La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1419 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 05 Dezember. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 18 Mai 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/251fj2bn32/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Mf>i>epéd( 5 tJëcsrribra 1917 JOURNAL QUOTIDIEN — ~JDe ïsfuméro^t 13 Cehïïmêi 4e Ânnéel — N° 1099 prix O'es abonnements 1 mois (décembre), tr. 3.60. jf^f demande* d'abonnsmeni ton* reçue» êxdtui* 1 Ventent par les inircatux et le* facteurs de* juste*. 3Le* réclamation* concernant le* abonner/unit* doiwsnl $tr$ adressée* exclusivement aux bureaux de p.iuu AOBIII1STMTIOII ET 8ÉB1CÎI0N: 1 LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCE9 Petite* annonce*, la ligne, lr. 0.79. — Iîécîamm avant le* annonce*t la ligne, tr. 1.75.— Corp* dm 10umalt la ligne, tr. 7.50*— Fait* divers, la ligu^ tr. 0.03. — Nécrologie, la !i jne, lr. 3.53. — Coin des Eleveurs, la ligne, lr. 1.50* fîursau* do 9 a 17 heures. Direction et ftfiministratlaa : g° j? \î 6eï* 103 WORES'ÎÉe, DIRECTEUR T" I 1111 ■! imil i II MWII I II I J,<t.Ud>u... .9F»m LA GUERRE 1,220" jour de guerre I li'actîvité est grande cïaui F Ouest, Lo* i Anglais out lancé contre le sec tour <]» DPasschendiaele deg forces importante* doott. c l'assaut a été brisé aussifcH par les Coaire-attaque» des Ailouiands. Il eu est, ajplô de méflnG i\ 1 ouest de Cambrai, ent^e Iuphy et •Bourloa, ainsi qu'au sud, près de la Vao-quefio, où les Allemand* oui recuûdli uai assoz. cansi durable butin. bus l'Aisne, eu Cuampegoe et an nord de Verdun, le calme est complet poujr l'in. j Etant. En revanche, dans Isa Vosges, les ►Français reiouhioat depuis quelque» jm-rs d'activité è'ibs lo Sundgau, e'e-t-'wiire entre le secteur de Tiia.nn et la frontière suisse. * . * * • En Italie, 1a situation ne s est toujours pas modifiée. De mémo, tout est resté en l'état sur le front en Macédoine, ; malgré l'intervention active sur divers p >mts de Uartilierie et d._s patrouilles des Alli's. Enfin, Qa Syrie, 1<» Tores s'opposent à la marche en avant des Anglais aveo beaucoup do résolution. * * La grosse nouvelle militaire du jour nous est venue de Russie. L'année pusse cDu' front s'étendant entre le Priixit et la Lipa a conclu un armistice; sur d'autres fronts, plusieurs division out décidé d© faire trêve, çrf un€ (!'^"g?irion russe est arrivée au quartier gpn ral dru priuce Léot*>ld de Bavière pour y négocier un armistice général, qui est pénétré conclu à l'heure actuelle- Alea jacta"est ! La traerro en*re les Pnis-lances Ce»traies et lr. Russie — et \misem-blablement aussi la Routnaaîe — est prft'l-queaiênt terminée. Les traités secrets 1' Stockholm, 3 décembre : La < Pravda > du 28 novembre, continuant 1» publication des documonta secrets, reproduit i extrait suivant des traités couolns par l'Angleterre, la France et la Russie, .avec l'Italie pour assurer son nido à l'Entente : . t Le marquis ImperiaU, ambassadeur d'Italie Londres, prend, conformément à l'ordre de son gouvernement, la liberté dff faire & sir Edward Grey, secrétaire d'Etat,- h M. Cauibon, ambassadeur do France, k Londres, et au comte Bcno-kendorff, ambassadeur de^- Itnssle à Londres, la communication suivante : Articîe 1er. — Une convention militaire sera lm médiateiuent conclue entre les ôtats-majora trança.s, anglais, ruasse ©t italien. Cette convention (lxeia le minimum des lorces armées que la Rus..ie devra envoyer contre l'AuUicuô-lîon ;rie danà le cas où ccllo-ei dirigerait toutes se* forçai _ contre Htaïlo et où la Russie décidera-il de porter son attaque principale contre l'Alleiiia^uf ; elle fixera en outre les périodes pendant lesquelles! les envois de r*n torts seront suspendus pour autant q'ie la suspension en dépendra du uommandoàuent supérieur de rar.ac«. Article 2 — L'Italie, de e>on côté, s'engage t faire, d accord avec la Frtuice, la ' Grande-Brctagae .et la J&u&iie et par tou3 les moyens dont elle dis pose, la guerre à toutou le.? puissances en guerre avec olleis Article 3. — Les forces armées de la France et de l'Angleterre donneront -aia relâche lour appui actif à l Italie, jusqu a la collusion de la paix qui . ne 6era pas couuluo atfssi longieoips que la lloti.e do l'Autriche ne sera pas détruite. Une convention spéciale > sera conclue sa m retard entre la "France, la Grande-Bretagne et l'Italie en ce qui conorrne la guerro sur mer. Ai m. le -t. — Lors de la conclusion de la paix, l'Italie recevra le Trentin, tout le Tyrol méridional jusqu'à sa 'rontièie naturelle représentée par Brenncr, la ville deTrieste et euvi;ond, le coime do Go 7. jusqu'à Gradisca, ot l'Istr.e j.io'qu'à Quir-nero, y eompr' les l!oa iïitrionnes et' Lussln, c'. les petites ,?los de Plavino<î. Unie, Caekidoli, Paloz-auolo et San Pietro dei Ncmbt, Atinelio et Gruica, ainsi quo les pays eiivirounants. (Une ajoute donne le détail des frontières.) Article ô. — L'Italie recevra en outre la pro-vinco do la Dalmaiio actuelle à laquelle s'ajouteront au nord Lissarica et 'JJirebigna, e". au sud toat le terrUoiro délimité par une li^ae partant do la côté du cap Plankaiaa et atteignant Vers l'e"'-la ligne do falfe, ce qui mettra l'Italie en possession des vallées de toutes les rivières qui se jettent dans le Sebonico, cVt-à-dire les vallées du Sico'o, do la Cliera, de laRutiSnlza ei de tous leuû> afflucuts. L'Italie recevra en outre toutes les lied Situées au nord et à l'ouest de la Dalinatie, etc. Article G. — L'Italie reçoit en toute propriété la Tille do Valona, le*, l'ea Sassano et un territoire suffisamment étendu pour en faire une place ïorte. compris par exei&plo çaitre le fleuve Vopis» au nord et à l'est, foC les frontières du district do Chiuiara au sud. Article 8. — L'Italie reçoit ea^ pleine propriété toutes lus ilea du Dodécanèae qu'élis occupe actuellement.Article 11. — L'Ital^o recevra, dan3 l'indemrlté do guerre, une part propt>rt:onnéy à 1 ampleur de ses sacrifices et de ses eiforta. Ai !>!o 13. — Dans le cas où les possession» coloniales françaises et anglaises on Afrique wj-raioat élCQuea au (Jétri-mcnt du l'ALlcuia^iie, la France, et la Grande-Bretagne reco.inaid->«-a; en priucipo à l'Italie le droit d exiger des eq<upeb*a lions sons la forme d'une ex te»» >ion de possession en Erythrée, de ns le 'Somaliland, Ifn Lybie et dans les territoires limitrophes des colca.es françaises et anglaises. Article lâ. — LavFranee, 1'Angleterro et la Rus tie s'engagent à appuyer l'Italie pour oaip&clier 1« Saint-Sicgo d'entreprendre d'd démarches u^domati ques que: .onques visant i la conclusion de la pal. ou au règlement de questions en connexion avec la guerre actuelle. Articlo 1G. — Le pic.sent traité sera teo^ eecret. Fn co qui concerne l'adhésion de l'Italie k la dé clara!ion du 5 septembre l'Jll, eile ne ser% rendue puij.i i qu'nprèa que i'itad» aura fait ou rsçu une d '< - ù>j Quure. L i,aùc m vu^uge à cuuoi *»u S' au i tût que poosibie, et tn tous cmm pas plus d'un n:o's après la .-»g<«atura du présent traité par toua les intéressés qu'il conçcrue. -V- IMpsirc a!isi'fo-al!3:ii3!Hl3 et iialle Ilonie, 3 d 'cembrû : I.e.4 classes des a-nu- m de 18T4 è, 1899, soumi^s h iui nouvetau ^oiiStil de r-v^eion, sont r«'}-pc• pour 1^ 6dx:onibr§. 1 4. mes l idant uiuis tûxiiioiiCô. doivent e^, présenter le 15 janvier mi lard: i Milan 3 dcccmhre : On uiimàa du front du Piavo ^r .ce au beau, temps dea uGruièr®^ les <' itraux Oiifc pu l'ai o avajicw ieuf c!i\iJe-ri:2 et 'lu'ou signale divers mouveut^ats de l. 5 trju|.cs entre lo l'iavo ïnoysa fn, le fie ut lie la montague. * - Milan, 3 d eembrw : Des voyageurs arrive» de Home di ent ojuo le ^toupe de l'„Â .anù ' continue ù. L iitJ une a. !c^to propagande ea faveur de la pai;,. * e * "Milan, 3 décembre : La presse italienne publie en caractères gras ia nouvelle de l'armistice imminent entre la Kus-ie et les Puicy-sanecs Ceair-Ls avec, en Jégard, des infui tu itions ' qm protendent que M. Lénine se heurte à taie 16-siït • .'a de plus en ydiui grande du peuple ru^se. Lss événements de Russie Londres, 3 décembre : I>u „Oailjr Chronicie'' : — M. Irotzki a dcolarô que le grand [uart er-général Ctait cerné et tomloerait au jouvoir des maxi ma listes eudéans le-s qua-'anttvhui; lieuros. Il y aurait coi-en^iant sur 0 front un cmain nombre de Uttaixlons Lsposés à défendre à outrance le g>enérai Duoaouiiie. * e • Berlin, 4 décembre : Le lieutenant Kryleuko est arriv/S hiei iu grand quartier général en qualité di génAtttlissinie. Au cours des combats qui se sont livrés, e g.rJ ral Ducbouine a tué. * • Paris, 3 décembre : On niandè do Pûirograd! à l'AgODoe Ha vas : — Le Conseil des commissaires (ïe 1; marine a ordonné, à partir du 14 djcvih bre» la démobilisation des marins de L ciasse de 1915. • * Berlin, 4 décembre : Du e ùiabora.Cvir à P 'trograd du ,,Buitd" : —• Los douas armiea qui se trou von' échelonnées sur le front russe, long d< 1,6^0 kilomètres, se sont raJi e=* la for mule : «Pa'x s.tus axuieiûan _ni imlein nit^'î les armées qui dpèi'eut dajis le Oau case ont adopte la môme attitude. » * Eétrogradi, 4 dOceinbre : Du ,,liussko'e SlovO" : — Aux élections pour PAssembuée cons tituante» i>0 x> c. dos soldats ont voté ei faveur des socialistes. * * * Ixmdres, 4 décembre : Du correspondant a Pétrograd du ,,Times" — Le ministre de ltoumanie a d clan que La Roumanie eta*t dans J im^K>Ssimiit tio tkmtinuer la guérie si la l.«ass»e engagt [les . pourparlers do paix aveo 1 Ai emn^ue Le Coiuseil dos ouvriers et des goJÂfcati 1 mli essé par sans-fil uji appel à i arm < roumaine, l'engagea ;;t à réclameç la 0011 elusion d un arnnsiice immédiat;. Le miuistte do lioumame n a pas quitt Pi-.r. ;,rad ; par ordre de son gouvememen il a cagagé des [jour parier s avec lca inaixi ma lis les. * « * Berlin, 3 décembre : Lo te:, te de 1 appel russe attv pTnplr; bolligéi'ants en laveur de 1a pai e que 1' gouvernement autrichien a publié d-aprtj an radtot-éié^rauûiie tronqué, n'etait pas complet (voir „La liel^iiue" da tiimanch< i à-membre 1017). Il y manquait n mine d< i>assi:.-es importants que lé ,,Social Derno hra.tyu" Je Copenhague et le ,, V orwàrts da. L Xrin publu n l d après - une. dépCeoe d< iJAgence Tebgt'a^lii'-iue et que voici : — En nouS accusant réception de l'ordn rjiio nous lui avons tranajina de conclut sur tout 1e^ front un armi tice pour nous permettre de négocier une paix im'.a xliau ■sans annexions m indemnités e. f./i.j-'o, 8ai le drQit reconnu à toutes les nations di dispo-.tr librement d elies-m uie->, le com maniant eu chef lieutenant- K.r^len'«> nou/ propose d'ajoiuner au 1er u c uore pou-verdure des pourparlers, de ma n ère à pou voir demander cle noav«;iu aux gouverne me ;t3 de3 Alliés de fixer leur manière d, voir eu ce qui concerne le3 n?gocia.tions d< paiv. I^s opaations militaire^ ont 6w sus-peutlucâ par convention réciproque, et- d;.ui' le colorant des aaiq dernières jou^u e», au cun mouvement de troupes n'a plus eu lieu Nous itemanctons alax cl isses ouvrières d« bous les pays alliés de répondre imrucdi "te me:i. à c aie qu '-^tion olaircinoat et nette meut iK>séô : — bésiioz-vous que des pctttrpn^lers d; paix soîei.t ouverts le 1er décembre i Sol -iats, £,rol taires, ,ouvriers ©t ^aj-san^, von-!ez~vo;:3 d'accord aveo nous faire dos dév mar-'iCi décisives en faveur de la paix di monde ? Xoâs, Conoeil des commissaires du peuple, nous adressons a.ux masses oavù res d'Allemagne, d Autriche, de Turquie et. d< liulgar e- La paix que nous, prop/nsom doit rti-e fondée sur un accord loyal garanti ssàiit A toutes les nations*le libre dévelop peuie:;t de leur vie Cconomi^ue et de le ai civilisation. Une telle paix ne peut ë.vQ »«t loin e que si les ^masses r volutionnaires en gagent tout de sm.te e». vailla.mment la hu:t contre les projets impérialistes et les vis e* tie conquête. I.q goavernement r volution-naire victorieux n'attache aucure impor. tance au fait d'être ou non reconnu pai les professionnels de la diplomatie oap.ta liste. Il n'attend pas qu'on donne a 8€ question une répouse verbale, m:ûs iini r-'ponstt appuyée par des ao.es. L armée «; le ^K-U[iLe rus*:, ne voulant ni ne poost&n attea'.-a davantage,- nous ent.Èincrona lc< |H>urp ar lers de [,-aix le 1 er ù ' • :ei n : • r^" : s e-i Alliés ne nous envoient pas "3e plan-patent aires, nous les enlamerous- aveo le< Ailemands seuls. C'e&t la paix g n'Tàh ]uô nous souhaitons, ma.is si la bouigeoifi< pays allie-» nous force à en couehut nue séparée, elle eu portera la responsabilitéS'Jdats, ouvrira-s et paysans aie France. d'Itel'i, des ËtaU-Unis, de Bol-ique en d< Sei uie I C eH le 1er décembre que s'ouvriront lei négociations ('e paix. Nous 'attendons vo-plénipotentiaires. Agis-or, ne i-.-rkz par uns heiue. Pas do campagne d'Lives? 1 A biis la guerre l Vive la paix et las nat:om sans tutelle l- * ♦ « Berlin, 3 d ecmr*re : On a ra;u ici le radiotT'^'uuiruô suivant de la station de télégraphie sans l de l'sirkoiA Sélo, daté du 'î diécerabii après -midi : — Lo g nt'r T John&oL, chef die la mis sioa américaine, a rcniîa hier visite ai compagnon Trct; ';i, à lTustitai de Smolny [l lui a dilt qu'il ne pouvait -parler ai nom d* gouvernement américain, celui-c n'ayant pas enc re reconnu J s pouvoirs du Conseil du peupla, mais q. il désirai ibut-eto's nouer vec le Cousc-ii rela tious „inoff ciel les ' en vue d'éclaircir U situation et d'écart-r des maie, t-adus. ï s'e^t 1 jl*s enqui du peint Te savoir si Coar.ci'. _ était dt eiii à liquider la gagri: t>a; s se mettie d accord av..c 1-a Allils aux'pieîs il est -pratiquement imj.)ossibl< d'asiistar à d's pourri rlers le 2 d oemî^-e Le compagnon Trolzki a donaé au g • péril de brèves eixpHeaiions c.nceraant L politique suivie par le Cous j il en via d'ar river à" la conclusion de la pux générale mais i! a • lorgaenent insisté sur la publicité qui sera ûoa ée à tous les pourpxirleii qui auront l'en, o> qui permettra aux Alli i â-2 6;ii\re pas h pas la marche des pour parler? ot d'y adhérer à tout marnent. ia ^'én Irai Johnson a dit qu'il allait trans-Lit-:t-tre cette réponse à son gouvernement c 1 ajouté : — La période est passée, si jamais elle a existé, des protestations et des menaces à l'adresse du Conseil." Le compagnon Irotzki a pris aete do ce que la décltration du général mettait fin à la période de^ prot:jstations et des menaces à 1 adresse du Conseil. « » tt -~ Zurich. 3 décembre : Lo Comité mai\imaliste do Pétrngrad a saisi le bureau des douanes et a interdit tout échange de marchandises. Le gouvernement a ordonné à la Banque d'Etat d'avancer immédiatement 2f> raillions de roubles pour couvrir les frais d'adminis (ration. Les maximalisles ont saisi 2 milliard* 1 dé fonds- publi a et de 70 millions d'or et monnaies (Lins les eaissôg de la iiliale de la Banque d'Biat, à Moscou. * f* Paris, 3 décembre : M. Trotzki a adressé aux gouvernements des puissances de l'Li tîi.ie un ultimatum leur donnant jusqu'au 2 décembre pour faire • conna ti-e leur manière do voir au su d de ta question de l'amiistice et des négocia-lions de paix. * « Berne, 4 décembre : Du collaborateur à Pétrograd du ^Bund'' : — Le calme et l'ordre régnent de nouveau dans la capitale. Le Conseil des commissaires du peuple a pris les mesures les plus énergiques pour étou'f r tout mouvement .contre - révolutionnaire. La Garde ■ , Rouge maintient l'ordre ; il ne se comme! plt'S iaOmo de vols. Los étrangers sont en ' sécurité. Les arrivages de vivres s >nt bieu réglés. Les stocks des accapareurs ont et-sai>,s et leurs propr'étaiios purement et . simplement incarcéras. 1 * • Londres, 3 décembre : On mande de Pétrograd! au ,,Daily C'ironicle" quû la santé de il. Buchanan, ambassadeur H'Angleterre en Russie, aurait : beaucoup souii'.:rt ; il oompre toutefois rester provisoirement à son poste. • # Londres, 3 décembre : On nu^-.de do i^'trograd au „Daily News'*; — M. Trotzki a nommé M. Chich rine 1 ambosiidbur do lîussie en Angleterre. M. Chicherinc! est l'un des .-Russes qui out té interné à Londres, ce qui avait amen.-M. T rotzki a interdire aux sujets britan- 1 niques de qui; ter la Russie. « ' * Londres, 4 décembre : On inaade ù- Pétrograd au „Daily MaiP^: — L'ambassadeur du Japon a re>u 1 or-» die de son gouverêemeat de rosjer à Pé-: -teograd. k Le gouvernement majnmâliste a fait sus-pendre les iranspouts do vivres jw>ur le i iront roumain. 1 * * * Londioi, 8 <J v'cuu.re ; On uuin^e de i'ôtrugrad au „ Daily To-' lograph'' : — Le ministre d'Espagne a adi c-esS -une y letre à. M. Troizki pour lui faire i*emarquer q. e, de ce qu'il a déclaré qa il ttaii d.sposo a travail.^.- en Cavenr de la paix, il ne s'ensuivait t as qû il eut reconnu lo gouvernciiteat du CoflSjil dos ouvrkis et dû3 Sroluau. ♦ * Parts, 3 décembre : / On mande, vie P trograd 'que d'impor-fcijiies diveres do vues se .-ont tait pur au Congrus des d lègues des pays.uns et ont amené u; e scission.- Apr.s une d.scus-:don oxtrôu'ieaso.:t orageuse, les membres du Oougixs ont u-'eiié de Sa "scinder' en deux paras, 'qui déli vreront chacun de learcôt-. * ♦ Londres, 2 d cembie : Du MDaily News'' : Le gouvernOuicai provisoire n adressé un appel au p-'apL, déclarant que lui seul re pr- s'-uta le p m • »ir léga-l." Lu couséqu 'a e, persotuiie ï e do t ob 'lssance aux oiures de.-> m i.'-im.iîiste j, s.u-'.out -lorsqu'il s agit de ht conclusion d'un armistice. ' Lîv î iasue n pe'at ètrê sauve que par la con'voc'.,ti.-in im ui iîi: te de l'Asseai'ol q cjnsri u a.le- D'autre [ u-i, le „L>aily Chroaicle" annonce que-le nouveau gouvc'nen.o-.t maximal a,e a intérêt lu publication et a fait term<r le5 burouix des journatix qui out publié le màn.f. .-U? du gouvernement provisoire : f a bu reatvx ont été oecapés par ' -s sollals. de la Garde -Bouge, t'n_c.\aaui ncaihre de r'tbeU'urs ont été incaic'r s. L.s journaux frappés sent nca:mmei t le „Li-t;,ir!, la ,,Novo-'o Vrêmia", la „Ua-zetie d)2 • la Bourse ', la „ilabotS'?ha''a Ga-zeta" et la ,,W:>lja Naroda". La ,,Solda.tS-kai'a Pra.da'' s'imprime dana les atelier^ de la ,,Kovo'e Vivaiii". ♦ * • Paris, 3 décembre : On mande de Pétrograd le 25 novembre que !"S u ine> -méta il irgiques New ski oh-cess^ le- travail fant-ël de_ chai l>on, que 7,'KH> Ouvriers y sont de -ce fait sans travail e--qu'on prévôt qne pour la même raison ies usi!e> Potirilor et 1 )oboulcfiff, «jui occupent tt,OOQ ouvriers, devront fermer cette semaine. / ila çfii^rïe navale Paris, 3 d'eemore : Ou mande dt Havre au „Petit pari âea'' , qu'une goél'a.te anglaise dont le n m est inconnu s'y.t p-1-dno corps et i ians pe.«d( tut . la Éamp.ôte. -ix cenlavres de- -matelots Ont ét rep oli s près du ca.p de Houfle :r. : o ■ ■ — EN AMÉRIQUE Mian, 3 décembre r Les journaux de ÀJUan ro;oivent d'Anié-rique un eéblogramme disant que la d eia-r.-.tnm de g'' ire de^ J£ttMS-Oms à l'ÀUtri-elie-Hong io sera un des premiers actes du - Congrès qui va se réunir mercredi prochain. ♦ * Paris, 3 décembre : On mande de Washington au ,,Journal!:' qi e M,^Wili >a a déclar ' manti deniier, en séance du C'abmet qu il estunaii inojipor-tun d a^m^.r une déclaration de guerre aux alliée de l'Allemagne, et que les miavv tres se sout rangés à son avis. » PEPÉlilfiËS 91'VERSES Paris, 4 décembre : Lu pr's-'nce de-> pourparlers engagés entre les Allemands et 1-b Lusses en v ue de conclure un ar-aistiCt, la Coittuence de Paris, qui d . ait terminer ses travaux dimanche, continue à siéger. Les ministres Se sont- riunis dimanche mauh pour préparer la réunion du Conseil supéxient' de guerre des. .Alliés. * * Paris, 4 d cambre : L\,£fcj.o du Par s annonce que la Con-1 féronee des Alliés terminera U a vaux d'ordre militaire ce Soir, il semole que hi ii imination d'un généralissime unique ren contre do ""telles difficultés que cette idée sera abandonnée. Toutefois, il paraît q. e île gra>ml3 jjro'grès ont été faits en vue de réaliser l'unité d'action. C Paris, 3 décembre : L\, Homme L'bre" annonce que la Conférence de Paris fera connaître mercredi, dans une déclaration nettement précisée, les condlt ous do paix de l Lnfenfie- l * • • , Paris, 3 décembre : Vf M. Moutet-, dlipoioé socialiste, in'erpelîctra [u le gouvaracment sur les traités secrets pu- 0 i liés par 1? gouvernement de M. Lénine et sé conclus à 1 insu du Parlement. • de Baie, 4 d cembie : . o po l'AgonCr Télégraphique de la Presse ^ Suiâio : p> — M. le d'iputù DeLahaye a déposî à la i0 Chambre -française un projet de loi puais- jo sant da mort quiconque mat:Pcgte en faveur n< de la paix sait oralement, soit par écrit, 111 soit par d33 actes. . *. gl * * - E Paris, 3 dl-cembre : a Le gouvernomeufc a saisi tous les stocka h; dft c-'ivales existant en Frîince. La fahiri- V cation 't la consommation do la pât ss rie ce ont été interdites dans le» iiécels, r os ut u- a' rants, cafta, tea-roonrs, etc. En outre, la consommation de la bière se^a probal>iemont réduite à cause du manque d'orge. QPmiOMS ET COMMENTAIRES d Londres, 4 décembre ; Du correspondant à Paris du „TimW ; — Quelle que soit. la fa^on dont se termine la Cohi\jrenee des Alliés, une chose est .cénaine, t'est qu'il est uupossi1 ô d eu- p] voyer aux italiens les renloilô qu Ls dû- ce marient, les moyens de transport indispensables faisant d-n'aut. * * . • s. Paris, " décambre : Du ,, Petit Pari s.en" sur le» travaux 3e a la Conc'érenee de Paris : a —• La défecçion île la Russie aç.-ant d^-placé de l'Est à l'Ouest le centre da g;a-vin' de ia gueçre, une révision de l.s p.a^ s impose. r> "Le Maiin" demande à la Conférence ^ df'exami.;er quelles garanties d'avenir pour- Q vont être aeco^dées la cou f-kP-■ ration d s {t Elits qui constitueront la future Russie, £ teiljs La Pologne ei- l'Oukreine. Le ,,Temps'' réclame l'organisatâoœi d'mne J guerre économique, contre l'Allemagne et ajoute t. — le blocus est notre arnie d'aujourd'hui, Pinteriliction de toute fourniture de premières e-t celle Je demain. Les uns -, es quJon prendra des maintenant à cet ég>u*d c exerceront, une in.'luen-e incalcula Lie sur la. P camp-gne de Pan procliain.X'lus que jaduai» 11 la ceatrali <-.tion des Alliés devient nécea- ? saire. di L'j.CBÎuvroY et I'„Echo de Par s'' d?seat que la sa n'.ion du problème ^des transpurtu a est du d anair.e de la L'onféronea qiii do t \ la tranclier. Les événements de iîa l-:a roa- (a-dent plus que jamais nécessaire la eallabo. ra i-n des Llats-Lnis, dont l aide d- ^-ud eu grande partie de cette solution. l'e Y .Homme l.i! re" : — !.a Conférence se réunit à "l'heure la plus critique-'de toute la guerre. L'invasion ^ de PItal»e et la d Section de la Run ie nou» ont ouvert les yeux tant au point de vu© poli;ijuc et économique que militairea 1 unification de nos' ressources shnposes .r terre e et sur mer. « ^ * Londres, 2 décembre : "* 1 e ' ;.i. P. A. alae»ea-ia, coaôspor.-aut da gi-c. re du ,,iiuniiay 1 icturial7 : — Vivons-uctas du.a une maison defona î B On s imagina qne la guerre est déj t gagnée, si alors-que tout raaie eu en ce en suspens. Je 0 reviens à l'instant d'u.:ô des bata'lle^ les la pl importantes ce la guerre : celle d« le i'acS a:enda..la et me trouva on r-^rant dm» et une atmes^neie étrange ; les gens parient ti la paix avant la 2\o-l. > os ut.aqucs aérien- A nés sur la capitale et d'une Cnuciusion ue s,i la paix avant la Noël. Dei attaquas atriaai fu nés!- Savent-ils saule-nent qu'en une sc.de' ni.i', [iiès d Yp.es, il pleut plus do pi què 1 eanerni n'en a tancées [e ;d;mt tout® . 1 année sur PAiiglelcwe 7 Paix avant 'a No-.il Des "iliinmii is ou des ignorants'aeub peu-.eût le r -er, ou- avant la No 1 1 uni*iue VL p» âv po. si blé _ îiOra-t une paix conclue av ec na ennemi triompliant oc dictant ses ooinli- bf tions. Les r'oeàts combats livrés en Fendre ei à d autres endroits * d-nuoutrent que l'armée ni e n.tnJe a repris si>n a&sarance jusjjio'à ;-1' un certain- pom'. E'ie est mianétiquemont plus forte qu.a jnmnis, disjiose d.-, r serves r-: o,.{'lisantes pour, soutenir le combat jusiju'à nii l'aittomno j.rotcaaia.. et est abonni'.maneut ti' pourvue d'ariéleiio. J'ai eu l'occa.son de 111 voir d s Allemands qui vei'a» nt d'être fai|j ^ prisonniers. Je nt-crirai pns, j»ur plaire à nies la taars, que ce sont des hommes m se- Ai rai;les, faibles ot dégénérés. Au contraire, ga Ps jiiàst.nniers que j;:i vus étaient des sol- t dats à Pallure martiale- Peackniit l'hiver qui vient, nous nous E., ti auvei'ons devait une situation qui ne doit ai; oigoncirer ni poisLuismo ni an\t t;-, maj^ --«jui rusais imposera d<^s eTiorts plus inipor- T tants que jimais. Certes, l'Angleterre ré- ^ i-'te, mais il importe cepon<l^-ni qne noua ^ . dom:mdi-: r.s à rio.re g-aiverneraeut s'il fiant à' compta ces hiseigne uents que lann 'e 101T L' noua a donaiés. is'uns avons le droit do. i c0 '-or un cvnamen sévère du persouiiel pha.-gé do la direct-on des opératipo» miliiaite». j. Tout ce que nous avons fait en faveur dur renforcement, du matériel iV guerre c t loin n d'ôtro s ù aidant. La pitiicmps prvjoiiaân <J:" amènera une nouvelle phase de cette g-erre _ des machin^. C4J * * * là Paris, 3 dccembre : # -o La pr.s. e est unanime à dire qu'eu j ré- •' -eme des évéîiemeals de Bus,4e un plan J,1'" lout nnuVQÉMi s imi>ose. Elle considère que ies événements sut très graves. Certains journaux ne tarissent pas d'injures à l'adresse des maximalis e^, qu'ils ira lent de lâches, de UaiLes et d'espions allemand - , 1 ma s nombre d'art es, tels le „Matin", le ,,Pa.ys ' et la f«Lanterne'', mrtient en relief le danger dune rupture des relations avec la nation russe. Le „Tomps" écrit à 111 ce sujet : — On lit de i'Assemblée constituante qui ^ vient d'être élue on Russie et mémo on s'y M montre hostile, mais on f «ira, 11 mieux die ré- '1 fléchir et de reconnaître qu'e'le est co Ifl snmm<j le premier symbole de la Ercsie rc- c.< volutionnaii'o. Pour la première foi -, la si Russi- a en mains un out'l qui lui permet de donner à son foncidal le boifleversement uaé l'orme légale et définitive. Tant que l'Assemblé© constituante etxis.era, elle r -t'^ra sf l'expression de la volonté populaire et peut- A C-tre ne lui faudra t-il que peu de sccfi: ines dj pour oxer er une infmeiice capable de faire v changer complètement de face le problème u russe. P COMMUNIQUÉS OFFICIELS oaLauaiquél da3 Puissaaci3 Ceatrales, Berlin, 4 décembre. — Officiel de ce midi : y Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du ield-maréchal prince héritier ip'precht de Bavi'ere : bur le front en Plandre, la canonnade esi venue trèa violenta à partir de midi entri ^elcapelle et Ciheluvelt. Au nord de Ghe velt, plusieurs vagues d'infanterie anglais* it pris l'offensive ; elles ont été fepouâr es par notre feu et par nos conlf«-attaqués. Dans les secteurs septeutriouaux du chamf buiaille près de Cambrai, Partillerie n h active pur intermittence entre Iuchy el aurlon. De petits engagements entre avant )stcs se sont terminés en notre faveur ins les secteurs méridionaux, des combat-eaux très violents ont été livréa daua h uruée entre Marcolng et la rouie l3éron !3-Cambrai. Avec ua clun irrésistible, ar jyen de jets de grenades à main et à la tïonneùe, nos troupes ont arraché aux An uis des éléments de tranchées que l'en ;mi a défendus avec acharnement et qu'i vainement tenté de repreudre. Des troupej tdoises ont pris d'a.saaut le village de'Le icquorie et s'y sout maintenues malgré les mire-attaques anglaise* successives. Mous rons fait plus de 500 prisonniers. Armées du prince héritier allemand : Sur l'Ailette et sur les deux- rives de le euse, la canonnade est devenue plus ae rs par intermittence, tandis que d'énergl tes opérations de reconnaissance o'exécu ient. Théâtre de ia guerre à l'Est. Les pourparlers pour la conclusion d'ur inistice sur le front russe ont commencé Front macédonien. Rien de particulier à signaler. ^ Front italien. -Par un temps clair, la canonnade a étf us violente que les jours précédents dam rtaina secteurs. * * * Berlin, 4 décembre. —- Ofaeial d'hiea >ir •: Au sud-ouest de Cambrai, combafc3 lo lux, où nous avons eu 1 avantage. Des Litres fronts d'armée, rien de nouveau.. * * * Berlin, 8 d'cambre. — Officiel 1 Dans la Manche et dans ie oiiû&l d< ri-tînl, nos sous-imïr- as ont encore de--uii o vapeurs ot 2 voiliers. Pariai le» aviron coulés, il y avait Ps voi ier» an Lais „HoUrl Brown" et ,,Minn 2 Coals ' > dernier aliant de Lancastei* à baint-iialc vec une cargaison de i9o tonne» ùe poix es vapeurs étaient tous chargea. • » « Vienne* 3 décembre- — Officié de miiji ; Le haut eomtnandemont de l'arav-e au a •o-bongroise est représenté par des of i «çb supérieurs de l état-major, investis d< ?uvoirS spéciaux, aux pourparlers qun com euoeint aujourd'hui au tu^et la eanclu Ion d'un annit-iiee dans La zoàm fron. i l'armée du l'eid-maréchal pr-nce Léopoit a Ba vière.-La délégation russe, hiej près-midi, à 4 h. tX), dans nos Ugnes, ea partie la m£me soir pour se .reLdra à l'en :oit fixé pour les pourparlers. * * Vienne, 4 décembre. — Officiai de oe midi Théâtre7 de la guerre imlien. La c iKinnadc a dim nué d'in»t*-asièé «ui i l pies points. Pas d*opénuion impor nta. Théâtre de la guerre à l £»i. Les n gociations engagées on vue de h >r;Clusiou d'un armistice sur le front russ-ut commencé cet apni^uiAdi. La situation en Albanie n'a pas changé * ♦. ♦ S^fia, 2 d'ecmbre. — Orfieiel 1 Sur le front en Macédoine, à l'est c, i toi ia, à_ p roximiW àsm posittotas ttardi^ ir les .haut ai-s, cbms la boucle de le zerna et dans la région de la MogLena, canou-uade d)e di ersaon a bl£ assez vio ite. Dans la vallée suj) frieure la Skumb feur ia rive gauche nu Var^tir, opéra jbs ci Fscomaissaece fructueuse pour nons prov'fmité de la Sfiroi^na inf&r ai^ra, p.u-j .rs détachements ensnemis ont éié. ruis en ite 'par notie. peu. Sur le front de la Dobroudoha le oalm< 'évaufc. * • Constftntinogle, 3 décembre. — Officiel : Sur 'tout le front du Sinaï, 1s calme pré-ut, sauf dans le sud, où le canon tonne. Nos avions et nos hydroaviona ont bom-rdé Iiobros. Berlin, 3 d'embra. — Officieux : La . Lo'ente ca^onriada que noua ynm l e ei qui u, s"vi près c« Faî^-haix-sflla la ît du 1er a.u 2 e conU.re, & t SFiivia 1*» 2 (1ère, 4 l*aufac, tie forir* attaque* P >uUe ilef ordres d'-i Jour tônïb^s e*;-:re nos dnu- ul;« l'oimeaii a-,ait p»iur <>bj- 'i Ci-1 es sii.j «fc à IkX) mètr'S ©nyiroa à l'arriéra ■'« t 0 la pins ii.vf.ue e. " L'atti-jue an^lai « st l.ri contre l'opùti ■p's^t JK'e és^afoupea la Titurln#;# et rie 1* fci«^-e o«i, par d InipS n es c«*!ine-auiquai, 01A 1. neieçU rt-p.i auo. I^ais le leru'in qu'il» av.-.ie.t Joa#r-iAiit'»ûCta jx M d but .t leur oi^iSiv*. Ous^e te trèfi t. .- 6-iHglftnî<*, l'«ui 0114 ft liiifeô pl ;i C»j [i. nV.k-j-s- entre n:.-» c^.j:.s. ls ebatup h t jlle autour île P<asoehen<tflolô. la canon-. e est devenue p.u* vio'eute 1 a'prts-cc^ii, ma;i ua 0 attaque ti»'infintrle u» lui a aavo dé. St_x ic champ ùp babille ù* cmaix-'-i, d» xn»"®*-en ^ Fia; i\ le. aît;, c* ppsthU » cfiyLr eP le r. rt] • - 1 c i.-"3 vioi--nte }.r jj'rwltoo d'artiL. I?.. c •'re la H.a « Ino.ty-Bourlva, «M ■'choit . » lûtt«B a-,r.qu«-â eiugi*ue„s ont anasi 1 ehou* ;ùo laauicia &.■ u.^'laiita pu» do L* Vfcc^uer.e-enilc i, ft.iJca» <. ./ d»* 1 n:tr«-a ;;:ar, & 0 » !'j S' til 'tie . forte- r^rtes aous toi d« drsuii Outre lo5* 0.000 prt'un V—» •*. les i canons ct-ptur 8 dc-jA signal ». l'a A-w-'iaie t «1. ore p»'riu. dopuj» le SO ,noveiûl^re. pî«^ tù iOJ l'.itri l.- us»..s. i*i r occupuni i^n^ros, us «VOUÉ Lit priaoïtnléc^ -4 officiers e* - >.'> fiol-t3 ; pareil, i e.-: o.'ji-.-iûp® m trouve un ooqiiq^ji-ut tfe r^giuicul. An c^u e tf'ui^e C0i^rB-a:Caqw oiion; 'e dons les environs de La Vcc t^rle, au iixâ ce laqyaftt nous ayons #aievé ^ c-Aiu»ufl e< _iuil!pa4llcusa3 à reuacml, cx)s aviaîd«M* de mb.'U SeJit intervenus pjusilena-s fol* 4 laibl^ utecr dans ic ex1 !>at. En plu^'-L*>;r points du -ut frnn,.vA»s à l'Oural, tr-0"a4B«a^ ont fat; invLibre'ix pr>snc-n ers au coma 6erp natjonp ict.-O .e,:n. D&và le boia de Tbaxai et uaui migaui la violon;® caooouade ciuji^néa od niaue-« — [/09}QlUBiqliés. dCo âJTîïItôS flillCCS Paris, 3 décembre. — Off.ciel de 3 h. : Daiis la r'-.a'-on Ce Sr.int-^u^atin et an )rd du !■ '• des Fosses, d-'s eouas da ;n ennemis sur les petits postes r^e no-0 ligne sont rest's a-'tiis Bac es. En'te bi ici et l'Aisne, dans la région À l'est df eims et sur la idve droite de ia Me se. lutte d'acill* 'e a étâ ass z vio^ute au mrg de La nnit. Canonnade intermittente ir le reste du front. * Paris, S décembre. — Officiel ds 11 h. : Grande activité d'artillerie dans quelque/ 'Cîeùrs au nord du Chemin des Danies c ion d'artiBorie intermititente sor la riv< •oite de P Meuse. En Wocvra, après ur oient bombardement, l'ennemi a prononcé ie attaque sur nos positions an nord d; Uvey. Nos feux ont arrêté et refoolé les assaillants, qui ont subi âes pertes éleveen^ l^es prisonni rs sont rest's entre nos îuuia** Dans lo* Vosges, une tentative de ooup main sur les petits postes de la r igioa d® Viola a complètement échoué. Jourme ©almf partout ailleurs. , a a Londres, 3 décembre. —■ Officiel : Au cours dea otwnbats livrés ni -r dans I9 région de Maamères, les Allemands ont di. rigé neuf attaque» successives contre na* positions établies dans et po-s du village, Toates ont été repoussées, et l'ennemi a subi do très fortes per.es» Apa-èS leur d<ïiw nièi'e attaque, des doutchemei. a d'mi'anter^ allemande ont réussi à prendre pied cfe^u* le village et aur la rive occidentale dus canal de l'Escaut, mais notre oontre-atîaqu* les en a expult.cs. Toutes le» opérations isolées efxeeut^ea e$ matin au n\>rd-oât d Ypr.s l'ont été par no^ bataillons de fusiliers des comtés du nordj et du centie. Nous avons en.tevô en vira® quaramte-einq de^ ouvrages militaire» efc forthia qui couronnent ia crête principale des hauteurs au nord de Passchendae e et nous avons fait dos prisonniers. Sur le front <*î Cambrai, nos troupes oral ce^u l'ordre et l'ont Cxeeut^ sans en m emp^ch^es par 1 ennemi, d'évacuer la sa'L ia'e aiguë que forme le village de Ma#* niéros : ce maaa, l'ennemi a Inimt-aril sans relâche le village évacué. Dan» Te* dernières vingt-quatre heure*, les Allemand* ont prononça a;^ ce front dix attaque» qui ont toutes i-epou^séos, Dee com!>ats *3 sont livres aussi près de Gonneî.eu et l«S env'rons. Des troupes ennemies qui pro* nonçaient un® &tta<pie ont 1 té disperse^ l'après-midi et le soir dans ia région âg La VaoquCrie et do Bouiion par le f«i d^ notre artillerie et de nos mitrailleus<s. Dan* la région de Mfouvres, nos batteries ossâ pr's sous un feu concentrique dos troupe» ennemies. j • a Rome, 2 d^mbre. — Officiel : Depuis la plateau d'Asmgo jusqu'à* Piavé inférieur, la canonnads a continué à , tonner avec u/ie grande violence- D'iuipoï». tant» dKachomeut* ennemis qui avaient. aj>rèa un tr-s violent feu roulant, tenis d'approclier die nos positions sur le Me-lotta, ont été mis en fuit a. Dans la régioa de Pert'Ca, un de nos détachernenrs a eiv* levé par surprise la hauteur 1549, mai* n'a pu s'y maintenir, vu Pv violence da feu concentrique eoas lequel «lie était pria*. Dépêche» Diverses Londres, 8 dteembee : Réuni On asftfiinbbe" annuelle, le 'M no* v cm tue. le Latwxar Party on Jx>udres, qç?J , comprend 225,ouo membres, avait à ,se pro, noneèr sur une rcaoiudon réclamant la c<n*. elusion imm^dia* d^ la paix. Un dél gn4 ' a.yant proposé de passer à l onlie du jo«f sans la discuter, aa motion a votée 196 yc-ix contre 1W. i.a minorité se renî -rcl ainsi en proportion du désir de paix da* ouvriers. A une asgeu^jiée tenue le inêtne jour à Derby, M. Rrvmsay Mac-Dusaalà a r clan*! pour les ouvrier» et les clergyuian le drvsiâ d'ôtre représent a aux futures negociatioti® de paix, la oonolusion de ia pait iLblr**i sant tout autant ceux qui travaillent à ^ sueur de leur frcait que les têies couroca* né<n et les diplomates chamarré* d'or. Il 4 demandé pour la Belgique la liberté saa«a conditions et pour l'A Isa o-Lorraine le drcïJ de décider eilo-mcane «le son aort. » • # Landrcs, 4 décembre : M. Henderson, obef du parti ouvrier, an déclaré au correspondant à Manchester »,Da^ly News'' qu'il était extrêmement «a-tisfa t de la publ. cation de la l itre de WiS Lansdo-prne. U cons<lé.fe qu elle <*>t arrive^ au moment oppuriun et qu ede ouvre 14 champ aux esjx'irs. M. liancî.3^-«ou re*x*ca-mande aux pfmjnnalit s qtu partagent ia minière de vo*r (te lord Laoadowna de as grouper et de tenter d'influencer 1 opina#© publitjue, de manière à aman«r un étaâ d'esprit qui en-rainera peut-être le goaveis-uement. 7.o lev.uir socialiste a de nouveau exprime 1 avia qu il convteiMirait (jue Cabi ei fit net embat £OBiiaitie les batq de giiierre qu'il j*»nr8U!it, sao^ attendi-® qog les AméPiCaius aient les mêmes déboiret sur mer qu^ le® Alliés, car H est certaii que M. V. ilson veut la paix aujourd'hui comme on 1916. * ♦ a Amsterdam, B décembre : On signale de tou-s Us |*>iî5ts du paya dei dégâis impe riants et des inondations causi^i par la tempé.e. iaès de B«wit, le Zu^d*. a franchi la digue et mondé le» ie? rcs sûr fdusieu]s ' centaines d beoeires. Jusqu îH, tes diluée» ont résisté, mai»- on craint <jos ta tempête continue et les renverse. ♦ * a Vienne, 4 décembre : L? ministre finance» a prorogé ju,M qu'au 15 d' Cemi-rd la pOrioéfô de la sou.». crij>cion à 1 emprunt de guerre austro-iioa*. groia. • « t Genève, 8 décembre : L'Agence de» Balkans, qui soutient la politique de b ■ VficuzëLos s? <p>i puise f ea Ltiforuiations h Athènes h une exceik i-; soiirce, avons qu» La miMr* générale devenus effroyabla en Givc* ; ou ava^t oop*-ré que 10» Alliés ravi a lieraient ie pays, mais c^s eapoir-^ ne «e femt pas r a-lia'a. La sapitaîe dt k prov: c-j atc-iiceai anxieusement ^ retour de M. Venizclos qui es* ailé intercéder À P ris en faveur de s^ë concitoyens. Ce« nouveLos sont confirma «4 u'autre part, ♦ >. ►fofra, 3 décembre : M. Radoslavo# a f. il, à la séance ^ réouverture de la Soi a aie, la déclaration suivante : ^ — La Bulgarie a éti tout tamps prôte, d'accord avec ses alliés, à Cii'amer des négt> ciatiotns- de paix si la propo^t'il ar lu" ea» était fa»te par l'aviver aire : sa not de d6-c ombre 101(> et 8a réponse anx notes da Pape et de M Wiison l'ont, d montré. Or» uno prop-î ^ition vient de no. s "tie faite ^ r le chef da gouvernant t russe M. Lairn® et le eoinmissaire du p upl« d-.1» a-HaireS étrangères M. Troîzlii. Nous Par avons répondu que nous étions pr-Ts à ouvrir de* pourparlers, la Bulgarie n'ayant aucune rai-son de refu r pnésquV e a atteint l'id. al natéorial pour lequel elle était entrée ea guerre. I^'unité de la Bulgarie dans un Ett4 unique englobant la iîacodoine, le pays de la M Grava et 1-t Dobrouiîcha cou -Utaers pour nous la base de noe négociations, 1 D atprès les iui*oixna<âons qui me soat j atu venues, le gouvernement russe va nomir^ des délégués qui seront chargé» dedisci.tjç prochai neme it, avoo le» nôtres et ceux âtê ■ nos alliés, la conduite dos négociations. V

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume