moet gefrankeerd zijn. Op het binnenste, open couvert moet het adres van den ontvanger staan met vermelding van de dichtst^ijge-legen etappe-plaats. Bij voorbeeld : Aan den heer N. N. Koningsstraat, 1 Gammen-by-Deynze Het buitenste couvert mag gesloten zijn en moet geadresseerd worden : Aan die Etappen-Inspektion Gent Postlagernd Brussel. Aaninerking : Het is niet toegelaten ver-soheidene brieven onder één omslag aan de Etappen Inspektie te zenden. b) Brieven uit plaatsen van het Etappen-gebied naar de plaatsen van het Etappen-gebied worden geadresseerd met bijvoe-ging van : door de Etappen-Inspection Gent Voor 't overige gelden voor brieven naar het Etappen-gebied dezelfde 'oepalingen als onder 1, 4, 5, 7, vermeid worden. 10 Kantoren van ontvangst en uitgifte zijn bij de Etappe resp. plaatselijke com-mandaturen thans gevestigd in : Gent, Thielt, Kortrijk, Aalst, EeKloo, Deynze, Beernem, Oudenaerde, Geeraardsbergen, Dendermonde, Lokeren, St-Nicolaas, Ert-velde.11) Geoorloofd is ook het postverkeer met Belgische Kr3jgsgevangenen in Duitschland, gelet op de bovengenoemde regeling. In-lichtingen over Belgische krijgsgevangenen verschaft op aanvraag de « Agence Belge des renseignements pour les prisonniers et les internés sous le patronage de la Croix Rouge de Belgique ». Brussel, Houtmarkrt, 12. Brieven gewisseld met gevangtnea zijn pesfcvrij ; zij moeten op de voorzijde ,voor-*ien zijn van het opschrift « Kriegsgevau-geneneendung ». 12) Zendingen, die aan de hier genoemde bepalingen niet beantwoorden, kunnen aan de afzenders niet teruggegeven worden, maar worden door de Etappen Inspektie verniefcigd. De Duitschc Militaire Bevoliiebber. Eso ontwikkslile aiitl-ssolaiisîïsohs wesrdenkramer II Onze ontwikkelde van Ket Vc!k moet nog al een verwaand ventje zijn. Hij noemt Henry George, den grooten christelijken en geleerden Staathuis-houdkundige, eenvoudig :Die George die de pretentie gehad heeft van een antwoord te geven op Paus Léo's encycliek tRerum Novarum». Peins ne keer, een christelijk geleerd en wereldbekend man als Henry George, heeft de pretentie gehad van aan den paus te antwoorden. Daarvoor moet ge toepet hebben, vindt ge niet lezers? Het is waar dat Henry George zeer betamelijk en beleefd was in zijn antwoord aan den paus, die hij aanspreekt als Uwe Heiligheid en met den groot-sten eerbied voor Uwe Booge Waardig-heid, enz. Dat verwijt aan Henry George — die overigens zelfs geen secialist is zoo als wij, alhoewel hij breede sociale hervor-mingen voorstelt — door een anti-socia-listische woordenkramer, toont hoe slaafsch geheel die werkersgroepeering gebonden ligt aan de Kerk, ook in za-ken waar de godsdienst niets te zien heeft. En wat erger is, ons ontwikkeld anti-socialistisch uilskuiken verminkt dan nog de explicatiën die Henry George gaf, om de machteloosheid der liefde of der barmartigheid aan te toonen, om de sociale kwestie op te lossen. Hij laat meer dan de helft ter zijde en vervalt alzoo in de oneerlijkheid die hij ons aanwreef van aan den tegenstrever ffiaar te antwoorden op wat men hem toeschrijft gezegd te hebben. Henry George heeft gevraagd, als àij sprak van den braven rijken man, die i*ijn rijkdom wilde besteden om den toe-ïtand der armen te verbeteren: «Wat -tan hii doen?, » En de christelijke geleerde antwoord-de : Zijn rijkdom geven aan hen die het noodig hebben? Het Imn zijn dat hij eenigen ,.an helpen die het verdienen, maar hij kan niet den al-gemeenen toestand verbeteren. En tegenover het goede dat hij misschien doet, staat het gevaar dat hij er kwaad mede kan doen. Kerken bouwen? In de sebaduw der kerken woekert de armoede veort en breidt de zonde zich uit die uit armoede wordt geboren. De Vc'îfjesman laat dat voorzichtig ter zijde. Is het misschien onwaar dat de armoede voortwoekert in den schaduw der kerken? Is het niet waar dat de zonde zich uit-breidt en geboren wordt uit de ellende? En als de kerk nog de armoede en de zonde die er uit geboren wordt niet kan uitroeien in eene parochie en zelfs niet in de parochiën voor vier vijfden uit bur-gerij samen gesteld, waar haalt het op-perhoofd dierzelfde kerk dan den bru-talen hoogmoed, van een sociaal evan-gelie af te kondigen, dat dan ncj door eenen geleerden geloovige gelijk Henry George niet mag besproken worden en stilrwijgend door iedereen r.-'et worden aangenomen? Dat gaat wezenlijk over zijn hout en dat zal de bewuste werkende klasse nooit aannemen. * * * Nu haalt de ontwikkelde fraseur uit Het Voik een viertal volzinnen aan van de uiteenzetting van Henry George, waarin hij aan den paus de machteloosheid der barmhartigheid aanteont, met het oog op de oplossing der sociale kwestie- Onze lezers kennen die volzinnen, on-noodig ze te herhalen. Maar wij moeten toch het besluit her-drukken dat het ontwikkeld poedelken uit d'Oudburg daaruit trekt. Hij zegt in zijne vexregaande dwaas-heid : Hebt ge die vier zinnen aandach-tig gelezen, beste lezers? Dus, zoolang het privaat-eigen-dom van grond bestaat, deugen scholen en academies niet; deugen ziekenbeurzen en gast-huizen niet ; deugen model-woningen niet ; deugen laboratoria, wetenschap-pelijke scholen, werkplaatsen voor natuurkundige proefneraingen niet! Dus, om logiek te zijn, moeten Henry George en staathuishoudkun-dige F. H. wenschen, zoolang het privaat-eiendom zal blijven bestaan, dat de menschen ongeleerd blijven, dat de zieken niet verzorgd worden, dat de woningen krotten blijven, dat er geene wetenschappelijke scholen, enz., tôt stand komen... Natuurlijk zal staathuishoudkundige F. H. zulke gevolgen niet bijtreden. Daar kunnen wij niets aan doen. De lezers zullen oordeelen of wij overdreven hebben. Oh gij ontwikkelde domkop! Dus, omdat Henry George en wij met hem in scholen of academies, in zieken-huizen of gasthuizen, in modelwoningen of laboratoriums, geen oplossing zien der sociale kwestie, ligt daarin besloten dat al die inrichtingen niet deugen. Om zulke gevolgtrekkingen te maken moet men onbeschaamd de waarheid durven verdraaien of van een grenzeloo-ze onwetendheid zijn. Maar het kan geene onwetendheid zijn, want het streven, de werken onzer partij toonen juist het verkeerde. Onze cooperaties, onze ziekenbeurzen, onze kunstkringen, enz., dat ailes pro-testeert tegen die zinlooze beschuldi-SinS;.Wij zijn integendeel de warmste voor-staanders van al die instellingen. Wel is waar zijn zij geene oplossing aan de sociale kwestie, maar zij zijn of een wapen in onzen strijd, ofwel eene i verzachting in onze ellende, ofwel een middel om onze klasse te onderwijzen of te organiseeren. Daarbij brengen zij hoop en begeeste-ring om voort te ijveren naar het eind-dool, terwijl zij ons ideaal verhelderen ' en voor allen duidelijker maken. Ventje, gij zijt ontwikkeld, uw blad zegt het ten minste, maar van uw genre zijn er veel ontwikkelde polderpatatten, waarmede men doorgaans de becs ten vet. Maar gij hebt uw beroep gemist, door u te wagen op het terrein van sociale lessen te geven aan Henry George en zelfs aan uwen nederigen dienaar F. H. n ii im m unhi—ihii iiin i m iiinii»! —fiin bih" I Hst ïiraiilipsirk isr 42ers Do in Skoda verblijvende rusaisc : schrijver Adelt geeft de volgende beschrij ving van het werk der oostenrijksche 42eri — die volgens de Kôlnische Zeitung» ni H mogen verward worden met de duitsch* stukken van dit kaliber : In den muil vaa deze mortieren kan zeer gemakkelijk een gewone man door kruipeïi. Het door eene elektrieke kraar opgehaald projektiel is meer dan meter laag. Het -eheel staat daar als eer monster en jaagt den overwegenden mensch den schrik op het lijf. Het geheol is met s.ijne twaalf pikkeli diep in dea betonblok bevestigd, die iï een diepen put is aangelegd in den voraa eener dubbele vout, voorzien van stalea aakerbogea. Bij een aaavang«nd bojabardemenfc zendi het stuk elke vier misuten e©n projektiel naar den vijand. maar als er snelvuur volen wordt, met dubbel personeel, i. -n het tôt twee schoten par minunt lossea. Het op een afstand van twaalf kilome-ters voor de stad Tarnouy opgesteld i n-ster heeft niet minder dan drie hond?rd schoten gelost en de uitwerksels waren vreeselijk, onbeschrijfiijk. Het eerste projektiel kwam terecht in den Casino der stad, waar aile officiera zich op een bal aan het vermaken varen met de vrouwen en de dochters der aristo- Het t-weede projektiel kwam terecht in den hof van het prachtig in baksteen op-getrokken stadhuis, waarvan al de toreni omver geslagen alle .muren geeoheurd Werdesn. De volgende projektielen kwamen terecht «p aadare gebouwen, in de parken, op de openbare plaatsen waar zij diepe trechterçateo in den grond sloegen en e' î zoo schnkkelijke luchtverplaatsing veroor-zaakten i*,t alla rensterruiten in den om-trek rerbrijxeld werden, dat veel daicen wegj-eslinfî«rd werde>a, zoodat er veel mm-schen gedood werden. Eerst te middernacht hield het bombardement bij middel der çroote mortiei- . op, en dan waa de aangenchte schade reeds zeer groot, terwijl hond-erden menschen tôt in hun bed dood lagen. Het «werken» met dit monsterachtig kanon is ook iets verschrikkelijks : De uitgezochte mannen die het bedienen. moeten zich telkens dat het schot afge-trokken wordt tien meters ver verwijde-r©3i, de handen voor de oogen en de ù..i-men in de oorgaten houden, terwijl zij, den rechtervoet rooruit, eene steunende honding aannemen, wat nog niet alwj^ belet dat zij ten gronde geworpen worden. In de stad hoorden wij de projektielen gedurende meer dan twee minuten lang aankomen met een onheilspellend gehuil dat goed op dit eener «geestenjacht» re-leek en iedereen eene rilling over het -jf joeg. Als het monster zoo door de lucht huilde voeldera wij onze zenuwen tôt barstens a. -i-spannen en aan dien onbeschrijflijken toestand kwam telkens voor een stond een einde op den oogenblik dat het ontplofte, om ailes in den omtrek te verwoesten en te verpletteren. Aile menschen die zich binnen zekeren kring rond de plaats der ontploffing be-voncTen werden met de rest aan atomen geslagen en onder de russische soldaten zelf heeft men talrijke manoen aangetrof-£en die plots krankzinnig geworden waren onder de geweldige luchtdrukking. Bij de ontploffing was de luchtdrnkking zoo geweldig dat op groote afstanden - -ningen of dakwerken instortten en dat hier en daar onder de painen mannen, vrouwen of kinders gevonden werden e doof. blind of krankzinnig geworden waren van schrik. In de spoorwegstatie was een projektiel juist op eene draaischijf voor looomotieven gevallen en van den platform zelf heeft men geen spaander meer terog gevond'tî Op een groot schoolhof waar een bievak ingericht was, werden bij de ontploff'-g van een projektiel zea wagens aan spaan-ders geslagen en... veertig menschen «?•-dood waaronder vier geneesheeren. Meer andere openbare gebouwen werden getroffen en de aangexichte schade is onberekenbaar. Met den 42er heeft men den rolganden dag om zoo te zeggen een weg geechoted dwars door de versterkingswerken rond de stad, zoodat de in minderheid rijnde Russen den wijk moesten nemen. De stad Duinkerke werd met 38era b»*' schoten en den eersten dag, tusaohen 7 en 8 ure des morgends, vielen er 10 obnsseo, waarvan een terecht kwam in de militaire spoorwegstatie, waar hij eene schrikkelqke vernieling a-anrichtte. Europeesche Oorlog ^ !b Wsst-Yisanderen m iss 'tNaorden van Franknjk SfUeM falsfraira : ; USi Bultseho krosi WTB. Groot Hoofdkwartier, 3o mei 191S. Westelijk Oorlogsterrein : De Franschen ricktten ^ieteren, nadat wij hen bij Angers teniggeworpen en een aantal gevan-gen gpnomen hadden. met sterke machten een tegenaanval langs de straat van Bethune Sou-ehez. Zij werden echter met gevoelige verliezen over het ^ansche front af geslagen. In den nackt namen wij de zwakke bezetting ten O. van Ablain, waaruit de vijand zich on-middellijk had taruçta-okkon ia e»ne naaste linie, nadat hun verbliff aldaar nutteloos bloedver-gieten gekost had. Ten Z van Sonchez werd srister een aanval der Franscben door ©ns vuur in haren kiem gcstiVt. Het zuid westelijk Souchez gelegen slot »Le Tarieuil». dat de Franschen gezegd hadden heroverd te kebben, Is door ons behouden. Znid-oosteliik Neuville wierpen wij een vijan-deliike met mijnen- en handgranaten voorberei-dende aanval gemakkelijk af. In *t Priesterwoud, noord-westelîjk Pont-â-Mousso*. feheoen de Fransnhen weer op den avond van 37 Mo? eenen groot en aanval te hebben voorbereid. Ons vuur kield den vijand terug. Afzonderliike nacfctelijke vijandelijKe aanvalien werden bloedig afgewez^n Orze vliegers bestookten de bozettidgen Drie Graveîtagen en Duirrkerken, alsmede de etapperstad St-Omer, met bommen en wierpen op een vijandelîjk vMeçmachien noord oostelijk Fismes, verscheldene trefiers. Oostc!l|k oorlogsterrein. In Opper-Dubissa vielen de Fussen zuid-oostelijk Bartewiaan en zukl-oostelijk Kielmn zander uitslag aan. In het verdere verloop van den strijd aan den Neder-Dubissa werden de tegenstaanders opveîe plaatsen o-'er den stroom geworpen Bij de vervolging werden nog 38o gevangenen gemaakt Znidoostelijk oorlogsterrein t Onze troepen hebben zich nader tegen het noordfront van Przemisl geschoven. Op het front tusseken Wilzma- en Lubaszowka-Absch-nith (OostelijK Radurrmo en Jaraslaui deden de Russen herhaalde vruchtelooze aanvalien. Zij wrrde.n overal met zware verliezen terug-geworpen ; het 179» infanlerie-regiment 1s uitge-roeidWeeteKjk en Zuidelijk Sieniawa heeft de vijand zijn aanval niet hernieuwd Opperste Legerftestuur. 3J3t Frans©!*© feroas PARIJS, 28 Mei. (Havas.) Officieel bericht van hedenmiddag : De Belgische troepen hebben in den avond va» 26 Mei twee Duitsche aanvalien. ten ... ea ten Z. van Dixmuiden. af geslagen. De eerste is in een tegenaanval afgeelagen, d# tweede is door het vuur der Belgische troepen gestuit. Wij hebben het veldwerk «Des Corneilles» weten te behouden Van het meer gelegen veldwerk hebben de Duitschers na een ■ verwoed gevecht een deel van de noordelij..e I? voomitsprmgende punt genomen. De Franscken se hielden de westelijke voo uitapringende punt en namen een deel van de zuidelijke. Aan den noordelijken zoom van den r jg tusschem Aix-la-Noulette en Souohez .s een vinnig gevecht in het bosch geleverd. Ej wedereijdsche sieliingen hebben geen wijzi-ging ondergaan. Tusschen dezen weg en do Lorette-hoogte achter Buval is het hevigo vijandelijke artillorievuur door de Franschen tôt zwijgen gebraoht. Bij Ablain en St-Nazaire zijn de jfran-en schen, niebtcgenstaande een hevige beschie-m- ±ing vooruitgekomen. en De groep huizen in het oostelijk gedeelte u- van Neuville-St-Vaest, die wij na een verhit en gevecht hebben overmeesterd, vormde een geivaarlijk vijandelijk steunpunt. In den ntr nacht van 26 Mei hebben de Duitschers hier >n" een aanval ondernomen, di© door onze artil-ie> lerie is gestuit. îr- Op verscheideme punten van het .front, vooral bij Reims en in de Vogezen, zijn m-, ral tilleriegevechten geleverd. 'm Een Duitsch vliegtuig, dat op 26 Mei op lot weg naar Pari is in 't versterkte kamp rond-, en om deze stadij op een luchteskader stiet, heeft bommen geworpen op Villency bij M eaux, n Een luchteskader van 't front dat gewaarschuwd ai- was, wachtte'tvliegtoeslel op bij zijn terugtocht Een Fransch vliegtuig wist net bij Braine (in de ■4- buurt van Soissons) in te halen en de twee ™ Duitsche vliegers te dooden. 'e PARIJS, 28 Mei. (Reuter). Officieel bericht van vanavond : Langs bet IJzerkanaal Bn zijn bij tusschenpoozen artilleriegevechten cje geleverd. en In de streek van Angres zijn twee tegen-jjj aanvalien van de Duitschers afgeslagen. De Franschen hebben de Duitsche loop-graven op het kerkhof van Ablain oenomen en zijn nog verder opgeschoten.,, d" 4c $ # m -r -y -r in ™ Â3Q 11 Busslsoh Piclsctis-Gaiicischa trin et «lit Iîwss'scSîi© Isron et PETROGRADE, 28 Mei. (P. T. A.) Doer ?" den grooten generalen staf wordt bericht: le In de streek van Sjawli zijn geen veran-, t,. deringen van beeekenis in den toestand ge-komen. De gevechten worden er voortge-zet. Bij Ossowiecz, in de omgeving van het je dorp Sosnia werd een aanvalspoging der Duitschers verijdeld. In de richting van Lomza had in sommi-ge sectoren een hevig artilleriegevecht plaats. Op den linkeroever van den Weichsel hebben wij den 24 dezer en in den naefat van den 25 verscheidene aanvalien van den vijand. afgeslagen. d Op beide oevers van de San, in de I streek tusschen Jaroslau en Przemysl werden den 25 gedurende den canschen dat» il - »aar -■ N. 150 Prljs pei nummar ; voor Belgib S csatieman, voor dea reemda 5 oeatieawn Talafoon : RacSact^g 44? - Ad niaistratia 2845 r^aatîdaq i» J MÔ t itl b

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.