La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

2164 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 23 Mai. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 01 Juli 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/sn00z72j8r/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

prix des abonnements 2 mois (mai, juin), fr. 5.10. — 1 mois (mai), fr, 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues exclusivement par les bureaux e'. facteurs des postes. — Les réclamations concernant, les abonnements doivent tire adressées exclusivement aux bureaux de poste» MINlSTRATIOiN ET RÉDACTION: B1, fifontagno-sux'Hflrboa-PotagèroSj Si'BXelioa. LA BELGIQUE -nr i'unnsocii —- « >S , -- .> . . prix des annonces Petites annonces, la ligne, fr- 0.50. — Réclames avant les annonces, la ligne, fr. 1.25. — Corps du journal, la ligne, fr. 5.GO. — Faits divers, la ligne, û\ 3.75. — Nécrologie, la ligne, Ir. 2.59. — Loin des Eleveurs, la ligne, fr. 1cGO. Bureaux de 9 à 17 heures. Direction et AiMnistrarion : lf ,VVi7 b~rM jos. f/joressée, directeur Aujourd'hui : SIX pages. LA GUERRE î,024° jour de guerre X/offetasive dos Italiens sur V feçbbaa j>3rd de plus en plus sa primitive allure d'opé-ration générale et dégénère peu à peu en une série, d'actions locales. Il y a eji encore die v'olents combats, notamment entre le mont Yodice et Salcano, comme aussi à l'est de Gorz, mais ces combats ne donnent guère de résultats : il s'avère d£ par ©n jour que les Autrichiens disposent sur l'isonzo d'une artillerie trop puissante et effectifs trop nombreux pour laisser aux Italien» m sérieux espoir de percer leurs Egnes. * * * Les opérations ont repris quelque vigueur {fcanà' l'O'uest. Des deulx côtés de la route d'Arras à Cambrai, les Anglais- ont attacué avec grande énergie sur un front d'une douzaine do kilomètre^; ils y onit réussi, en fin de compte à occuper, entre Fontaine et Bull encourt, unie tranchée bouleversée par le boïnbardem ent. Sur l'Aisne, lés1 Allemande ont amélioré leurs positions1 dans ls3 secteurs de Braye, de Cerny et dje la ferme Hurtebi6e. En. Champagne, les Français se sont à nouveau lancés à 1 assaut, après une très violente canonnade_ préparatoire, au nord1 de U l'gne Prurnay - Saintl-TIilaire-lei-Grrand!. Sur la majeure partie do cette ligne, qui s'étend sur dkuhuifc kilomètres1, leur élan s'est heurté à une résistance toujours aussi opiniâtre _ ôe l'adversaire. Toutefois, ils ont réussi à s'installer sur le mont Corndl'fob, au sndi de Nauroy et sur le mont Keil, au suk! de Moronvilliers, dans le rayon: desquels on se bat depuis cinq, semaines. ^ ; La guerre saus-mariris Hoffcerdam, 21 mai : Le „Maiajgbod'e" annonce que le vapeur ,,Joannes P. Joulandriss" (3,153 tonnes), transportant- du. minerai des Etats-Unis au Cap, a été coulé. D'autre part, ont aussi été torpillés les na.vires suivants : le vapeur „Sowwoll", d'e Londres (3,781 tonnes)} le vapeur ,,ËôomhilT', de Nttwûastlo (395 tonnes), le vapeur ,,Helen;, do Belfast (323 toimes), iel vapeur ,,)Berrymore", de Tralee (4&5 tonnes), 16 vapeur „,Atho-lo", lô vapeur anglais ,,Bnrrowe", io vapeur anglais .,Kitty", le valeur français ,,N'elly;; (1,868 tonnes) le vapeur ..Smg", , naviguant sur lest de Belfast ©a Amérique, et jjlludson" (§17 tonnes), do C'hristiau-sund; en fin, le elialutier norvegiem ^"RoaLdi" (158 tonnes). * * Eottcrdaim, 21 mai ; Le ijj.llaasbode" annonce qu'il résulte des déclarations de l'équipage du navire suédois ,, Cordélia", que le sous-marin/ qui a coulé ce navire a attaque queUjtujeia jours plus tara le vapeur ,,Baltic" (2^,876 tonnes) de la Whits Star Line, qui, touché plusieurs fois, penchait fortement. peu après suit le côté. Des contre-torpilleurs anglais ise sont portés immédiatement à sion se-•cours. Plus tard, un autre sous-naarin a coulé le „ Baltic7\ * * * Paris1, 21 mai : On toiaticlb di'Alicante à l'Agence ITavas : — Les équipages des1 navires entrés dans l'île Tabarca déclarent qu'un sous-marin a attaqué six; navires'; l'un d'entrés euix a été soûlé; l'équipage a été sauvé. * * Paris, 22 mai : L,Ageao3 Havas annonce qu'un sous-mat-rin a coulé le 20 mai, an large des côtes d'e Bretagne, le vapeur brésilien ,,Tajaca". Une partie d!e l'équLpa«ge la été sauvée. * * * Berne, 21 mai : _ Le ^Bund'" apprend) qu'un! vapeur américain1 de S,2{>0 tonnes, qui avait à bord une grande quantité de cuir destiné auix: fabricants suisses de chaussures, a été coulé ces jours derniers non loin de Marseille. * -r -, * * Londres, 20 mai : D'après, le ,,Daily Mail", le gouvernement anglais a négocié avec Lloycfç la reprise des assurances maritimes. t- * * Amsterdam, 21 mai : Pour la première fois depuis le commencement de la guerre, un vapeur allemand est entré dimanche dans le port d'Ymui-$en : il s'agit db vaipeur ,,Bavaria'5, venant de Noorkopingt avec une cargaison de bois. ♦ ^ * Berlin, 21 mai : On mande (Te Paris à la „GazeUe do Vo-a'' : — Depuis le 20 tfxû, les port» fiiaûç.iis il» Ssint-Nazaire, Brest et Oherbouï'g' sœrt termfe jusqiVii nwuvel ordre à causë da Songer des mines. * * * Bâle, 21 mai : .tes „Basler Nachriclilen" annoBCent qu'il ffsuUe d'nn avis de l'administration des î?,!es italiennes que le trafic par par[ue-?cîs entre Gênes et) Now-York a été ariéié jasqu'i nouvel ordre. * MadricJi, 19 mai :* * , ? journal „Détata" annonce qaœ* t<mfe ia-_Motte de pêche de Saint-Sébastien à éti Temïuo à la France; , « ^ Allemagne et les Etats-Unis ,m, 21 mai : sourV,"2"^ *> Wari&iHpfitBi que tous les K Ï5. «mWoains publient on avis do fonctionsq'r' ,'™ln'once in'il a assumâ les tle dictateur de l'alimentation1, Berlin, 23 ma; . * * * ^ fta„,"Ctaœt^ * la Croix" : F(v,.ïp'« 'm * mîlienx hollandais biem i|. rttre uo»e ^ r=°cvo« à bref délàr , • Etats-Unis ph ant le mmvc-r- , soment 1 1 ,? „miM . UC11S '1.108 l'ailternatire ân • on TT .C0m|cncrc^e, ' "t ^ ^ ept ; fZ's izz forcw > 1 ligne la Hollande, r,',,; a;- nc. ^ P^mi^e ^ Se 30»,000 hommes l£ p°'c f ,u"e, ai'ml^ •' équipé#' - à eutt® 6 'Lf T?16^ ! S» l'Entente. gu rre ftuls 1 Rotterdam, 22 mai ; < I A lx>rcl d'u vapeur t ligne ItoltodSrlAinetika,-''^ ^ I N4dw - York à Bo^rdam le _ Comte Tar-j nôwski, ambassadeur d-'Autriche - .Hongrie I aux E-Unis-; l'amirail Ilintze, minisjjre j d'Allemagne au Brcistl-, et M. VercCy dkil Veru' i- ministre d'Allemagne à Cuba.. Ces! trois diplomates étaient accompagnas dé leur personne^. * * * Berlin, 21 mai : La République de Libéria a télégraphié à s en chargé d'affaires, qu'à t:tre de prot.es-ùation confire la guerre illlimi'tée des &ou&-marins qui met en péril la vie de ses na-tionau.;-; passagers) et matelots embarqué» à j bord» des navires alliés et neutres ou en tout cas les expose à de graves dommages financiers et économiques, elle a, rompu les relations diplomatiques avec l'Al^emagtne. La Conférence de Stockholm Stockholm, 19 mai : L03 com.ités_ dès partis socialistes holîani-. dais' et scandina-ves ont publié un manifeste dans lequel, après avoir dit l'origine cfe la onférence âe Stockholm, ils erpo&eni «rut» le but en est dtei fixer la position respective des divers partis vis-à-vis de la crise mondiale et d'e rechercher les possabitités d'âne) cunc'iasion. de la paix. Ella jour^uit en' outre le but dé fixer, si c'est possible, un programme commun et cfo décider la réunion de congrès dans chaque pays. Déjà cni Buss'ie, l'idée d'un congrès lancée par le Conseil des ouvriers et s'oMats a éié saluée avec allégresse. Il ne faut pas toutefoisi que les gioarverneiments puissent ejrercei- leur m-ftnance au sein _ de ces congrès. _Les écham-ges rte vues qui s'y feront à l'abri db leur uii'iuence sont seuls capables de diissipsr les aialenneind'us et les divergences d!'opànioni." Ce manifeste sera adressé aux ouvriers So- cialis'es de tous les paya'. * * * Berlin, 21 mai : Répondant à une. question du dléiputé ïlaase. le gouvernement allemand a déclaré nue d'es passeports seront délivrés aux membres du parti s/ocialiste indépendant qui d'6-sirent Se rendre à Stockholm. Seul, M. Hoff_ inann. ne sera pas autorisé, à partir, non paice qu'il appartient au parti1 des socia»]i's-!es' indépendants, mais parce qu'il est sous !e Coup d'une instruction pour trahison. * * « Rome, 21. mai : Le parti socialiste a décidé de ne pas ptendté part? à la/ Conférence ds Stockih'o'lm. Les évéïieiseets de Rassis . Londre's, 21 mai : On mande de Pétrograd1 au ,,Times" : ^ — Bien quelle ne soit pas dissoute!, ia^ Douma a cédé en fait ses pouvoirs au gOu4 vernemen't; elle ne se réiunit j>lus. Le Comité des ouvriers et soldats est le! véritable^ Parlement et ses décisions sonit ^xécut^eS: par le Parlement. La situation sur le frortfc s'est améliorées^ les généraux B'roussilof, Gourkof et Drai-. gomirof restant à leur poste. Le gen^a-1 tiousski sera nomme à un poste important. * * Pjitrog ' ndi, 21 mai : M. Kere'aski, ministre d'e la guerre! a décidé que, si les1 chefs militaires l'autorisent, tout soldat^ môme s'il n'a pas l'instruction nécessaire pour occuper ce g'radè en temps de paix, peut être nommé offlCier; ♦ * * Pofcrogradj, 20 mai : A la réunion' à Pêtirogradi des d^légiuiéS "èi la flotte d'e la'mer Noire, M. Kerenskj^ ministre de la guerre, a dit : — Aussi longtemps que je serai ministre dé la guerre, aucune tentative de contre^-révolution ne sera possible. Je s&rvirai la j cause dut peuple jusqu'à la dernière goutte" de mon sang. Nous ayons fait connaître au monde notrei diésir de paix, non pas parce que nous sommes impuissants, mais parce que nous avons confiance en notre force. Le nouveau gouvernement est eît co;x|:l3t accord avec fyes Alliés." PétrogT^'d', 22 mai": * L'Agence Télégraphique annonce que ià prince.Lvof, prési;.ient du Conseil des mi-' nisfrSr, 1 a fait, la déclaration suivan-te au& délégués de la pixisso : — Lorsque le gouvernement provisoire a été constitué, les partis socialistes1 ont refusé (j'en faire jjarUe^ tout en déclarant qu'ils étaient disposés à apjjiuyer son prou gramme. Ces partis constituèrent le Comité des ouvriers et soldats, qui avait pour mis. s ion de contrôler le tra vail du gouvernement et de l'appuyer dans l'eixécuition de son , programmiez Toutefois, cet organisme de contrôle prenant de plus en plus le caractère dPun or- ' ganisme administratif, le 'gouvernement provisoire se trouva bientôt devant des décisions qu'il n'avait pas prises. Les conséquences de cette politique ne tardèrent pas à se l'airo_ sentir. La puissance die l'armée; tomba à rien et l'on aperçut partout des indices d'anarchie. En même tomips, nos ( alliés jetaient un regard inquiet vers nous, tandis que nos ennemis nous observaient avec une joie maligne. Récemment, ils nous ont cruellement offensés en faisant allusion à la possibilité d'une paix séparée. > Aujourd'hui, ^ le gouvememenffc remanié, fort de la confiance d: peuple, compte que sa g-eslion sera approuvée sans réserves, ses déefeiotts exécuté.c^i,. et que la nation obtempérera à truies ses instructions et à , celles de ses représentants. - Le nouveaju gouv.ernement a assumé la ( lourde lâche de rétablir le plus rapidement ^ possible ( la vie normale du pays. Il consi- ' dère qu'il est dje son devoir "de renforcer l'armée, qui doit posséder un maximum de puissance, aus:3i bien Tk)ut défendre le tej> ritoire et sauvegardeT1 le» libertés conquises par la révolution que pour chasser-l'ennemi ^ qui nous a envahi ; elle doit, en (outre, x donner une aide énergique à nos alliés. La ê nation sait que la force dé résistance de C nos armées a diminué. .C-et affadissement a est non seulement imputable a ' l'approvisionnement défectueuix en vivres et en munitions, au découragement des soldate, mais aussi à la fiausse interprétation dés butjs de ^ gueiTO de la Russie. ^ En conséquence, le gouvernement considère qu'il est de son devoir, dq déclarer ^ nettement et positivement qu'il désire une 1 paix prochaine. Mais en parlant de paix d sans «annexion et sans indemnité, le gou- <j vemement déclare qu'il no s'agit pas de d -ester simplement sur la défensive. La» libre Russie ne consentira jamais à laisser sous ie joug ^ du militarisme allemand ceux de ses territoires qui ont da être abandonnés d par suite de la négligence criminelle de f .'a-ncien gouvernement. Pour qu'elle puisse ïon-server son prestige et prendre "place c parmi lo=3 grands pays démocratiques, la G Russie révolutionnaire doit, rendre toute la r: puissance à son armée. Ce sera là l'objec- '1 if d'es efforts d'u gouvernement. Il faut que u t. l'armistice qui s'est ésabli en fait sur 3P front, et qui a permis au chaneielier die r l'Empire allemand1 de parier d'une paix sé-i parés, cesse. I^e pays doit envoyer toutes se» forces au combat. Je sui-s certain que l'armée russe, respee-tii'éuise draina discipline qui repose sur l'a conifiance qu'ont les uns dans les autreis les officiers et les soldJaito qui GoanJaiisseuic et approuvent les raisons pour lesquelles la RuRfeie continue le oonrfeat et qui sa/veiais appuyés par toute la nation, défendra son honneur et sla dlignité et donfaora une aikîe eniergique à ses alliée, auix côcé® " dosq^uels elle a versé son 'sang pour le triomphe de | la grande cause oommuu'e. i L'auai.Vioice actuel est inconciliable avec l'honneur et la dignité de la Russie, tout autant que La guerre civile. iNloup devons rétablir l'ordire et la vie normale. Tels sont las principes qui guidter-ont le gouvernement dfiiaa 1 ' accomplissoraenb ûe sa tâche. » * Pétrograd!, 20! ma^ : M. Terechtchenào, ministre di^sl affaires' ctramgièregï, a reçu les déléguiés db la ptresse et leur a dit : — Vous me demandez quel ect mon programme ?' Lisea-ie dians la d'éclarationi dhi nouvejaiu gouvernement provisoire. Il est court mais de grandie portée; il comporta en effet le rétablissement le plus prompt possible d'e la paix générale, d'une paix, qui -m soit basée ni sur l'asservissement d'autres peuples, ni sur la conquête de leur patrimoine national oui de leur territoire, une paix sans annexion ni indemnité,, basé© sur lé dtodt des peuples de décider die Imr sort, i^ne paix conclue en étroit accord avec lies démocraties des pays alliés. Comme* toute nation qu'une grande révolution a rajeunie, îa nôtre asseoit ce programme sur deuix raisons profondément idéalistes. La première est son désir die donner au monda fune paix équitable, do ne violenter aucune ^nation et dTéca/rDa- la haine et L'inimitié qui persistent lorsque le vainqueur sort du combat enrichi d)es dépouilles' du vaincu qu'il ioroe_ à accepter une paix humilianitci De la violence qui appelle La. haine, la Russie libérée n'en veut ni pour elle, ni pour autrui. _ La deuxième raison est la conscience :iiens qjai rattachent la E.itssie à la plupart jclbs' démocraties et celle des devoirs (pièces liens lui implosent. Ces liens, qu'e'le a sce/l-t s de son sang, la Russie révoltaomnaire ne paît les tranohei' : c'est pour elle une question d'honneur révolutionnaire!, q^i lui est aujourd'hui] d'autant plus précieuse. La grand!» révolution' qui a soulevé les masses populaires jusqu'au tréfonds a eu sia répercussion dians l'armée, à laquelle il n'est pas possible d'e s'adapter brusquement à ce changement de la situation. Pendant ce lempst, la démocratie ctes pays occidentaux a poursuivi son couvre de guerre avec ténacité, ce qui a été pour nous dp un grand Secours. Les armées alliées, diont la masse est composée, comme chez nous, die paysans et d'ouvriers, font à notre ennemi une guerre sans relâche, détournent die nous ses coups et à force d'héroïsme préservent dj'nne défaite au-dehors la Révolution rus'se dont elles- paient die leur sang le succès. O'est av©c un acmfclTtient de 73rofonde satisfaction qu'on constate que dians la Russie Kbre, malgré les divergences de vue^ qui séparent j les partis démocratiques, il n'en est pas un seul qui soit acquis, adnsd qu'il eru allait dans la Russie réactionnaire, a l'idée d'une paix Siparâa. Je sais toutefois qu'il existe une question capable d'e provoquer une profonde émotion dans de nombreux groupes ' démocratiques. Cette question, bien qu'e'le suscite dies discussions passionnante?, je crois devoir y toucher et dire à son égard mon opinion nette et sincère, !le peuple russe ayanrt le dlroit d'atteudtre du gouvernement provisoire qu'il ne lui dise que la vérité. Notre démocratie craint qu'à raison des anciens accords orai la lient, on la Contraigne a poursuivre d!es buts annexionnistes qui lui sont étrangers : cola iaqiuiète sa, confiance dans la révolution et. refroidit son enthousiasme: aussi réclame^l-on la publication immédiaite de tous les accords conjclus par l'ian-oi on gouvernement. Le sentiment Qui dicte cette réclamation est très humain, mais j'ai la conviction que ce sei^adt une faute grava ; l'y donner suite." Pétrograd1, 21 mai : Le comité exécutif du Conseil des ouvriers et soldats a soumis au gouvernement provisoire une proposition visant la modification d'as accords conclus avec les Alliés par l'ancien régime. Il en dean^ndlei tout î'ahordi la modification au point die vue dies mts de gnarre de l'Entente auxquels l'an--ien gouvernement s'est rallié aux termes l'un traifeé seci-et conclu à la suite d!u traité le Londres1. Il demande en outre le prompt envoi aux Alliés» cl'une note les priant de dire publiquement " qu'ils renoncent aux au- îexions et auix indemnités. * * ♦ Copenhague, 21 mai : On mande d'Haparanda qai-'une anarchie iomplète règne en- Finlande. * * * Stockholm, 21 mai : Des voyageurs arrivés die PctrogfadS disent que 4^000 An'gJais ont occupé Arkhan-re'l et qu'ils se p'-oposent d'occu^ier une igtnq Arkhangiel-Pêtrograd. De leur côtés, es Japonais auraient occupé Karbia. ♦ * * Christiania, 21 mai : D'après l'„Intelligens Sedler", M. Paléo-ogue, ambassadeoir die France à Pétiograd!, ;st arrivé hier à Christiania. Il est accom-)agné ' die quinze personnes et compte pren- lire d'e couines vacances. * • * Berlin, 22 mai : De la ,,Deutsche Tagieszeàtung" !ti — Les journaux radicaux parisiens enipft-istrent le bruit de la démission de M. Is-olski. Ils ajoutmt que la France et l'Angleterre désirent que M. MiHoukof lui suc-èd'e; jusqu'à présent, le gouvernement russe refusé d'accéder à ee désir. DÉPÊCHES DIVERSES Genève, 21 mai : On in an rte 3e Paris que le premier1 acte u généralissime français Petain a été do erse*- à la réserve quatorze généraïuir de ivision, ainsi que dix généraux de brigade, ui avaient pour la plupart partseipié à la ermfere grande offensive. . * * PariSi 2-2 mai : Aujourd'hui, mardi, la Chamhifc rejwen> ra ses travaux. Il rv. a !i l'ordre dju jour •enta-qnatro iintœpellatioos, dont dbuze faut trait à la damière offensée et au îangement intervenu da,ns le ha.ut comman- i ement; onze ooneemant les diffioultés du i ivitaillement. et quatre relatives aus moyens 1 a combattre les sous-marins. O'n prévoit i ne séance secràte. COMMUNIQUÉS OFFICIELS l vOâUS^asqiiéi des Puissances Ceiurales. ©erlin., 22 mai. — Officiel de cq midi : Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du fe'îdmiaa'éohal prince héjrïti'eir |'Rn)pfpà5èoiit de Bavière : f D'ans le secteur d'Ypres, près die Loos, d Opfpy et sur un large front au sud! de la Soarpe» l'artdller'e s'est montrée active pendant la journée. I Au cours de plusieurs fortes attaques prononcées diims la mâtiné© près de Bultecourt ^ l>^s taaxt près de Croisillos, attaques qui ont complètement échoué, les Anglais ont subi des pertes sanglantes et ont laissé plus de 9o prisonniers entre nos mains. Armées du prince héritier allemand) : Entre les haûuteurs du Chemin des Dames et l'Aisne, au nord' die Reims et depuis la -vaillée supérieure du Yesle jusqu'à la vallée de la Suippe, de violents duels d'artillerie se sont développés- à certains1 moments.fuU' sud-ouest et au sud de- Naukoy, dans oourajit de lia journée, les j^rançads ont quâ à différentes reprises nos positions -lies sur les haujfcefurs. Au cours de corn-attaques^ les réigiments wurtemberg«ois (^>m'ba!ttanik à cet endroit ont repousse l'en-demi et ont fait- plus dis 150 prisonniers. Ij>ans la soirée, une attaque française a été pr'e?ée sur le versaut méridional dtai Poehl-^eajglj a-u sudl-est Moronvilliers. A l'est de la Meuse, le feu. est dievenu plus intense hier et de petits combats entre avant->postes se sont livrés à cet ondiroit; ils flous ont valu des prisonniers. f Au cour® d'une attaque aérienne prononu $ée près de Bouvancourt, au nordi-ouest dé Reiais, une de nos escadrilles de chasse a Incendié 5 ballons captifs ennemis. | Armées du feldmaréchal duc Albreehfc de Wurtemberg : l Rien de nouveau à signaler. Théâtre de la guerre à l'Est). I, La situation est inchangée. Front macédonien. % Entre le lac do Prespa ©t la Czerna», sur fes dbuK rives du Yardiar et db la Strouma,, f'artillerie ennemie s'est montrée de nou-£eftu plus active que les jours précédants. I Berlin, 22 mai. — Officiel d'hier Soir : | Des attaques partielles ten'ti'ets, le matin, par les Anglais, près de BuLecourt (Artois!) et par les1 Français au s ud^-ouest d'e Nauroy ( Champa.gne), ont éohoué. Durant la journée, dans, plusieurs secteurs des fronts d'Arras, de l'Aisne et de la Champagne, ainsi que sur la rive orientale de x'a Meuse, combats d'artillerie dl'une intensité variable. * Berlin 21 mai. — Officiel : Succès de nos sous-marins dans l'océan Atlantique : 18,000 tonnes die jauge. Parmi les cargaisons êfes navires coulés, il y avait 10,000 tonnes de fer pour l'Italie et du blé pour la 'France. * Vienne, >22 mai. — Ôificisl d'hier midii : Iront de l'Est et du Sud-Est). Pas d'événements d'importance. Front italien. Sur. les bords die l'Isonzo, hier, l'ennemi a continué ses attaques, diopt le principal effort se dirigea, contre notre position entre Vodice et Salcano. Les (assaillants ont échoué dans toutes leurs tentatives. lis m'ont pu gagner un pouce de terrain!. Au cours dfe la matinée, l'adversaire a;, à deux reprises, lancé ses niasses à l'assaut d'u monte £>anto. La première attaque s'est écroulée "sous notre feu d'1 anéantissement, avant d'a-"■voir pu se déployer; à la secocude^ des ^taohements italiens se sont frayé un che-ïmin; près du monastère du monta Santa vers .nos tranchées bouleversées par un feu1 de ; cS-s{jniction. Nos vaillantes troupes, dians les rangs desquelles il y avait un' contingent du landsturm de Marhourg, ont repoussé l'ennemi 6n le contre-attaquant à la bâfrons nette. Dans la soirée, renonçant à toute préparation d'artillerie, l©s Italiens ont déclan-ché, sur une large étendue de front-, u^e attaque nocturne dirigée, cette fois, contre tout le secteur compris entre Yodice et le monte Santo. Près de Yodice, des colonnes de eh oc ont réussi au prix de lourdes pertes, à escalader la crête. Mais alors, le 41 e régiment d'infanterie, renommé pour* sa bravoure», ■ s'est ;eté sur l'adversaire supérieur on nombre, qu'il a contraint, à s'enfuir après une mêlée acharnée. Les divisions ennemies lancées contre le monte Santo ont été immédiatement restées d'ans leurs tranchées par le feu de notre artillerie. Les oombats d'hier nous ont permis d'amener plus dje' 200 prisonniers et 4 mi- 1 trailleuses. La composition infiniment- variée de nos troupes de campagne opérant dans le Karst . nous empêche de citer, une à une et dès aujourd'hui, selon' leurs dénominations officielles et leurs pays di'origine, les différentes unités et les formations qui ont particulièrement bien mérité en contribuant au succès die la journé©. Nos a.viateurs on.t abattu, ©ni combat aérien, citoq appareils italiens. Des autres secteurs du front dta Sud,L Ouest, rien do particulier à signaler. * Vienne, 21 mai. — Offictel d« soir : . Aucune ojréralicoi sipéeiale n'a 6té signa, iée sur l'Isoiiizio jusqu'aui début de l'après-midi.* - ♦ * Yiennë, 22 mai. — Officiel de ce midi : Théâtres do la guerre à l'Est et aui Sud-Est. Rien die nouveau à signaler. ° < Théâtre de la guerre iUjallen. , Sur i'isonzio, l'ennemi s'est vu! forcé i hier, après un combat infructueuix de sept 1 jours, d'accordé dn repos à sefn infanterie. ' A l'est die Gora seulement, les Italiens ont < fait une tentative qui a été repoussé©. Dans 1 cette région, nos patrouilles dy assaut ont 1 pénétré dans les tranchées ennemies et en 1 ont ramené un officier, 36 hommes et une i mitrailleuse. Sur lo haut plateau du Karst, l'activité e de l'artillerie est devenue plus viotatje à certains moments. En 'Carinthife et au Tyrol, la situation est inchangée. * Bofia, 21 mai. — Ofnciel : Sur le front ein Macéd'oine, sur la Cervena ' Btena, durant toute la journée, violente ca- 1 lonnade. Au crépuscule, de.UK détachements i l'infanterie ennemie ont tenté dl'avancer; ils >nt été mis en fui 'e par notre feu. Au nord' I ht à l'est d'à Bitolia^ faible feu d'artillerie, r k l'esè d'e la Cerna et dans la région) d© \ la MogUema, canonnade plus intense à certains moments. Un détachement d infanterie enniemio a tenté d'avancer dians la direct,on (de Touchine; il a été dispersé par notre %u. Sur les deux rives du Vardar, faible feu | d'artillerie- Sur la Strouma inférieure, assez grande activité d© l'artillerie. Sur tout le front, les aviateurs ont éfcé très actifs. Sur le front de la mer Egée, depuis oiniq hcjures du matin' jusqu/à neuf he.nres, tr^>:e ; navires de guerre ennemis ont bombardé Cavalla, tandis qiue dOutae avions ennemis lançaient des bombes sur la ville. Plusieurs maisons ont éb ) détruises1; il u'y a pas eu d'e dég'âts d'ordre militaire. Le lieutenant Eschweg a désoendta un avion ennemi. Sur le . front en Roumanie, à l est de Tul-céa, fusillades entr6 a-ant-posies. Sur tout) le front, activité aérienne. Berlin, 21 inal. — Officieux Lo 20 mai, au matin, d'importantes forces an-glaiE-cs ont prononcé dos attaqu.es sur touf le front, au sud de la Scarpo. des deux côtés de la route Arras-Caanbrai. En général, ncAire feu destructeur a «mp'ché'ces attaques d« se développer. Dans certains secteurs, nous les avons l'touffées, en prenant sou<3 notre feu le»3 trou,;.3s d'assaut ennemies, que nous avions niettemsut aperçue». Lb.ns la région de Croisillea seule, une d'ivL ion mise fraîchement en. ligne, a r us^i à s'établir dans notre tranchn© la plus nvar© t&, sur la largeur d'une compagnie. Les iroupes d'as-sajit anglaisée qui ont tenté d'avatucer plus avant ; ont été chassées ou anéanties. Nous avons faits prisonniers 2 officiers et 43 hommes et noua nous sommes emparés de 3* mitrai/lleuses. D-jjis l'après-midi, les Anglais ont tâché d'étendre les succès qu'ils avaient obtenus à cet endroit, on attaquant jusqu'à cinq fois sur la largeur d'une omsîon, mais là. où ils ont r-ussi à pv'rt'wei dans nos branchées, ils en ont été rejeté. Seul, lo coin, de notre position qui fait f.aïUie vers l'ouest, au sud^-ouest de Fontaine, et qui n'a qu'uue petite largeur, est restée en l^ulr pouvoir. Une attaque que l'ennemi, débouchant de Bullccourt, volontairement cvacu> par nous, a prononcé le soir, a échoué. Saint-Quentin a été do nouveau pris sous uu violent feu d'a.-tillfriq et la catliéôrale a été touchée douze teis. Sur le secteur du Iront de !'Aisne), dans la région de Laffauix, des attaques partielles françaises ont échoué dès le matin sous le feu do not're infanterie et de noe mitrailf^uses et le fc.; de barrage de notre artillerie. Dans la on. de la ferme d'Hurtebiso, nous avons avancé nos posilions enr une largeur d'environ 2CC mètres, après une courte mais efficace préparation d'artillerie. A cette occasion, nous avons fait d^c prisonniers et nous nous sommes emparas de 6 mitrailleuses. D'ans l'après-midi, trois oojJitre-attaques prononcées par l'ennemi on't été rep«us-s^'e"?, d© môme d'ailleurs que d'autres vioicnieS atfàqu?8 prononcées le soir, en partie r.n conrs ''.e combats de grenades à main, qui ont co'it-de fortes pertes aux Fran-;ai~. Ulne attaque, qui avait pour but d'améliorer notre position, a été prononcée, en corrélation avec ces op'ratitoms, après uno violiente préparation d'artillcr'e, par des Bavarois, et elle nous a mis en pos; s~ion de tranchées _ cnneim-ies, sur le coin nord o;:o -t du plateau do Novelle. Au cours de violenis pitils combats et d'opiniAtres combats de grena'es à main, les tranchées conqui.-es ont été maintenue-;iîa!igrô toutes les contro-attaques prononc'es par l'ennemi. Nous avons lait une cinquaniainfe de prisonniers et nous nous sommes emparas de 3 mitrailleuses. Dans la r'gion située au, nord-ouest de Braye, des troupes de la province de Poscn ont pris d'assaut, le 00 mai, peu avant minuit, la ligne la plus avancée dos tranch'&s ennemies, sur une largeur de 200 mètres. Un certain nombre de prisonniers sont restés entrs nos mains, ^ans la région do Reims, le f-u do !'artillerie e-t rest'1 limité au feu destructeur qui ï'artillerio française a dirigé pendant plusieurs ;ours contre nos positions situées sur la hauteur de l'ouest de la Champagne, e'J qui s'est transformé, le 20 mai, en un feu roulant d'une grande \ iolence. A 4 heures d® l'après-midi, sur la hauteur située au nord/ de Prosnes, de Croisilks et jusjqui'au Poehlberg, d'importantes forces ennemie-, ont été Tancées à l'attaque contre nos positions Au cour» de leur premier assaut, les Francis ont réussi à ocou.per les hauteurs. Par une con-tro-attaquo et au cours de coir/bais acàiatrn s, tics r ■serves, qui avaient Soutenu longtemps un très violent feu d'artillerie, ont arrach.S à l'en nemi uno grande partie de son gain. Les hauteurs H'oehberg ot Poehlberg, que nous avions perdues au début, ont été reconquises et maintenues en notre pouvoir, malgré plusieurs forte.-: attaques au cours desquelles notre artillerie a fait subir de fortes pertes à l'infanterie ennemie. Nous avons fait uu grandi nombre de prisonniers e: nous nous sommes empare/» de queî.mes mitrailleuses. Comme nous l'avons déjà annoncé, ^ auîties hauteurs, le mont Cornillct et le' m.nt Keil, sont restes au pouvoir do l'ennemi. Dans la région de Verdun, l'activité de l'artillerie est devenue pïus grande pendant 3a joi?.r-noe du 20 et a perduré à certains endroits ius-qu au soir, pour diminuer d'intensité pendant" la nuit. ♦ * * Berlin, 22 mai. — Officieux : De part et d'autre, " les aviateurs ont été cx-traordinairt(r.on4i actifs., hier, sur les principaux fronts. En, Champagne, en on.-*me temps que les Français prononçaient leurs nouvelles attaques, de ritablcs batailles aériennes se sont livfôes. Lorsque: nous eûmes, vers midi, repoussé "une grande atlaqu© de reconnaissance prononc e par 1 iinporj.'anles cscadril'es emïemiî-s, nos adversaires ont concentré, dans l'après-midi, un® très grande quantité d'avions de clms-^e et le» ont Lancés à l'attaque, tandis qu'il® déclencha*-nt enr assaut sur torre. Nos aviateuis se so;.*t dirigés sur les avions cnnsmisi en escadr.ililc ser-•ee et, après un combat vacharné, ils les ont •efouhs au delà ào notro ligue. L'ennemi a perdu lit avions. Le lieutenant chevalier von ,Tut chek i mis hors Combat son 12e adversaire. L ennemi a perdu 1 avion dans les Balkans. , ^es ca'mps et des abris ennemis établis à arrière des principaux fronts de bataille ont >té copieusement arrea s de bombes. Communiqués des armées alliée» • Paris, 21 mai. — Officiel de 3 heures : . Sur le Chemiu des Dames, la lutte d'a-r-iillene s e^t poursuivie pendant la nuit 1 lans la région au nord-ouest de iBraye-en- ; Laonnois e't sur le front Cerny-Hurtrebise. Uno attaqua ennemie vers la ferme Froids- : mont a été brisée avant d'avoir atteint nos lignes. L'ennemi n'a. fait aucune tentative : 1Prps l'échec comp'et de l'attaque générale lu il avait entreprise hier. Actions d'artit crie courtes, mais violentes, entre la ! \l'e,tte et l'Aisne, au nord-ouest de Reims. 1 ['ans la région de Chevreux, nous avons ' :%.èreme^.t .progressé et fait des prisonniers. En C'ham.p'ag'nq, nous avons efteciué hier, m fin de puriite, dans le secteur du Massif le rvloroiwiiliers, une opération assez im- ' jortanite qui . a brillamment rjustsi. Nos < rojutpe^ onft ;. enleivé plusieurs lignes de tran- ( filées ennemies guir les pentes nord d'ui Mont 1 3ornillet d'une part, du Calque eti d'u Tê'ton l"autre part. Tous le® observatoires imaor-anta de cette région) sont1 entre nos mains. )es contre-attaques ennemies, prises sous ( los feius.', ont reflué avec de grosses pertcs. i \Toue avons, au cours de ces actions, fait ' '00 prisonniiers environ et trouvé des a,bris ' ffondtés encombrés d© morts. 1 * * * Paris1, 21 mai. — Officiel de 11 heure; : i •Journée relativement calme. Actions d'ar- z illerie intermittentes sjur la plus grande 3arti:o du front, sauf en Champagne, ou 'ennemi a violemment bombardé Ls posi- ions que nous avons conquises hier dans s a région au sud c)e Moronvilliers. Aucune f iction d'infanterie. ^ Aviation. — Dans la nuit du 19 au 20 a es avions de bombardement ont lancé"deux 1 aille kilos d'explosifs sur les garCg efc bi- i. ouaca d<5 la région Epoye- Péthenivillc. r Dans la journée du 20, le terrain d'aviation d'IIabbliein, les bivouacs de Pont-Fa-verger et Bét,heniville ont également reçu de nombreux projectiles. Ce gaeme jotur, deux a\'ions ennemis on.t été abattus iiar nos pâlotes et un troisième par le tir de can-o-ns spéciaux. Trois autres appareils en-| nemis ont été contraints d'atterrir avec da graves avaries. ♦ * * Londres, 20 mai. — Officiel : Un coup' de main tenté par l'ennemi pendant îa, nuit contre nos postes avancés établis au sud-est. dFEpôhy a été enrayé par ie feu de notre artillerie. Dans les environa db' Fauiquissarti, nous avons fait ce ' matin quelques prisonniers au cours de rencontres entre patrouilles. A. la suite df une attaque prononcée au début d{e la matinée, nos trour.es se sou* fixées dians/ une nouvelle position de la ligne Hindenburg, sur 'un front de plus d'e 1,500 mètres, entre Fontaine-Le Croisilles e| B'al'lccourt. L'ennemi a vainement tenté, à différentes reprises, de nious arracher les positions G-onquiseS ; il a subi de fortes pertes. Un certain' nombre de pris >nniers sont restés entre nos mains. Le combat continue et se diessine en notre faveur. La, nuit dernière, les attaques ennemies dlrfigv'es contre 0:pp,y ot celles pronome/es au swtQuest de Wvtichaete ont été repous-s 'es. Nous avons exécuté un heureulx coup do main a.:i sud cV ArmeuitièreS. Trois avions allemands' ont été descandius au cvsiurs de combats a-riens; L'un, d'euix est tombe; dtuis nos lignes; en outre, cinq, autres, avarias, ont et- forcés» à atterrir. Un ballon di'observation ennemi a été d'trait. Qufatro dé nos avions ne sont pa® rentré. » * * Rome:, 20 m ad. — Officiel : Dans la r'gion dje Gorz, no© troiupoS ont étendiu le terr-iin q uf elles onb occupé sur la hauteur 652- (Vocli:ca). Des masses ennemies, échelons'es en cnloinuca profondes, ont tenté df'enrayér noire marche en avant par un fea de bar>-ige et par d'opiniâtres contre-atta^ ques; elles ont été chaque fois repoussêea et ont &ubi des pertes sanglante. L© soir, après avoir retiré son infanterie, l'ennemi aj conc • tré le fo-: de nombrea-i-es batteries centre) les positions qu'il a perdues ; mais toutes nos trott.pes ont solidement- maintenui !e terrain conquis. Nous nous sommes em-parés' de deuis canons de 105 mm., de deux mortiers de 149 mm., de lance*-bombes, dei mitTaïllei:s et d'une grandie quantité d'armes et i!c. munitions1. Dans la. région situ-e à l'est de Gorsa, nos d'Yache'aients ont n,ndacieu?emenjj pénétré •l.ans' Tes lignes sim-emies et. en ont ramené des pris'onniers. Dans lo courant tle la journée, nous avons fait au total 272 prisonniers, parmi lesquels 4 officiers. Sur les auitrcs parties du front des Alpes Juliennes, le duel d:'arîiilerie a continué avec v; lejice- Dans la vallée d'Idria, noa batteries ont ..bombardé de»' mouvements de trouves ennemies. Sur le front du Trentim, l'ennemi a teinté des attaques de diversion au moyen d'uno violente canonn«do et de petites opératione d'infanterie; toutes ses tentatives ont échoué. Un avion ennemi a été; descendu a.u cours d'un- combat aérien livré au-dessus da Feltre- « Pétrograd!, 20 mai. — Officiel s J?ur Jo front à l'ouest, dans la direction de Mit-au, à l'est de Kalnczea, une tentative faite par des c.'iilonnes ennemies pour avancer centre nos positions a été enraye® ]iar le feu de notre artillerie. Sur le i>3ste du front, fusillades. Après un combat acharnée avec un Albatros1 allemand!, un de nos avions est tombô en flammes à l'ouest de Dwinak; l'aviateur et son observateur ont péri. Sur le front en Roumanie, à l'est de Ko-verna, dans îa diiTct.ion de 'Tvistritek. l'ennemi qui tentait cV a pprocher de nos tran^ chres, a été dispersa par notre fea. Sur le front dn Caucase, des Turcs et dos Kurdl s. ;-o la force de dieux compagnies, ont re a contré nos détachements avanc's di.ins la ré . i m s tuée au nord de liitlis; ils ont '•té repôusrs's. Déjtfic-.iss Diverses Paris, 21 mai : Di'mfinclie matin, i',,Echo d'e Paris'* et l'„Eclair" ont été saisis par lea autoritC* militaires, * * :Berlm, 2-1 mai : On dit qu'au .grand quartier général, où l'on si.it que le chancelier de l'Empire a rencontré le ministre autrichien des affaires étrangères, des questions très importantes ■»nt été souievées. Dans les milieax politi->aes de Berlin, on s'attend1 à la prochaine publication du résultat de cette entrevue. * „ * * Berlin1, 21 mai : Le lieutenant baron von Riclithofeu, qui uit partie de l'escadrille aérienne, comraan-l'o par son frère, le capitaine-commandant von Itichthofen, a- été blessé. * * * Budapest, 2.1. mai : Le comte Ilertling, président du Conseil ies ministres bavarois, a dit à un collabo-•ateur du journal , ,^rillag" qu'il ne vouait pas faire de prophétie, mais qu'il était Jonva.incu que la guerre sera terminée en interne et qu'il n'y aura, plus de campagne d'hiver. La situation militaire, a4-il 1.3 ou té, est excellente et les Puissances Centrales peuvent être satisfaites des succès des sous-marins. En terminant, le comte Hert-ing a protesté contre l'afilirmataon suivant aquelle .île gouvernement bavarois aurait i-'abordonné à certaines conditions son aitti-•udc à l'égard de la politique du chancelier le l'Empire. * • * N api es, 21 mai : D'après le ,,Mattino?', dix mille des ou-'rtc'rs italiens envoyés en France sont roa-rés dans leur pays; on s'attend au retour les antres. On ne sait pourquoi ces oa- rriers sont rentrée en Italie. ♦ » * La Haye, 21 mai : Le 'Bureau de Correspondances annonça lue les première et seconde Chambres se-ont ajournées1 le 24 mai et dissoutes la 7 mai. Lçs élections pour Ja première Chambre auront lieu le 14 juin, celles pour a seconde Chambre le 15 juin, tandis que es ballottages1 auront lieu le 22 juin. La éouverture des deux Chambres a été fixés u 28 juin. » * # La Haye» 21 mai : Le procureur général auprès de la Cour uprêimo a cassé I9 verdict rendu par le ribunal de La Haye!,' on vertu duqmel M. chr-oder, rédacteur en chef du .,Telegraaf',t vait êtà condamné à 3 mois de prison, our aivoir mis en danger la neutralité hoil-mdlaise; il a ordonné son renvoi devant n autre tribunal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume