tërfïe Uiusqabe (A) ÏÎVPte 10 Tfifpnnin Belgifcher Rurier ^ruffeletv Set Sie5g:jd)« fflsîï:?; et.fdjeini in 25tiiff«ï iofllid) (audj SonnfaflS) 3fc>timaï aniser ïlontag sotmitlafi. '£ic Gvîtc Si u 3 g a 6 e (A) ci jdiein; 'cben ïîotfimittag. 2>ie 3 £ SI u ê g a û c (B) çtjrfjeiitt' morgenv. Ginjenbungen jinï> nut an Sis Sc^tiftlcitung, n i tf] on «injclne ^erfoneti jtt ïitÇten. giir unt|erlangt tingcfonMe SUaniiffripfe îann leine «ctoâfir Sbemommen wetben. £a&e&$eitun& Ter SC3H8 Iann burd) bit ^oitanfialtcn obcr burdi nnfett SSetrie&Sftelten ttfolgen. 8<ing3' p tei« monatlidj fttr beibe StMgaben 3itfajnmen 5M. 3,75. Slnjcigen: 3eitt 50 ^}f., Siellome «01. 1,50. 2eI<gratnm = 9Ibtef]e: Rutict3cit>23rfifîe[. SohftJCtbinbnng: $euf{dje Sont, Stiiffel. ®}>recfi« (t un ben ber Sinriîtleitung: 11—12 tmb 5—8. «efdjôftsfieile Stiiffel: Eornct bc «m^Strnfet 1. Jtummec 219 | Briiffet, Oontierstag, 10. Sluguff 1916 2.3a()tgang Die ©rfolge unfeter îlnf etfee-Boof e » Die Mtfutig 1k îaupoof-fitieges ira 3«li. rw. §aag, 9. Stuguft. (Sprib.'Setegr.) .ÇDUanbifdje SdjiffaBrtëfrcife crfatjteti catë l'onbon, baf; nadj Stga^Jtngcn englifdjet Stabcrcien bic Ç>anbelëfcî)iffaï>xt ber SSerbiinbeten im SRonaf Suli ungefiiljr 110 000 Sonnen imb bie -Çanbclëfrfiiffafjrt bet Sieutralen eitoa 24 000 îonneit Soberanm bitrdj ben Unterfecbootîrieg ts e 11 o t e n fjabeit. Jleue Xauàjboof'Xaten. gd. SSafcl, 9. Sluguft. (s}Srb.=3etegr.) S?ie 93afeler -iyîadiridjten bericfjtcn auë 9)ïailanb, bafj bot bem -Safen S p e 5 i a feinblid)e Saudjboote crfc£)ie= Tien finb. 6ë fei bereitê ci rte bon 55a^Ts 3 e u g e n bcrfcnït toorben. Sonbon, 9. Stuguft. ^ Slofybë beridjtet, bafj ber Britifdjc Sampfer „2 r i b e n t" berfenït toorben ift. £Ioi)b§ melbet auê Stodfjolm, baf; bei bem ^exterfe^iff ©idjgrunbet cinc b ci n i f cfj e SB r i g g bon einem beutfdien llntcrfceboote bcrfcnït toorbetf ift. zk. 2(m|tcrbam, 9. 2tuguft. (Spî1b.=!£elegr.) 3c«cÇ) einer Steutermeïbung auë (ïette in ©iibfranïreidj bom 7. Sluguft tourbe ber griect)ifd)c Sampfer „2( cf) i II e u S" am 5. Sluguft lira 1 Utir mittagë bon einem UsSSoot auf ber §o^e bon Éap 58agur berfenft. zf. SSofeî, 9. Slugiift. (^prtb.^Selegt.) îJlncï) einer §abasntclbung auê 30îarfetlîe ift ber Samffer „90ï a s c a r a" am 9Jiontag son Stlgier îommenb, nad; ciner a6enteuer!icE)en ^aljrt bort cingetroffett. @r tourbe ton cinem Z a u à) b o o t angetroffen nnb e n t £ a m nur ban£ ieë ®rfd;ei= neni eineS Silfétieu^eré. ♦ Wexteve ÎTlettungcn nom Seeîrieg. Sopenfjagen, 9. 2(ug«ft. Sic bânifcfie $j3oftbertoaItung melbet: Sic S8rief= nnb ^aïct=Sp o ft bcS bdnifrfjen StmerifabatnpferS „ ^ r e b e * r i d'VIII.", auf ber SReifc bon 9îent;orï nacfy Sîo^enï)agen, ift bon ben Ëngldnbern in ^iïïtuolt befctilagnaïimt toorben. zf. fiopettfjagett, 9. Sfugnft. (^rio.'Selegr.) (IlftraBIabet aufolgc DericEjtet ber Sapitan be§ I;cute einge^ îtwffenen SSornIiotm=S)aOT)3fer§ „§eimbal", baç geftein bormittag 9/-i lîÇr £iei Jyalfterfio ein unBeîannter nortoegifdjex Sra^tbambfer in ein englift^eê SJÎinenfcIb ge= riet, bort auf etne Sïîinc ftiefe unb binnen 5 SDÏinuten f a n ï. ®aê 0cE)icEfat ber S3efa|ung ift unBeïannt, boc^ faB ntan, ba| ein an^ berer Sampfer su §ilfe eilte. — 3)er banif^e SJampfer ,,33 i b a I", ber oor einigen Sagen auf ber SReife bon SopenBagen natf; ©ng^ lanb aufgeBratBt unb nad) ©trraemùnbe jur 25urtBfu(Bung gefiiBrt tourbe, toirb, toie bie 33ereinigte ©ambffcBiffaBrtëgefeïïfcEjaft ntel» bet, bor ein beutfcfjeê 5(5rifengexic^t gefteïït. S{5oft unb 9îei= fenbe beê 3)ampfer§ finb in SîopenBagen eingetroffen. 0n ftanjofif^e Itlîâecfolg oot Setinn. SScrlin, 9. Slttguft. Set SBcrlineï SotaI=Sfn5eiger ijer tcfjiet a «S ©enf, baf; Oiicncral SïtocHi, tnic in ciner offigibfcn tarifer îîotc ^crborge^cbcn hjirb, nic^t geniigenb f^iuerc Oj e f ci) il lp c nad; bcr nmftrittcnen Suppe bon Z f) i a n « mont Bringen îonnte, toafirenb ber gegneriftfje infanterie» anftuïm burd; fteittragenbe gro|e ^aliBer toirifamc Jlnter» ftu^itng fanb. 3>e?fjaIB Catien bie r a n 5 0 f e n fid) an§ bem Unrfreifc be& Sanpttoerfeê S^iaitmont Pjitriïdge-3 0 g c n. Xtipolilanieti iti ucubiidtent Sefift. zf. SBubapeft, 9. Stuguft. (S(Jrib.=XeIegr.) Sinem ^iefigeti SBIatt toirb Bon ber itnlieniîdjen ffirense ge= melbet: 9ïacf| ben («ët'n ïïeridjten italienifdjer 23 ï ii tt e t (ja&en bie SI r a b e r and) bic l e g t e tt ?H e ft e bcr bon ben Jtalienetn befefct gerocfenïn ^robinj îiipolië erobert. du Bedeutung m'ilbfalis kg Ctitttc non leîfa. i^on iÏHferridjtetcr Sciie fdjrcibt m an nns: pw. Sic cnglifdjc greffe Bat toict Sl'uffieBenS gentadjt bon bem Stnfftanb be^ Gmirë bon sKîe!fa Suffein 5pafa)a, bcr alê ein 3lbfall bcë SfraBertumé oon ber tiirîifd)en §errfd)ttft bar» gefteïït rourbe. Ta biefer Shtfftanb Snglanb redjt erBebtidje iPeftecbungsgeibcr gefoftet Bat, ift c§ begreiflid), tnenn man Bemi'tBt ift, ben Erfofg tnenigftcnS einigermàçcn bebentfcrm erfcf)einen']u laffen. É» Banbelt fid) in §itffeiit 5j5afd)a, ber iu3tuifcï;en af§ Gmir bon yjîcff'a nbqefefet tobrben ift, uni tiite ^erfbn!id)feit, beren 3'*t-Derliiffigteit fcBon fcingft in Sonftantinopcl iti 3ï®cifol gejogen toar. Ein cBrgeijiger, gelbfùdjtiger 'Berràter bat ben 3^tpimfr, tDo bic 2iïrtei in eittert Srieg mit saBHofeit SîamJjffjrottten oer= ■toidelt roar, beniçfet, um fid; ben ©nglanbem 311 bertaufen. ©eine Unreblicbfeit unb feine ©elbgier batte er erft tiiijlid) offenbart, alg cr ben Sran-sport einer bctradjtlitfjen ©elbfenbung iibernom» mett Batte, toetebe bie SRegierung nad; bem 2)emen bringeit laffen mufetc. 2rob aller Bciiiflcn SSer]*prcct)ungen, fur bie ©idjerBeit be§ ©elbe§ biirgen 5it roolten, Bat ber Ëmir einen 2cil ber Êummc felbft unterfdjlagen. ^n gerabeju raffinierter SSeife Bat er bann im ËinberneBmen mit beit Êngtah^rn einen SSerrat borbereitet, ber ber titrîifcBen Çeeresteitung leiebt oerbangniêootl tberben fonnte. Ër erfldrte fid) bereit, fallS- bie tiirEifdje iRegierung bie 3tuêiùftung iiberneBmen tourbe, cine 2>ibifion Sruppen ju bilben. 2atfâd)Iid; Banbelte eS fid) um cine §eereêabteilung, bie er auê feinen 3tnBiingern bitben tooKte, um fie gegen bie tiïrfifdje Strmee unter englifd)cm DberbefeBl 311 oertoenben. Sic tùrfifrfje Stcgierung trautc fèinem Singebot nicBt, tborauf Suffein $afd;a natf) cinem aîortoanb ju einem offenen SIbfall fuebte. Qcr* fanb iBn in ber gorberung, bie ©mirtoùrbe bon 30îc££a folle iBm al§ erBIicber Sefi^ itbcrlaffen toerben. Sic ÎRegelung einer ber= artigen fyrage toar notturgemaB toaBrcnb beê Seltfriegeâ auëge» fd;Ioffen unb ber SSerrater ging nun offen jum S^mbe iiber. ©r ftfjeint aber feinen ©influg ftarE uberfebâ^t 311 Baben, benn nur gtoei Bië brei 0tammc, Bei benen cbenfaUë ba§ englifdje @o!b feine SSSirfung auëgeiibt Batte, fcbloffen ficb iBm au, toiiBrenb bie iibrigen ©tomme, toelcbe bie gro^c SUÎeBrïjeit bilben, ber 5iegie= rang treu blieben. ©treitirafte §uffein 5Pafd;as b^Ben SDiebina angegriffen unb einige Sebuinenftamme gingen gegen bie £eb= f<Ba§babnIinie bor. 2(ber bic tiirïifdjen Sruppen baben tapferen SBiberfianb geleiftet, ber feinen Ëinbrud auf bie SSebuincnftdmme nidjt berfeBIte, fie I;aBen bereitê iljre llnterhjcrfung angeboten. S)er an ©telle beê abgefe^ten Smir neu ernannte Sntir bon 9Jle££a ©djerif Stli Spafcba ift mit tiir£iftfjen ©treitErâftcn auf bem SESege natf) 3Jîcf£a; ber 33er« rater §rtffeirt 5paf<Ba Bat fid) bereitê nad) Sfcbebba surûdgesogen, um ficb burd; bie gludEjt 3U retten. @cin SIBfaïï bon ber tiir!ifd)cn §crrfd;aft, ber nad) eng-lifcfjen SSeridjtcn ju ben allergrofeten Sennrufjigitngen in .^onftantinopet 2Inta§ gegeben ^aben Joli, toirb alfo f e f) r Balb eine abgefd)Ioffcnc (Spifobe im 2BeIt!riege fein, bie ben (Snglanbcrn iebig(id) erneitt bic SeÇre einge= Brad)t I)at, ba§ man mit ©olb jtnar einen SSerrater finben aBer bamit noc^ lange nid>t ein JReid) bcrnic^ten ïann. $ec ©eneroIfiob§bet«^t lag 6ië sur Stadtegimg bieîeâ S3latte§ noc^ ni^rt bor. 3as @eboI Dec SfunDe. 3?on Ërnft SBaffermann, 9)citglieb beê SKcicbêtagë. 2Bir aile gebenfen beê Sagcê bor stnei ^Vaï)ren, an bem ein fteincë §auflein beutfdjer 3?eiterfjelben in bie ^^ftung Suttict) îjincinritt unb fid; mit ïitljnejn .Çanbftrcid) biefeê crften ftarïen Solitcerfê im feinblid)cn Sanbc bemdc^tigte, auf ba§ bie ©egner fo gro^c ôoffnung gefe^t Bntten. 9Baê biefer 2ag oerfprad), bas ift uns geijaiten tnorben. 3Ba§ unê Sage uni» ©efc£)id)te anê langft uerîlungcncn ïagen bon unferen 9?orfa^ren eïjd^lt, aitë îiibelungenjciten, anê bett .^arnpfen bcë ©roBen ^riebrid), avtë ben ^freiïjeitSïriegen, aîë ba§ HciugcïDorbeue 5preu^eu, 511m grofjen 2!eil gcfitïjrt bon bem Offtierëfqrpë, baë int ^afire 1806 niebergcBrod)crt toar, bie StebergeBurt Seutfdjïanbë auf bem ©d)iad)tfe(be geinann, aitë bem gro^eit .Qrtegc 1870=71, in bem tnir bie 3jori)err= fct)aft Jvran£reid)ê Brad;en itttb ben ©runb legtcu 511 bem glan3bo((en Smporfteigen Seutfdjlanbê in ben bem Striege folgettben 40 gricbenëja^ren, alteë tritt juriitf unb toirb Hein iiu ^trglcic^ 511 ben .Seibeniaten, bie itnfer SBoIf in biefem firiege gegen cine getoattige UeBerntad)t botfBracfyt Bat, bon bcneti bie tàriegëfarie nnb ber Sanbgetoimt im Dftçu nnb SScfteu er^aB)It, ber nnê, iit blutigem .^ampfe crrmtgen, bie ' jetuabr eineê eï)reitbo((cn crtragreidjen î^a'iebenë gib't. 3S?o^l finb bie Cpfer fitrdjtbar, bie biefer .ïfrieg attef) itnë aufertegt, toentt fie aitct) nidjt cntfertit att bic SScrlufte unfercr ^einbe Beratireidjen. ïïfobi ift c8 begreiflid), baf? tiefe ^ricbenêfefjn» fitdjt aud) uns erfitUt unb bafj jeber baë (ènbe bcë furdjtbaren "Dïorbeuë erfeBnt, aber barauë barf unb fann nid)t ber @d)IuB gc^ogen toerben, baf; ein gfrieben, bcr nicBt ben Dp» fern cntfprid)f, anuebmbar crfdjiene. SBir fùljrcn biefen Srieg nicÉjt nur fiir 3cutfd)laiibà»®cgentBart, toir fuîjrett if)n fut nnfere 3wf»nft, fût mtfere Sinbcr unb Csrtfel. éinê tut not, ba§ tnir unë freimadjen bon jeber QUufiott itnb ben Stngen ftar ittë 5(itge fefjett. 2Uë bcr Srieg attsbrad^ ba geigte unë ber erfte îag, ba^ biefer Srieg cin beutfcfjer 3cationaIîrieg, ein SSblfëfrieg toar, itt bem eë um bas Sebett S)eutfd)Ianbë ging; ba^ biefc Ërfenntnië aud) in ben Steufjeruugen unb in Sem SBirfen ber fojiaibemotrcitifdjcn gii^rung unb ber SlrBei» teroereitte bie §errfdjaft getcann, ^aben toir, toetxn cS audt felbftoerftanbïid) erfdjeinen mbd)te, banî6ar begrii^t; ïteitte ift bcr (Sebanfe bcë Sîationalfricgeë aucE) ©emeingut unferer jyeinbc getoorben. Sinerlei, ob toir nad) 5RuçIanb, ^ranf* reid), Snglanb ober Qtaîien fdjauen, ûberall ^at fid) bic Sr« îenntnië, ba^ eë ^eitte um bic 3!^unftëgcfci)ide ber 25bifet gefjt, SRaum berfdjafft. Sic 2atfad)e, bafj .Çinbenbûrg bie xuffifdjen §eere jerfdjlug, bafe toir in glanjettbem SInfturm bie toeftruffifdjcn geftungen na^men, bermodjte eë nic^t ju Binbern, baf; SîuBlanb neuc SRitlionen^eere inë $felb fteltt. S>er ©laube, ba^ Gnglanb bor be^x inneren ®d)toierigteiten ber 6infiil)rung ber aïlgemeinen ffiè^rpfliffi jurûdfdjreden toerbe, ift gnnicfjte getoorben, unb $ran£reid) jieîft eë bor, lieBer bollftanbig su berBIuten, alë fid) friebenêbereit jit er= tlâren; felbft in italien ^at bie bfterreidjifdje Dffenfibe bie SSoIfëleibenfdjaft nid)t eingebammt, fonbern aufgepeitfd)t. Mar biefer Ënttoidlung inë Sluge 511 fefjen, ift ein Gebot ber Stunbe, benn nur bann toerben toir bie ftarïen fcinblidjen Sîrafte ùbertoinben, toenn aud) toir Bereit finb, ben ïetjten ÎOÎann j^erjugeBen unb in unferer (snergie unb vtnferem 0iegeëtoilIen nidjt p erla^men. lînb cin $toeiteë erforbert boffe Slar^eit: STtogc man fid) nidjt falfdjen §offnungen IjingeBcn, bag nnfere geinbe auëeinanberfallcn. © n g I a n b I)at bic unBeftrittene Jvul)rer« fcfjaft in ber geaen unë fteljenben SCllianj. ®iefe §dï)e, riid< ft'cfjtêlofc engtifcçe ©taatêïunft, Bnttal in i^ren SKitteln, ber« fte^t eë bur^ ©etbmittel unb ©ee^errfe^aft feine 5Jerbiinbeten 3u iBafalfenftaatcn ïieraBjubriiden unb bie Sceutraïen ju !ned)= ten, baB fie ïnirfc^enb, aber bod; ma^tloë fid) bem cngïifdjen Qocfie fiigen. _3ïngefidjtë mandier Sluëetnanberfe^ung in ber £ageë= greffe lobnt eë lnoï)I, bie Slnfcïiaïutngen îjcrb'orjufjebctt, toetdje eitt ïjerborrage_nber ©taatëmann, Jyitrft SBiiloto, in feinem qldngenb gcfd^riebenen S3ui^e iiber bic beutfcfjc ^oîitiï nieber» legt. Sr bertocift auf bie trabittonetten fyormen ber cnglifdien 5}5oIiti£ mit iïjrcr fid) burd) bic ^aljr^unberté forterbenben ja^en fionfequenj, îtnaBIjangig bom SBedjfel ber 5J5artei^err' f_d)aft in iïjren Snbjielen unb ©runblinten, auf bie trabitio= nelle 5Rid)tung biefer î)Soïitif, toeldjc bie gront gegen bic je= weiiig ftdrïfte Sontinentalmadjt nimmt. Sn meifter^aften

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.