Vooruit: socialistisch dagblad

962 0
16 september 1917
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 16 September. Vooruit: socialistisch dagblad. Geraadpleegd op 29 maart 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/ws8hd7q41c/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

"Hat Volk,, en de Koafereîîfie m Stockholm Het anti-soeialistisch V olk gewaardigt zich in zijne grenzelooze goedheid van ons niteen te zetten, waarom de Internationale Conferentie van Stockholm, indien ze plaats greep tocb tôt geen practischen uitslag ivoor den vrede kon leiden. Ziehier die meesterlijke uitlegging : De stoffelijke verhoudingen, zoo v»r-kondigen de socialisten, en ze praten dit befaamde materialistische geschied-sclirijvers na, is de eenige spil waarrond alla nfties draaien. Godsdienst en , zedeleer oefenen niet den mir ~ten invloed uit. Yolgens de socialisten, en daarop zijn zo het bijna alleD eens, moest de Conferentie van Stockholm, buiten die hoogere beginse-len die waarlijk het recht staven, de op-lossing tôt vrede zoeken. Ze moest ze zoeken lai den weg die heel zeker de groote en aanleidende oorzaak van den oorlog is : namelijh de overwegende en ailes overherrschcv< 'e kracht en drijfveer van de menschen om enkel in •toffelvjl\ geldelijk bezit en genot, het welzijn te beoogen van land en volk. Van dan af was de Conferentie van Stockholm in haav vredespoging tôt bankroet veroordeeld. Want hoe kan, wie den klassenstrijd, den strijd van belangen tusschen de na-tiën als een noodzakelijk iets, dqor niets te temperen noch te bemeesteren be-schouwt, hoe en op grond van welk be-ginsel kan hij de vredespoging bouwen? Onze gtelling, dat de materialistische of stoffelijke belangen het leven der volke ren, hunne onderlingè verhoudingen en betrekkingen overheerschen, is zeker door befaamde en geleerde staathuishoudkundi-' gen vooruitgezit, zooals bijvoorbeeld Karl Marx, en zij wordt het nog aile dagen. Wat meer is, die théorie wordt aile dagen en nu vooral in tijd van oorlog be-, vestigd. Wie oogen en ooren heeft, kan zien en hooran. , . Maar waar haalt cHet Yolk^t het uit om bijvoorbeeld stoutweg te beweren dat de godsdianst en de zedeleer, volgens ons, geen den mhisten invloed uitoeîenen ? Geen enkel socialist heeft ooit zulke ket-ierij verkondigd. Kent «Het Volk» soms geen versch.il tusschen invloed en overwegenden invloed? Kan de bestuurder eener inriçhting soms geen overwegenden invloed. uitoeîenen op ailes wat hem omringt, of de uit-slagen van het geheel 1 En zoo ja, b.eert zulks voor gevcylg dat al het initiatief, al den invloed van geheel het ondergeschikt peraoneel totaal gebro-keo en waardeloos is, dat er hoegenaamd geen spoor van overblijft? Wie zoo iets zou verdedigen zou eene gekheid voorstaan, oen onzin verkoopen in een woord ; en niet door een maar door honderd voorbeelden ware zulks te bewij-1 zen. * $ # Als «Het Volk» de kenreîjacht begint reet het doorgaans van ge>ein ophouden. Vertelt dat blad nu- niet dat wij den klassenstrijd als noodzakelijk beschouwen en hem aanzien aïs zijnde door niets te temperen of te verzachten. Ahsa, « Volk », wij zijn voor de vrijheid, maar ons dunkt da.t gij er toch een beetje te veel neemt om de waarheid te mishan-delen.Wij beklagen rechtzinnig uwe arme dut-sen van lezers. Wij beschouwen den klassenstrijd als noodzakelijk 1 En geheel ons beginsel strekt tôt niets andcrs dan om den klassenstrijd niet alleem niet noodzakelijk, om hcfi* onnoo-dig, maar ook om hem onmogelijk te ma-ken, door de afschatiing der klassen zelve, de eenen met hunne aangeboren rijkdom-i men, macht en invloed, de andercin met hunne overgeërfde llende, gansch hun lijden en hunne bewusteloosheid. De klassen willen afschaffen, dat is toch, dunkt ons, geheel iets anedrs dan haren strijd onderiing te beschouwen als eene noodz ak elij kheid. Wat het verzachten van den klassenstrijd betroft, die wij eveneens niet zouden willen, daarop antwoordt geheel onze or-ganisatie verpletterend, namelijk door onze cooperaties met al hare helpende en ; troostende afhankeilijkheden, onze zieken-bondein, de bijkomende iinriohtingen aan onze syndiaten enz. «Het Volk» smijt zijn vuiligheïd gaarne op een ander. Het anti-socialisme wil het behoud _ der klassen en het hearît de werkliedein willen vernederen tôt de wachthonden, de scho-telvodden dor rijken. En om de werkers koes te houden heeft het nierts beter gevonden dan de socialisten na te apen in hunne menschlievende werken, er den geest van volledige vrijma-king buiten latond, die in den grond het fcewustzijn, dé deeg, de waarbôrgen, de toekomst is onzer eigen beweging. * * ♦ «Het Volk» gevoelt do ombeholpenheid, de zwakte zijner dwaze kritiek en hij komt met zijn recept voor de pinne, Hier is het : Onzes inzien3, — iwnd'er te ontken-nen dat de stoffelijke verhoudingen eenen grooten en overwegenden invloed uitoefenen op de Volkeren, — moet men tegenover dien natuurlijken strijd van belangen tusschen de Na-tiën elders dan daarin de beginselen zoeken om dieu strijd te matigen, te verzachten. En d o beginselen. liggen besloten in do tien Geboden Gods. Hert eerste dier gc nden, dat ook al de andere sa-menvat, luidt : « Itemint God bovenal en inven naaste als n zelî ». En nu het recept : Bemint God bovenal en uyjen naaste ah U zelf. Helaas, 't briefken heeft uitgediend, 't is versléten, niemand gelooft er nog aan. Die theorie wordt nu meer dan 19 eeuwen L ' • • 33e 'sas* — 93. £5S S centiemen ■■er ntimmer ZossîSa 1® SaptemSisr %%VÎ Or^aan do? Be!f!sche Werkliedenpartij. — Verschijnende aile dagen. Druktter-UUqeefster Sam Maattch. .HEl LIGHT. Best. P De Visch, Ledebery-Oent — Red. Adm , Hoogpoart. 29, Qent gepredikt en wij staan voor een oorlog, een der grpotste en der ergste waarover de ge-schiedenis der mensehheid gewaagt. Het Christendom sluit zijnen bilan met te kort. De feiten die nu dagelijks voorvallcn ontkennen nu geheel en al de voorschriften en de strekkingen van het idealistisch Christendom, dat idealistisch groot, schoon en liefdevol moet zijn En het onloochenbaar bewijs daarvoor is, dat het door en door christelijke naties zijn, die tegenover elkander gewapend en vech-tend staan, met protestantsche bondgenoo-ten aan hunne zijde, gelijk het nu 't geval is. Overigens, 't is onze leer dat de stoffelijke verhoudingen van de menschen, zoowel als van' de naties tôt elkaar, in hoofdzaak de gansche handelwijze der eenen en der ande-ren beheerschen, zonder daarom den invloed van godsdienst of andere geestelijke theo-riën als bijkomend, als volledigend te beschouwen.De tegenwoordige, alledaagsche feiten in dezen oorlog toonen de waarheid onzer stel-ling, en wij zullcn er desnoods nader op terug komen. F. H. De Btaatssreei) van .i» Generaal Kornilow De jonge russische generaal Kornilow is voor de massa eerst een bekende geworden. Als hij kort voor het uitbreken der revolutie op eene zeer avontuurlijke wijze wist te ont-komen uit oostenrijkscho gevangenschap. Bij het uitbreken der omwenteling behoor-de Kornilow tôt het getal der hoogere offi-cieren die hunne diensten kwamen aanbie-den voor het nieuw regiem en dat droeg er ailes toe bij om hem een ongehoorden vooï-uitgang in rang te doen maken — een voor-uitgang die ook slechts mogelijk is in de re-volutionaire tijden. Aanvankelijk werd Kornilow aangesteld als gebiedende bevelhebber over do peters-burgsche militaire omschrijving, maar in deze hoedanigheid had hij spoedig vermoe-dens gaande gemaakt bij de voormannen van de revolutionaire démocratie. E,eeds gedurende do eerste zoo bewogon meidagen, als de heele revolutionaire be-volking met een aanzienlijk deel van het gar-nizoen in opstand was gekomen en manifes-teerde tegen de imperialistische politiek van de eerste voorloopige regeering, stond Kornilow heel en al aan de zijde der Miljukow-sche kliek —- en zond hij de onder zijne be-velen staande regimenten uit om de... orde te herstellen. De gewapende botsing tusschen volk en loger bepaalde zich destijds, zooals men weet, tôt eenige schermutselingen, wijl de politiek der Miljukowsche kliek veroordeeld werd,en daar zijne handelwijze tegenover het volk sterk afgekeurd werd door de Arbeiders- en Soldatenraden, moest Kornilow zijn ontslag geven als opperbevelhebber. Deze tegenslag zou hem echter niet veel schade berokkenen in zijne ioopbaan. Hij werd aangesteld als bevelbebber over eene legerntfdeeling voor het front en als het de Miljukowsche nliek gelukt was Brusilow op zijde te dringen, werd hij eenvoudig aangesteld als opperbevelhebber over aile russische landstrijdkrachten ! Aan welke eigenschappen de jonge generaal een zoo vlug opklimmen te danken had kunnen wij niet met zekerheid zeggen — maar wij weten des te beter dat Kerenski de man is die hem bij elke gelegenheid onder zijne bescherming nam, zoodat hij hem wel voor een knappen medewerker moest houden en hem ten voile moest vertrouwen. Bij de eerste groote nederlaag aan het westelijk front, sedert het uitbreken der re-volutie, was het Kornilow die de eerste was om de afgeschafte doodstraf weer te eischen — en ze toe te passen voor dat er over ge-sproken was door de voorloopige regeering. In afwachting liet hij 't russisch machienge-weer maaien in de rangen van de in opstand gekomen russische soldaten en boeren. Op deze manier geluktô hij erin den grooten af-tocht der russische regimenten, die niet meer vechten wilden, tôt stand te brengen en zijne verwaandheid kende geene grenzen meer. Aldus is het gekomen dat men thans aan Kornilow vraagt of hij misschien meent dat hij er met zijne machiengeweren zal in ge-lukken om het revolutionair leger tôt staan te brengen om het op zijne hand te krijgen tegen de revolutionaire regeering... Er wordt hem daarbij te kennen gegeven dat hij het wantrouwen der socialistische partijen gaande gemaakt heeft. Naar aanleiding der «doortastende» maatregels die hij aanwend-de om de tucht in het leger te herstellen en den strijdlust weer op te wekken, schreef de «Rabatschaja Gazeta», het orgaan van de menschewistische volkspartij, reeds op 29 Juli: « Voor het bestrijden van het wegloopen in mwa en het plunderen in benden moeten de s*.iengste maatregels genomen worden, maar dat is niet voldoende. Het leger moet de doeleinden kennen waarvoor het naar den slag gevoerd wordt. Het moet weten of het werkelijk strijdt voor land en volk, voor reeht en vrijheid. Eovendien moeten er doortastende, democratische hervormingen door-gevoerd worden voor wat aangaat het be-noemen der bevelhebbers en der leiders van ons leger. Alleen in dergelijke omstandighe-den zal het revoluionair, démocratisai russisch leger niet langer hoeven te vree.zen dat het «gevangen» gehouden landsleger cp den eenen of den anderen oogenblik door den eenen o} den anderen gelukzoeker zal \ gebruikt worden tegen de russische natte in haar geheel! » Om dezen tijd wist men nog niet hepaald 3 dat de tijd zoo diclit voor de deur stond 1 waarin men zou ondervinden dat het ge-1 vreesde tôt de mogelijkheden behoorde en zich zoo brutaal zou voordoen. 1 Kornilow ging voort en in zijne legerbe-velen zoowel als in zijne redevoeringen leg-' de hij meer en meer erg opvallende groot-' spraak en hoogdravendheid aan den dag. De eischen, die hij op gezaghebbenden toon stel-de aan de voorloopige regeering, bepaalden ' zich vveldra niet meer bij vvillekeurige maatregels die moesten genomen worden in het ' leger en tegen de soldaten. Hij eischte hier en daar dat de volksgezinde en democrati-j sche gebruiken en gewoonten afgeschaft wer-den. Hij eischte dat zijne iangs het front aangewende dwangmiddels (met machiengeweren) den lande door werden toegepast. 1 Hij eischte de militarisatie van de spoorwe-gen en der nijverheden. Hij ei.schte dat de ( regeerders te werk gingen met gezag en dat zij zich van wapens zouden bedienen 'daar waar het noodig was. > Kornilow eischte nog meer en aldus kwam het tôt de onvermijdelijke botsing tusschen hem en zijn beschermer Kerenski, tôt het zoogenaamd «misverstand» waarvan in den beginne de petersburgsche Telegrafenagen-tuur terughoudend sprak. Het wantrouwen 3 der démocratie tegen den generalissimus nam langs aile kanten toe en gaf zich meer en meer Tucht in allerhande geruchten. Men J besprak het vooral met wantrouwen dat hij, als hij naar Moskow naar de landelijke conferentie ging, had doen vieren zooals men vierde voor den czar in persoon. Men deelde zich vooral het vermoeden mede dat hij het spel der reactionaire klieken speelde en dat deze al hare hoop op hem gesteld hadden. Maar de voorloopige regeerir^; kwam voor Kornilow in te staan... Nekrassow, de twee-de vôorzitter van den ministerraad en van , de petersburgsche... persorganisatie legde de plechtigste verklaring af omtrent zijne inzichten: Kornilow was volkomen vreemd 1 aan de politiek. £ijn verschil in zienswijze was al spoedig bijgelegd geworden. En er 1 was zelfs geen oogenblik spraak van geweest dat hij zich zou terug trekken. 1 Men vermoedde echter voort dat het misverstand hoegenaamd niet bijgelegd was en dat er voort ondsrhandeld werd. Men vermoedde dat Kerenski niet bereid was om te 1 voldosn aan al de wciwahen van zijn bescher:-meling, die er op uit was om maar steeds meer en meer macht in handen te krijgen-.. Intusschen had Kornilow echter niet ge-3 slapen en op 8 September kwam het duma-lid Lwow (niet vorst Lwow) Kerenski op-zoeken met een «bevel» waarin het heette ' dat hij al zijn burgerlijk en militair gezag c af te staan had aan... Kornilow. 1 Kerenski heeft, in deze aangelegenheid kort spel gespeeld. Hij heeft eene heele reeks 1 doortastende maatregels genomen waarvan ï hij er enkele bekend maakte in eene procla-matie. En hij heeft eenvoudig den held ver-\ plaatst die er op uit gegaan was om de te-3 genrevolutie op touw te zetten. 5 Maar met dit ailes kwam Rusland te 3 staafi voor de mogelijkheid van den burger-5 oorlog. Men moet gewis aannemen dat Kornilow en zijne handlangers ailes goed over-3 wogen hadden alvorens over te gaan tôt hunnen gewichtigen stap. Maar men moet ook weten dat Kornilow en do zijnen er 1 nooit kunnen aan gedacht hebben dat Kerenski en de heele revolutif|iaire democra-3 tie zich zoo maar zonder eenig verzet zouden !î komen onderwerpen aan hun onwettig gezag 1 en willekeur. 1 Kornilow heeft dus voorzien dat het j. moest uitloopen op strijd en hij moet zich sterk genoeg gevoeld hebben om den kamp ^ aan te gaan. In de eerste plaats heeft hij 5 naar aile waarschijnlijkheid gerekend .op aanzjenlijke deelen van het russisch leger. Maar hij heeft gerekend op nog iets meer... Hij weet al te goed dat er onder de russische î burgerij sedert lang eene toenemende onte-vredenheid bestaat over de handelwijze der 3 voorloopige regeering, in den schoot van dewelke de socialistische invloed nog steeds overwegend 'olijft. Het duurde dan ook al een geruimen tijd dat men overal kon opmerken hoe de rep.ctie hier en daar weer het hoofd opstak. Een algemeen opzien verwekte in de eerste plaats de antirevolutionaire redevoeringen 1 die uitgesproken werden in eene afzonderlij-ke vergadering van dumaleden en waarin L. opnieuw de naarn genoemd werd van groot-j vorst Michael. In die vergadering was het duidelijk merkbaar welke ontroering, haat en woede er ontstaan was tegen den overal erger om erger wordenden klassenkamp. 1 De tôt de uiterste linkerzijde behoorende, 3 vooruitstrevende burgerafgevaardigde Mas-^ tenikow verklaarde in de Duma, in de Ka-mer waar het heel russisch volk op wette-lijke wijze vertegenwoordigd was, openlijk i het volgende, en wel zeker niet in zijn per-i soonlijken naam : ' « Dank aan de Duma werd de omwente-" ling doorgevoerd, maar op den gevaarlijk-J sten oogenblik van onze geschiedenis zijn zich bij de revolutie eene handvol waanzin-r nige, razende dweepers komen opdringen, eene handvol landloopers en landverraders, die zich wapenden met de benamingen van iritvoerend comiteit» of «arbeiders- en sol-1 daienraad». (Regeering ! Regeering ! roept men langs aile kanten). » Als de voorzitter der Duma geprotesteerd i had tegen dergelijk beleedigende woorden " verklaarde Maslenikow heel tiedaard dat hij l ! gerust verantwoordde voor zijne gezegdens, al had men er hem om dood geslagen. Hij ging zelf voort en verklaarde in naam der Duma den oorlog aan aile revolutionaire organisaiies, iets wat langs aile kanten stormaehtig werd toegejuicht. Rodjanko en Miljukow wisten op dezen oogenblik nog niet goed waaraan zich te houden. Zij hielden rekening van de opge-wondenheid die natuurlijk moest veroor-zaakt worden door degelijke verklaringen en zij zullcn zich ook wel ingetoomd hebben als zij uit den hoek der vergadering der waar-schuwende woorden hadden donderen: (c Gij wilt den oorlog tusschen de Duma en de Revolutie ! Maar do overwinning van uwe Duma op de Revolutie, op de revolutionaire organisaties en vooral op den Arbeiders-en Soldatenbond zou niets anders beteeke.-nen dan eene overwinning der grondeige-naars op de onterfde en bestolen boeren, dan eene herinvoering van het knoetstelsel in het russisch leger, dan eene overwinning der on-dernemersklasse» (Aldus opgenomen door de «Rabatschaja Gazeta»), Dit is dus de dampkring van den ge-vreesden burgeroorlog. Kornilow rekent er vast op dat de groote meerderheid der burgerij zich bij hem zal aansluiten of hem zal genegen zijn. Maar wat zijne verdere inzichten betreft, als hij er kan in gelukken de macht in handen te krijgen, daaromtrent ka* nog niemand bepaald een oordeel vellen. la hij er op uit om een Romanow terug op den troon te plaatsen of wenscht hij zich zelf aan het roer te stellen? In Wgsî-ïla^dirsn en in Fraokrljk Dit Dnitsche broii. Westelijk oorlogsterrein : GROOT HOOFDKWARTIER, 14 September. — Legergroep kroonprins Rupprecht van Beieren :In Vlaanderen versterkte zich de sinds den middag tusschen het Hout-hulsterbosch en het kanaal Comines-Iepe-ren heftig woedende artilleriestrijd des avonds en 's morgens noordelijk van Free-zenberg tôt trommelvuur. Engelsche a»n-vallen zijn niet gedaan. In den nacht van 12 op 13 September wier-pen Wurtembergsche kompagnies den vij-and uit een woudstuk noordelijk van Lan-gemarek. Talrijke Engelèchen werdem ge-vangen genomen. In Artois en noordelijk van St-Quentin hadden meerdere verken-ningen grondig gevolg. G-evangenen en buitstukken vielen in onze handen. Legergroep Duitschen kroonprins : Westelijk van Guignicourt aan de Aisne dron-gen Westfaalsehe en Hanseatische storm-troepen in de tweede Fransche linie, brach-. ten in den loopgravenstrijd den vijapd erge verliezen toe en keerden met gevangenen terug. In Champagne en voor Verdun vererger- 1 de de artilleriewerkzaamheid slechts in enkele sectoTs tôt grootere sterlrbe. Oostelijk oorlogsteiTcin : Tusschen de Oostzee en de Zwarfce xee geene strijdhandeling^n van belang. Macedoiiificli front: Aan het Ochrida-meer ie de toestand on-veranderd.De eerste g«neraal-kwartiermeeste.r, Ludendorff. GROOT HOOFDKWARTIER, Avondbe,-richt van 14 September. (Officieel): Le-vendige artilleri-sstrijd slechts in eenige sektors van het Noord-Oostfront van Verdun.TTit Fransche bron, PARUS, 13 September. — Officieel : In België heeft de g-eschutstrijd zich veirwoed gehoude.n in de streek van Bixscnoote. Op het front van de Aisne heeft het Fransche geschut, dat de Duitsche batterijen, die bijzonder bedrijvig zijn in de streek bei-zuiden Juvincourt, meest is, iederen aan. vîil van het voetvolk onmogelijk gemaakt. In Champagne hebben de Franschen Duitsche overvallen teruggeworpen in de vakkcin van Maison de Massiges, ten Oos-ten van de Butte du Mesnil, ten' Noorden en Noord-wtesten vain St-Hilaire. In de streek der bergen. de gebruikelijke werk-zaamheid van de twee artillerieën. Weder-zijdsche geschutbedrijvigheid op den rech-teroever van de Maas, in de streek van Caurières, zonder voetvolkaktie. In den Elzas heeft een ovetrval op de Duitsche loopgràven bewesten het dorp Bonhomme den Franschen toegelaten gevangenen mee te voeren. Vliegwezen : In den verloopene na-cht be-schoten de Duitsche vliegtuigen de omge-ving van Duinkerken. Onze vliegtuigen be-schoten met uitslag Hogled, Cortemarck, Gits, Geite, Lindenken, Staden en* het vliegveld van Thourout. PARUS, 13 September. — OfficieeJ,: Tus-schenpoozend uitgebreide artilleriewerkzaamheid in België ten Zuiden van Noord-schoote, op Beide Maasoevers en aan het Aisne-front, in het gebied van de Hoog-vlakte, waar ons encrgiek antwoorden op meerdere pua ten het vuur van vijandelijke batterijen tôt' zwijgen bracht. ■ ' * Dit Engelsche bron. LONDEX. 12 September (Officieel). — Wij namen eenige gevangenen bij patroelje-botsingen op verscheidene punten langs het front ten zuid-oosten van St-Quentin en in den sektor v: i Iepereri. Aan het slagfront 4I van leperen is buiten de gewoonlijke weers- i zijdige artilleriebedrijvigheid niets bijzon-ders te melden. Vliegwezen. — In den namiddag van f 11 September verbeterden de slechte ge-zichtsverhoudingen van den voormiddag. De bedrijvigheid werd groot. De gevolgrijke ! artilleristische en photografische arbeid werden bommen op verscheidene doelen neergeworpen. Gedurende den nacht wer den bommen neergewornen met een totaai gewicht van meer dan zes tonnen gedurende 8 J 24 uren. De luchtstrijd was buitengewoon r heftig en sterk. Vijandelijke verkenners e werden d'ior onze gevechtseskaders ontvan- I i gen. De voor de artillerie-waarneming en opriame van liihtbeelden over het vijande-i lijke gebied arbeidend© vliegtuigen hadden i e eveneens heete gevechten. Zeven vijandelijke | vliegtuigen werden in gevechten neerge haald, twaalf stuurloos neergedreven ; i haald ; daareboven is een Duitsch toestel s door onze af weerka.no on ©n neergeschoten geworden. LONDEN, 13 September (Officieel). — I In den vroegen voormiddag viel de vijand D do loopgràven ten oosten van Hargioourt onder het sehot van zwaar spervutir aan, Zijne aanvallonde infanterie werd met (p%-weer- en machiengeweervuur ontvan gen ws teruggeslagen. J Wij voerden in den laatsten nacht ge. volgrijke verrassingen ten noord-ooeten timj Bullecourt en ten zuiden van Lombartzijde c uit. Wij brachten den vîjand zware verliezen toe en maakten eenige gevangenen. De vijandelijke artillerie was tijdens den naoht ; r werkzaam in de nabijheid van Neu-ws Chapelle en in den Ieperen-sektor. LONDEN, 13 September (Officieel). — 9 Een vijandelijke aan val tan oosten Tan K&r-„ giconrt werd afgwlagea ea gevolaçrijke mib- | s vallen ten noord-oosteo van Baileooart «j -, ten zuiden van Lombartzijde uitgevoerd. LONDEN, 13 September (Officierf). — Avondbericht: In den liwitatea rnohe deod ® de vijand, na een nrenla-nge besehi«tiag, eenen overval op onze stellingen ten oosten van Bullecourt. Het gelukte hem in onze f loopgràven te dringen, maar hij -srerd in scherp gevecht weerom rerdreren. Hij Ket i een aantal dooden en gevangenna in cunse handen. Wij deden eene gevolgrijke orer-rompeling gedurende den nacht in de nabijheid van Oppy. Heden in den vroegeti mor-gen heropende de vijand eeue hevige be-echieting op een front van meer dan eene mijl ten noorden en noord-westen van Lan-gemarck. Hij viel met betrekkelijke krach-t ten aan. Na sterke gevechten werd de aan-h val met zware verliezen voor den rijand te--r- ruggeslagen. i- Vliegwezen. — Ondanks het slechte ziebt ' s voerden onze vliegtuigen gisteren artille-:- riewaarnemingen uit; zij namen fotogra- ) fies. De bombardeering van vijandelijîro vliegplaatsen, munitiedepotB en spoor weg-staties werd dag en nacht voortgezet. Drie j- vijandelijke machienen werden stunrloos l- naar beneden gebraeht; twee der onzen !- worden vermist. k • LONDEN, 14 September (Officieel). — n Onze patroeljen brachten gedurende den nacht in den sektor van Lens eenige geyan-genen in. De vijandelijke artillerie teekende zich werkzaam bij Bullecourt, znid-oostelijk | van Messines em ten noorden van Lange- 1! marck. e ft * ° 93 CSTlSj taM) M la flKt»Mlit!-iapr8i Uit Oostepjilksebe bros WEENEN, 14 September. (OfRtâeel) : Aan den Noordheuvel van den Berg San Gabriele werden drie sterke anoivalien van de Italianen afgeslagen, vorder j# over geen front wat bolangiTjits te raeiàrm. ■» Uit Italiaansche bron. ROME, 14 September. — Officieel: Ten 1 Noord-Oosfcen van Gôrs bradait de vijand | !— onlangs aan ons front barMUDgevoerde e eenheden in het gevecht en vernieuirde gister met grotte verbittering en groote krachten zijne poging, om ons van den berg* San Gabriele te verdrijven. Zijne woedende aan vallen gelukten het eonige vooruït-gcschoven posten te overweldig^n, maar de n aanvallen moëeten voor onze hoofdbezet-cl tingslinie stilhouden, die, door de dappere1 p troepen der 11 de divisie standhoudeod ver-e dedigd, noch geschokt noch doorbrokeia, j e worden kon. Aan 't Trentinofront werden vijandelijke patroeljen bij voorpostenonder-nemingen verstrooid. Eeo vijandelijk vlieg-tuig, dat door ons afweervuur getroffey; n werd, stortte in de omgeving van Du no f e neer. i- * * # " P88»l- j - Uit Eussiscbe bron- l" PETERSBURG, 13 Sept. (Officieel): II Westfront: In de richting van Riga houden onze voortroepen em verketnnersafdee- e lingen zich verder op de linie Intschupe-p Zogenhof-Pauske-Mafiji-SiegewoldLLe<©psa! i Dambe tusschen de vooruitgeschoven po&-ten. Levendige artillejiestrijd in de rich- 5 ?- ting van Swentziany, waar onze batterijen s- meerdere punten der vijandelijke stelling î- beschoten. In het dorp Arachovzhizue, ten zuiden van Widsy, bracht ons vuur eenige st ontploffingen teweeg. Van het overige front is mets beteekenisvol te melden. Roemeensch front : In het gebied ten s- zuiden der stad Radantz bemachtigden onze afdeelingen de hoogte ten zuiden van l- Solka en wezen tegenaanvallen van den1 i; :t vijand op de hoogto af en namen gevan-genen van twee vijandelijke kompagnies. p waaronder meer dan 100 Oostenrijkers en e twaaJf. officieren. Wij veroverden zes machiengeweren. In het gebied ten Westen' 1 van Ocna namen Boemoensche troepen 1

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Toevoegen aan collectie

Periodes