tï"lïïMSR8TBllïïTmES sommee JOURNAL QUOTIDIEN La guerre à l'Est Communiqué allemand 2 juillet, 7 h. soir. Officiel. — A l'Est. — Au Sud-Est de Kalvaria, nu emplacement de mines a été pris a l'ennemi après un combat acharné. Nous ynvoas fait 690 prisonniers russes Au Sud-Est. — Après la prise d'assaut des hauteurs an Sud-Est de Karostrewice (au Nord de H a liez), les Russes ont dû se retirer fur tout le front de la contrée de Mariampoi jusqu'au Nord de Firlejow. Le générai von Linsiagen poursuit l'ennemi battu. Le batfo s'est élevé jusqu'à hier soir à 7765 priseunters,parmi lesquels 11 officiers, et à le mitrailleuses. Les armées du générai feld-maréchal von Ifaekensea ont poussé l'ennemi à l'Ouest de ZaooBe en des combats continuels par dessus le secteur du Labunka et du Por; dec détachements l'ont déjà franchi. Plus à l'Ouest, la position ennemie est déjà atteinte dans la ligne de TurolinKrasuik-Joeefow, sur la Vistale. Les positions avancées de Sireza et de Rrasnik et ces endroits ont encore été pris hier soir. A l'Ouest de la Yistule, les Russes, opprimés par les attaques, . ont dû quitter lca positions de pont près de Tarlovr. La rive delà Kamina cet déblayée de l'ennemi. Les^treopes du colonel général von Woyrsch ent jeté les Russes hors de leurs positions au Sud-Est de Lienow et d'Ilz* après des combats pleins de sueeès; elles y ont fait 700 prisonniers du corps des grenadiers. Communiqué autrichien Vienne, 2 juillet, midi. — Front russe. — Après de durs combats de plusieurs jours, les troupes alliées de l'armée Liasingen chassèrent |4es Russes de la trè^forte position de Guila-Lipa. En aval de Pirlejow, l'ennemi, qui se retire dans la direction de l'Est, est poursnivieur tout le frônt.Il a de nouveau subi de fortes; pertes au cours de ce combat ,7,765 hommes furent faits prisonniers; 18 mitrailleuses furent prises. ^> £&■ Nord de ce secteur, les combats continuent. Sur le Dniester, il ne s'est rien passé d'important. En Pologne russe, los troupes alliées combattent contre de fortes troupes rassas entre la Visluie et le Bug,sur la Por et la Wysnioe. Nos armées attaquant partout. A l'Ouest de la Vistule, nos troopea attaquèrent les positions ennemies près de Tarbow. A 5 h. de l'après-midi, un peint d'appui situé au Nord de la localité fut pris d'assaut. Aux heures de la soirée, les autres fronts d'attaque s'avancèrent jusqu'à une distance d'où on pouvaiWaire un assaut et pénétrèrent h nuit dans les positions russes. L'ennemi se retira en fuite. Au cours de la poursuite, Josefov, sur Vistule.fut pris. Les Russes fnrent aussi repousses de position au Sad de Sienne; 700 hommes 'f' ut faits prisonniers. russe * Pétrograd, 30. 10 h. soir. — Le 28 juin, une escadre de navires allemands, composée d (cn cuirassé, 4 petits ereisturs et pluaieure torpilleurs, bombarda le port de Windau et essaya d'y débarquer des troupes, ce que nous avons empêché. Un torpilleur ennemi heurta une mine et sauta. Nos torpilleurs ouvrirent un Feu d'artillerie contre les croiseurs et torpilleurs de l'ennemi qui devaient prot4#er do côté du Nord les opéra-ions contre Windau, et . les forcèrent à se retirer. Dans la région de Schauïen, sur le front du Niémen, du Narew et de la rive gauche de la Vistule, il fait calme. Le mouvement d'attaque de l'ennemî contre le Wjepreeh et le Bug, sur le front ZimosoSokàl, est arrêté. Sur la rive occidentale du Bag et sur la Guiîa-Ripa nous avons rëpeuasé avec auocàs, los 28 et 29 juin, quelques attaques ennemies. Lorsque nous avons constaté que l'ennemi traversait'le Dniester près d'Halioz,noas avons pris l'offensive; nous avons repoussé l'ennemi et avons fait quelques centaines deprisoaniers. Les combats à la frontière + de la Bessarabie Czernowitz, Ie*. — Nos troupes alliées développent une grande activité au front de la Bokovine et avancent en territoire de la Bessarabie. Toute la population a émigré. Beaucoup d'endroits sont déserts. De même, au Dniester et auPrntb,les combats continuent à l'avantage des alliés. Ces derniers jours des prêtres russes arrivèrent maintes fois aux environs de notre front pour bénir les soldats tués. Des parlementaires demandèrent plus d'oce fois un armistice pour enterrer les soldats russes tués. Ces démarches restèrent infructueuses. COMBAT 'AERIEN 'AU-DESSUS DE CZERNOW1TZ .Vienne, 30. — Hier, II y eut un combat aérien audessus de Czernowitz. Un aéro russe lança des bombes sur les ponts du Pruth et la gare de Zuczka. Le bombardement n'eut pas de succès. Un biplan autrichien survola le monoplan ennemi à une hauteur de 1500 mètres et le força à la retraite. Communiqué de Vienne : Un o'éro ennemi sur-evola notre front le 28 juin dans la direction de Koloméa. Un aéro autrichien s'éleva immédiatement pour combattre l'ennemi. Les aviateurs étaient le pilote Hazjan et le lieutenant Froreich. Quand l'aéro russe vit qu'il était attaqué, il prit de la hauteur et se dirigea vers l'Est. L'aéro autrichien le poursuivit au-dessus de Horodenka, jusqu'à 20 km», de Zaleszcyki, où il prit l'aéro russe, a une hauteur de 2000 m., sous le feu d'une mitrailleuse. Il le toucha et. le descendit. L'aéro russe s'abattit dans une foret. Notre aéro revint à la hâte. Communiqué russe Do l'armée dn Caucase, 1erjuillet, 2 h. après-midi. — Le 20 juin, dans la région de la côte, fan d'infantorio et d'artillerie comme d'habitude. Un de nos bato-ms â mofpr?r c?»nfa?a prèsd'Attine un bateau tnredps tirail- leurs. Sur le röite du front,pas de changement. 7"7° ANNEE, Ko 157 Tarif des annonces fcnn. «• page, la ttg. 0.-36 *- nolaire», avoués, huvvjip.m, Air«cteur de vaMe, la lig. 0.30 mtonaes Kaanc.» 0.40 lécrolegie» 1.09 ABONNEMBNT ANNUEL Faits envers fin » 1.25 Faits divars corps » 1.50 Chreulcrue locale • 2.00 Réparations judic.» 2.00 Des realises sont accordées proportionnellement au nombre des Insertions «demandées. fr. ïr. 12.08 U.00 Pour Namur. Pour la Belgique On traite à forfait pour les annonces périodiques. S'adr. bur. du journal. Ms GUERRE la perre à l'Ouest Communiqué allemand 2 juillet, 7 h. soir. Officiel. -- Une attaque ennemie nocturne oontrenos positions à l'Ouest de Souches a été repoussée. Dans la partie Ouest des Argonnes, des férues de Tarnée de S. A. I. le Kronprinz ont en on beau taoeèa. Les tranchées ennemie» et points d'appui au Nord-Ouest du Four-de-Paris ont été pris d'assaut sur une largeur de 3 km. et une profondeur de s200 à 300 m. perdes troupes würtembereeoises et rhénanes. Le butin eenaiaie en 25 officiers, 1,710 prisonniers, 18 lance-mtoes, 1 canon-revolver. Les pertes des Français sont considérables. Dans les Vosges, nous ayons pris deux ouvrages sur le Hilgenfirst. Des tentatives de l'ennemi de les reprendre ont été repoussées; 3 officiers, 149 hommes tombèrent entre nos mains* Communiqués français Paris, l,r , 3 h. sorôs-midi. — La nuit fut calme daas le Nord,' de la région d'Arras jusqu'en Champagne. En Argonoe, l'attaque allemande annoncée hier fut partieuliorement Tiolente. Cette attaque fut paralyeée. Deux nouvelles tentatives contre nos tranchées à l'Est de la routo de Binarville furent repousséee. Une autre violente attaque faîte par l'ennemi dans la région de Metzeral fut arrêtée. Paris, 1er , 11 h.soir.— Au Nord, la journée fut relativement esime; cependant, a» Nord d'Arras, la cannonade fut très violente. Devant Dompierre, une de nos mines détruisit one partie de la position ennemie. Sur le front de l'Aisne, feu d'artillerie continuel. Il se confirme que, le 30 juin, lei Allemande attaquèrent notre ligne de défense entre la route de Bîaarville et Four-de-Paris avec excessivement de violenoe daas le butdeJaH percer. Nos premières traBchées ne surent être atteintes que par suite du ravage causé par des obus de gros calibre.""'*"' Grâce à notje-éseffîe, l'ennemi fut arrêté dans la seeolade ligne et puis repoussé par des ■^attaques de notre infanterie, qui s'établit sur on front situé à environ 200 mètres de distance des parties détruites de notre . première ligne. Le fou ennemi continua aojour^ d'hui encore. Deux nouvelles attaques ont été immédiatement arrêtées par notre artillerie. Dans la région de la forêt d'Ailly.de Fhrey et du Bois du Prôtre, combat d'artillerie. Dsds les Vo3ges, après un bombardsment de notre front au Langenfeldkopf et au Hilgenfirst, deux attaques ennemies furent dirigée? contre nous. Elles furent repoussées. Au bois d'Apremont Communiqué Londres, 29 juin. — L' • Exchange Telegraph G0» donne une relation intéressante de la visite d'un correspondait au bois d'Apremont, où seuveit les tranchées allemandes et françaises ne sont distantes que d'une dizaine de mètres. Les pesitieas de on a que coté sont 6Xifaor&naireiaefit fortes, le sol roahenx se prêtant admirablement aux travaux de défense. Le correspondant se rendit dans la première ligne do délasse et vit que les tranchées étaient établies avec beaucoup de confort; il y avait môme la lumière électrique. A un point donné était érigé ua petit moaument portant le nom d'an lieutenant qui était tombé là. Soa désir avait été d'être enterré là. où les troupes combat'aient. On peut dire qu'on civil se sent heureux lorsqu'il a trouvé un abri dans les tranchées, mais cent fois plus heureux encore lorsqu'il peut en sortir. Après use marche dans une tranchés de communication au front, le correspondant arriva au « Bois Brûlé », qui est complètement ravagé et d'où l'on pouvait voir Apremont à une distance de 80 à 100 mitres. En jetant un regard par un judas, il vit le grand calme qui enveloppait le village. Les Allemands se tiennent dans les maisons et dansles caves, encore que, çà et là, l'un ou l'autre se hasarde à traverser rapidement la rue. Tout autour, une grande plaine deux fois comme la plaine de Waterloo. L'artillerie des Allemands et des Français couvre chaque pouce de terrain de cette plaine et l'oo ne voit aucun signe de vie d'une extrémité à l'autre. Par une autre ouverture, il put voir des monceaux de cadavres devant les tranchées. Ils étaient déjà là depuis plnsieurs semaines •t, de côté ni d'autre, on ne pouvait sortir des tranchées poor les enterrer. Plus loin il écrit: «Dans un village voisin nous eûmes on exemple delà précision avec laqaelle l'ennemi observait tous les mouvementé dans les tranchées françaises. Nous avions atteint jpsïüagQ par un chemin ouvert, et le général "nous montrait 1« quelques douches qu'il avait fait installer pour ses hommes, lorsque tout à coup un aéroplane allemand apparut au dessus de nous. Aussitôt Tordre fut donné de se rendre dana les réduits. Mais à peine nous étions-nous mis en route pour y aller que l'artillerie allemande commença à couvrir, la route de Phrapneîla. Personne ne fut. atteint, pas môme quatre messieurs qui, pendant ce bombardement, continuèrent à avancer .de l'autre côté du front, derrière un mur ébréohé. Cependant l'artillerie française avait ouvert un feu violent sur l'aéroplane. La machine ne fut pas atteinte et put retourner indemne dans ses lignes. Les obus allemands tombaient à des intervalles réguliers de 110 seoondee et nous mîmesà profit cette régularité pour gagner par bondsun autre front.(«Frankf. Zeit.».) IA GUERBE MARITIME ires, 1er (Reuter) — La barque Kotûà futi par un sous-marin allemands mardi à 30 de la côte du Sud de l'Irlande. L'équipace ■ivé.ö °pT,e vapeur mann L'óqu.page finShields. mm Guerre aasfro-Itali8nne Les combats de Tlsenzo Vienne, !•*. — On mande de Zurich à h « Reichspost » : La presse suisse confirme les importants échecs des Italiens au front de TIsonso. Les pertes des Italiens, lors de la 2* offensive contre le front de l'Isonzo et qui a éohoué.sont évaluées à 40,000 morts et blessé.?. Communiqué italien Rome, leTjuillet, 7 h. soir. — Dans la réglée de donate, notre artillerie ouvrit le feu contre les positions de Monticelio et du Saocsrana;elte dispersa des détachements ennemis qui étaient occupés à exécuter des travaux de défense. ©ans le Val Padola une patrouille d'officier, qui s'avançait sur le Seikofel, remarqua des préparatifs de retranchements par l'ennemi. Notra artilletie bombarda efficacement les ouvrage?. , En Garinthie, l'ennemi tenta de violente* attaques de nuit contre nos positions sur ' Plockenpak et le Petit-Pal. _P Nar le feo de notre artillerie, nous avons dispersé des ennemis qei s'organisaient sur h» versant Nord de Freikofel et du grand Pal et au col du val Bombaoh. Noua avons recommencé le feu contre le fort Ronsel. A l'extrémité et à l'avant du va! Resia.noo? occupons fortement les positions importantes de BasnikiSjedni, qui domine le bas-fond d > Flitsoh. Dans le secteur de l'ïsoazo, l'avance de no* troupes continue sans interruption. Il est nécessaire d'arracher le terrain à l'ennemi pas ö pas .et de s'organiser eontre'se* oontre-attaquer. Les fortes ploies continuelles augmentent les difficultés de notre marche en avant. Elles ont transformé les tranchées en torrents de vase. Pendant la dernière nuit encore, l'en essaya, mais en vain, de nous arracher par de^ eontre-attaques la position que nous avions conquise. Les ooérations des aviateurs ennemis conti nuent. Ils font des victimes aussi parmi la population. Noi aviateurs bombardèrent avec succès une colonne de troupes et de train près de Oppachiasella et près de la gara de San Daniele. AUXrDARDANELLES Constantinople, 30. — Suivant des communiqués de source privée, les combats furent particulièremont violents avant-hier. Vers 9 h. 40 du matin, l'ennemi ouvrit un feu violent avec des botteras près de Sedd-il-Bahr, contre l'aile droite turque. L'ennemi fut bieaiét seuteuu par le feu d'un croiseur. L'artillerie turque répondit. Le duel d'arffilerie dura jusque dans l'apres-mldl. L'intensité du feu de l'artillerie ennemie diminua et l'infanterie se porta à l'assaut des positions turques. Cette attaque fut repoussce -avec d'importantes pertes. L'infanterie tiïrque prît Pofferisîve et s/empara de deux tranchées au centre de l'ennemi. Elles furent immédiatement utilisées par les Turcs. Dans l'après-midi, un combat d'artïllecie se développa dans le secteur d'Ari-Bwmu. Quand l'infanterie ennemie se porta à l'attaque, ime % partie fut décimée par la défense énergique. Les pertes de l'ennemi sont très grandes. Elles dépassent celles des derniers càîrifeais. Les perte» turques sont relativement moins élevées. Le mora) des troupes turques est excellent Communiqué turc Constantinople, 1". — Au front dos DaràV nelles,pràs d*AriBurnu,où,le 28 juia, malgré des attaques répétées contre noftre aile gauche, l'ennemi ne remporta pas de sueeès et fut de nouveau repoussé dans ses anciennes positions, il abandonna sur la partie do terrain que l'on put voir 750 morts et perdit en outre un bon sombre d'hommes faits prisonniers, dont un ofSiîier. Près de Sedd«nî-T$ahr,ren!iemi renonTelîe d«; temps es temps ses vaines attaques contre notre aile droite, où il subit de fortes pertes. Des autres f roots, rien d'important à annoncer. Dans la mer Egée On mande d'Athènes que les compagnies de navigation grecques ont pris das mesures spéciales pour orner leurs navires de signes car ractéristiques ; on avait on effet signalé depuis quelques jours dans la mer Egée des seusmarins allemands. En Russie UN RESCR1T DU TSAR Le Tsar vient de lancer un rescrit où II appelle la nation à l'unité et a la solidarité pour travailler d'accord à répondre aux besoins de l'armée. Pour cela on devrait accélérer l'ouverture des •corps législatifs. Il paraît que la rentrée de la Douma et du Conseil de l'Empire aura lieu en août prochain. Mutinerie dans la flotte de la Baltique Sofia, lwjuillet. ■— Suivant la «Kambana», l'enquête concernant l'assassinat du commandant de la flotte russe de la Baltique et de son état-major a établi qu'il y eut une mutinerie dans la flotte. Dés soldats tet des sous-offîoiers auraient pris part à la révolte. De nombreuses arrestations auraient été faites. Les émeutes à Moscou Stockholm, 1erjuillet. — Le$ troupes de Moscou ont refusé de tirer sur la faule et on a dû faire'appel aux soldats d'autres garnisons. Comme conséquence da ces événements, on a décidé à Moscou le rappel de la seconde classe de la iandsturm. La note allemande sur le «Lusitania» Londres, 1er . —» On mande de Washi>onau « Times » : Le bruit court que la réponsede l'Allemagne à la note américaine serait envoyée à la fin de la semaine prochaine. L'ambassadeur américain annonce officiellement quele contenu de la note est très favorable. Personne ne s'attend à ce que l'Allemagne metteun terme à la guerre de sous marins. Mais desinformations sûres semblent indiquer quel'Allemagne fera une proposition par laquelleune grande sécurité est offerte pour la vie etla propriété des Américains. Au surplus, legouvernement allemand veut essayer encoreune fois de persuader l'Amérique que la guerrede sousmarins n'est qu'une mesure de représailles contre le blocus. m A propos du départ du Pape Le correspondant romain du « Times • écr't qu'un départ éventuel de Rome du Pape n'a jamais été discuté dans les cercles du Vatican. Les bruits relatifs à la chose seraient donc sistes* CIRCULAIRE A TOUTES LES AUTORITES DEPENDANT DU MINISTERE DB L'INTERIEUR Namur, le E3 juin 1915. Par dépêche, du secrétariat général du ministère de l'intérieur, j'ai reçu la liste ci-dessaus reproduite des localités de la Flandre occidentale avec lesquelles les relations postales sont établies. Il est h remarquer que toutes les correspendances en franchise de port destinées à cette partie de la Flandre occidentale, cemme celles qui sont envoyées en Flandre orientale ou dans l'arrondissement e?e Tournai, doivent être envoyées par l'intermédiaire du Président de l'administration civile de la province où se trouve le destinataire. L'autorité allemande Insiste pour que l'on se conforme strictement à cette disposition. Der Président der Zilverwaltung fur ofte Provins Namur, Dr. KRANZBÜHLER.. Communes de la Flandre opciöentale dans lesquelles les correspondances doivent être Aivoyées par l'intermédiaire du président de l'administration^ civile de la province où se trouve le destinataire. Villes et communes émancipées : Blankenberghe, Bruges, Courtrai, Cuerne, Deerlyk, Dottlgniee, Marlebefce, Incelmunstor, Meuleheke, Mouscron, Oedotem, OstJerido, Ruddervoorc, lede, Saint-André, Sweveghem, Thielt, Waere* ghem, Wyngene. Ârronétsjsement de Bruges : Assebrouck, Beernera, Coolkerke, Damme, Dudzeele, Heyst, Hout» tave, Houcke, Jabhscke, Knocke, Lâpsoheure, Lisseweghe, Meetkerke, Moerk'enke, Nieuwmuster, Oaslkerke, Rawrscapatiè, Sainte-Croix, Saint'Joris-teuDistei, Saint-Michel, Stalhitle, Sysseele, Uytkerftekerfte,Varssenaew, Waerdamme, Wendùyne, WestoepeMe, Zuynkerke. Arrondissemc*U d'Qstende : Breedene, Clemskertee, Steene, Vlissegfcem, Zandvoorde. Arrondissement de Courtrai : Aelebàke, Anseghem, Autryve, Aveighem, Bavichove, Belleghem, Beveren-sur-Lys, Bossuyt, Caster, Coyghem, Desselghem, Espierros, Gyselhrechteghem, Heestert, Ilelchin, -Herseaux, Hulste, Ingoyghem, Kerckhove, 'Lauwe, Luingue, Marcke, Moen, Ooteghem, Reckem, Rolleghem, Saint-Génois, Tieghem, Vichte, Vive-Soint-Eîol, Waermaerde. Arrondissement de ThicH : Aerseele, Caneghem, Denterghem, Eeghem, Marckeghem, Oussolghem, Oostroosebeke, Oyghem, Pitthem, Schuyfferscapelle, ViveSaint-Bavon, Wacken, Wiclsbeke. POSTES. — A partir du 1er juillet 1915, le commerce des rhandats-poste entre la Belgique et la Suisse est également admis. Les conditions sont les mêmes que celles qui sont en vigueur pour les pays participant déjà à oe service. (Communiqué.) Chronique Locale AVIS IMPORTANT. — Le Comité de Secours de Namur informe les fournisseurs que Zes bons émis en mai doivent être présentés à l'encaissement avant le 15 août 1915. Passsé cette date, ces bons n'auront plus aucune valeur. (Communiqué.) FEDERATION MUTUALISTE MAMUPOISB. — Dimanche 4 juillet, à 4 h. (h. centr.), réunion mensuelle de la Fédération Mutualiste et de l'Alliance des Présidents. Distribution du subside de réassurance et communications importantes de M. le Président. PHARMACIENS'DE SERVTCB LE 4 JUILLET. —- Chis»gne, rue de Bruxelles; Stouffs, rue du Pont; Vivier, Saint-Servais. — Prière à M. le pharmacien Bayct d'indiquer s'il existe en* Belgique un établissement fabricant des levures de la manière indiquée par lui, quelle dépense serait nécessaire pour monter un pareil établissement et le prix de revient de la levure fabriquée dans ces conditions. LA LIGNE VICINALE DE JUMET A GOSSELIES fonctionne de nouveau et s'arrête provisoirement au point d'arrêt « Le Carosse ». Dans quelques jours le tram vicinal roulera jusqu'au centre de la vole de Gosselies. -— AM. le président de l'Association des pêcheurs de Chtttelet : L'arrêté- concernant la' pêche a paru dans notre n»,des mercredi et jeudi 30 juin et 1er juillet, Ire page, en tête do la 6e colonne. NECROLOGIE ---• èAme Eucher et son fus feront célébrer ua service soleauol mardi 6 juillet, à 11 h. (h. centr.), en l'église St-Nic-olas powr le repos de l'âme de leur fils et frère blen-aimé, Lucien BÛCHER, tombé au champ d'honneur à Pervyse le 21 octobre 1914. On nous prie d'annoncer la mort de MmeVve Hippolytc WARRAND, née Catherine DANIIAIYE, décédée inopinément à Namur le 2 millet,a l'âge de 70 ans. L'enterrement aura lieu dimanche 4 juillet, à 5 h. (h. centr.), en l'église paroissiale de St-Joseph. Réunion à la mortuaire, 188, rue de Bomel. On nous annonce la mort de Mlle JoséphineFISCHWEtLER, institutrice, Congréganiste de la Sainte Vierge, née. à FlorenviMe le 28 juillet 1875, déoédée à Louvain, après une courte maladie, le 1er juillet 1915, administrée des Sacrements deNotre Mère la Sainte Eglise. La regrettée défunte était la sœur de M. Fischweiîer, secrétaire du bureau électoral de l'Association catholique de Namur, auquel nous présentons nos sincères et chrétiennes condoléances. Le service funèbre, suivi de l'inhumation au cimetière de Bflteniot, sera célébré le lundi 5 courant, à 10 heures (h. centrais), en l'église paroissiale SainteJulienne, à Salzinnes-Namur. Réunion à la mortuaire, avenue de Salzinnes; 74, à 9 h. 30 (h. centrale). Le présent avis tient lieu de lettres de faire-part. On nous, annonce la mort de M. Gabriel POREST, fils du directeur de la Brasserie la Concorde. Son enterrement aura lieu dimanche, h 2 heures, rue Bois-del-Ville, Jumet. On nous prie d'annoncer la mort de Mme Rosalie MOSSERAY, veuve de M. Auguste LAMBERT, décédée le 3 juillet 1915, à l'âge de 85 ans. L'enterrement a«ra lieu en l'église paroissiale deLustin le 5 juillet 1915, à 10 h. 30 (h. centrale). ; Par suite des circonstances, il ne sera pas en voyé de lettres de faire part, le présent avis en tenant lieu. — On nous prie d'annoncer la mort de M.Alexandre NAMUR, décédé à Floriffoux le 2 juillet 1915, à l'âge de 30 ans, muni des sacrements. L'enterrement aura lieu lundi 5 courant, à 10 h. (h. centr.), à Floriffoux. Réunion à la mortuaire, à 9 h. 45. Le présent avis tient lieu de lettre defaire part. — On annonce la mort Inopinée, h l'Age de 81 ans, de M. Edmond DUPONT, inspecteur général du service de santé de l'armée retraité, décédéà Ixalles le 39 courant. Le servioe pour le reposde son âme a été célébré le samedi 3 juillet, a 10heures, en l'église Saint-Boniface. On nous prie d'annoncer la mort de M. J.-B. MARCHAL, époux de Mme Catherine DELISSE, pieusement décédé à Malonne le 2 juillet, à l'âgede 80 ans, administré des Sacrements de N. M.la Ste Eglise. Le service funèbre aura lieu le lundi 5 juillet, à 9 h. 30 (h. c), en l'église de Malonne. Le service de quarantaine pour le repos'del'âme de M. Marcel DEVILLERS aura lieu lundi 5 juillet, â 9 h. (h. centr.), en l'église St-Joseph. La famille remercie tous ceux qui ont pris part a 6on deuil. >~ M. Léon Hallln et sa famille, 'de Godînne-surMeuse, remercient vivement tous les parents, amis et connaissances pour leurs marques de sympathie à l'occasion de la mort de leur chère et regrettée épouse et mère, Mme Irma DUNQUET, décédée le 25 juin. La messe 'de quarantaine pour le repos del'âme de M. Joseph SACRE sera célébrée le lundi 5 juillet, à 9 h. 30 (h. c), en l'église de St-Servais. Le service funèbre pour le repos de rame de M. Benoni CULOT, époux de dame AdNe WARNANT, décédé à 'j "^ le 22 août 19H, unes, le lundi 5 iujliet, a U ueuiw> m. eui ej. BUREAUX rua de la Croix, 29, Namur ÉGLISE CATHÉDRALE L'OCTAVE DE L'IMMACULÉE (11 au 18 Juillet 1918) Cette octave, qui peut aussi être appelle l'Octave de Notre-Dame du Rempart, et qui est si ancienne à Namur, revêtira, en cette année 1915, un caractère spécial d'émouvante solennité, parce qu'elle ramène un anniversaire inoubliable. « En effet, le 20 juin 1815, 9n lendemain de la bataiHe de Waterloo, les Français étaient arrivés jusque Namur, poursuivis de près par les Prussiens, et, sous les murs de la ville, une fusillade s'était engagée entre les Français et les Alliés et dura jusque 7 h. du soir. Les murailles avoisinantes de la chapelle de NotreDame do Rempart forent criblées de boulets et de balles, mais la statue fut protégée contre toute atteinte. La ville n'eut pas à souffrir de la canonnade et fut préservée du pillage et du massacre qu'elle redoutait. Ses habitante voulurent en rendre grâce à la Vierge du Rempart. Ils traduisirent leur reconnaissance par des solennités en sa chapelle, et ils consacrèrent le souvenir da c.^e protection miraculeuse pat une fondation de messe et de salut en ce pieux sanctuaire, qui, chaque année encore, à la date du 20 juin, s'orne de toutes les richesses que les âdèiee v ont déposées. » (Chanoine A. le Grand). Pour donner plus de solennité à ce glorieux centenaire, MgrHeylen, notre Révérendissime Evoque, a décidé de le célébrer, cette année, dans la cathédrale, dont les vastes proportions se prêteront mieux à pareille cérémonie que la petite chapelle du Rempart. Monseigneur a choisi, pour cette f&e, le lundi 12 juillet, pendant l'octave de l'Immaculée. On sait que cette ootave s'ouvre le deuxième dimanche de juillet et se termine par une grande procession en l'honneur de la Sainte Vierge,lo troisième dimanche. Donc lundi 12 juillet, à 11 Ij2 h. (h. centr.), à l'autel historique élevé sous le dôme pour l'octave, Sa Grandeur chantera une messe pontificale avec tonte la pompe si imposante de 1a liturgie. La Schola du Grand Séminaire, bien connue et appréciée dans notre ville, fera entendre une de ses plus belles messes. Et la petite statue miraculeuse de la Vierge du Rempart, si vénérée, si aimée, sera là, souu son dôme, à la Cathédrale, pour recevoir les hommages et les prières de ses chers Na'murois', pour les bénir et leur assurer sa continuelle et maternelle protection. Tontes les paroisses de la Tille viennent, tour à tour, peodant l'Octave, témoigner à la Vierge Immaculée leur foi et leur reconnaissance. Le dimanche de l'ouverture, 11 juillet, la messe solonnello dt 11 h. (h. centr.) sera chantée par la paroisee St Joan-VEvangélicte. A cette mesea se fera entendre la célèbre schola « La Romaine », de Ciney. Ceux qui l'ont entendue à Ciney, à Namur et à Lourdes savent assez quelle étonnante perfection cette société donne à l'exécution da plain-chant et do la musique religieuse. Nous forons paraître dans te Journal Tordre et l'horaire des offices et des cérémonies des différents jours de l'Octave. EGLISE SAINT-NICOLAS. « Dimanche 4 courant, à 10 h. c, l'Association des Adorateurs du T. S. Sacrement fera chanter la 4e grand'messe solennelle a l'intention de notre Roi bien-aimé. *Le sermon sera danné par le R. P. Chaineux, S.J. A 8 h. c, les membres de l'Association recevront la Sainte Communion à la même Intention et prient les pieux fidèles de s'untr à eux. — Lundi, à 8 h. o, grand'messe de jeunesse à l'intention de tous les soldats namurois et particulièrement de ceux dont les familles sont enco.-c sans nouvelles. N.-B. L'office est donc avancé d'une demi-Kéure. DIOCESE DE LIEGE. — Nominations ecclésiastiques. — Sont nommés vicaires : les prêtres de la dernière ordination : M. l'abbé J. Louwet, «T Ampsin, en remplacement de M. J. Coulée, transféré à Cheratte N.-D.; M. l'abbé R. Brasseur, à ViersetBarse, en remplacement de M. l'abbé Schomburg, actuellement en Allemagne. Con(irma(ion. — Mgr l'Evêque de Liège administrera le Sacrement de Confirmation, le 5 jun\let, à Waremme; le 6 juillet,**. Landen; le 7 jult let, à Lincent; le 19 juillet, à Glons; le 20 juillet, h Roclenge-sur-Geer. PAROISSE DE BRYE LEZ-FLEURUS. — Le pèlerinage annuel en l'honneur de Sainte Adèle, invoquée pour les yeux malades, aura lieu le dimanche 4 juillet. Messes basses, à 6 h.30 et 7 h.30. Messe du pèlerinage, à 10 h. 3# Le soir, à 2 h. 30, cortège et bénédiction du puits de Ste-Adète. AUVELAIS. — Pèlerinage à la chapelle du Saint Sang. — Le lundi 5 juillet, à 10 h. (h. centr.), exercices pieux. A 10 h. 30, grand'messe des pèlerins. BERZEE'. — Le dimanche 11 juillet prochain, pèlerinage annuel à l'image miraculeuse de N.-D. de Grâce. Messes à 7, 8 et 11 h. (h. c). Les sermons seront donnés par un prédicateur de renom, le R. P. Théophane, des "Frères Mineurs de Deux confesseurs seront, dès 6 h. (b.c.), à la disposition des pèlerins. WARNANT. — Dimanche 11 juillet, grand pèlerinage de Ste Adèle, invoquée pour les affections de la vue : 6 h., messe basse; 8 h. 15 et 10 h. 15, grand'mçsse. Des trams spéciaux seront organisés au départ de Bossière et de Malonne. FÂITSlïVÈRS A LIEGE. — A partir du 4 courant, chaque habitant a droit à trois pains d'un kilog. tous les neuf jours au lieu de dix jours. Ce qui augmente la ration journalière, en attendant que la ration soit encore augmentée. BANDE DE VOLEURS. — Depuis plusieurs semaines, des vols nombreux et importants avaient été commis à Montegnée, près de Liège, notamment chez M. Closon, Mlle Streel, Mlles Dubois, M. Morisset, au Monopole et à l'Espérance . La police, malgré sa surveillance de jour et de nuit, ne parvenait pas à découvrir les coupable» quand l'agent Dieupart fut tout à coup, dans une patrouille de nuit, aux prises avec un individu nommé Waleffe, surpris en flagrant délit. L'homme fut arrêté et ses complices, au nombre de sept, le suivront bientôt en prison. Le parquet de Liège s'occupe activement de l'instruction de cette affaire. UN HOPITAL FEMININ, w Le Petit Parisien annonce qu'un hôpital, exclusivement dirigé par des femmes, vient d'être inauguré près de Troyes. 60 dames y sont occupées en qualité de médecins et de gardes-malades. L'hôpital se compose de 16 tentes. CATASTROPHE MINIERE. — Londres, 30. — Un grave accident s'est produit dans la mine de houille Bentinck, à Kirkly, dans le Nottinghamshire. Une cage descendante est entrée en collision avec une cage montante. Dix hommes sont tombés de 20ê mètres et se sont tués ;deux autres ont été tués dans la cage. Les autres sont indemnes. POUR LES MALHEUREUX POLONAIS. — La Haye. •— En vue de soulager la misère dans laquelle se trouvent plongées, depuis dix mois, lespopulations polonaises de Russie et d'Autriche, un grond nomurc de personnalités appartenant à laire société mse ont constitué à ye un con ■a à venir en aide aux mnlhc.es de la -»ierre sur ■ Ie f roui, oriental. Btacle OaHlBt 1313 Collège N.-D. & la Paie, Namxr Bulletin météorologique du 3 juilM (8 heures du matin) Août, barométrique à 9 . . ,ygg | Variât bar. dep. la veille ...—0f Température de Vair . . ,ti t Temper, max. de la veille ...23! Temper, min. de la nuit ...u { Direction du vent » . •"W Vitesse du vent [m.p* see.) . 1 «14 Vair max. = 100 . .te Eau tombée en millim. . . ;0 t KMMH IMPORTANT COUP DB CAMBRIOLAGE 31 BRUXELLES. — Rentrant chez lui après une absence d'une quinzaine de jours, M. L..., rentier, avenue Ducpétiaux, a trouvé sa maison dans us. désordre complet. Tous les meubles avalent étf ouverts-, ou fracturés; depuis le bas jusqu'aux combles, aucune pièce n'a été épargnée. Le vo! commis est important. Parmi les objets disparu», il faut citer l'argenterie, qui n'avait pas été mlm en lieu sûr; plusieurs garnitures de cheminée en bronze; les vêtements de M. L... et de sa femme, le linge, les chaussures, des nécessaires de voyage et de toilette, des corbeilles en argent, des vases et une quantité d'objets d'art, œuvres de Jef Lambeaux et d'autres. M. l'officier de police Dossche, de SaintGilles, ayant été prévenu du vol, s'es* transporté sur les lieux et procède h une en quête. Les malfaiteurs se sont introduits dans l& maison par le soupirail de la cave, LES PIGEONS POSTIERS AUX PAYS-BAS Ce n'est pas en Belgique seulement que les colombiers sont soumis G une censure sévère. Le commandant territorial do la province d€ Zélande (Hollande) vient d'ordonner que toute personne qui détient dans son colombier des pigeon* ne lui appartenant pas, doit en faire immédiatement la déclaration à l'autorité militaire de sou district pour que celle-ci puisse procéder a récourtage des ailes. Tous les colombiers doivent rester ouverts pendant la journée, et il est défendu de cacher des pigeons en d'autres endroits. Tout transport de pigeons postiers, à l'excep tlon de ceux destinés aux coneours et à ce autorisés par le dipeoteur du service national des pigeons postiers, est défendu. UNE N&VVELLE INVENTION CONTRB LES CATASTROPHES DE CHEMIN DB FEU 'Alors que de tous côtés on cherche les moyens les plus puissants de tuerie, on vient de faire près de Pétrogra4, les essais d'une nouvelle Invention qui permettra de sauver des milliers d«r vies humaines. Les expériences ont eu lieu entrtles stations de chemin de fer de Gatchina et d* Vladiminsteaïa. Deux locomotives, à chacune des quelles était attelé un wagon-salon, ont été lan cées, des deux stations, l'une contre l'autre, à un* vitesse de 100 kilomètres à l'heure. Les passant qui se trouvaient par hasard près de la voie re gardaient avec effroi les deux locomotives qui leur paraissaient devoir bientôt s'écraser, et le> voyageurs qui, se penchant aux fenêtres des we gons, attendaient le danger qui les menaçait Mais soudain, obéissant à une force mystérieuse, les deux locomotives stoppèrent à 50 mètres l'une de l'autre. Des wagons sortirent les Ingénieurs, qui se reunirent pour discuter l'épreuve. C'étaient les es sais officiels d'un signal électrique dû à un Ingé nieur australien, Angus, qui avait proposé sor. invention au gouvernement russe. Les expérience? ayant donné d'excellents résultats, le gouverne ment russe a acheté cette Invention, qui renar*. les catastrophes de chemin de fer de plue ei. plus rares. ♦ L'ORIGINE DU BILLET DE BANQUE Il n'est guère de localités où, par suite du manque de numéraire, les administrations commune les n'aient été obligées d'émettre des bons pava bles a vue et au porteur et qui ont court loge au même titre que la monnaie métallique. Mai' ce qu'on Ignore généralement, c'est de quaoü date le premier billet de banque et h quelles eau ses il doit son origine. En voici l'histoire en quelques mots : En 1084, au Canada, alors possession frftncafec l'argent monnayé taisait défaut pour payer tetroupos (490 hommes). L'intendant De Meulles'avisa de signer des « bons » écrite sur des car tes à jouer, — entre parenthèses, c'est rusage U plus remarquable qu'on ait fait de celles-ci — et de les mettre en circulation forcée. L* mesur. fut bien accueillie des 10,000 âmes "-qui corop* salent la population et fut ensuite approuvée pai le Roi, qui se porta garant de rémission. De Meulios créait ainsi le billet de banquo, n plus ni moins, lui donnant pour base sa signs ture personnelle, bientôt couverte par It parol du Roi. Rien de pareil n'existait en Europe, en Asie et en Amérique. Ce n'était pas la lettre de efceng ou de crédit, ni une traite quelconque, mais 1 yrai billet , de banque avec tout sea ciracter, actuel. Loufs XIV, peu pressé de faire vue» ses Ésns se décida pourtant un jour è fafee reutrar a trésor une partie de ces carte». Qûîkim tanc après, le suoeeseur de De Meufles répéta Fepérs tien, et eue se continua juaq*'* faunae tm C'est donc une colonie française mjd * invent, le billet de banque. Certains marchands do Boston, qui avaient se jou-rné à Québec proposèrent, eu 1690, à U pro viace de Massachusetts de libérer la datftt pu blîque au moyen d'un papler-monnafe semMuMe Le projet fut accepté. Cependant, comme lee pth rltains ne possédaient pas de cartes à joussc, « employa do simples cartons écrits à 1* main, C tout le monde s'en montra satisfait jusqu'au m chat du dernier « bon » inclusivement. SOCIETB ROYALE D'HORTICULTURE M WA MUR. — Conférence, ce dimanche 4 julftei, lit (h. cL a l'école Jeanty-Dodar». SOCIETB HORTICOLB M S0M8RBFF9. — I» manche 4 juillet, a 1% heures, dans le jardin dM. Forêt, instituteur à Somhrefte, dernière teçar du cours d'arboriculture fçuIUère. HOMMAGE A' UN AGRICULTEUR BELGE L'Académie d'agriculture de France n Au est respondant étranger une personnalité belgs trt.connue, M. Delvaux de Breyne, vice-président ^c la Société Royale d'agriculture de Belgique^ lerïilSles À f'Yssr Le Havre, 1« juillet, il h. 30 ici 30 juin, l'artillerie ennemie bombarda par ic termittences l'avantnlan de Vulpea, Raaoes pelle, Pervvse, Stefwegc, Kasrekerke> h terrain situé au Sud de Dixmode,de même que le Sud de SaintJacques-Gapelle, les snTiron du fort de Knocke et Reninghc. Notre artillerie bombarda pour si part violemment lés batteries ennemies et dispersa différents groupes de soldats qui travaillaient. L'endroit dénommé « fort Knoekc • m trouve au confluent de l'Yser et de l'Tperlé* Ce n'est pas on fort permanent, comme m pourrait le croire. En Grèce L'Agence Havas mandé d'Athènes que it journal « Patria » s'attend à la retraite dû .ministre des affaires étrangères Zograpaot. M. Gunaris reprendrait temporairement 1* portefeuille. Seule la maladie du Roi a retard* la démission du ministre, qui était prévue depuis un certain temps. Il n'y a jusqu'ici aucune confirmation oil cielle de cette nouvelle. ♦ Mort d'un aviateur anglais L'aviateur anglais lieutenant Watson a hb une chute À Eastbourne mercredi dernier * s'est ta». . —■ ., «8» — Justice «xpéditivo Le « Corriere délia Sera » maode de Dm razzo qo'Essad pacha a institué une Cour spéciale pour punir les révoltés albanais. La nouvelle Cour aurait déjà prononcé plusieurs er» rets de mort. LES BULGARES A ROME D'après la Tribuna, la légation bulgare à Roc»nt l'information d'à]Bulf* >rdre de se tenir piôts au dép&ftj

Er is geen OCR tekst voor deze krant.