3M" Année - N, 806 - Ed. M CIHC1 CEBHES Dimanche 24 Décembre I91(f AaONREÎ5ERT_POSTAL, ÉD. g Bruxelles - Province - Etranger 8 mois : Fr. 4.50. - Mk. 3.60 t« bcreanx de pçste eu Belgique fit â l'Etranger n'acceptent que des abonnements TRIMESTRIELS; ceux-d£ prennent cours les ï Janv. 1 Avril 1 Juillet 1 Octo»; On peut s abonner toutefois pour les oeux dernier» mois ou même pour la dernier mots de chaque trimestre au prix de : 2 ;,I°» ! Mo» Fr 3.00-.Mk2.40 Fr.l.50--Mk.t.20 TIRAGE :90,000 PAR JOUR Le Bruxellois Rédacteur ent Ciïep : | w "s es* « si" v *»s «ne I Rédaction!' Administration, Publicité, Vente : j Mayo SAX.M | si JOEIFMb ilitlllilliipilillt » ! BRUXELLES, 45, RUE HENRI MAUS g -n—---1111 -ntniiii m 11 mnwiw n mwi iiimiT ANNONCES — La llgiws faits divers et Echos . tr. 5.0® Nécrologie 2.00 Annonces commerciales , 1.5# » financières. . . 0.5® petites annonces La petite ligne La grande ligne. TIRAGE: 90.O0© PAR JOUR DERNIERS GC COMMUNIQUÉS OFFICIELS AI*L>CJBANIS3 BERLIN, 23 décembre, officiel (midi): Théâtre de la guerre à l'Ouest, Armée du fekfwarechal général prince Ait) de Wurtiemfoerg. Dans le coude a y près et de i Vytschaete, le cc bai d artillerie a atteint hier une intensité con dérable. Au sud-est d'Y près, des détachements l glais ont attaqué i ils ont été repoussés par noi feu en un endroit en corps â corps. Au sud de Boesinghe, plusieurs patrouilles c pénétré dans les tranenées ennemies et ont rame des prisonniers, des mitrailleuses et du butin. Groupe d'armée du prince héritier Rup rc-ebt de Bavière : An front en Champagne et de la Meuse, activi minime d'artillerie seulement. Dans les Vosge au nord-ouest tte Munster, des patrouilles alterna des oni supprimé un poste de sape français. . A Frappelle, à est de Saint-Dié et au sud du c nal Rhin-Rhône, des détachements français qui o attaqué après une vigoureuse préparation d'artill rie, ont été repoussés. Théâtre sle la guerre à l'Est : Front du général ledd - maréchal princ Léopold de Bavière : Rien d'essentiel. Froui du général-eoionef archiduc Joseph Dans fes Karpathes, fréquentes entreprises d patrouilles, au cours vdesquelles des prisonniers t des mitrailleuses ont été capturés, âu sud de Meste canesci, des détachements austro-hongrois ont re pris aux Russes une avant-position abandonnée té cemment. Groupe d'armée dit feld - maréchal géné rai von Mackensen : DaUz ia Dobroudscha, les troupes coalisées on pris d assaut plusieurs positions russes d'arrière gardes, et se sont emparées de Tulcea sur le bai Danube. Le nombre des prisonniers s'est élevé à Plus de 1600; le butin comprenait plusieurs mitrailleuses.Front macédonien : Au lac de Doiran, feu a'artillerie; dans la pleine de ia Strouma, combats d'avant-postes. BERL'N, 22 décembre. — Officiel, soir ; J'j- iuici il jl a aucun évéh>.,Peaf signaler. AUTRICHIENS VIE^N'E, 22 décembre. — Officiel ; Théâtre de la guerre â l'Est : Groupe ti'aruiee du £eidmaréchal général von Mackensen ■; Aucun événement intéressant. -, Fium du eoioiiei-geuerai archiduc Joseph : Des deux côtts ae ia vallée du Trotus, entreprises ennemies sans succès. Froiu au ii.'iiiiuarecjial général prince Leoptuii de liavïere ; Des troupes allemandes ont coupé deux -positions ennemies près de Zuyzyn et SGiit t entrés avec des prisonniers et du butin. Théâtre ûe ta guerre italien et du sud-est Pas d'événements pariiéuliers. TURCS CONSTANT1NOPLE, 20 déc. — Officiel : Le 20 décembre, nous avons repoussé par nette feu la cavalerie ennemie qui tentait d'avancer sur Kut-el-Amara. Un de nos avions a forcé un avion ennemi à atUrrir près de ses lignes. Sur les rjves du lac de Var, nous avons repoussé une attaque de l'ennemi en lui ^infligeant des pertes. Sur le reste du front, pas d'événements importants à signaler. BULGARES SOFIA, ZI décembre : Front macédonien : Bans la région ae Biiolia (Monastir), feu d'artillerie ennemi isolé. Dans le coude de la Tscherna, violent feu d'artillerie. Une attaque de î'ennemi, prononcée contre la hauteur située à t'est du point 1050, fut repoussée par le tir de barrage et les grenades à main des troupes allemandes. A l'est de la Czema, feu d'artillerie intense. Sur les deux rives du Vardar et au front de la Be-lasilscha feu d'artillerie isolé de tennemi. Au jiont de la Strouma, activité d'artillerie cl combats de patrouilles. . Des détachements ennemis ont essayé de s'établir au sud de Serrés, mais ils furent dispersés par notre feu. Front roumain : Dans la Dobroudscha, combats d'éclaireurs sur tout le front. Rien de nouveau en Valachie orientale. FRANÇAIS PARIS, 22 décembre, 3 h. p. m., officiel: Action d'artillerie assez vive dans la région de Louvemont (rive droite de la Meuse), pendant une partie de la nuit. ^ Partoul cdlleurs, rien à signaler. PARIS, 22 décembre, 11 h. p. m., officieil: Au cours de la fournée, la intie d'artillerie a été assez active dans la région de l'ouvrage de tiardan-mont, de Louvemont et des Chambrettes. Plusieurs coups de main, effectués par nous, à l'est de Saint-Mihiel, dans le bois de Géréchants, à la Chapelotte (nord de Celles) et dans' la vallée de la Fave, nous ont permis de détruire des petits postes ennemis et de ramenej des prisonniers. Canonnade intermittente sur le reste du front. PARIS, 22 décembre. Officiel : Armée d'Orient : 'Combats de patrouilles sur le front de la Slroump. ta latte ^d'arttUerie continue dans la région au nord Monastir. DUSSES PhTROGRAD, 21 décembre. — Officiel : Dans la direction de Zioczow, l'ennemi a viole n ed ment bombardé nos lignes, dans la région dis vi luges de Garbuzow et de Gukalofse. m- Notre artillerie a dispersé quetques détachemen si- d infanterie et-de cavalerie ennemis, partis du vi ■n- lage' de Ptizofste et s'avançant vers le Nord, re Notre feu a enrayé des tentatives faites par l'er. nemi pour franchir, près de Sjibata, la Tscniowkt, lit affluent de gauche de ia Zlota-L'.pa. ié Dans les Carpathes boisées nos détachements s sont emparés d'une partie des hauteurs qui s'éli p. vent dans la région au sud-est de la voie Kimpo lung-Jacobcni. té Sllr ia riYe Souche du Danube, au nord de Bu s, zeu, nos détachements d'avant-garde ont fait preu ■j. ve d'activité. De la rouie de Buzeii-Ramnica, à celle d'insu■ 2- ratx.u-1 iJru, canonnades et fusillades réciproques. îj Des deux côtés de la route d'Insuratzu-Viziru, 'L ennemi, fort d un régiment d infanterie environ el d un régiment de cavalerie, aprononcé une attaque contre laquelle notre feu nous défend. Sur le front Pirlita-Staukuz, l'ennemi a fait reculer quelque peu nos avant-gardes. Dans la Dobroudscha, l'ennemi a pris l'offensive sur le front qui s'étend du Danube jusqu'à Basf-keni.' Dans la région de Balapanisjc-Basjkeni, il est par-1 venn à s'emparer d'une série de hauteurs. Par une contre-attaque, nous l'avons, repoussé de quelques-unes et nous continuons le combat en vue de reprendre tes autres. ITALIENS ROME, 21 décembre. — Officiel ; , La température s étant améliorée4 l'ariiilerle et des aviateurs ont été plus actifs hier. Sur le Iront du Trentin, violents dvels d'artillerie dans la région de la vallée de l'Adige et sur le haut-plateau d Asiago. Des avions ennemis ont tenté d'attaquer nos positions; ils ont partout été repous-sés par le fea de nos canons de défense. Au fiont des Alpes Juliennes iarti$crie ennemie a montré une plus grande activité, dans la région de Plava, sur ïlsonzo moyen, et à l'est de la Ver-toibizza; elle a aussi bombardé les parties habitées teint les camps ennemis de Comino. Nos avions ont bombardé la gare de Domberg, fans la vallée de Frigida ( Wippach) et les communications établies à l'arrière des lignes ennemies, sut le Carso. Malgré le feu de nos canons de défense autrichiens, nos appareils sont rentrés indemnes à leur port d: attache. ANGLAIS LONDRES, 20 décembre. — Officiel : Nous avons dirigé deux attaques fructueuses contre les tranchées aliemandes établies près de Gom-mecourt et au nord d'Arras; nous avons fait un certain nombre de prisonniers. L'artillerie ennemie s'est montrée très active sur notre aile droite, au nord de la Somme et dans les environs de Fesiubert et d'Ypres; nous avons énsr-giquemenl répondu à son feu. Dernières Dépêchés La note du préskient YViteon. , La romise de la noie à Berlin, Berlin, 22 déc. — D'après le « Berîiner Zeîtitng am Mittag », !a note du président W'iison aux .Puissances belligérantes aurait étô remise hier, tard dans ia soirée, par le chargé d'affaires américain Grew, au ministère des affaires étrangères à Berlin. Le texte du manuscrit sera publié aujourd'hui, ou au plus tard demain. L'extrait du texte publié par l'Associated Presse laisse voir qu'il ne s'agit simplement que d'uge démarche, aux fins de savoir si dans un certain délai un sondage des conditions de paix pourrait avoir lieu. En tout cas l'action entreprise par Wiison, est une démarche très prudente.L'impression à Berlin, Berlin, 23 déc. — La noté de Wiison es? acceptée par les journaux berlinois de façon amicale et raisonnes. « Il va de soi, dit la «Freisinnigs Zei-' tung», que tout chef d'Etat neutre qui s'emploie à l'obtention d'une paix portant en sol le caractère de la durée, est ie bienvenu. Une telle personna-, Iftô serait par exemple Te Pape. L'Amérique à la tête des autres Etats neutres, eût pu depuis long-'temps empêcher l'effusion du sang. Si Wiison est peu aima en Allemagne et ce jusque dans les milieux les> plus éloignés, c'est parce que l'Amérique ■ a si peu fait preuve jusqu'ici de véritable neutralité. n La «Gazette der la Bourse» dit : « Wiison a prie position là on après notre geste ds paix foute provision avait atteint le point mort. » La «Germania» dit : « La démarche complètement indépendante dé WSson, envisagée purement comme un fait, équivaut à une justification de notre manière d'agir aux yeux du monde entier. » Le cBerliner Lokal Anzeiger» déclare : « Wiison peut être certain que sa note sera prise au plus sérieux par le gouvernement allemand, et que It peuple allemand l'examinera avec toute la réflexion qu'une démarche d'une portée aussi grande est ea dreikd'escompter de notre côté. » L'impression à la Bourse de New-York. Berlin, 21 déc. — On mande de New-York à la '< Berîiner Zeitting am Mittag » : La Bourse & été complètement influencée aujourd'hui par l'impression de la démarche du président Wilsoa pour permettre aux puissances belligérantes de faire connaî-, tre les condition» moyennant lesquelles, elles se raient disposées p entrer eimrparlers oe paix. Par suite de cela, les offres lièrent sur le mar-i- ché : Ce furent surtout les (irs d'armement qui l- furent jetées par gros paqu^ur le niarché. Les actions de chemin de fer, pz .résistantes hier, 's ont cédé à la dépression f.^isubi également une î- baisse considérable. La B';j a' clôturé en tendance faible par un .échange 3,180,000 actions. - L'aeSion de AiVilson. ■t New-York, 23 déc. — L iative du gouvernement américain a été"trèsaleureusement ac-* cueillie par le Congrès. Toues membres républicains et démocrates* du- P. ment ont, sans distinction de parti, acclamé rv-joi§ le mouvement pacifiste amorcé par b\. t lson. Des personnes . compétentent'es crcientque les belligérants se mettront d'accord, en ceins qu'iis se déclareront prêts à se réunir pltfliscuter provisoirement leurs conditions ds ç;J Ces délibérations seraient, d'après l'avis donnât dans les milieux diplomatiques de Washingto! conduites par un collège dé trois personnes : l^roupe des puissances de 1 Entente et .le bioc tic iurope centrale, délégueraient chacun vn repréiltant, tandis qu'un Américain ferait en quelque site fonction de conseiller impartial. Les négociais de'"paix proprement dites seraient entamccc«lîérieuiemeht, à moins que le triumvirat n'arme à ia conclusion qu il n'est pas possible ds t:|ver une base d'ac-c°rd. Le «New-York World;, élit qu'aucun des belligérants ne peut s opposêT à I première démarche . de M. Wiison. Le correspondit à Washington du «Daily Mail» annonce que M'Wilson a agi d'accord et avec l'aide d'aut/Js Etions neutres, qui avaient demandé que les EïitlUnis prissent la parole pour tous. - ' Pertes ilafis nts, Ltigano, 23 déc. — La 'p :ssa italienne publie plusieurs annonces néprote jues d'ofSeîers italiens tués par les âvalanchi s ; parmi ceux-ci le major des bersagiieri Govenai,- Le nouvel chu-niajui •* général français. Baie, 23 déc. D'après un, télégramme de Paris Je générai Nivelle a nom. ié le général de brigade Pont, sortant de l'artiiie, c, itkef, de l'état-major général, avec le grade, de rertéral de division. Cette fonction était occapeaj»:. 'cùul de Castejnau, ' îuiu 'èst un oîîfcîer jéîtrtë qiâ était adjoint aii dc-but de la guerre coçime lieutenant-colonel à l'état-major général. Carlsruhe, 23 déc. — Le « Zurcher Tagesanzei-ger » annonce que le généra] Foch, qui commande l'armée française à la Somme, quittera son-poste et reprendra le commandement de l'armée des Vosges. Le général de Castelnau serait nommé commandant du 3e groupe d'armée, qui opère depuis Reims jusqu'à la Somme. La situation ca Grèce.' Londres, 22 déc. (Reuter).— On s'attend aujourd'hui à la publication d'une nouvelle note des alliés au gouvernement grec. Il n'est pas certain si elle fait mention d'un délai. Les principales exigences des Alliés seraient : diminution des rassemblements de réservistes dans la Vieille-Grèce ;contrôle sur la poste et les télégraphes, mise en liberté des. vénizélistes arrêtés et enquête par une Commission mixte au sujet des troubles des 1 et 2 décembre. La maladie du roi Constantin. Le «Berlingske Tidende», de Copenhague, apprend de Pari3 que d'après une dépêche arrivée du Pirée dans la capitale française, l'état de santé du roi Constantin se serait empiré. Orî croit qu'une nouvelle opération sera nécessaire. , Terrible incendie à Nijnl-îN'ovgorod. Stockholm, 13 déc. — On mande de Ni]ni-Nov-gorod que l'asile israéite pour réfugiés, dans les installations insuffisantes duquel étaient entassés 2000 israélitès roumains, a été détruit par un incendie dans la nuit du 17 décembre. Le bâtiment, une construction en bois, est devenu en très peu dq temps presqu'entioreinent la proie des flammes. On évalue à 150 le nombre des morts; 450 personnes ont étô blessées. Monopolisation de la télégraphie sans SI au\ Elaîs-Uuis. New-York, 23 déc. — Le Congrès èxa&ine un projet de loi qui prévolt 1 acquisition de la majorité des actions de toutes les compagnies de télégraphie sans fil, afin de faire desservir toutes le3 stations radiotélégraph'iques par des fonctionnaires du gouvernement. La Compagnie Marconi s'oppose a cet arrangement; les autres compagnies intéressées n'ont pas etieore 'fait connaître leur avis. Nouvelle émission dte MUets de banque en Russie. Amstredam, 23' déc. — Le ministre des finances russe a déposé un projet de loi autorisant la Banque d'Etat à émettre de nouveau peur 3 milliards de roubles de billets de banque. Le ministre a dé-claré à cette occasion que Isa dépenses de guerre ont atteint actuellement 45 millions de roubles par jour. Les diiïieu'lcs dé ihussilaw. Berlin, 23 déc, — On mande de Genève au «Berîiner Lokal Anzeiger» ; Les journaux fost remarquer les difficultés extraerdinakes avec lesquelles. Brussilow est aux prises, difficultés consistât à remplacer les troupes roumaines 'cédant à la pression incessante de la poursuite de Mackensen, çar des troupes fraîches. La situation est représentée comme grave. Nouveau transit postal. Berlin, 22 déc. — Les lettres et cartes postales ordinaires à destination des Etats-Unis d'Amérique et des pays neutres de transît américain (Mexique, Amérique Centrale et Méridionale, Indes Occidentales, Chine, Indes Néerlandaises), etc., pourront être transmises orochainement par sous-marin com mercial. , Les conditions d'expédition seront publiées officiellement sous peu. I/Ps liiinieurs français. Beyne, 22 déc. — D après le «Matin»,' le gouvernement français aurait résolu, en prévision de l'augmentation de ^la production du charbon, que les mineurs de l'exercice 1800-1902 seraient rappelés du service militaire. Au Parlement suisse. Berne, 22 déc. — Le Standerat a rejeté à nouveau, par 22 voix contre 14, une proposition en faveur de la discussion d'un projet déjà ancien portant application de la représentation proportionnelle pour les élections au Conseil national. A la Chambre hollandaise, La Haye, 22 déc. — La deuxième Chambre * voté les projets de loi sur la réforme de l'électo-rat et de l'enseignement. Le leader du parti socialiste, M. Troelstia, a attiré l'attention de l'assemblée sur la grande responsabilité qui pourrait résulter pour le gouvernement de sa politique extérieure, et a proposé, pour délibérer sur cette question, la constitution d'une commission, temporaire ou permanente, ou bien l'extension du gouvernement par l'adjonction de représentants des diyers partis. La guerre maritime. Amsterdam, 22 dec. — Un journal local annonce ' de Batavia : L'équipage' du navire hollandais «Van Elsbroekd s'est noyé. Le navire (1629 tonnes) paraît avoir sombré. Londres, 22 déc. — Lloyds annonce que le vapeur anglais-«Honus» a sombré. Berne, 22 déc. ~ D'après une information de Gênes au «Petit Journal», deux sous-marins ont étô aperçus ces jours derniers entre Gênes, Nervi et Arenzano. Les vapeurs «Pricinpe» et «feuna» ont été coulés. D'après une information de Cherbourg au même journal, la goélette «Alerte» a été coulée et l'équipage a été sauvé par ie vapeur «Tajo», qui néanmoins a échoué dans le brouillard près du cap Lévi. Berne, 22 déc. — D'après une information de Bordeaux au «Petit Parisien», plusieurs vaisseaux de commerce ont étô armés de canons, afin de pouvoir se dé-iCiidre contre les sons-marins allemands, reçues, lô navires représentant un tonnage de 22,000 tonnes, dont 10 vaisseaux ennemis, ont été coulés pendant les dernières 24 heures. Amsterdam, 22 déc. — Les vapeurs « Bavhall » (2534 tonnes) et « Liverpool » (668 tonnes), ainsi que le Vapeur norvégien « Fall » ont été coulés. Quant au vapeur norvégien « Modic », il a touché une mine. Berlin, 22 déc. — D'après des nouvelles reçues ici, le sous-marin 46 aurait été coulé par des forces de combat maritimes ennemies dans le golfe de Gascogne. La nouvelle n'est pas confirmée officlelle--rnent.Stockholm, 21 déc. — D'après le « Stoekholms Tidningen », le vapeur à passagers finlandais « Skif-tet » touché une mine devan Abo et a coulé avec son équipage et 60 passagers. Les autorités russes gardent le plus grand secret sur l'incident. Genève, 21 déc. — On mande de Cherbourg au '«Petit Parisien» : L evapeur anglais"«St-Pathally» (4,331 tonnes), a touché une mine et a-coulé. - Londres, 21 déc. — Lloyds annonce que les deux vapeurs danois «Chassie Maersk» (1307 tonnes)-et «Gerda» (775 toniies), ont été coulés. Berne, 21 déc. — D'après le «Secolo», le ministre des transports a ordonné qu'à partir du 1er février tous les vaisseaux de commerce italiens; même ceux qui ne sont pas réquisitionnés, princi--paiement ceux qui sont chargés du transport de personnes vers les deux Amériques, doivent tenir la totaiité de leur tonnage disponible pour le transport des marchandises qui sont d'intérêt exclusif pour l'Italie. ^ —f |i nmrirn—mini iiiiiiiir,'i^*M-,^n,,'MrrTniiiM A i0§ ABûMES | Nous rappelons à nos abonnés qu avec le "f î w janvier commence un nouveau trimestre. ^ On peut s'abonner tiès maintenant dans tous i | les bureaux de poste en BELGIQUE et à i l'ETRANGéR au prix de ¥e. 4.S0 ou ftl. S.60 du 1e< Janvier a» 31 ÈSars 1917. Bien spécifier si on désire Ed. A ou Ed. S. Prïsne. — Chaque quittance de la poste, présentée à nos guichets ou envoyée par lettre donne droit à un remboursement de 50 c. DEPECHES (Reproduites de l'édiiion précédente.) LES PROPOSITIONS DE FAIX La Nota da Wiison Amsterdam, 22 déc., 3 II. 5>7 du matin : Le bureau de la presse anglaise publie la note du président Wiison adressée à &us les pays belligérants, dans laquelle il propose de profiter le plus tôt possible de l'occasion pour le mettre au courant des intentions des nations belligérantes, au sujet des conditions auxquelles la paix pourrait être conclue et au. sujet des précautions qui pourraient garantir une nouvelle explosion d'un conflit. Le Président dit qu'il est un peu embarrassé en c® moment pour faire des propositions, attendu que sa démarcha pourrait paraître avoir été provoquée par la récente proposition des Puissances centrales. En réalité, sa proposition n'a aucun rapport avec cet incident. Le président Wiison appelle l'atten tion des intéressés sur ce fait que les buts qu© V* sent les belligérants réciproquement, sont au fond les mêmes, notamment les droits et les privilèges des peuples faibles et des petits Etats vis-à-vis de» tiers. Chacun veut pour 1 avenir la garantie qu'un# pareille guerre ne se renouvelle plus. Chacun surveillerait la formation d'accords atk verses qui constitueraient l'insécurité de L'équilibre des puissances. Mais chacun est prêt également à délibérer sur la constitution d'une II gue des nations qui garantirait la paix. Les Eta» Unis s'intéressent beaucoup à toutes les mesure* qui assureront la paix future dans le monde. Wiison propose de comparer les conditions qui devront précéder les accords relatifs à la pais mondiale. Aucun des deux partis n'a donné jusqu'ici les buts exacts qui leur donneraient satisfaction ainsi qu'à leurs peuples. Le Président ne propose pas une paix, mai'si il sonde simplement afia que ie monde apprenne si la pake sera prochaine. Le Président s estimera heureux de servir cet» cause et d'en prendre même l'initiative. Washington, 22 déc. (Reuter). — Le secrétaire d'Etat Lansing a déclaré que la note de Wiison nft se base pas sur les intérêts matériels de l'Amérique, mais sur la circonstance que les droits d* l'Amérique souffrent de plus en plus par les belligérants des deux côtés. L'Amérique est effleuré® par la guerre et doit connaître les intentions dea belligérants, afin de composer son attitude future, il n a pas été tenu compte à ce sujet ni des propositions allemandes ni du discours de Lloyd George, Lansing a déclaré que la politique de neutraiité d® l'Amérique n'a pas variée. Le Texte de la Note Berlin, 22 déc. — Le chargé daftaires américain, J. C. Grew, a remis hier soir, sur l'ordre du pré-Sident des Etats-Unis, une note au secrétaire d'Etal des affaires étrangères, dont voici ia teneur : Berlin, 21 décembre 1916. J'ai l'honneur de communiç|uer à Votre Excefr lence que j'ai reçu mandat du Président des Etat» Unis, d'attirer par l'intermédiaire de Votre Excellence, l'attention du gouvernement impérial allemand sur les procédés se rapportant à la guerre actuelle. Le Président espère, que le gouvernement r?tion que cette note constitue une UWfMlWlê làllé dans le sens le plus amical non" point par un ami, mais-par le représentant d'une nation neutre, dont les intérêts ont été sérieusement englobés dans la' souffrance commune, et dont l'intérêt à voir se terminer la guerre, ressort surtout du fait, qu'elle a été officiellement invitée à formuler ses décisions sur la façon de réaliser le mieux la protection de ses intérêts en cas de continuation de la guerre. Depuis longtemps déjà le Président projetait de faire la proposition que j'ai mission de vous remet-' tre. Ce n'est pas sans une certs' e appréhension qu'il le fait, car cette démarche pourrait éveiller en ce moment l'idée qu'il est désireux de jouer ua rôle connexe aux récentes propositions des Puissances centrales.. Effectivement l'idée première du. Président n'a aucun rapport avec ces démarches et il aurait attendu de faire sa proposition jusqu'à ce que ces propositions eussent reçu une réponse indépendante, si son entremise ne concernait pas également la question de la paix qui répondrait le mi u., à nos propositions tendant vers ce but. Le Président émet seulement le vœu que ea démarche ne soit appréciée, que d'après sa valeur personnelle _ et de telle manière, qu'elle paraisse avoir étô faite en d autres circonsfances. Le Président propose qu'on saisisse au plus tôt l'occasion pour apprendre de chacun,des'Etats belligérants, quelles sont leurs vues au sujet des conditions d'après lesquelles on pourrait mettre fin à la guerre, et au sujet des mesures .qui pourraient' constituer une garantie suffisante pour qu'à l'avenir une répétition de la guerre ou de n'importe quel autre conflit similaire ne puisse se produire, de façon à pouvoir les comparer. Le Président estime que pour atteindre ce but, • peu importe le choix des moyens. Il 'e^t tout disposé à faire tout ce qui est possible de son côté, voire même à prendre l'initiative pour atteindre c<s but. 11 ne veut toutefois préciser ni la nature, ni la manière ni les moyens. Toute voie sera pour lui la bonne, à condition d'atteindre le, but élevé qu'il a -en vue. Le Président prend la liberté d'attirer l'attention sur ce fait, que les buts poursuivis par les politiciens des deux partis belligérants, sout sensiblement les mêmes. Iis_en ont fait part à leurs propres peuples et au monde, en termes génériques. Les > deux partis souhaitent pour l'avenir que les droits . et la liberté des peuples faibles et des petits Etats soient aussi assurés contre la tyrannie ou la violence, que les droits et la liberté des grands et puis-! sant3 Etats qui font la .guerre à l'heure actuelle. Chacun désire se voir protégé pour l'avenir, à côté de toutes les autres nations et des autres peuples,1 contre la répétition d'une guerre telle que la pré. sente et contre des attaques et troubles arbitraires de toute nature. Chacun croit devoir envisager avec ombrage, 1* formation d'unions adverses ultérieures qui,par une, méfiance croissante, amènerait un équilibre incer« tain des Puissances. Mais chacun est disposé à prendre en considération la formation d'une ligue det nations, propre à assurer la paix et la justice dan* le monde entier. Toutefois, avant que cette dernière démarch» puisse être faite, chaque parti estime nécessaire, d# trancher la question qui se rattache à la guerre ao«' tuelle sous certaines conditions qui garantiraient, certainement .l'indépendance et l'intégrité territoriale, aussi bien que la liberté politique et coe.-mer. ciale des nations belligérantes.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.