La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1606 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 10 Juli. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 19 Mai 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/b853f4n309/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Mardi 10 Juillet 1917 JOURNAL QUOTIDIEN — Le Numéro : ÎO Centimes 4* Année. N* 953 PRIX DES ABONNEMENTS 2 mois (août, septembre), fr. 5.10; 1 mois (août), Ir. 2.55. Les demandes d'abonnement sont reçues exclusivement par les bureaux et les facteurs des postes. — Les réclamations concernant les abonnements doivent ttrt adressées exclusivement aux bureaux de posta* ADMINISTRATION ET RÈDàCTIQB : 81, Montagno-auxHerbos-Pata§ère«» BiHUOllea» LA BELGIQUE PRIX DES ANNONCES Petites annonces, la ligne, fr 0.50. — Réclame* avant les annonces., la lijjne, fr. 1.25.-— Corps du journal, la ligne, fr. 5.0Ô.— Fait* divers, la Ligne, fr. 3.75. — Nécrologie, la ligne, fr. 2.50. — Coin des Eleveurs, la ligne, fr. 1.00. Sureaux de 9 à 17 heures. Direction et Administration : (yV8M-M JOS MORESSÉE, DIRECTEUR LA GUERRE 1,072° jour de guerre N'ayant pas réussi à percer la ligne ouest do K.oniuchyw>uest de Zborow, les "Russes concentrent leurs efforts dans le sectour de Stanislau. Plusieurs de leurs divisions y ont déchaîné sans relâche des atténués auxquelles les Austro-Hongrois ont, pendant toute la journée, réussi i\ tenir tôle. Toutefois, 1© communiqué de Berlin du 9 au soir annonce laconiquement en dernière lieure que les Eusses sont parvenus à gagner du terrain. Dans l'Ouest, une grande animation a ôtté entretenue sur le front de l'Aisne par des contre-attaques française? lancées sur le Glieinin des Dames, dans la région de Cerny. Ces coni re-attaquOs ont été suivies, plus vers l'ouest, d'un retour offensif dos Allemands, qui ont réalisé au sud-est do la ligne Pargny-Filaiu une avance appréciable. La guerre sous-marine Berlin, 9 juillet : En février et en mars, les sous-marins allemands ,,U-30" et a,U-6", qui s'étaient engagés à peu de temps d'intervalle dp-ns le» eaux territoriales néerlanuaiscs, ont été internes. Se basant sur les documenta qu'il possède, 1Q gouvernement allemand a la coiu viotion que, dans les deux, cas, les commandants des sous-marins, qui avaient pris les mesures pour éviter les eaux néerlandaises, n'étaient entrés dans celles-ci que par suite d'avaries ou de l'état de la mer. Comme l'article 5, § 1er, de la déclaration)<îo neutralité néerlandaise prévoit qu'en pareils cas l'entrée de navires de guerre belligérants dans les oau& territoriales est expressément autorisée, le gouvernement allemand; a demandé qup les sousHmarims fussanii reiûolitfJsS. lie gouvernement) néerlandais n'a pas cru devoir radre droit à cette demande parce que, son avis, les submersibles auraient pet prendre des dispositions pour éviter les eaux néerlandaises. Les deux gouvernements ont décidé de soumettre la question litigieuse à une commission internationale qui se réunira le 12 juillet à La Iïa^e et qui sera composé© d'un officier de marine de chacun des quatre pa^s suivants : Allemagne, Paya-Bas, République Argentine et Suède. * * 9 Bottterdam, 8 juillet : D'après le ^Maosbodef', le schoonor trois-mâts en bois „Vetra", qui se rendait de Fowey à Gadix, a coulé; » . L'Allemagne et les Etats-Unis Londres, 7 juillet : On mande de Washington à l'Agence Router : — M. LanMng, sejerétaire d'Etat, s'eflt entretenu ave© M. Fletcher, ministre des Etats-Unis au Mexique. La plupart des fonctionnaires américains ne pensent pas que le Mexique participera à La guerre aux côtés de l'Entente, mais ils doutent qu'il prôte une aide effective à l'Allemagne. Dans leis milieux gouvernementaux, on attache une grande importance à l'intention du Mexique d"augmenter las impôts sur les exportations de pétrole. L'arrêté réglant les droits de propriété des entrepris^ minières étrangères et d'autres sociétés sera mis en vigueur le 10 courant. Les délégués des grandes sociétés américaines affirment qu'il entraînera la déchéance do nombreuses concessions américaines. Les événements de Russie Pétrograd*, 7 juillet : L'Agence Télégraphique publie lo communiqué suivant du gouvernement provisoire : — Vers la mi-juillet aura lieui à Paris une conférence de l'Entente qui délibérera «ur les questions des Balkans. L'extrême complication |de la situation politique et militaires dans ies Balkans et le désir des Alliés de se mettra d'accord! à. son sujet rendent cette conférence nécessaire. En dehors des instructions que les délégués russes qui y assisteront ont remues à. F égard! do la rstion purement militaire, ils en ont re>u précises «à l'égard des diverses questions politiques à F ordre du jour, celle notamment 5 défendre le point de vue du gouvernement provisoire, conforme à œlua qu;a proclamé la démocratie russe, en matièro de politique étrangère. Parmi leurs autres instructions, il en est de particulières qui ont tarait à la question grecque telle que l'ont pos^e les récents événements. Concernant cette question, nous n'avons pu nous retenir de désapprouver les moyens violents employé pour substituer un roi à un autre, non pas certes que nous fussions animés du cfesir d'accorder notro appui au roi Constantin d!ont nous avons désapprouvé et continuons à désapprouver la politique, mai» parce que nous estimons qu'on n'a pas le droit do s'immiscer dans les affaires intérieures du peupie hellénique. C'est ce qui nous a incités à protester et à interdire à nos troupes de participer à l'etréouiion des mesures prises dans le sud de la Grèce. Au cours des pourparlers que nous avons noué» à cette occasion avec les Alliés, nous avons défendu le point de vue suivant lequel le choix de la forme du gouvernement ot l'organisation de l'administration intérieure sont du domaine exclusif du peuple greo, et déclaré eue les soldats <?une Russie à peino affranchie du joug dynastique no peuvent consentir à empêcher la Grèce de recourir 6 une solution analogue. 11 est utile d'ajouter que les opérations militaires engagées en ce moment sur notre front donnent plus de poids à notre voix dans les questions internationales, eb que le fait do pouvoir s'appuyer sur l'héroïsme de l'arm'e révolutionnaire a, pour les démocrates russes, une importance particulière en ce moment où se prépare la conférence de Paris, et où est annoncée une prochaine conférence général© des Alliés à laquelle le gouvernement provisoire est convié. Pétrograd, 7 ;uillet :* Le général Weroterewski vien1, d'Vtre nommé commandant en chef de la FI-M" la Baltique, en remplacement de la «rai Ma i_ moff. * Berlin, 9 juillet : On transmet de Vienne au ,,Berliner Lo-kal Anzeig-or'' une information du ,,Russ-koje Slovo" suivant laquelle le3 officiers de Moscou auraient décidé l'arrestation de M. Lénine» # ^ Pétrograd, 7 ;nillet : D'après I'„Outro Rosgï", les troubles d© j SPs&ritsyme étendent aux région* environ- i Miks. Dane (te noaibreux villas*, W* ffirraaoM «bdgtm \» dtfu&t d* pm iw < lcctuels, notamment des médecins et des instituteurs. Un délégué des Cosaques a prié les autorités militaires d'assurer la protection d'o leurs territoires — habits exclusivement par des vieillards, des femmes et des enfants — contre les excès des soldats vagabondant dans le pays. * » * Londres, 8 juillet : Du ,,DaUy News" : — Uno des prouves les plus convaincantes des difficultés GÎans lesquelles se débat la Russie résulte du fait que le gouvernement convoque l'Assemblée constituante pour le 3o septembre (vieux style), malgré le vœu formulé par la commission spéciale de no la-faire convoquer que pour le Ici! décembre au plus tôt. Les sélections cOinci'danib ainsi avo3 la fin de la récolte, il s'ensuit que la campagne électorale se fera pendant îes travaux mCmes de la réqolte» dans dos conditions que l'on peut imaginer aisément, surtout en ce qui concerne les armées qu/i sont au front. * . * * Pétrograd, 7 juillet: La ,,Novoïé [Vrémia" apprend de Tabriz: que le cours du rouble a subi une dépréciation considérable en Perse : 100 roubles y valent actuellement 10 tomans^ contre 60 naguère. , j La Conférence de Stockholm Berlin, 9 juillet : Alors que l'on s'attendait à Zimmerwald à voir convoquer la deuxième conférence de Stockholm pour le pQ août, divers journaux annoncent qu'elle ne pourra l'être que pour la fin août, les délégués russes ayant décidé de Se rendre à Londres, à Paris et peut-être même à Rome. *** Zurich, 7 juillet : La, ,,Neuo Zuricjher Zeâtongi" apprend de Turin que le SÎéputé socialiste Morgari, qui avait voulu se rendre au iCongîrèa socialiste cfe Stockholm, est revenu en Italie j il avait pu arrivor jusqu'à La Haye, mais là il lui a été impossible ce se proôurer les passeports nécessaires pour sontinuer son voyage. DÉPÊCHESJ)IYERSES Londres, 7 juillet : De l'Agence ReutOr : —« La dernière attaque aérienne a été la plus forte dont Londres ait été jusqu'ici i'ob;et. Le spectacle en a été curieux. Les avions ennemis se sont approchés lentement, en un cortège solennel aux mouvements symétriques. Es volaient contre le vent et ressemblaient à de grands merles. Ils méprisaient la grê^e des grenades qui éclataient tout autour d'eux. lia volaient en rangs serrés et très bas : seuls, les -avions du centre de l'escadrille lançaient des bom-Les; les autres remplissaient le rôle de protecteurs. Ils ont survolé la City pondant douze & quinze minutes environ, faisant preuve d'une audace extraordinaire, volant très bas et s'oxposant aux plus grands dangers. Quand a commencé leur attaque, les rues étaient bondées et les premiers coups do canon avaient déjà tonné que les passants refusaient encore de croire à l'approche de l'ennemi. Les batteries de défense ont bien tirjé et ont fait une chaude réception aux assaillants. Lorsque ceux-ci ont survolé la City, nos batteries ont cessé le feu et l'on a vu nos aviateurs surgir de divers côtés poux leur livrer bataille. Peu à peu, les escadrilles aériennes qui avaient engagé le combat ont disparu dans le brouillard et l'on n'a plus entendu que le crépitement des mitrailleuses. * Londres, 7 juillet : Lo ,,Daily Elxpress" annonce que le nouveau contrôleur des vivres, lordi. Rhonda, a institué un contrôle sévère sur tous lesi vivre/s en oonserves, afin de combattre de cette façon l'augmentation croissante des prix. « * * Londres, 9 juillet ; La ,,Westminster Gazette" dit qu'a l'assemblée des actionnaires de la société Mil-lars Timber and Trading Company, le président a déclaré que les possibilités de navigation étant quasi nulles, iâ n'est pas possible de donner cette année un dividende aux actions de préférrnce. * Paris, 8 ;uillet ; La Chambre a repris hier en séance publique la discussion des interpellations relatives à la conduite des opérations militaires. M. Deschanel a donné lecture des quatorze ordres du jour déposés. M. Augagneur a déclaré qu'il désirait tirer quelques conclusions dés discussions qui ont eu lieu en séance secrète. L'échec de la dernière offensive est due, a dit Fora-tour, au prestige insuffisant du gouvernement et au manque de contrôle sur le commandement supérieur. M. Abel Fe^ty a exprimé sa confiance dans l'esprit do justice de l'Angleterre et a demandé que la Grande-Bretaglne et la France s'entendent pour répartir èquitablO-ment les forces sur le front. M. Dalbioz a discuté la question des responsabilités do la dernière offensive eu a largement traité de l'utilisation des formulions.Berlin, 9. juillet * La ,, Gaze; te de Voss" annonce que le chancelier de l'Empire a reçu, hier après-midi, des parlementaires en vue des divers partis politiques et, dans la soirée, le président de la commission (principale du Reàchstag. Après quoi, le ministère prussien s'est réuni. Ni les conservateurs, ni lo groupe Haas n'ont pris part hier aux délibérations de la commission, qui ont eu pour objet la question do l'application à la Diète de Prueso du système électoral en vigueur pour le Eeichstag. Les délibérations continueront aujourd'hui, au cours de la séance do la commission principale du Reichstag. Lo ,,Beriiner Tftgeblatt" annonce que dos décision définitives n'ont pas encore été prises, mais cotte information ne s'applique qu'à la question do forme. En réalité, on esc d'accord aussi bien sur les questions de guerre ou de paix que sur la réorganisation politique intérieure. La ,,Deutsche Tageszeitung" écrit : — Nous n'avons aucun motif de reculer l'un pas dans la voie où nous nous sommes engagés, et il» est inutile de parler do La paix à l'heure où l'ennemi n'en veut :>as." , La ,,Germania" exprime ia môme opi-lion.* Berlin, 7 juillet : ( Après avoir pris connaissance d'un long •apport du chancelier de l'Empire, l'Bmpe-•oin a entendu les rapporta du feld-maréohal ron Uindenburg, du général LwWndorff ei ■ t* fléoéral Tcm Mo, xûuifftfe d» ^ COMMUNIQUÉS OFFICIELS Communiqués des Puissances Centrales. Beilin, 9 juillet — Officiel do oa midi : Théâtre de la guerre à l'Ouest. Par suite de la pluie et du temps couvert, lo feu a été peu intense jusqu'au soir dans presque tous les secteurs du front; 11 s'est ensuite ranimé à plusieurs endroits. La nuit, sur divers points, il y a ou des engagements fructueux pour nous entre détachements do reconnaissance. Armées du prince héritier allemand : Près du Chemin des Dames, des attaques entreprises pour améliorer nos positions ont été exécutées avec un plein succès. Après une préjparation de lance-miiness et de #i'e-nades à main dirigée contre nos objectifs d'assaut-, notre infanterie, couverte par ;o fou de barrage de F artillerie, s'est lancée à l'attaque. Nos troupes d'assaut, composées de soldats de la Basse-Saxe, de la lliuringe, de la Prusse rhenane et djei la Wesphadie, ont conquis, grâce à une énergique poussée, sur un front de 3 % kilomètres, les tranchées Françaises établies au sud de Pargny-Filain; elles s& sont maintenues dans les lignes conquises malgré cinq attaques ennemies. Pour donner le change à l'ennemi, des détachements dJassaut du bataillon d'Essen-Nassau et dio la Wesphaiie avaient pénétré peu avant dans les tranchées françaises établies sur la route Laon^Soissons; après avoir aocompli leur mission, ils sont rentré par ordre dans leurs lignes de départ, ramenant un grand nombre do prisonniers. L'ennemi, qui a opposé partout une résistance acharnée, a subi de fortes pertes sanglantes, qui se sont encore accrues au cours des contre-attaqu s infructueuses qu'il a prononcées jusque dans la nuit. Nous avons fait prisonnière 3Q officiera et plus de SOO hommes. Notre butin en matériel de guerre est très important. Sur la rive occidentale dlo la Meuse, les petits éléments de 'ranchées apnvs les conu Français so sont maintenus crans quelques bats qui se sont livrés la nuit du 8 juillet. Des attaques) ennemies déclanchées cej mat%, avant le lever du jour, au nord!-est dfEsnus, ont été repoussées. Théâtre die la guerre à l'Est. Front du feld-maréohal prince Léopold de Bavière : Armées du général-colonel von (Boehm-Ei-moli : Tandis qu'entre la Strypa et la ZloU1-Lipa, il n'y a à signaler qu'une grande activité de l'artillerie, et quelques attaques, qui nous ont valu dlas prisonniers, de nouveaux combats se sont engages près de Stanislau. Les fortes attaques russes ont refoulé l<s troupes postées a cet endroit, entre Ciezovr ot Zag*wozdz, distant l'un de l'autre de 12 kilomètres, jusqu'au pied des hauteurs boisées du Czaruy. Grâce à l'intervention de réserves allemandes, l'attaque ennemie a été enrayée. Front du feld-maréchal archiduc Joseph : Dans les Carpaîhes, les batteries rus- s ont continué à être très actives. Des attaques russes locales ont échoué à plusieurs endroits. Auprès des armées du feld-mar^chal voa Alackensen et sur le front eu Macédoine, la situation est inchangée. ♦ * * Berlin, 9 juillet. — Officiel d'hier soir : Près du Chemin dès Dames, au sud-e^t ée Parguy-Filain, une attaque nous a valu ujn gain de terrain appréciable et plus do 700 prisonniers. Sur lo théâtre die la guerre à F Est, les Russes ont de nouveau attaqué aujourd'hui près de Stanislau et ont gagné du terrain. * * * Berlin, 8 juillet. — Officiel : Nos sous-marins ont encore détruit, dans la zone barrée tracée autour de 1 Angle-teiEe, 25,000 tonnes brut. Parmi les navires coulés se trouvent six vapeurs qiui voyageaient dans des couivois; hors d!'un seul, nos submersibles en ont tjrpillo quatre. >Bn outre, nous avoms aussi cooiié les vo|tlàars anglais „Gauntlesft" et ,,Giztzie EUon". Berlin, 8 juillet. — Officiel : Des aviateurs ennemis ont dirigé, peu-dant la nuit du 7 juillet», de nombreuses attaques contre le territoire allemand. {Nous (Dirons immédiatement que ces attaques, exécutées par d'importantes forces*, n'ont pas donné do résultat à l'ennemi. une usine travaillant pour l'armée, ni une installation militaire quelconque n'a été touchée. Pour autant quo l'on puisse en juger par les bombes lancées et par le bruit des moteurs les attaques avaient pour objectifs les fabri ques de MannhOLm, de Lucfwigshafeci et de la région de la Saar. Près de Mannheim, do LudSvigshafon et dans la région de la Saar, toutes les bombes gisaient sur une large étendue, dispersées autour des buts auxquels elles étaient vraisemblablement uiesi-tinées. CJn ou deux aviateurs ennemis ont continué à voler jusqu'au dessus du district de la Ruhr. Malgré de minutieuses recherches, on n'a trouvé, dans le courant de la journée, que deux bombes (jui avaient éclaté dans un champ de la région dl'Essen; s . autres bom! es ont brisé plusieurs vitres dans un village distant de 40 kilonu.tr: s cPEssen. Une partie des aviateurs ennemis semblent s'être égarés, car de nombreuses bombes sont tombées dans des régions oi il n'existe pas lo moiuQre objectif d'ordre militaire, notamment dans les villages pacifiques de Speicher, Ehrang, Ober-Emmel, où un enflant a é$ victime de l'attaque. Dans la ville do Neuenkirchen, qui n'offre aucune importance au point de vue militaire, un homme a été tué, une femme grièvement blessée et un enflant léguaient blessé. Dans un faubourg de Derîeahofen, une bom!>e a tué une famille de trois personnes._ A Trêves, la toiture du couvent des Fxan_ , ciscains a été incendiée par une grenade. Par contre, abstraction faite des vitres bri- 1 sées, il n'y a ou de dégâts nulle part; des ; propriétés privées n'ont même pas été en- : Lommagées et il n'y a pas eu de victimes. Un des avions qui avaient tfaqué Trêves i été forcé, par nos mesures de défense, à atterir près de Sarburg, sur la Saar. L'a-pion est détruit et les aviateurs, dont l'un ist blessé, ont été fait prisonniers. On ne peut comprendre pourquoi la v^lle ouverte le Trêves, qui ne présente aucune impor- 1 anco au point de vue m'iitaire, a été bombardée une fois de plus. • £ ♦ • Vienne, 9 juillet. — Officiel d'hier midi : ThOutre de la guerre à t'Est. Dans les Carpathes, faible canonnade et activité peu importante des éclaireurs. Près do Stanislau, hier et ce matin, l'en- J iemi a renouvelé ses attaques avec une t grande ténacité. Après l'échec d'une assez c aible attaque, il a mis en ligne, vers" une îoure do l'après-midi, d'importantes forces [ supérieures en nombre aux nôtre», pour j ioiui^r l'assaut final à mon éta- , ili«f9 tes êimx oùtes la rowa Stoi*^ Kolusz. Toutes les attaques ennemies se sont brisées contre la vaillante attitude et ,l'excellente collaboration de toutes las armes de notre division de Miszkolzse. Les troupes ennemies, qui avaient réussi a pénétrer à peu d'endroits dans nos tranchées les plus avancées», en ont été expulsées par une contre-attaque immédiate. Dans la soirée, le feu de notre artillerie a empêché une attaque ennemie de se d'évôlopper. Une autre attaque, prononcée co matin par les Russes sans préparation dfartillerie, a aussi été vaine. Dans la valtég d}e la Bystritza-golotwiu-ska près do Huta, l'ennemi a également lancé d'importantes forces à Pattaque. Le régiment d'infanterie silésien n. 1 Empereur et Roi François.Joseph 1er, qui a souvent fait ses preuves, a maintenu à cet endroit toutes ses positions au cours d'un combat acharné. Dans les secteurs où les Russes ont prononcé leurs principales attaques les jours précédents, ii n'y a pas eu d'opération importante, à l'exception d'une vaine attaque ennemie prononcée au sud-ouest do Zborow. Théâtre de la guerro italien et au Sud-Est La situation est inchangée. * * ♦ Vienne, 9 juillet. — Officiel de ce midi : Théâtre de la guerre à l'Est. Dans les Carpathes et sur la Bystritza-Solotwinska inférieure, do forts détachements de reconnaissance russes ont tâté nos lignes. Au nordl-ouest de Stanislau, après une lutte acharnée qui a duré deux ;ours, la première ligne de nos ouvrages de défense a du être abandonnée hier à l'ennemi. L'intervention de nos réserves a empêché les Russes dPétendire le terrain qu'ils ont gagné. Au nord du Dniester, notamment en Ga-lioie, grande activité Gè l'artillerie. Théâtre do la guerre italien. Près do Vodice, une attaque italienne a été repoussée. Théâtre de la guerre au Sud-Est. ! La situation est inchangée. ' * ♦ ♦ Sofia, 7 juillet. — Officiel : Sur le front eu Macédoine, violent feu de l'artillerie ennemie sur la Czervena^ tena et dans le centre do notre position établie dans la boucle de la Czerna. Un détachement de reconnaissance serbe, qui tentait d'approcher de nos postes établis à l'est do la Czerna, près de Tarnovo, a été dispersé par notre feu. A l'ouest du lac de Doiran, canonnades modérées. Sur la Strouma inférieure, engagements entre détacfliemonts d'infanterie et do cavalerie.Sur le front en Roumanie entré Maûimu-dio et Tulcéa, canonnades et fusillades Prcs d'Isaecea, ooups de canons isolés. Sofia, 8 juillet. —Officiel : Sur le front en Macédoine, dans la bou-* clo de la Czerna, un détachement de reconnaissance ennemi a été dispersé par notre feu. Dans la région de la Moglena, près de Bahovo, des détachements ser' es ont tenté d'attaquer un de nos postes; ils ont été fiau-chés par notre feu. Sur la rive droite du Vardar, canonnades plus intenses et opérations die détachements i!e rtjcoamiaifej sancets favotrabb's piour nous. Nous avons fait prisonniers des soldats du 1er régiment d'infanterie greje. Sur le reste du front, canonnades locale1?. A certains endroits, engagements entre patrouilles et avant-postes. Sur le front en Roumanie, à l'est de Tulcea, échange de coups de fusil entre avant-postes. * * » Constantinople, 8 juillet. — Officiel : Sur la frontière persane, & l'est de Pend-jivin le 6 juillet-, nos troupes ont attaqué les Russes et les ont défaits. Jusqu'à présent, notre butin se compose dé 4 canons de montagne, de 3 mitrailleuses et da prisonniers dont le nombre exact ne nous e t pas encore parvenu. A 26 kilomètres au nord-ouest de Ser-descht, un oornbat qui a duré une heurG s'est livré; les Russes ont été repoussés et ont subi do fortes pertes. Sur le front du Caucase, activité habituelle de l'artillerie et des patrona les. Sur la côte de l'Anatolie, notre artillerie a efficacement attaqué l'île de TenedoS; plusieurs voiliers ennemis ont étté ooul^s et' une station de radio-t'légraphie a été vraisemblablement détruite. Des aviateurs ennemis ont lancé dleS bombes »ur la ville de Smyrne. Une personne a été tu^o; tous les blessés sont des sujets de pays de l'Entente. La bonne organisation do nos services de défense aérienne a réussi à empîcîier dfautres accidents. Borlin, 8 juillet. — Officieux : Sur lo front it l'Ouït, la canonnade a «'t' i\(iraor<liiia.ipcmeTit violLQnte lo 7 juîllot, depuis la mer jusqu'à la Mouse ; dame certain^ sedieurs si le s't^t traïusforinxio en ieu rouilant. En Flan-Ire, notre feu a provoqué plus e-,us explosion/3 et tes incw>dics dans des dépôts de munitions et les positions de l'ao^illerie ennemie. Lo 8 juillet, h 2 1». x/t du matin, après une iousrte préparation d'artiiHorrile. une pafroufifie jimoraie, forto d'une centaine d-honnneS, a pué. ;r6 dans notre position établio sur la voie forrée RoulpTs Ypres ; We en. a âté r^je^ée immédiHa-:ement et a abamdonmé un certain nombre dr noi ts, do Ibdo'^ecs et c'e prisoniiiiere sur lo terrain. Ntos patrouilles ont ialm.cn • des prisonniers ioxô des tranCliôea ennemies. Bu Artois le terrain sdtuô en dter^a de Lqiis i été prih, por 1 enntemi, soiua un feu pairticur i^ren:ent vi-olènt. Les observateurs d'un ballon captif ennemi, jonibard' par nous au sud-est die Stetenhverk, ;ont des e tffus en parachute. Dians le SeOteur do Safct-Quentin', nous avons rcécuté d'îkiareuees op/iration^ de patrouilles. A est d'Hûrgicourti et pr-'.s die Saà!nti-Q)uaaftiu, ces ip^qations nous ont valu un certain nombre l'o )risoimier8 et nous ont permis de faire de? ob-tervations préciejuses. Sur le Cront do l'Aistne, les fortes attaques lue les Francis ont i>rononoées 8ur le pdalcou Vj BoiVeJilc» ont été d^'cfliaiU3h<'ia; à 6 h. 30 du. loir, auprès un vkxlent feu roulant, qui a duiré Leux hjeures et demie ; cce alUtaquo ont coatô [g forte3 pertes Tenucani. Nous avx>ns elttca-«anent nVponidu au Ife's eiDnxsmi, extr».prdinalre-oent violent qui a sueoMé aux vaines attaques ixéoutéies par des Français lo 7 juillet, dantà 'oirest dQ la Cditamipagnc. Dans la matin;'», nos batteries ont inlUigô de ortes pprtes aux nombreux soldats français ms-enibdés cfcans 1« tranchées étabf.ieS près du Veilberg et du Pôhlberg. » * * Berlin, 8 juillet. — Olficiieux : Gr&co au temps favorable, nos aviateurs et outx do nos ennemis onit Ôté ecrtraordEnoirement ctite. jour et nuit. Sur le front à l'Ouest, noa .dversaïroa ont pfirdhi S aviors et i ballon cAp-Lf ; aur celui de l'Est, 1 avion et 2 ballons aptifs. NVjs escadrilles de lancems de bombes ont con-Lnué h attaquer les in^ttAlJatïona miliitaires de 'ennemi. La nuit du 3 au 6, uno escadlrille a ano4 2 350 kilos de bombes «un les camps «n-«U Co«rloodoB, d« Beana», éo Vaudolay < tac de» iaatalVcw- tions militaires établies dans la vallée dp. Vlasle. 11 a été établi que de nombreux pro.ectiles ont touché en plein ; un incendie, qui s'est prolongé, a éclaté. La même nuit, une autre de nos escadrilles a Hanoi' au total 11,000 kilos d explosifs sur des camps et des dépôts de munitions établis devant la partie oocddjeniale du front de l'Ai£|ne. Plusiteurs incon/iios ont éclaiô à Sods&ons et des exploitons se sent produi'te6 à Braisne. La n,uit derniéne, les importantes installations industrielles de Brouard, au nord de Nan^y» ont ét;5 attaquées sans rcléc1 e, depuis 11 hewr.es du soir jusqu'à 4 heuras dû matin. Nos avliafeurs ont lancé au total 9,000 kilos de bombes, eu partie d'une hauteur de peu de osntairxefl de mitres. Un iuoendio s'est d claré dans les usii es métaiHurgiques ; il a été suivi de plusieurs explosions.Les dégftts d'ordre militaire, que nos attaques d'envergure, etxécutéèe systématiquiemienit, ont infligées à l'ennemi, sont importants. * ♦ * Berlin, 9 juillet. — Officieux : Lpuisês par les défaites sanglantes qu'ils ont subies le 6 juillet, au cours <?o leurs attaques et de leurs assauts pronom- g sa.i^s aucim ménagement pour les ma^-os "d'homenes engagées dans la bataille, les Russes n'ont pu se d*icidQr à entreprendre, lo 7 une action d'envergure. Tou tefois, dams la région de Stanislau, ils ont de nouveau lancé trois divisions à l'avant, en plusieurs vagniee successives, à, travers le feu des. tft-utftour do nos canons et do nios mtitrailiantes. Bien que cette attaque eut et- préparée par une violente canonnade, elle a complèOoment échoué partout et les trois divisions ont été en grande partie aci alntiep. NéanmctLns, le généralitsirne russA., estimant sans doute que cette défaite n'était pas sujffuteïumaciont sanglant©, a c'e nouveau lancé, lo soir et pendant la nuit ies masses d'homiEjcs à l'assaut de nos positions. Ce^ attaques n'ont abouti quà, augmenter les pertes sanglantes subies par l'ennemi au cours de la journée. Les lln ses, qui avaient réusd à prendre pied dans Jamnica, on ont été expuls's immédiatement par une forte contïe-attaque, au cours (ie corps à corps. Line attaque prononcée dans la montagne, priis do lluta, par des fc.r. es r;:s-<s importantes, a complètement échoué, de m-'ine qu'une attaque prononcée par surprise lo 6 juillet, au matin pute de YAoczo'ff. iSur le reste du front' dlo l'Est, l'a<rtillariei ni'a été très active que dans la région de Kurlibaba. Un ballon captif cancan i a été descendu, près de Riga, par nos aviateurs. * * Berlin S juillet. — Officieux : La villo fortifiée do Londres a été de nou veau arrosée ifo bombe*, lo ï juillet» par des avions allemands, liiicore uno fois, nous avons ;.<Jtaqué en plein jour le centre principal de la force miliu»ire anglaise. Une (S.;adrillo composée de nos grands avions, dirigée par son commandant le capittaine Kkilne. s est dirigée vers 11 heures du matin, sur Londlres. L'attaque a été dirigé eu première ligne contre les magasins et les usines qui travaillent pour l'arm. e, situés au.\< aboirds orfientaux île la City) ainsi que contr» les docks do Bainte-Oatlierinp. Par un temps claiir, notro escadrille a lai:cô avtc précisii-n d«;s bombes sur les entrepôts, les dé-poils, I©"5 inetallation|3 de voies( ferrées et les docks établis sur la rive SeptemUionaie de la Tamise, entio la ga;e de Charruig-Cross et les dooka situés à 1 est du Tower-Bridge Aiu cours d'une attaque, qui a dur'- un quart d'heure, les bombeS ont lté jetées a\ec une t^ficaoîté donti on,t .témoigné les épais nuages de fumée et les fortes explosions. La gare die Cliarring-Cross notamment, a été plusieurs fois touchée. Le LondonuBridgio a aus^i été touché en pfein. Une attaque secondaire a été simultan-Mnent cYi rig^'e ootnt:ei le pjort Por.tiifié da Margate ; i'ci encore nos aviateurs ont obtenu un bon r sultat. Les canons do défense anglais sont entr s en action dès que nos avions se sont approch's de la celte ; Jour feu a suivi notre escadrille pen-(Yxnt toute la durée de- son vol au-dessus du territoire britannique et a atteint une extrême violence lorsqu'elle est arriv e au-dessus de Lon dres. Un grand nomlwo d'avions ennemis se sont élevt's pour combattie nrs avions ; pas plus que le fqu de l'artillerie, ils n'ont r u si à empêcher notre escadrille d'exécuter systématiquement les ordres qu elle avait re^us. Ln avion ennemi a U descendu au cours des combats aériens qui se sont livrés. Nos avions Sont tous rentres, à l'exception d'utn seul, qui a dû descendre en mer par suite d'une panne de moteur, sans donc que l'ennemi ait eu une part à cet accident. * * * Vienne 9 juillet. — Qffioieux : Sur le tliéfitre de la guerre italien, outio 1 artillerie onnemije, les aviateurs italiens onb ét particulièrement actifs hier. Uïie forto escadrille a rienne a sui'volé les lignes d© l'amuvo do 1 IsoJdsso, mais n'a oaus'é que des dégâ;s tout à fait insignifiants. Pendant la jouru'e d'hier, le nœud de la bataille se trouvait dans le secteur de Stanislau, où avant-hier déjà les RuS es avaient subi des pertes sanglantes au cours d'infructueux assauts en masse. La percée de ïa ligpe Brzezany-Zborow n'ayant pas réussi, ils ont attaqué avec une nouvelle impétuosité dans le see^ur de Stanislau, au sud du Dniester. A oet 'ndroit, la By'.-tritzai-Solotwinska coule dans la direction du nord-eFt vetrs le Dniepter: La voJID'xî, f^ui acci-dientxje, conpOt^uo en été, un obstacle facile à vaincre par une attaque di'etivorgure. A cet endroit, la mise en ligue d'importantes masses ©st au surplus facilitée aux Russes par deux lignes de chemin de fer qui viennent de Buczacz et de Kolomea à Stanâglau. L'ennemi a voulu mettre entièrement \ profit ces conditions favorables —' sans s'arrêter aux sacrifices! qu© lui coûtait cette attaque — pour avancer sur c© point bri-s'-'r notre front non loin du coude qu'il forme plus au Sud, et rompre nos communications entre le& côtés nord et sud de ce coude. Dans ce Secteur, pas plus que ptrès de 25boro"W, le projet do petfCei" nos lign^ n'a réussi. De nouveau, les Russes on!- sacrifié d£B milliers ot des milliers d'hommes. Dans la matjinée, après une violente préparation d'artillerie, ils ont, d clanché leur première attaqua des deux côtés do la route Stanislau-Kaflu^z ; eftle S'est ictrouh© pous lo feu de notre arbillorie- L'attaque principale, exécutée rr plusieurs divisions, a comniencj à 1 heure l'aprèS-midi. Io feu de barrage de nos batteries a fait subir aux vagues d'assaut d© l'ennemi do telles pertes quo quolques détachements soudqment ont réuÎBsi) à. atteindre nos tranchées les pilus avancées. A cet endroit, notre infau-terio s'est avancée au devant de l'ennemi et après d'acharné» corps à corps l'a repoussé, breii que, malgré sos pertes, il fut encore supérieur en nombire. La dliviisîon di'infant^iri© de Milszkolzco, appuyé© excell«mjment par 1 artillerie et par les aviateursi attachés à 1 infanlicrie, s'est poirticuli'<5peimont- dlstïnij'ués au cours do i os durs combats, qui so sont terminas victorieusement pour nous. Tard dans la soina, les Russes ont tentai d© pénétrer par surprime dans no3 positions établies près du village d.e Ujuta, dans là' vallée de la Bystritza Siolotwinska, A cet endroit, la supériorité numérique dos Rue?©? s'est brisé© contre la bravoure du régiment d'infanjorie sil sien n° 1, empereur et roi François-Joseph 1er. Dans }ca autres seciouns où. dos combats avarient été livras les jours précédents, l'ennemi n'a pas montré beaucoup d'entrain, sauf au cours de sa poussée pré» de Zborow, qui a aussi échoué, il n'y a eu que dea canonnade» d'intensité variable Communiques aes armées alliées Paris, 8 juillet. — Officiel de 3 heures : Sur-le front de F Aisne, la nuit a 6t" marquée par un bombardement intense dirigé sur nos positions depuis le nord du Moulini-da-Laffaux: jusqu'aux, abords de la feaino Froidemont. Au point du jour, F ennemi a^déclandié dans quatre secteurs différents do ce front des attaques violentes menées paa- de forts contingents. La résistance acharnée de nos troupes a eu raison des masses ennemies, qui ont subi des pertes t^ès lourdes . Au nord et à F est du Moulin-de-Laffa.ux, vens la terme Monje&n et à l'ouest du Panthéon*, nous avons repoussé toutes les tentatives et maintenu intégralement nos positions. Entre Les Bo-vettes et la, fermo Froidemont, l'attaque ennemie s'efet développée suir un front ao trois kilomètres. Après une lutte de plusieurs heures, nous avons réussi à rejeter l'ennemi d'une partie de nos éléments de premièi» ligne où il avait pénétré au premier olioo. A l'est ds Cerny, noue avons réussi hier, en fin. de Journée, une opération do détail <jui nous a penuU Ê&mtàBm les positions que nous avions conquises au sud d'Aillés le 1er juillet et de flaine des prisonniers. La lutte d'artillerie a ctî vive toute la nuit dans la région de SapdgneuL Nous avons dispersé des reconnaissiinces ennemies quii tentaient d'aboider nos lignes. Sur la rive -gauche de la Meuse, après une courte préparation d'artillerie, nos troupes ont brillamment enlevé trois saillants fortement organisés : l'un à l'ouït du Mort-Iiomme, le-s deux autres au s;ud-ouest de la c ,te 3U4. Des contee-atta pies ennemies sur les points conquis ont été ro-pousséets.Divers coups de main; tentés sur ne s postes avances vors les Hauts de Meuse et eu Haute-Alsace ont échoué sous nos feux. * * * Paris, 7 juillet. — Officiel Je 11 heures : Dans la région Pauihéoai-ferme Froide-mont, la lutte d'artillerie s'est maintenue très vive. Dans la journée, de vifs combats locaux nous ont permis de réoccuper quelques éléments de tranchées. Actions (Fartilleiie en di\ers points diu front, notamment vers Iiurteijise et dans le secteur du Mont^Haut. Journée calme partout ailleurs. * * * Paris, '7 juillet. — Officiel de l'armée d" Orient : L'aviation britannique a bombardé aveo succès les stations de Pu ma et d'Angiato (20 kilomètres à l est de Sérès). Dans la boucle de la Czerna, les Bulgares ont tenté un coup de main qui a été repoussé.Actions d'artillerie assez vives dans la région de Huma et dans celle de Monasîir. * Londres, 7 juillet. — Officiel : Après un violoat bombardement , T ennemi a tenté d'attaquer nos tranchées établies à l'est de Loos; il a â: repoussé et a subi des pertes. A l'est de Wytschaete, nous avons encore avancé légèrement nos lignes. L'ennemi a tenté de pénétrer dans nos tranchées établies près d'Acheville; il a été repoussé. Hier, de nombreux combats aériens sa sont livrés, notamment entre Lens et Ypres. De nombreux aviateurs ennemis ont opéré de concert avec une escadrille composée de 30 avions. Néanmoins, nos aviateurs ont réussi à bombarder et à endommager des champs d'aviation ennemis et ont ef/icace-mexit repère le tir de notre artillerie. Déployant beaucoup plus d'activité quo 'es jours précédents, les aviateurs allemands ont continué à jeter des bombes pendant la nuit; ils ont lancé 144 projectiles sur, nos lignes, ta ndis que nos aviateurs en ; étaient un nombre triple sur les positions enne»-mies.Pendant la journée, nous avons descendu 14 avions ennemis; cinq des nôtres ne sont pas rentrés.' . * * * Londres, 6 juillet. — Officiel : La list: définitive des victimes de la der-nière attaque aérienne allemande signale 74 morts et 141 blessjs. Un au ire appareil ennemi a >ti descendu à l'embouchure delà Tamise. •* * * Londres, 7 "uillet. — Officiel de l'Amirauté : Un contre-torpilleur anglais a été coulé dans la mer du Nord par un sous-marin ennemi. Un officier et sept hommes ont péri. » Home, 7 juillet. — Officiel : Dans le. secteur du Pasubio, sur les versants du petit Lagazuoi et daps la région de Yocil (Tolmino), nous avons repoussé des détachements de reconnaissance autrichiens qui tentaient d'approcher de ne s lignes. Sur le Karst, l'activitô de nos patrouiller a donné de bons résultats, quoiqu'elle ait té entravée par les canonnades et les fusillades ennemies. Notre artillerie a dispersé des colonnes autrichiennes en marche près du monte Se-luggio et du charroi dans la vallée de Gal-marara; notre feu a atteint des groupes de •soldats travaillant et des troupe? massées dans les vallées supérieures de Fella et de Seebaeh. En outro, nos canons ont fait ces~ ser un violent feu concentrique autrichien dirigé contre nos positions du Vodice et ont bombardé efficacement les lignes ennemies établies à l'est du Faiti et à l'ouest de Selo. Dépêches Diverses Berlin, 9 juillet : Lo ,,Berlincr Tageblatt" annonce que les rapports du feld-maréchal von Hindenbarg et du général Ludendoxf à l'Empereur ont trait aux questions d'ordre militaire dliscutées à la Commission principale du Bleichstag. Les rapports des deux chef® de notre armée ont complètement éolairci la situationi, de sorte que provisoirement on ne doit pas s'attendre à d'autres rapports.* * » Berlin, 8 juillet : Après avoir fait raopoi t à l'Jîanpereur, la feld-maréchal von Ilindonburg et lo général d'infanterie von Ludendorf sont reparus, samedi soir, pour le gTand quartier g>4iéraL * « * Berlin, 9 juillet : Les députas socialistes de la Chambre italienne ont déposé un ordre du jour invitant' le gouvernement d'entreprendre sur 1<j champ des démarches en faveur do la paix. * * Turin, 7 juillet : D'après la ,,Sbampa'^ M. Boselli aurait décuaré à la séance de clôture de la Chambre que lo Parlement ne se réunira plm avant octobrci * * * Paris, 7 juillet : On mande de Madrid aux journaux; : — Un conaail des ministres s'est t>wm Jeudi au Palais Koyal. M. Dato lui a ffaàè i^aptport au sujet des questions ouvrières, dont la plupart ont été résolues d'une exa-nièro satisfaisaj-fte. En exposant la situAtioo politique, le président du Conseil a déclaré que certaines critiques de la presse française et anglaise étaient injustifiées. Il m ajouté que l'Espagne ne saurait suivre dFantre politique que celle de la plus stricte netL, tralité. * Londres, 8 juillet : On mande de Pékin à l'Agence Reuter que l'Empereur de Chine a de nouveau abdiqué.• Pékin, 9 juillet : Co matin, uin avion a jeté des bombai sur le palais impérial. Le gjènénal Chaugugun a donné sa démission à f Empereur, qui a publié un é&t annon^vant &on abdication. Los républicains ont occupé les endroit* stratégiques important» de» quartiers excep*. triques de lo ville. Il est probable qpVun j aceord

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume