La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1749 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 19 Juli. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 01 Juni 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/1v5bc3v60v/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Jaudi 19 Juillet 191? v=a a, » ;■-_ 'i m--'-i.s.»> ■ ,<if \ JOTTR?IAti QUOTIDIEN ~ Numéro : 10 Centimes 4® Année7 - N*962 PRIX DES ABONNEMENTS 2 mois (août, septembre), /r, 5.10; 1 mois (août), !r. 2.55. I*es demandes d'abonné me ut sotU reçues exolust-temen*, par les bureaux et les facteurs des postes. ■— Les ré&xmaiions concernant las abonnements doivent tri adressées exclusivement aux bureaux de poste. ADaiSiSTRATiON ET S'ËDACTiOR: SI» Ksnîasna-aux-Kprîjcs-Palasàro»* ^raicHes. LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligne, fr. 0.60. —> Réclames avant les annonces, la ligne, fr. Î.25. — Corps dit journal, la ligne, fr. 5.03.— Faits divers, la ligne, û'. 3.75. — Nécrologie, la li<rne, tr. 2.50. — Coin des Eleveurs, la ligne, fr. 1.00. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et Administration : Syj '.s tWn6!-™ J03. MORÉS6ÉE. DIRECTEUR LA GUERRE 1,081° jour ds guerre L'animation sùr le front dians l'Ouest devient do plus en plus vive. A la eût a belge, les Anglais ont dirig sans 9accès, dans le secteur do Lombart-zyde, trois nouvelles attaques préparées pai un long et violent bombardement. En ïlan-dro et eu Artois, ils oint engagé avec les batteries allemandes un duel d'artillerie qui atteint çà et là une intensité extrême. Ils procèdent en outie à de nombreuses opéra tions de reconnaissance' Sur la front en France, les Allemands «e montrent particulièrement entreprenants. Ils ont prononcé une attaque partielle le long do 11. rouie de Laon à Boissons, élargi leur récente avance au sud de Courtecon, re^oiustitué leur anciieinne position dans l'ouest de la Champagne- Pendant le même temps, ils ont opposé une résistance efficace aux énergiques contire-atltaques prononcées par les Français sur le Chemin des Dames, o'ans la région clio Ccrny, dans le secteur de Reims au nord du bois de Soniains, et sur la rive gauclie de la Meuse dans le rayon de la "hauteur 304. * * * En Gaîicie, le mouvement offensif des Busses Se heurte à de sérieuses difficultés au sud du Dniester, où la vallée ce li Lomnica est devenue lô thjéàtre des principales opérations que dirige le général IBroussilof. Dans les Carpathcs boisées, sur le front Jasien-Sliwki, ils ne peuvent venir a bout de la résistance tenace qui leur interdit de prendre piedl sur la rive gauche de la Lomnica. A dix kilomètres en aval do ce Bccteui', dans les environs do Perehinsko, ils sont attaqués par les Autrichien®, qui cherchent à les rejeter au delà/ de la rivière. Plus au nord', les troupes da général Korniilof ont tenté de franchir la Lomnica près de Lidziany et pris certains avantages, mais sans parvenir à faire prendre à leurs lignes une avance appréciable. Dans le secteur do Kalusz, Ja situation s'est modifiée au désavantage des Eusses. Tout d'abord, un radio-télégramme anglais lancé de Poldhu avait annoncé l'occupation par eux do Dolina, ce qui eût signifia une avance d'uue bonne vingtaine de kilomètres au sud-ouest- de Kalusz, mais le communiqué do Pétrograd: du 15, par le faits qu'il ne parle, en faU d1'attaques dans le secteur de Kalusz, que de celles entreprises far les Centraux, enlève toute vraisemblance i\ La nouvcUo de source anglaise. Il y a lien par suite d'accepter la version dte la dépêche de Berlin du 17, qui annonce que le retour offensif do troupes rhénanes au nord, et la menace dirigée à l'ouest de Kalusz par d'autres forces allemandes, ont forcé les Eusses à évacuer la ville et à se retirer 6ur la rive droiie e.o la Lomnica, lçi:r faisant perdre ainsi l'un des principaux a vuntage.-, que venait de leur vakir leur offensive. On a par s,uite l'impression que, comme toutes celles dont le succès ne so dessine pas immédiatement de manière ir-nésisÇible, cette offensive risque de faire long feu, surtout si de nouvelles armées russes tarcient plus longtemps à se mettre eu action sur d'autres secteurs du front. DANS LA MER DU NORD NAVIRES ALLEMANDS ATTAQUÉS La "ilaye, 16 juillet : Ou signale de la côte que ce matin, à 6 h. 1/3, un convoi de cinq naviresi marchandé allemands, qui avaient quitté Rotterdam dimanche soir à destination du Danemark, a ôfcé attaqué par des torpilleurs anglais à hauteur de liergen-sur-Mer. Suivant les informations parvenues jusqu'ici, trois, dont l'un en flammes, incendia par les grenades anglaises, des cûnq navires znarchandjs allemiandjs se sont échappés et sont allés s'échouer à la côte; quant aux deux autres, on croit qu'ils ont été capturés par les Anglais. Fn vue de s'assurer si l'attaque et la poursuite n'avaient pas eu lieu dans les eaux territoriales néerlandaises, des navires de guerre hollandais sont partis du Helder pour faire une enquête sur pfcee. D'après d'autres renseignements de source d'igné de foi, c'est uue flottille de 10 ou 20 torpilleurs et contre-torpilleurs qui a attaqué le convoi, qui n'était pas composé, tit-on, de 5, mais bien de 9 navires marchands : 4 auraient été coulés, 3 dont un est en feu se seraient échoués et 2 auraient été capturés. ïl n'est pas encore établi de manière incontestable que l'attaque ait eu lieu dans les eaux territoriales néerlandaises, et les autorités maritimes ont prescrit l'ouverture d'une enquête officielle sur ca point. Une partie des équipages ces navires allemands jetés à la côte a été sauvée par des canots de sauvetage néerlandais. * • $ On mande d'Egmond-sur-Mer au „Vad!er-tond'' : — Deux des navires anglais ont été aperçus distineement : le „S-67" et la „S-S3". Aussitôt l'action engagée, le ' bourgmestre dr'Egmond fit mettre les can'ots de sauvetage à la mer et prit place dans l'un d'eux. On grand nombre des hommes d'équipage ont été sauvés ; on no saurait toutefois affirmer que tous les marins qui sel trouvaient à bord des navires allemands sont sains et saufs. Un des rescapés . est légèrement ble;sé. 9 M. Zeiler, directeur *dè l'Hôtel de Nassau, ti Befcgen-sur-Mer, a fait le récib sui- ' vont à un rédacteur dm „Handelsbladi" : — Kévci'lé ee matin vers G h. 1/2 par ' une violente canonnade, je courus sur la ' digue. A 2 kilomètres environ vers le nord ui navire marchand était échoué à lai côte- ' il se trouvait à une distance d!a rivage que j'évalue à 5.00 mètres. Un deuxième navire ' était échoué un peu plus loin. Un certain nombre de grands contre-torpilleurs proba- ! blement anglais — j'en comptai 14 — croisaient à- proximité et bombardaient les navires marchands. Un peu plus tard', la plus grande partie des navires de guerre dispar rut vers^ le nord, sauf deux contire-torpil-leurg qui restèrent _ sur les lieux et incendièrent à coups de grenades un des navires J icaou; 3 : ils continuèrent même à tirer peu- t font que las naufragés! embarquaient dans c es canots qui les ont amenés à Bergen- r jUr-Mcr. On m'a dit 'qu'un des rescapés t îtait blessé. 1 ( ^r a vroisamblabilorneint commencé à t h. 1/2. A mon avis, il est incontestable c [ue les navires de guerre anglais se trou- o paient dans les eaux territoriales néerlan- ci bises. - * Plusieurs grenades sont tombées dans les d avirons de Bergen : je n'ai pa^s touitefetisj — entendu dire qu'elles aient occasionné de accidents. Les torpilleurs anglais qui avaient dis paru en haute mer sont venus reijoindi les dix torpilleurs restés au large da 1 côte; puis, vers (J heures, fous les navire de guerre ont définitivement disparu. Pe après, un croiiseur et deux torpilleurs néei landais sont arrivés sur les lieux. J'ai vu encore deux navires, escortés pa * des torpilleurs, qui se dirigeaient vers 1 sud. J'ignore naturellement si ce sont de navires allemands ou hollandais que le Anglais ont capturés. * Rotterdam, 17 juillet : On mande de Bergen au „Nieiïwfl Rottei damsebe Courant" : — Los navires charbonniers allemands or été attaques au large de Bergen, dans le eaux territoriales néerlandaises1, par 1G toi pilleurs anglais, qui ont ouvert contre eu un violent bombardement de glrenades et d bombes incendiaires. Pour sauver leurs nz vires, le3 Allemands les ont fait échoue à la cote. Un croiseur et deux torpilleur néerlandais y montemt la garce- Vers 8 h. 1£ un canot de sauvetage, dans lequel e trouvait lo bourgmestre de la ville, Oi rentré, rapportant deux morts et un bra d'homme arraché à un cadavre qu'on n' pu encore retrouver. Un des ceux mort est le machiniste, à qui une grenade a er levé la tête. Les contrentorpillcurs anglai ,,F-83" et ,,F-S7" se sont approchés d:u kilomètre et demi du navire allemand échou à la côte, ont lancé un grand nombre d projectiles sur ces canots et continué à ti fer pendant que l'équipage embarqué dlon les chaloupes ramait vers le rivage. Plu d'une trentaine de grenades ont survolé le dunes et sont tombées à l'intérieur du pays Les Anglais tiraient très mal, » Rotterdam, 17 juillet : Le „Nieuwfl Rotterdamsche Cour ami'' pu blie lo récit suivant dfun témoin oculair qui se Pouvait à bord du ,,Riemato Léon hard't" au moment où il a été attaqué : — Nous étions partis samedi soir, vetr 10 h. 1/2, et le pilote néerlandais nou: avait fait longer la limite des eaux terri torialcs. Une heure après notre départ fu rent en vue un grand nombre de navire de guerre anglais : on dit qu'ils étaient 23 mais je n'en ai compté que 19. Peu aprèi éclatèrent les premiers coups de canon, qu manquèrent leur but. Le capitaine cria : -,Tout le monde sur lo pont !" et fit cou rir à pleine vapeur sur la côte. Quatre di nos navires ouvraient la marche, suivis di ,,Henrich Blumberg", dju „Lavinia" et di ,,Remate Leonhardt". Les navres d!e guern anglais passant entre les deux groupes cou pèrent la route au premier, que nous vjm# disparaître dians la direction du sud-ouest pendant que nos trois navires, bombardés sans relâche, filaient à touto vapeur vçtf la côte. Nous vîmes ensuite le ,,Heiniicl Blumberg'' au moment où il s'approchai dé la côte, capturé et pris à la remorqu< par un contre-torpôtleuir anglais. Nous ne restions plus qua deux, lo ,,Lavinia'' et 1< ,,Pemat9 Leonhardt". * « « Amsterdam, 17 juillet : De l',,Algcmeen Handelsbladf' :: Il est patent que l'attaque s'est pro dulte dans nos eaux territoriales. Les navires bombardé se trouvaient à un demi-kilomètre do la côte, et la zone netaitre esl dix fois plus largo : l'action des navires anglais constitue dono une violation aussi grave et flagrante que possible de notre neutralité. Cette violation- est d'autant plus grave que, malgré le danger que constituait pour notre population le fait que le tir devait se faire dans la direction de notre pays, de nos maisons et de nos fermes, on n'a pas hésité à la commettre. * « * Francfort>suH.et.Meln, 18 juillet : On mande de La Ilayo à la „GazaLtads Francfoit' : —- Dès qua l'enquête officielle aura établi d'une manière incontestable que le raid des navires britanniques s'est pirodlujt dans les «vux néerlandaises, comme cela résulte déjS tk-s rappoxts de timeins oca!ai,es, ]a gouvernement néerlandais exigera que .l'Angleterre relâche les nla,v!incis alljepjalDkia cu^)-turés.. * a Amsterdam, l'i juHlef : On manda di'Tanuidlen à l'Agença Télégraphique néerlandaise : .— Le capitaine d'u vapeur allemand ,J«-vinia", qui a été reûnorqué à Ym'-'Jidten, a déclaré qi;e d'es dix navires nui sont partis de Roiterdain, la vapeur allemand „Heinz Blumberg" séful a coulé. „Lavinia" a été tfïncirquâ à, YmWdKli et la ,JEic)mato Leonhardt" s'est échoué. Les délits vapeurs ,,WiUielm ij-elsaîr" e!; nAriadmef' ont réussi à s'efchapper. Les vapeurs ,,Brien-zig", ,,rellvr0rm" et „Marîe Horn." ont été capturés par les Anglais; il en est vrai, sembla,blemant de même du vapeur ., Car-stea Euissi". On espère ^ofuv'oir ïenflouer le ,,Remata Leionliardt". * * Amsterdam, 16 juillet : On manda de Xieuwedie'p à l'„AlKSaieeitt Eaadelsblad1" : — Quinze matelots db| vapefur „Heinz Blumberg" ont été débarqués ici. Les rescapés ne savent pas si leur navire a comlé ou s'il s'est échoué. * * Amsterdam, 18 juillet : On mande de Maassluis à h.Alffomcen Ilandelsbladl" : _ ■ —1 Deux navires allemands ont été coulés, deux se sont échoués et deux ont été 3ondhiits en Angleterre, ... , * * * Amsterdam, 18 juillet :. Le vapeur allemand „Lavinia'' trouve actuellement dans le port d'Ymuidfân; l'in-îsndie qui s'était) déclaré est- pour ainsi dire fteint. On a trouvé à bord des fragments le grCnadé3 lancées par un torpilleur anglais. Le vapeur est endommagé à tribord!. L'équipage du „Lavinia", venant de Bergen, a repris possession du bâtiment. Le vapeuir allemand ,,Ai^yeter", chargé le coke, s'es,t échoué ce matin .à marte )asse; il a été rdnflouô par le canot de sauvetage automobile et a continué Soin voyage. guerre sous-marsns Ifron, 17 juillet : On mande de T<Moa au „Progr;a de Jyon l'arrivée de dix-neuf survivants du rapeur belge ,, Claire!" (157 tonnes brm.,, oulà la 12 juillet par un sofus-marin aile. a 2o0 milles de Bône. Le vapeur rapportait du minerai de fer de S'aloinique . Marseille. Les matelots âtaient dé na-lonalitô grecque, le capitaine et les deux fticiers de nationalité belge. Il y avait etn utre à bord de3 matelots français et quel-ucs passagers. Lo navire a coulé en cdn-secondes 10 sauvetage a été très îtfioiie. "Vingt-cinq personnes ont péri. « * ♦ s Amsterdam j 17 juillet : L'Agence Télégraphique Néerlandaise ar - nonce que le schooner néerlandais „Ti 0 mur", se rendant de Londres à Rottcrdan 1 a été coulé. 3 1 AmsitCrdam, 17 juillet : Le navire néerlandais „Agiena,,i, qui s rendait de Schiedam au Havre, a été atta r qué par quatre hydravions allemands, qi e ont i>lacé un Tsurvoillant à bord1. Un toi s pilleur est alors arrivé de ZS.Vrug'ge < s a remorqué le navire dans c3 port L',,Agiana" était chargé de verres à vitres » * m Copenhague, 16 juillet : | Le ministère des affaires étrangères ar nonce que le vapeur danois ,,Yoi-clng"', el t Borg, qui transportait du charbon de Cai 3 diff à Iiuelva-, le vapeur ,,N. X. Ma.nal?; - transportant des arachiûcs de Camia e: £ Anigletcrre, et le voilier ,.,A'tUnti!c", trams e portant du charbon de Cardiff à Corseui ^ ont été coulés. r * * + à Stockholm, i7 juillet : ' D'après le „Stockholm's Tidlningen", 1 0 vapeur suiddois ,,Fridrika" (1,20)0 tonnes) t se rendant à Hull,' a étô coulé. s * * x New-York, 17 juillot': s Le naviro pétrolier ,,Conrad Molir". qr - battait pavillon norvégien, a GtS arrête pa 3 . les autorités douanières au moment où i 1 quittait le port. Dans uin de ses t&nljs o ^ a découvert des stocks de cuivre qui de 3 vaient vraisemblablement être exportés a - Allemagne via la Norvège- ' La politique iotérieure EN ALLEMAGNE Berlin-, 17 juillet : 1 * L'Em-pereur a reçu hier après-midi U. Sy J dow, ministre du commerce, et M. Jlelffe iich, Secrétaire d'Etat. , ; Berlin, 17 juillet : Hier après-midi, les membres du bureat " da Reichstag ont rendu visite au felcb-mar^ ' chai von Hindenburg et au général Luden-dorff.> * • * * Berlin, 17 juillet : Le feld-maréchal von Ilindenbuirg et le général Ludfendorff ont quitté Berlin hiei [ soir, à 11 heures. * L Berlin, 17 juillet : 1 Le feld-maréchal von Hindenburg et ic 3 général Ludendorff sont arrives au grand- quartier général. 1 * * ; Cologne, 17 juillet : ; On mande ce Berlin à la „Gazette de ' Cologne" : — Parmi les candidats au poste de i^cré-j taira d'Etat des affaires étrangères, M. Helf- ! fcrich paraît brusquement au premier pi.an.' * * Bcryin, 18 .luillet : "Dans les milieux paricmCnfaire^. e \ attend avc-o la plus grando imipatienca la séanca do ajeudi au Boichstog. Tous les partis, à l'exception des Polonais, tiendront des réunions j<;udi matin. Ils ont télégraphié à leurs membres de ne pas sa faire fauta d'assister à la s unce. o La situation en Grèce Milan, 16 juillet : On mande d'Athènes aux journaux que la situation se tend en Grèce, le roi Aie-xandre ayant refusé de signer lo décret convoquant la Chambre vénizéliste. Jl. Yéni-zélos, prétextant qu'il est appayé par la niajorité dta pays, prStend interdire av. Bol d'intervenir tkns les mesurés politiques intérieures et extérieures de son président du Conseil. Jusqu'à présent, le Eoi cherche à gagner du temps, ce qui aggrave la situation. • -9 : DÉPÊCHES DIVERSES Turin, 1S juillet : Le cortesponcant à Pétrogtad! ds la ,,Stamipa" annonça que, dans la s ;teur septentrional du front à l'Est, un violant du 1 dj'artillerie, précurseur d'importants combats d'infanterie, est engagé depuis de'ux: jours. Les Allemands développent une grande activité dans ca secteur. Rome, 17 juillet : Le Sénat a terminé ses travaux en votant Les douzièmes provisoires. T) * ' S xvome, 17 juillet : Le député socialiste Labrola, rentré de Pétrograd, demande dans le „Messagero;' la révision des buts de guerre de l'Entente, conformément aux exigences démocrali.ques. et sbcialistes. * Lisbonne, 17 juillet : Des grèves importantes ont éclatA ricem-ment a Lisbonne. Le gouvernement a oris nés mesures énergiques pour empîcher que 1 ordre public vienne à être troublé. At ie}- lement le calme est complet partout. # Borne, 17 juillet : * D'après le ,,Giornala d'Italia'', la;.:iral de Buono a été nommé ministra do la marine.♦ Londres, 17 juillet : ' A la séance du Conseil secret, le roi ueorge a fait savoir qu'il avait adopté le nom e'e Windsor pour lui et sa famille. Manchester, 18 juillet ; t Le ,,Manchester Guardian', annonce oue le succès que les Allemands ont remporté sur l'Yser a provoqué une grande s'nsa-tion. Le bruit do la canonnade a étj entendu jusqu'à Londres. Le ,,Manchester Guardian" reconnaît --u'il est regrettable que l'ennemi ait enregistré pareil succès et qu'il aurait pu Otre0 empêché qu'il le remporte. « Londres, 18 juillet :* On annonce officiellement que sir Edward Carson a été nommé ministre sans portefeuille et membre du Cbmit> de gVJrj.e M.Addison a été chargé, comme ministre sans portefeuille, du contrôle des constructions qui se font dans la pays. M. Mon^u a <té nommé secrétaire d-'Etat pour les Indes; M. - Churchill, ministre d;-s Punitions, et sir Erich. GoddcS, prem:Gr îord' de l'Amirauté, » Londies, 17 juillet : Le collaborateur parlemsnfeiirc du „Dailv Chronicle' annonce que les bruits qui courent au sujet de là retraite imminente do AI. Redmond comme Isa-Jer du psrii nation»-^o irlandais, persistent. Si cot'e retrait^ avait réellement lieu, cela signifierait un" changement eliana la poétique sui'vie wau'à présent par le parti nationaliste. —— — COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués des Puissascss Centrale: ^ Berlin, 18 juillet. — Officiel de ce midi Théâtre de la guerre à l'Ouest. Li Armées du prince héritier Rupprech»} ê •- Bavière : ^ En Elandre, sur la côte, le duel d'arti • lerio a étA violent ; depuis l'Yselr jusqu' la Lys, il est devenu beaucoup plus ii tense que les jours précédents. Enti'o Hollebeke et Warneton, des a;t ~ ques do reconnaissance anglaises ont été u " poussées par des corps à corps. Sur le canal ele La Bassée, près do Loc ' • et à proximité de Lens, ainsi que sur le 1 deux rives de la Scarpé, le feu a été vie " lent dans la soirée Au crépuscule, les Ar > glais ont pris l'offensive au nord de 1 route Arras-Cambrai; ils ont été repoussé* saur à l'ouest du bois du Vert, où ils or pénétré dans un élément étroit de nos ligna 3 Ce matin, im bataillon anglais qui avar ' çait au nord de Fresnoy a été mis eh fuit par notre feu. Armées du prince héritier allemand : i Le long do l'Aisne et en Champagne r l'activité ce l'artillerie a été généralemen 1 peu im portan'e par suite du toanps cou ver 1 i Sur la rive gaucho de la Meuse, combat - pendant la journée. Après une trL-s violent i action d artillerie qui a duré trois heure.: les Français ont attaqué sur un front d 5 kilomètres elepuis le bois d'Avooourt ;'us qu'au fond situé à l'ouest du Mort-Homme i A la lisière du bois de Malencourt, dan la elirect/on du sud-eisr, et des deux côté de la route Malencourt-Esnes, ils ont péné tre, après un corps à corps acharné, dan les tranchées que nous avons récemmen . conquises à cet endroit. Pour le reste, il ont été repoussés. Au cours d'un nouve assaut prononcé le soir, l'ennemi a tent d'étendre son gain de terrain; cette attaqu s'est écroulée sans résultat et a coûté d fortes pertes à l'ennemi. A l'est do la Meuse, la canonnade a ét plus violente que d'habitude. Années du felet-maréchal duo Albrecht d Wurtemberg : Pas d'événement essentiel à signaler. ' Théâtro de la guerre à l'Est. Front du feid-mar.échal prince Léopold d< Bavière : Près de Paga, ainsn qu'au sud de Devins! et de Smorgon, les opérations ont été plu.; actives. Dans la Galicie orientale, près de Brze zany, La canonnade a été violentei Dans le terrain qui s'étead devant 1;-Carpathes, grâce à une attaque de concert les troupes bavaroises et croates ont con quls les ^hautaurs situées à l'est de Novici et d Rendues avec acharnement. i>ar le liasses; dans ces positions, elles ont re poussé les Eusses par des Contre-attaques Sur cf autres points de la ligne de la Lom nica, les Eusses ont aussi éti refoulés pai fies combats locaux. Sur le front du général-colonel archiduc Joseph et auprès des armées du feld-maré. chai von Mackenfieîn, le feu ei'e l'artillerie augmente progressivement d'intensité, sur-tout des deux côtés de la vallée de la fcu. si ta, ainsi que le long de la Piitna et du Sereth. Sur 10 front en Macédoine, rien do nouveau à signaler. * * $ Eerlin, lS juillet. — Officiel d'hier soir : Dans l'Ouest, combats sur la rive gauclie de la Meuse Dans l'Est, pa3 d'événement particulier. ■* Berlin, 18 juillet. *— "officiel : Nouveaux succès de nos sous-mar-ins dans la Manche : 23,000 tonnes de jauge. Parmi les navires coulés, il y avait : trois vapeurs arims, lourdement chargés, dont un, transportant des munitions, a sauté cin| secondes après avoir été torpillé; en outre, un grand pétrolier armé et lourdement chargé, torpillé au milieu d'un convoi puissamment prot'g'é. ♦ * * Vienne, 1S juillet. — Officiel d'hier midi : Front de l'Est. Céd'ant h la pression exercie par les troupes aJlemandes et austro-hongroises, hier, les Kusses ont évacué Kalusz et la rive occidentale de la Lomnica.. Les alliés les ont suivi au sud do Kalusz; dés combats assez importants se sont engag-s en différents endroits. Près de Ldziany, six attaques russes tentées en vue de faire diversion ont échoué devant la résistance de bataillons croates. Nous avons gagné du terrain près de LandGstreu et de Novica. A part cela, rien de nouveau, ni du front de l'Est, ni do l'Albanie. Front italien. Sur le col Brison, les Italiens ont fait sauter uno mine, dont nos troupes d'assaut ont e>ccupô le cratère. * * * Vienne, 17 juillet. — Officiel du soir : Dans la Galicie orientale, nous avons encore glagné du terrain près de Novica et de Landskreuz. * ♦ * Vienne, 18 juillet. — Officiel de ce midi : .Au sud dé KaluSz, les troupes croates et des bataillons bavarois, en s'emparant. de la hauteur située près de Novica, ont étendu par leurs attaques les sucoôs rem- - portés au cours do combats livrés avant-Mer. A l'est de Kalusz, le nettoyage de la rive gauche de la Lomnica est terminé. Sur aucun des autres théâtres de la guerre, il n'y a d'événements importants à signaler. *** Sofia. 17 juillet. — Officiel : En Macédoine, _ Sur tout le fioîat, faible-feu d'artill-i'io; il n'est devenu plus violent que sur i'a rive gauche du Vardar, l'est de la Czerna et sur la colline de Ma-liovo. ^ Des détachements de reconnaissance ennemis ont été mis en fuite par notre feu. Sur la Strouma inférieure, près du village di'Ormanli, nous avons repoussé un détachement de reconnaissance ennemi, composa d'infanterie et de cavalerie. Sur le front en Koumanie, entre Tuloea et le village de Pa.rlita, violente canonnade; près de Mahmudie, fusillade réciproques. —«> Berlin, 17 juillet. — Officieux : En Flandre, le 19 juillet, lo <luol d'artill«rio a continué avec acharno^ent. Le feu do l'ailil. lerio et dec lance-minca anglais a sévi, dar.ô soir', o, d'un© manière particulièrement vioîc'nte, contre nos 'positions -situ'ea dans lo eectov.r do Lille.^ Coren.o les jours çréc'Y.ents, les aviateurs ont été e.\t:-nordinairement ac!i£s. En 7\rtoi0, le feu de l'artillerie ennamiG qui avait (été ;;.'n'ra-lemeirt mo^rô" pendàn,t la journ'e, a augmen^ d intensité au ,Qo!iir3 de la nu il! dans la r'gion; d Aul'ort au siid du canal de La BaSs'c, à e t do Loos ot au sud-est de Ler,s. Lo 17 juillet, aux prcmièrc3 lieurc3 <Tu jour, no3 posi tions situies à l'est de Moncliy ont cti prises sous un feu violent. Un© patrouil'ie, qui avait p.n tré lo lo juillet, i\ 4 h. yt du matin, Bour* la protection dd projectiles dégageant des gaz , asphyxiants dans nos positions situées à l'oues ce liljlluch, a été repoussée au cour3 de com bats ée grenades à main. Sur la voie ferrCi La Ba^sia-Grenay, une de nos patrouilles a p<5 nétr^ dans la position c^e'rae et a anéanti ui poste._ Nos batteiries ODt bombardé avec un suc e cùs visible dûs d<-,pôte de munitions et do troupe; au sud de Blangy. Bans le secteur de Saint |_ Qjacntin-, les patrouilles oint éli actives de par et d af.tro, pendant la nuit du 17 juillet, dari <l la, i-5gion de Honnecourt, d'ArgiCourt et Bitan. L~ court. L'aKaqiue qu'ont prononc e des troupc3 di Hanovre, sur la routo i!e Laon-Sois-rons, a ét _ exécutée avec uno hn-rdijcsse extraoïxlinafire, Le; y postions eiHiemies ont ét: bouleMcr6'es sur uji< largjeur de 500 mètres et sur uno profond:ur d( 200 mttres, aprCs quoi les troupes d'a)i'laque son S rontr^'e3 dans leurs positions. S Sur le front do 1 Ai-?ne, après ]0-; combats qu i_ ont ètû signalés, le feu d'artillcria a diminue _ d'intensité peu aprfs 1 heure iTe la iïuit. Eutr< ^ le Wintlerterg et la roule Corbeny-Reûrs seule-' lemqnt, il a augenenté passageirement d'intensité. »j Le3 fortes perles Qu'ont subies î©3 Franj.^is suj S l'Aisne ont transformé en un circetioro 'le pla-1. tenu du Chemin des Dames. Au, cours do nos contre-attaques sur lo Hoch berg et le Poelilberg, nous avons fait prison. nier3 1 officier et G3 hemjnes et nous noue sommes cmparOs d© 4 mitrailleuse* et c> 13 fu-si's autonïîtiquey. En Champagne, des aviateurs ont déployé un« i très grande activité. Un fort trafic ©nnemi a éfi' t entravé dan3 le courant du 15 juillet par le 1# bombaréemen-t de la gare do l'I-elcUes. A 8 h. d: s du matin, une violente explosion s'est prcduUo « l% cct etKi'rcit eï a provoqué un nuage d® fum'« - d'une épaisseur do 300 mètres. D'autres ex'plo-, sionî so sont produites vers 10 heures. fi Le 1G juillet, dans la matin;'©, sur le front à . 1 Est, nos positions siuéos au sud-est de Jaziany ont été prises sous mi feu violent. Dfcs attaques prononcées par l'ennemi, au cours de VaprCs-® midi, ont été repousst'es pur notre feu. Ou:r0 la 5 viile de Kalusz, que les Russes ont dû évacuer - en hâte, sous notre pr^sion, une partie de noïre i potion que nous avions perdue à l'est de t Lamlcstcu <t sur la lisière oii:nlalG c:0 Do , browlong, est d* nouveau eu notre pouvoir. Dans . les Carpathcs, l'aetiviî.' de l'artillerie a été 1 plus grande par intermittence, notamment au sud - ('o la route d'Oifos.^ Plusieurs attaques pronon-3 cées par des patrouilles ont éti rei>o'uss>ées sans ■j i>cine. En Roumanie, le feu d'artillerio a été par mo-ment^ plus intens:, dans ]a région c'e Tulcea et 3 o© Euiyleny. Lm nouivean bombardement de la gaie d0 Tecuciu a provoqué des explosions et dc-3 Q incendies qui continuent à ee propager. v * * Vienno, 17 juillet. _ Officieux : Pendant la nuit de dimanche à lundii, l'ennenii > a évacué Kalusz, dont nous avoirs occupé la parliç orientale. les Russes se sont de nouveau év.blis à 2 kilomètres à l'est do ICalus^, sur la >- hauteur Eodmicliaîo. La ligi de la Lomnica est ; compi; toment en notre pouveir. A[u eu d de lia lus:-:, nos- lignes dépassent raîmo le fleuve ot . s étendent par D'obrov.iany jusqu'à, la hauteur Kamlona, co qui facilitera ponsidérabdiûment la poursuite éventuelle do nos opérations. 3 Sur le front do l'Isonze, apr s l'éclxoc que , les troup«3 itailiennes ont subi hier, l'infanterie a yii inactive. Par contre, l'artillerie en^^'e a ^ dirigé par intermittence son feu contre ntr posi-, Jior.s. Les aviat-urs italiens ont été très act,:,rs. . De nombreux combats aériens sû sont engagés. Lii ariou ennemi a é*té descendu près do Ja n.i-ino. vSur I© front du Tyrol, un© explosion 6*cst ■ produite _ sur la col Bcrieon, occupé par nous. C'cUo mine a sauté trop tôt, car ce n'est eue , cir.quante mînut a après que los Italiens ont u.û-clancho leur canonnade, do Sorte qu© nous avons | pu occuper l'entonnoir produit par cette explosion. o- Communiqués des armées alliées Paris, 17 juillet. — Officiel de 3 heures-. Canonnade intermittente Sur le front d0 1 Aisne, assez; vive dans les régions de Oerniy et des Cavaliers de CouiCy. En Champagne, l'ennemi a tente de nou. veau un s-ri eux effort sur le TêtonT Les , vagues d'assaut, brisées par nos feux, ont dû regagner eu désordre leurs trancliées do c.q)arfc on laissant de nombreux morts sar terrain. Nous avons in lé; oralement maintenu nos gains du ld juillet. Sur la rive gauclie de la Meuse, nos troupes ont prononcé xe matin une vive attaque à l'ouest de la côte 30-1. D'après les premiers rCnseignemenls, toutes les positions rest'cs entre les mains de l'ennemi à li suite des actions du 28 et du 29 juin ont été enlièremeat reconquises p^r nous. Nous a vexas fait des prisonniers non encore dénombrés.Des coups do main ennemis sur nos pe-t'ts postas en Argenne, vers Douaumont, et, en "VYoevre, près de Eegnéville, n'ont donné aucun résultat. * * Paris, 17 juillet. — -Officiel de 11 h. : Activité dos teux artiliariês dans la région Cemy-Ailles et sur lo plateau, da Californie.En _ Champagne, l'ennemi, an cours do la journée, a renouvelé ses attaques au nord du JIont-Têton et a repris piei sur certains points dans les éléments de tranchées que nous lui avons enlevé la 14. La lutte d'artillerie se poursuit violente dans le secteur du Mont-IIaut, où nous organisons le terrain conquis. . Sur J:i rivo gauclie do la Meuse, l'opération que nous avons exécutée ee matin dans la région de la côto 301 s'est déroulée avec un plein succès. Apr» s une forte préparation d'artillerie, nos troupes sa sont portées \ers G h. 45 à l'attaque des lignes ennemies avec un entrain irrésistible. Malgré una clc-fensû énergique de 1 ennemi, nous avons re-pr:s fin quelques minutes les tranchées que t ennemi occupaient depuis le 29 juin. Poussant plus loin nos avantages, nous avons enlevé de haute lutte les positions Gunemies situées au delà. Sur un front de 2,CC0 mètres de part et d'autre de la route d'Esncs a Billancourt, la première ii^oo ennemie, organisas défensivement avec un soia tout particulier, est tombée tout entière entre nos mains. Peu après, la deuxième li^ne ennemie, après mi combat acharné qui "a mis en valeur ,o mordant admirable de| nos soldats, a été intégralement conquise. L,'avar ce en profondeur atteint un kilomètre environ Notre ligne ainsi portée en avant va depuis la Corne suckist du bois d'Avocourt jr.squ-aux pentes ouest do la côte 304 en passant par le bois Camard.Plusieurscontre-attaques déclanchécs par l'ennemi au cours 'lo l'après-midi ont été anéanties par nos d,a subi. ûe3 pertes très lourdes. Le c intre des pnsonniars valicté» «nommés s'élève à 420, dont 8 officiers. T i ■ • * ^ * Londres, 17 juillet, — Officiél : Noue avons gagné u!n peu de terrain au nord-ouGst de Warnefon. Pbns. la secfour de Nieuport, une de nos troupes d'assaut a rencontré un impoita-it détachement ennemi. Après un violent combat les Allemands ont été rejetés et bom-bardes dans leurs lignes. Nous avons amélioré notre position à l'est de Monchy. Malgré le mauvais temps, nos aviateurs collaborant avec notre artillerie, ont onôré avec succès. Hier, no3 a vi ateur 8-1 a ne eurS de bombes ont jeté un grand nombre de bombes sur des endroits offrant do l'importance au point de vue militaire et situés à l'arrière des lignes ennemies. Nous avons descendu neuf avions ennemis: aucun de nos appareils ne manque i\ l'appel. t » * . > . J Londres, 16 juillet. — Officiel de l'Amirauté : Nos hydi'oavions ont lancé plusieurs tonnes d'explosifs sur les usines Solvay éta-i blics à Zeebrugge, sur les voies ferrées cL-'Os tende, sur les cntreiiôts de Middellcerke, > sur les croisements de chemin de fer do Tumliout et sur des trains et des voies ae- J cessoires près de Liohtervelde. Tous nos ■ avions sont rentrés. * * S> Londres, 18 juillet. — Of.iciel de l'Ami. 1 rauté : s Quelques uns de nos petits croiseurs de j service dans la mer eiu Nord ont vu hier : un certain nombre de navires al'emands. > Ils ont hissé le signai : „Arrêtez-vous et ; cpùtlez votre, bord" et ont lancé des obus par-i'|assus les bâtiments. Les naviies n'ont pas obéi et se sont dirigés vers la cjto néerlandaise, que deux d'entre eux ont atteinte; nolro feu les a fortement endommagés. Les quairo autres navi.es ont et'i capturés; un équipage do prise a été placé à bord et i;S ont été ramen's par nos torpilleurs. Deux de ces navires avaient été abandonnés par leurs équipages; les équipages des doux autres ont été faits prisonniers. Les quatre navires allemands qui se trouvent en ce moment élans les ports anglais sont : le /„PelRworm'\ le „:Brien-le ,,Marie ilorn" et le .,Ueinz 'Blam- be-rg". * * Eome, 17 juillet. — Officiel : Sur la deuxième cime du col Bricon, en faisant sauter une mme, nous avons détruit d'importants ouvrages do défense ennemis et une galerie de mine que les Autrichiens . dirigeaient contre nos positions. Nous avons trouvé trente corps de soldats ennemis dans le vaste entonnoir creusé par l'explosion. Dans la Valtcliinne, sur lo cours supérieur du Ceelec, eu Cârinthie, élans 'la vallée supérieure de Degano et sur le Petit-Pal, nous avons repoussé des patrouilles enne-nies qui tentaient d'approcher da nos - lignes. Sur le reste du front, canonnades réciproques.* Pétrograd, 17 juillet. — Officiel : Après avoir repoussé, au nord-e-t de Kalusz, des attaques ennemies acharnées, nous avons évacué Kalusz et retiré nos troupes siu' la rive droite de la Lomnica pour des motifs el'ordre tactique. Nous tenons les importants passages de la rivière. D'importantes troupes ennemies nous avaient rCj'etés de Novica -, toutefois, nos réserves se "sont réemparies ele la localité L'Allemagne et les Etats-Unis Washington, 17 juillet : M. Daniel, ministre do la marine, a demandé au Congrès un crédit de 3 milliards de dollars pour la construction de nouveaux torpilleurs. * * Washington, lS juil e : La Commission mijiaira da Sénat a cB. cidé, après une séance qui a duré trois quarts d'heure, d'approuver le piojet ùu glcmvLVUcmeut dtïnanfîant G50 mïlUtAiS do dollars pour la construction d'avions. * * $ Londres» 1.8 jaillor : On mande do Washington au „Tùmfe'' que le gouvernement américain renforcera cette seraa^.e la censure exercée sur tous la; cablogranimes, même s'il s'agît d'informations envoyées aux journaux. o- —— — — La Conférence de Stockholm Copenhague, 17 juillet : La délégation des socialistes flamands es* arrivéo ici retour de Stockholm. Son chef, M. Joris, a dit à un collaborateur du ,':'o-cial-Demokrat-n'' : — Nous avons reçu du comité présidé par yL Troelstra, un accueil extraordinairemer; t aimable Après que nous lui eCuncs donné lecture élu mémoire contenant notre programme, M. Troelstra nous a prononcé un iong discours élans lequel il a déclare qu il était complètement d'accord avec notre exposé; que son comité estimait que la question flaniaudo ne peut manquer d'exercer une vive répercussion sur la question économique; que * personnellement ii avait eu au cours do ses fréquents voyages en Bel-gique, l'impression que les Flamands étaient opprimés et compris que le mouvement flamand lie Serait jamais ni si !.■ gou-,eru.'-mciit bo.go avait fait son devoir. ° Les événements de Russie Paris, 17 juillet : _ Lo ,,Xû".v-\or'i Herald'' annonce que M. Vladimir Bourkef, qui avant la guerre a lutta pendant des années contre lo Uixisima et qui sa trouva actuellement à I^étrcviLud demanda que l'ex-tsar soit traduit devant un jury pour rendre compte puirfi<juœam uî ses actes et que, dans le cas où il serait condamné, il -Soit, banni de l-tussie. Pétrograd, 18 j:iiii t * La ,,Novo'e Vremia" annonce qu'un régiment da la garda a été chassé de Fac-mée parce qu'il refusait de prendre part i. l'ofrcnsive- A Pétrograd, 17 juillet T La „Novoie Vremia," annonce qu'an cours des combats qui se sont livrés pour la possession du village do Koniuehy — combats qm ont duré six jours — sept gânéraux et seize colonels russes ont ét- tués ou bVsu ses. Lo Vie corps d armée a été preSqu'èri-tierement anéanti. * Pétrograd, 17 juillet*: L'ancien ministre de la guerre, M. Goutchkof, s'est enrôlé eommo volordiiîfl dans l'armée active. * Slilan, 17 juillet- : * Lo correspondant à pétrograd du „Cor-nero délia Sera" cite un article militaire publié par la ,,Eîusskia ;Volga;;. 11 y est oit que si les armées russes continuaient à rester sur la défensive dans La GaJicic sei)-tentrionale, les armées des généraux Er-deli, Ceremisof et Kornile>f qui ont pris 1 offensive risqueraient de ses trouver dims une situation difficile' et pourraient m^'mo (tre forcées à la retraite. En conséquence, le collaborateur de La „Kusskiia Volga" engage l'année du ceutro à attaquer à *on touri l'ennemi. * Londres, ia juillet : On mande do PélxogtnS au Tim.-s" que la Diète da Finlande a vota l':Oi\-pulîbn tes fonctionnaii'es russes. ♦ Pétrograd, lS juillet T I^e ,jPiciC.) annonce que le prcm.cr ministre do l'OUkraine a déclaré que la politique du gouvernement provisoire aura pour r'suliat ele renforcer (Lins l'Oukraine" îm éléments germanophiles qui éiemanJeut d j\ que Ce pays autonome oonclue une faix immédiate a\ oc J'AUcinacne. ^ .- —-

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume