1485 Gesetz-undVerordunungsblatt Jflr die Qkkuoiertsn Gebiste Belsiens. Wel- en Yerordan'ngsblad voor de kzelle streken van Belgtè, Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. Uitgegeven door de politieke afdeeling bij den Generaalgou-▼erneur in België. Gedrukt in de drukkerij van îiet Wet- enVeror-deningsblad, Brussel, Leuvensche St T -lât 40 fiet wet- eiî Verordeningsblad is in Belgis verkrijgbaar bij bovengenoemde drukkerij, in Duitscliland en in liet onzijdige buitenland bij de Duitsche post-kantoren tcgcn een kwartaa!-abonnement van 2,50 mark. En-kele nummers ko t?n 20 Pfennig per stuk. De doo'.mopende toe-lending van liet bijblad tôt liet Wet- en Verordeningsblad kan de voornoemde drukkerij tegeti de aan 'teinde van elk kwartaal te imien soin van 4 Pfennig per -tel van iedcr nummer besteld wordeu. Herausgegeben von der Politischen Abteilung bel dem Generalgouverneur in Belgien. Gedruckt in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungslilattes zu Brussel, Lowenerstrasse 40. Lias Gesetz- und Verordnungsblatt kann in iselgien durcli die genannte Druckerei, in Deutschland und im neutralen AuslanJ-diuvh die deutsclien Postanstalten rur 2,.">0 M. vierteljâhriicli regeimàs-sig bezogen wcrden. Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die fortlaufende Zusendung des Beiblattes zum Gesetz- und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegen die am Ein'e jeden Vierteijalifds einzuzielieuden Betrage von 4 Pfennig fllr ein lilatt der einzeluen Nummer Publié par le département poil-tique près le gouve -rieur général en Belgique; imprimé ù. Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. On peut s'abonnt r au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemag e et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2,50 M. pour un abonnement trimestriel Vendu séparément le numéro coûte20Pfen-nig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtés, contre paiement, à la fin do chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. IV 161. 3. JANUAR 1916, OFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGÇN. — AMBTELIJKE BERIGHTEN. - AVIS OFFICIELS. I NL*y yt- > i-o-i iriirnriXoi^iuScpaHomcnls «1er Socss'ié Ocncraîe de l)elgM|n« vom Sft. Dezcmber 1913» AlJita. Ptimva. Metallbestand und deutsehes Geid . . Frankr-n. i t ftetrag der umlaufenden Noten . . . Franken. 609 449 i .>0 — Guthaben ira Àuslande 89fliill,if Girogjiîftaben 151099544,81 Darlehne gegen Guthaben im Auslande. . . . 4-5198150,68 Sonstige Passiven 5651161,28 Darlehne gegen Sohatzscheinc auislândisolierStaaten. 13600U0 — Darlehne gegen Schatzseheine de belgisc'nen Pro- vinzen (gemïiss Art. 6 7AIÏ. 7 der Vorsclirifien) . 480000000— Wechsdund Schecks âwf bçlgîsche Plâ'ze . . . 55976826,23 Darlehne gegen inlandisrhe Wertpapiese. . . . 4862268,35 Sonstige Aktiven 6302445,88 ^ Gesamtsumine. . Franken. Î66199856.12 Gesamtsumme. . Franken. 266199836,12 Sia&t van hc< b«f>«r*ement van Uiigifte der Société Général© de fîel^iqwe op 3© Deeember 1915. Actief. Passief. Metaalvocnraad en Diiitsch geld . . . . frank. 166,598,753,64 pedrag der in omloop zijride bankbrieven . frank. 609,449,150 — Te goed in den vreetnde 8,901,411,34 xe goed in overdraehtsrekeningen 151,099,544,81 Leeningen op tegoed in den vreero te .... 44,198,150,68 Verscheidenepassieven , . . * 3,651,161,28 Leeningen op Schatkistbons van vrîemde Staten 1,360,000 — Leening'en op bonsdevBelgische îv ^inciën (luidens art. 6. § 7 der roorschriflen) , ..... 480,000,000 — Wissels en chèques op Felgié 55,976,826,23 Leeningen op inlandsche waarden ..... 4,862,268,■•5 Vets'cheidene actieven 6,302,445,88 Samen. frank. 766,199,856,12 Samen, frank. 766,109,856,12 #

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.