Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

1313 0
close

Waarom wilt u dit item rapporteren?

Opmerkingen

Verzenden
s.n. 1917, 03 April. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Geraadpleegd op 29 maart 2024, op https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/nl/pid/930ns0n58j/
Toon tekst

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

- 3529 - Gesetz-undVerordnungsblatt fur die okkupierten Oebisfe Belgiens. Wet- en Verflrdeninssblad voor de liezelle streken van Belaië. u u Bulletin officiel des Lois el Arrêtés pour le lerritoirc belge occupé Uitgegeven door de politieki afdeeling bij den Gencraalgou veineur in lieigici. Gednikt in d( drukkerij van het Wet- en Veror denihgsnlad, Br.ussel, LeuveiiâclK straat '10. Het Wet- en Verordeningsblac is in lîelgio verkrijgbaar l>i boven'genoc mde drukkerij. ir Duitscliland en in lie! on/.iidigc buitenlanu bu de Duit«flie post kantoren tegen een kwartaal abonnement van 2,50 mark. Kn kele nummers kcsten 2n PCcnnU per stuk. De doorloopende toe zending van liet bijblad tôt tiei Wet- en VerordcinngsbUul kai: de voornoemde diukkerlj teger; doaan 't einde van elk kwartaa: te innen son) van 4 Pfennig poi vel van icder numrr.er besleid ivrtrrlpn Ilerausgcgcbim von der Politisclicn Alitellung bei dem Gcnerulgouverncur in Eelgien. Gedrucl,1 m der Druukcréi des Uesetz- uliçl VeiordniHigsblattes /.u UrUsstl. I.ôwcncrstrasse 40. DasGesetz- und Verordnungsblat.t kjinn in nelgien durcïi diegenannte Uruckerei. in Dentsclilanjl und ira neutralen Ausland durcli die deutscHen Postaiistaiten tllrS.'iUM. viurtelj.ilirlicli regelmas-sig iie/itgeu werden. Die einzHne Numnier konet l'iennig. Die (ortlaiiionde Zutendung des Heiblattes /uni GcseU un<i Verordnungsbla'.t kann bdi der genannlen Druckerei gegcn die am Ende jeden Vierteljalires cfnzuzieliendon IietiMgevon 4 Pfennig fur ein Ulaltdei einzelnen N'umnicr beantrairt wenier. Publié par le département politique près le gou\erneur général en Belgique; imprimé à lîruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtes, rue de I.ou-vain -10. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, a ia susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2.:>u M. pour un abonnement irimestriel. Vendu séparément le numéro eoùte 2U Pfennig I a susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de l'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, à la fin C.a chaque irunestre. de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRUSSEL. IV 34». _a 3. ÀPRIL 1917. - - , ? ■■■ ' - -—s» WKALT : Verordnung. betr. den Ankauf der noch vorhandenen Bestânde an Brotgetreide und Mehl aus dem Krntejahr 1916 und aus frUberen ïlrntejahren, S 35!9. — Bekanntmachung, betr. Liquidation briUscher Unternehmungen, S. 3531. - Verordnung, betr. Aenderung der Jagdordnung, S. 353Î. • tNBOVD • Verordening betreffende di'n aankoop van de nog voorlianden zù'nde voorraden aan koren en meel uit het oogstjaar 1910 en uit vroegere oogst.iaren, bl. 3530. - Bekendmaking betreffende de likwidatie van Britsche ondernemingen, 01.3531. — Verordening houdende wfiziging der jachtregeling, bl. 353!. SOMMAIRE : Arrêté concernant l'achat des stocks de céréales servant à la panification et des stocks de farine de la récolte de 1916 et des récoltes précédentes, p. 3530. — Avis concernant la liquidation d'entreprises britanniques, p. 3532. — Arrêté modifiant le règlement sur la chasse, p. 3532. 1. VERORDNUNG, betrefjfend den A nkauf der nnch vorhandenen Bestânde an Brotgetreide und Mehl ans dem Erntejahr 1916 und aus frùheren Erntejahren. § !• Allé Landwirte liaben ilir Brotgetreide bis zum 15. April d. J. auszudreschen und zur Verfiigung der Aufkiiufer des Comité National zu halten. § 2. Das Comité National ist verpflichtet, ailes nocli in den Hânden der Lasdwirte belindliclie Getreide und Mehl aus der Ernte 1916 und aus friiheren Erntejahren, sofern es nicht fiir den eigenen Bedarf und als Futterkorn freigegeben ist, bis zjim 1. o. d. J. aufzukaufen und an die Lagerpllitze und Miihlen zu transportiez und zu lagern. Wo der Aufkauf oder Abtransport durch das Comité National bis zum 1. 5. d. J. nicht erfolgt ist, haben die Eigentiimer aile noch in ihrem Besitz befindlichen oder anderweitig von ihnen untergebrachten oben bezeichneten Vorrâte bis zum 10. S. d. J. dem Biirgtirmeister ihrer Gemeinde anzumelden. Dieser hat die Anmeldungen spâtestens am 11. S. d. J. der zustandigen Provinzial-Enite-Kommission weiterzugeben. § 3. Wer den Bestimmungen des § 1 und des § 2 Absatz 2 dieser Verordnung nicht Folge leistet, wird mit Gefângnis bis zu u Jahren Oder mit einer GWdstrafe bis zu 20 O00 M. bestral't. Auch kann auf beide Strafen nebeneinander erkannt werden. Zustàndig siud die deutsehen Militârgerichte und Militarbefehlshaber. §4. Brotgetreide, das nach dem lîi. 4. d. J. nicht ausgedroschen ist oder Brotgetreide und Mehl, das nach dem 10. 5. d. J. nicht abgeiiefert oder angemeldet ist, wird ohne Entgelt eingezogen, sofern es nichj fiir den eigenen Bedarf des Landwirtes oder als Futterkorn freigegeben ist. Die Einziehung erfolgt durch den Vorsitzenden der Provinzial-Ernte-Kommission. Das eingezogene Getreide und Mehl wird dem Comité National ùberwiesen. Das Comité National hat die eingezogenen Bestânde unter Zugrundelegung der jeweiligen Hochstpreise zu bezahlen. Das dabei zur Auszahlung gelangende Geld ist nicht dem Militai fiskus, sondern durch die zustandigen Provinzial-Ernte-Kommissionen den stândigen Ausschiissen zur Verwendung fiir Wohlfahrtszwecke innerhalb der Provinzen zuzufiihren. Die Bewirtschaftung des eingezogenen Getreides und Mehles erfolgt in derselben Weise, wie wenn diese Bestânde gekauft wâren. Bel den mit tfret Sterncn Bezeichneten Verordnungen De met dne sterretjes gemerkïe Yerordeningen worden Les arrêtés marqués de trois astérisques seront tfichéfc ta Bekanntgabe auch durch Maueranschlag beabsichtigt. ook door middel van aanplakbneven bekend geraaakt. Les autres doivent être portés à la connaissance du pakttt •4e tlhngen sind durch die Gemeindebehorden in ortsfli- ÀUe andere Verordeninget moeten door de gemeente- et spécialement des intéressés par les administra»!— Mcker Weise insbesondere an die Interessenteu beàann» overheid volgens de gebruikelijke wijte ran bekendmaken communales, qui procéderont ainsi qm'ellM oat MOI m «oral aan de belanghebbenden taedegedeeld worden. de le faire.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dit item is een uitgave in de reeks Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België behorende tot de categorie Oorlogspers. Uitgegeven in Brussel van 1914 tot 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Toevoegen aan collectie

Locatie

Onderwerpen

Periodes