ABONNEMENT POSTAL, ÉD.® Bruxelles - Province - Etranger 3 mois : Fr. 4.50. - Mk. 3.60 Les bureaux de poste en Belgique et à l'Etranger n'acceptent que des abonnements TRIMESTRIELS; ceux-ci prennent cours les 1 Janv. 1 Avril 1 Juillet 1 Octob; On peut s'abonner toutefois pour les deux derniers mois ou même pour le dernier mois de chaque trimestre au prix de : 2 Mois • 1 Mois Fr.3.00-Mk.2.40 Fr.l.5Q-Mk.l.20 TSRÂGE 5 BQ.OOO PAR JOUR a—— ANNONCES — La Ijgne Faits divers et Echos . ft. 5.00 Nécrologie, . 2.00 •Annonces commercial» . 1.50 » financières. . . 0.50 PETITES ANNONCES La petite ligne ... 0.40. La grande ligne. . ,-ï ï-. £.75 , o—à TIRAGE: 90.000 PAR JOUR j ■ Journal Quotidien Indépendant ■ Derniers Communiqués Officiels ALLEMANDS BERLIN, 18 octobre, midi ; Théâtre de la guerre à l'Ouest. Groupe d'armée du prince héritier Rupprechi de Bavière. 'Le combat d'artillerie a atteint dans les larges secteurs une intensité considérable, •parti-entièrement au nord de la Somme. Entre Le Sars et Gueudecourt, les Anglais ont attaque; les Français le soir, de Les Bœufs jusqu'à Ban-court. Notre feu destructif dirigé contre les tranchées d'assaut remplies d'ennemis, a fait avorter dès le début l'attaque déclan-chée des deux côtés d'Eaucourt-L'Abbaye. De violents corps à corps ont eu heu à Gueudecourt, au, cours desquels nous avons maintenu totalement nos positions. Les Français, élançant de la région de Morval et de Rancourt, ont été refoulés après un violent combat. L'adversaire a pénétré à Sailly. Le combat y est encore en cours. Sur le côté des endroits principaux d'attaque à Tlnepval, Courcelette et Bouchavesnes, les poussées en avant n'ont apporté aucun résultat à l'assaillant. Cinq avions ennemis ont succombé en combat aérien. Groupe d'arniée du Kronprinz allemand. Sur la rive orientale de la Meuse, vive activité de feu. Théâtre de la guerre à l'Est. Front du ïeldmaréehal général prince Léo-pold de Bavière : 'Après l'échec riche en pertes des vigoureuses attaques de l'infanterie dirigées contre le front à,l'ouest de Luzk, l'ennemi s'y est borné à un vif feu d'artillerie. Be l'infanterie ennemi# qui s'élança contre les positions austro-hongroises à Zwyzyn (au nord-ouest de Zalozce) a été refoulée par notre feu dans ses tranchées sous de lourdes pertes. Sur la rive occidentale de la Narajowlca, au sud-ouest d'Herbutow, dës bataillons bavarois ont pris d'assaut, après une préparation intense d'artillerie, un point r'appui russe et y ont capturé 2 officiers, 350 soldats et 12 mitrailleuses. Front du général de cavalerie archiduc Charles : Une attaqua dirigée contre nos positions avancées sur la Bystryca SolotwmsJca a échoué. JJan-j les Garpathos, la hauteur de Ludowv. a été exposée à une vigoureuse canonnade. Bans le secteur de Eirlibaba, des poussées en avant ont été refoulées. Théâtre de la guerre en Transylvanie : La situation Cn général ne s'est pas modifiée. Théâtre de la guerre des Balkans, Front en Macédoine. Un feu d'artillerie plus intensif a préludé aux attaques partielles ennemies à l'ouest de la voie ferrée Bitolfj-Florina, ainsi qu'au nord et nord-est de la Nidze Planina; elles ont échoué. Une poussée en avant bulgare a débarrassé un nid de Serbes sur la rive septentrionale de la Czema. AUTRICHIENS TIENNE, 17 octobre : Théâtre de la, guerre à l'Est. Armée du général de cavalerie archiduc Charles. Bons les régions frontières au sud de Nagy Szeben (Hcrnwnnstadt) et Brasso (Kronstadt), la situation est inchangée. La résistance roumaine persiste dans les montagnes de Gy'ôrgyo. A l'angle des Trois Pays, au sud de Dorna Watra,noits avons chassé l'ennemi des hauteurs à l'est de la Niagra. Dans les Carpathes boisées et au sud du Dnjester, nous avons rejeté des poussées en avant isolées, des llusses. Armée du feldmaréchal général Léopold de Bavière. 'Les batailles à la NarajowTta et en Volhynie continuent. L'ennemi s'est attiré de nouveau de lourdes défaites dans les deux régions. Au sud de la Lipnica Bolna, les Russes ont continué leurs assauts en masse contre les positions allemandes, jusque dans la nuit. Tout fut inutile. Bes bataillons allemands de la Garde refoulèrent l'ennemi assaillant jusque dans ses tranchées qu'ils occupèrent. Les Russes ont laissé entre les mains de nos alliés 36 officiers 1,900 soldats et 10 mitrailleuses. En Volliyme les attaqués russes se sont de nouveau dirigées contre les forces de combat allemandes et austro-hongroises du colonel-général von Tersztyanshy. Apres une violente canonnade les Russes débouchèrent l'après-midi entre Pustomyty et Swininchy, à l'ouest de Bubnoiu, au sud de 'Zaturcy et entre Zaturcy et Eisielin. Malgré des perles inouïes> les assauts ennemis se renouvelèrent jusqu'à trois fois en quelques endroits; voire même jusqu'à dix fois, comme ce fut le cas au nord de Zaturcy. Mais cette poussée en force, exécutée par des masses supérieures en nombre, ne parvint pas à ébranler nos vaillants défenseurs. Nulle part l'ennemi n'a réussi à passer. Nos 'troujtës ont obtenu un plein succès. Théâtre de la guerre italien <it du sud-est: 'Pas d'événements particuliers. - BUL GARES SOFIA, 18 oct., officiel du 17 octobre : Front macédonien : Fas de changement. Sur le front à l'est du lac de Prespa et dans la courbe de la Cerna, vive activité de l'artillerie. Nous avons repoussé de faibles attaques ennemies près des villages de Gradsnitzcuet de Tarnoya (Nidze Planina). Bans la région de la Moglenitza, calme. Sur les deux rives du Wardar, par endroits faible canonnade. Au cours d'un engagement de patrouilles à l'est du Wardar, nous avons fait prisonniers 2 Anglais. Au pied de la Be-salitza Planina, faible canonnade. Au front de la Struma, engagements de patrouilles et escarmouches. Au littoral de la mer Egée, calme. Front roumain : Pas de changement. Le long du Danube, calme. Dans la Dobrudscha, par endroits faible canonnade et. fusillade. Entre Eujus Mamut et Enidjé, nous avons dispersé par les feux de trois bataillons un détachement ennemi composé de deux batteries. Les soldats qui les serraient ont abandonné dans leur fuite canons ci caissons de munitions. Au littoral de la mer Noire, calme. FRANÇAIS PARIS, 17 oct., S h. p. m., officiel : Au nord de la Somme, nous avons conquis un nouvel tlot de maisons du village de Saitty-Saillisel. L'ennemi a prononcé ce matin une violente contre-attaque et a réussi à pénétrer dans quelques éléments de notre première ligne. Une contre-attaque immédiate l'a entièrement rejeté. Le nombre des prisonniers faits dans la journée d'hier au cours de notre contre-attaque est de 90; nous avons pris 2 mitrailleuses. Au sud de la Somme, une nouvelle attaque ennemie sur nos positions à l'est de Berny-en-Santerre a été brisée par nos feux. Sur le reste du front, canonnade intermittente.PARIS, 17 oct., 11 h. p. m., officiel : Sur tout le front de la Somme, bombardement réciproque, atteignant parfois une grande violence. L'ennemi a lancé à l'est de BeUoy-en-Santerre deux nouvelles attaques qui, comme les précédentes, ont été complètement repoussées et ont subi de fortes pertes. Rien à signaler sur le reste du front. Aviation. — Bes avions ennemis ont lancé quelques bombes sur Amiens, sans aucun résultat militaire. PARIS, 17 octobre, officiel : — Le duel d'artillerie continue; il est particulièrement violent sur la rive droite du War-dar. Les troupes terb'es"!on$Wpôitssi de violentes contre-attaques sur Belevoda et la Czerna. RUSSES PETROGRAB, 1G octobre : Dans la région de la gare de Prudy un avion allemand a été obligé, le H octobret par notre feu de mitrailleuses,à un atterrissage involontaire. Les aviateurs ont été faits prisonniers. Bans la région au nord de Eorytnitza,un combat acharné est en cours. Les contre-attaques de l'ennemi sont repoussées avec des pertes énormes. L'ennemi a employé des grenades à main contenant des gaz asphyxiants.. Le valeureux commandant de régiment KurlCw a été blessé. Bes combats acharnés se livrent dans la région de Zborow. Au nord de Stanislau l'ennemi a tenté de sortir de ses tranchées, il fut cependant obligé par notre feu à y retourner. Dans la région de Eoeroesmezoe et de Eirlibaba l'ennemi a attaqué avec acharnement. Toutefois sans résultat. Nous y avons fait prisonniers 17 officiers et 1,170 soldats. Au sud de Borna Watra l'ennemi a déclanché une offensive avec de forts contingents. ROUMAIN BUGAREST, 16 octobre : Aux fronts nord et nord-ouest de Fulghet et dans la vallée supérieure de la Bidai, vivt activité de l'artillerie. A Pallanca et dans la vallée de Unzul des attaques d'infanterie ont été repoussées. Nous avons fait Ifi prisonniers. Activité d'artillerie à la frontière. Dans la vallée de l'Oituzu une attaque de l'infanterie ennemie fut refoulée.L'ennemi a attaqué violem. ment nos troupes à la frontière. Il fut toutefois rejeté au delà de la frontière. Dans la, vallée du, Bvceu activité insignifiante. Nous avom fait 80 prisonniers. A Tablabntzi l'ennemi voui a obligé à nous replier un peu vers le sud. A Bratocea la situation est inchangée. A Prédédi des attaques de l'ennemi ont été r^poussées avec de grandes pertes pour lui. Bans la région dt Ruda nos troupes opposent une résistance opiniâtre. Bans la région du fleuve Alt, nom avons occupé Stana, Glegovad, Cidiva, Dow folu-, Nudji et Cioca Strikatwli (t). Dans la ré gion du Jiul pas d'activité. Luttes d'artillcru dans la région d'Orsowa. Front méridional. Feu de tirailleurs le long du Banube. Bans le Bobrudscha nous avons rejeté à la baïonnetu un poste avancé de l'ennemi non loin de Cara-laça.ITALIENS IiOME, 17 octobre. — Communiqué officie, du 16 octobre : Sur tout le front grande activité d'art Hier h et entreprises diverses des deux artilleries. Par <tvs combats entre les dépendances t l'est de Vertoibizza (Goritzia) et la hauteur 201 (Karst) nous avons étendu notre occupation e fait quelques prisonniers. ANGLAIS LONDRES, 16 ocobre : Au sud de l'Ancre canonnade d'artillerie ennemie intermittente. L'après-midi nous avons facilement rCjiouss, au nord de Courcelette une petite attaque i coups de bombes. Nous avons également repoussé, en lui oc casionnant de grandes pertes, une grande at taçtue de l'ennemi contre la redoute de Soua bet exécutée, après• un lourd feu préparatoire d'artillerie 'et soutenue par 'des jets de flammes.Durant la nuit nous avons pénétré avec succès dans les tranchées ennemies au nord d'Y-près et au sud-est de St-Fhi, ainsi qu'à l'ouest de Ploegsteert. Un grand nombre de soldats s/inemis furent tués et nous avons fait des prisonniers.LONDRES ,17 octobre. — Officiel de Salo-nique : Froni (!;■ iî^Stroiana : Nos patrouilles ont pénétré jusqu'à Bursuk et refoulé des détachements ennemis. Le service aérien de marine a exécuté avec plein succès une attaque à coups de bombes, contre le pont de Buk. Front du Vardar : Rien de neuf. . . i — m hii'Fl'iJ'jfff Dernières Dépêches Le Japon mobilise. Pclrograd, 18 oct. — On mande die Toàio aux journaux russes le oc mm e n-ce m^.n t des travaux de la mobilisation Japonaise. Les tfaOs-porte de troupes partent meur Tscihauilàinsiaiaig. Bombardement de Belîort. Zurich, 18 oct. — Des journaux de Zurich annoncent : Les nuits du landi 9 octobre et du mardi 10 octobre ont été. depiuig le commencement de la guerre, les plus terribles pouir ia populatian, de Belfort. Car, pae sautenremb deg aviaite.uns ont paru sa.ns cesse au-dessus de la villc^ mais également dles oa-noce à longue portée de la haute Alsaoe ont fait, entendre leur gTOndemenîfc. Il régnait un temps euperbe et le 9 octobre, après ta tombée du crépuscule et au ola-ir de lune, les aviateurs aliema.njds sont venue cinq fois, entre 8 h. 40 et 11 h. 20 du soir. Neuf bombes ont été jetées sur la vilfe. Le soir suivant, l'alerte était encore plus viv®, car déjà à 6 heures du sioir, le» signaux d'alarme parooiuraieint la ville. Jusqu'à 9 h. 35, des esqadriUes d'avion=.al]^Piiiids paru.six fois au-dessus de la ville. A peine les deraiera aviateurs avaienib-ils dit par a qu'à 9 li. 40 un obus d'une batterie à longue portée fitfc explosion dans la. ville. Un deuxième obus tombait à 9 b. 45 ; um troisième à 9 b. 50, un quatrième à 9 h. 55 et 'e dernier à 9 h. 57. Le fait, que les obus se succédaient si rapidement permet d© tirer la conclusion qu'au moins"deux canons à longue portée sont en activité dana la haute Alsace. Lorsque le tonnerre des gros canons eut cessé de gronder, des escadrilles d'aviateurs ont de nouveau apparu à 10 heure» et à 10 h. 15 au-dessus de la aone de la. forteresse et de la ville die Belfort. Quatre pieraoameg ont été tuées par le bombardement et de très gra-'ods dégâts matériels ont été causés. —— 34 vapeurs coulés a la côte de Murman. Malmo, 18 o-cit. — Le. représentant à Petro-grad de la Compagnie d'assurances Ltloyd annonce que l'activité des sous-marins ennemie n'a pas cessé. Jusqu'au 11 octobre, à 6 h. d<u'soir, 34 vapeurs ont. été coulés au cours die leur trajet d'Alexanidrowsk à Archaagelsik. D'autres navires sont signalés manquants. Un© partie d)e ces navireg sont assurés au Lloyd. Les neuf vapeurs de munitions compris dans ce nombre devront être remplacés par le gouvernement, russe, attendu qu'il s'est déclaré garant pour ces navires. L'importation à Arabangel&k a complètement cessé poux le moment. En Angleterre, on retient déjà les navires destinés à la c&te de Murman et à la mer Blanche. Lea transports les plus importants sonlt convoyés par des forces navales importantes. situation en Grèce. Athènes, 17 oct. (Router). — On déclare officiellement que le débarquement des alliés a pour but de renforcer la police, et probablement de mettre un t"rme aux démonstrations : contre l'Entente. Athènes, 17 oct. (Router). — D fis équipages ] de lia flotte des alliés ont repris les va.issoa.ux de guerre «Awcroff», «KLiltis» et aLemnos.». Les équipages gTCcg ont été débarqués et en-] voyéa à Athènes. Amsterdam, 18 oct. — D'après un message Router d'Athènes, il y a eu hier durant toute la nuit un mouvement de va et vient extrême-[ ment important entre Athènes et Tatoï. Tous les fonctionnaires de la Cour ont été appelés au Palais. Athènes, 17 oot. (Reuter).— Le Roi a transmis aux équipages do« navires de guerre livrés - aux alliés, un ordre du jour cù il est diit qu'ils avaient dû souffrir beaucoup et que leurs cœurs ! saignaient des nouvelles blejjsurïs qui leur étaient faites chaque jour. Le gouvernemen:; 1 s'est vu obligé do leur commander d'évacuer ' les navires qui avaient apporté à leuirb frèrOE ' captifs la nouvelle de la liberté. cela, le Roi a félicité'les marins d® leur fidélité, non pas comme roi et commandant, mais aus&i oom-m« représentant du paye, quie lui-même a servi ' fidèlement et servira encore fidèlement à l'ave-. nir. Finalement, le Roi a formulé l'espoir que ; le vœu deg marina d'être remis bientôt en pes-' session de leuç, navires, se réalise rapidement, La guerre maritime. Copenhague, 17 oc1;. — Le scbooncr danois trois-mâts « Jenny» est arrivé ici avec un char gement de bois de Cuba. A bord se trouvait un équipage des prises anglais, composé d'un, officier et de deux matelote, qui éitai emb arrivés à bord du navire au mili&u de l'océan Atlantique, pour se rendre à Kia-kwall. Par suite de la tempête, le navire fut rejeté à lia côte norvégienne, ensuite il fut amené par le' capitaine- à Copenhague. Les Anglais onib élté soumis à um interrogatoire. Ils recevront probablement l'autorisation die retourner e® Angleterre.BàLo, 17 oct. — D'après une nouvelle dta «Daily Mail», tous les ports canadiens sont fermés aux vaisseaux neutres, en. raison du, danger des soue-marins. New-York, 17 oct. (Marconigr. du repr. de l'ag. télégr. Wolff). — Le gouvernement1 ai confié la station neutre de télégraphie aans fii du «New-York Herald » à un officier de marine, afin d'empêcher que la staition ne soit, utilisée pour faire parvenir aux vaisseaux se trouvant en mer, des messages dont le caractère ne serait, point neutre. Cette mesure a été provoquée par le fait que cette station aurait dominé des renseignements par télégraphie sans fil, au sujet de l'activité des saus-marins. Le gouvernement a fermé aujourd'hui toutes les stations radiotélégraphiques. La question des sous-marins. Christiania., 17 oot,. — L'ambassade allemande publie dans les journaux norvégiens une note officielle en réponse à la déclaration du gouvernement norvégien au sujet des vaisseaux d« commerce norvégiens, coulés par des forces de maîinie allemande. La, note fait reœortiff qu'il serait injuste pour tes forces allemandes do s® faire une règle générale de couler les vaisseaux neutres portant des marchandises prohibées; il faut au contraire, quand c'est possible, les amener et im certain nombre de vaisseaux neutres ont ainsi été ramenés dans les ports de la mer du Nord et die la Baltique. Si, d'autre part, tes sous-marins allemands se sont vus dans l'obligation de couler en des régions de guerre éloignées des vaisseaux portant des aMWcfaaodiùS* proJxibées, comme c'est le osa pour les forces de combat anglaises, ceci n'est qu'une conséquence de la situation générale (Je la guerre. Malgré cela, des torpilleurs anglais et russes ont coulé plusieurs fois de suite des prises et utilisé la, Baltique sur une grande étendue, malgré que la remorque vers un port russe y était moins dangereuse que la remorque faite de la mer de glace norvégienne vers un port allemand. En ce qui concerne le sauvetat-ge de l'équipage, les comnifencCanits allemands se sont donné beaucoup de peine, malgré leur propre situation dangereuse, pour amener à lia côte, aussi bien que possible, les équipages norvégienis. Naturellement, il faut se baser sur la liste allemande de marchandises prohibées. La note insiste sur ceci que ce n'est pas l'Allemagne, maie bien l'Angleterre qui a commencé l'extension des listes de marchandises prohibées. L'affirmation des journaux norvégiens disant que le soi-disant blocus anglais n'est qu'une mesure de représailles pour la guerre de scus-marins allemands, est fausse* " Les sous-markis allemands auraient toujours respecté le pavillon et les droits maritimes norvégiens.Copenhague, 17 oot. — lia. presse provinciale conservatrice danoise publie um article au sujet de l'attitude de la Norvège à l'égard de l'Allemagne, où il est dit : « Les Norvégiens ont de dures paroles. On est même ailé jusqu'à exigea- du gouvernement norvégien qu'il oesBâit toute exportation vers l'Allemagne, si le torpillage ne cessait pas. Que l'on songe en Norvège et da ns les autres petits pays quelles seraient les oonséquenîes dé cette d|5cc®on. 13 eat notamment un fait acquis, que La Norvège ans» bien que d'autres petits Etats dépendent en grande partie de l'Allemagne. S» la Norvège tourne Tfe clef, l'Allemagne fera de même et continuera 'a, guerre sous-marine avec moins d'égards que jamais, et au moment où l'Allemagne tournerait, à son touir la clef dia,ns la serrure, un tas d'entreprises industrielles norvégiennes se verraient forcées dte chômer. A quoi cela servirait,-iJ ? L'Allemagne » bien prouvé que dans les grands pavB il existe des ressources pour remplacer t.iuib ce qu'on leur enlève peu à peu. C'est, pourquoi il n'y a rien de mieiiicuT pour la* Norvège que de, faire un peu moins de «bluff». Le journal «Sozia<ltî&-ïnokrafeen» termine en disant à ce sujet : « Noua ne pouvons qu'acquiescer à ces paroles froidement exprimées, » L'insttceès anglais à l'Ouest. Nous lisons dans le «Berîiner Lokal Anzei-ger» : Rotterdam, 15 oct, — D'une manière de parler plus ou moins tortueuse, le correspondant de Reuter au quartier général aillais, avoue que les Anglais auront maintenant atteint, les peintes inclinées du haut plateau, de manière que les Allemands peuvent maintenant faire de nouveau des observations aériennes pout leur artillerie. Le terrain est très désert ei n'offre presque pas de couverture. Les allemands ont cependant encore pris plu. sieurs positions d'importance réellement fcac tique au delà de G ueudecourt et les ont mainte nues. Les ennemis, qui étaient en grande force pG-ononcèrent également une contre-attaque, i LJartillerie lourde anglaise bombarde de nou veau le front allemand. • ILe résultat des combats aériens à l'Ouest. ,Les combats aérieais au front d© l'Ouest onib' dépassé en septembre tous les événements antérieurs et ont pris une violence sans précS* dent jusqu'ici. Du côté français efc anglais; on avait concentré dans la région <îe combat de la Somme, des masses d'aéroplanes au point de vue du nombre et de la qualité, auxquels on avait opposé également' du côté allemand, de3 forces aériennes cpnsidiérabks. Malgré la grande supériorité numérique d« l'ennemi, les combats aériens sians exemple,1 au point de vue de la violence, qui s® sont déroulés aussi bien au-dessus die notre beriri-.; toire de combat qu'au-diessus de celui des al-, Méa, ont été décidément e®, faveur d'Os Allemands, comme on a pu le constater dans le communiqua allemand du 9 octobre 1916. On doit spécialement signaler que l'adversaire a perdu au-dessus die son, propre territoire 47 aéroplanes, ce qui dément formellement l'af-, firmaition des alliés que les aéroplanes allemands ne se risquaient plus aiui-d«?ssus de la ligne. Comme les mode précédents, nous publiai» encore cette fois-ci la liste des aéroplanes qui • eonti tombés dlans Las iriains afflemand-fta ani cours du mois de septembre. Us représentent les 74 avions sur les 129 que les alliés on" perdus. A. Aéroplanes français. 1. Nieuport D. D. n. 1276, type 12, moteur Otergeifc n. 797. Occupant : Georges Duc, maréchal des logis. 2. Nieuport n, 1640, type 21, moteur !. Occupant : mort, identité non établie. 3. ftaudr'on n. 1574, type G. I, moteurs 2 le Rhônie n. 421 et 664. Occupants : Capitaine? Berbin, M. G.; tirailleur : nom non identifié; e&ciadrile 62. 4. Nieuport D. D., n. 146; moteur : Gnome n. 920. Occupants : 1er lient. Richard et sergent Rousseau. 5. Oaudron D. D., type XVII a- 1457 ; moteur: ?. Occupants: sous-lieaib. Duraaidi; sergent Frendhe. 6. Gaudron D. D. n. 1475; moteur : ?. Occupants : caporal Berttes: sous-tout. Claude,!. 7. Nieuport D. D. n. ? ; moteur: 2 le Rhône, n. ?. Occupant: Soius-lieut. Charles Bordes. 8. OauSlron D. D. n. t; moteur n. ?. Occupants : non identifiés, complètement carboai-ses; abattu le 8-9-16, à 6 h. 25 m. de l'après-' midi, près de Gueudecourt. 9. Nieuport D. D. n. ; moteur: Gnome n* 851. Occupant: non identifié; propulseur n-3595. Signalement sur la surface de commiu nication, type 21. 10. Caudrnn D. D. n. ? ; moteur : Le Rhône, n. 5470 et 5010. Occupants : non iden-, tifiés. 11. Gaudroni D.D. G. IV n. 2614 ; moteur : ?j n. 44/42 et 44/32. Occupants : Maréchal des, logis Auguste Tronde; cappral Marcel Ftour-,-man.Nieuport D. D. n. 991; moteur: non éta* bdi, Complètement déjmio3ii. Occupant* : Gsli Spencer. 13. Nieuport D. D. type 17, n. 1581; moteur : le Rhône n. 3899. Occupant : soua-lieiutîi dte Roquefort. 14. Morane C. D. n. t; motemr : Le Rhône n. ?. Occupant : Capitaine, le nom n'a pu être établi — complètement carbonisé. Abat-' tu le 29-9-16 au-dessus de Crovollin. 15. Nieuport D. D., type 17, n. 3315; moteur : Le Rhône n. 821. Oocu-pamt : Caporal Victor Boundet, escadrille 112. 16. Nieuport D. D., type 21, n,. 1712; moteur: Le Rhône n. 5046. Ooaupant : aous-lBeu"-1 tenant Guy de Baumville. 17. Nieuport D. D. n. 3315; moteur ?, n'« pu être fixé. Occupant : Lieutenant Masque^ lier. 18. Nieuport II. D. , type 21, n. 1706; mo* teur: Le Rhône n. 7456, type C 5067. Occupant : Maréchal des logis Adolphe-Mari^ JCan-Baptiste le Gant, Grandmiaisou. 19. Gaudron D. D. type IV, n. ?; moteurs *> 2 Le Rhône n. 3173 et 4148. Occupants : rfrns-liout. Georges Vouaaise, sous-lie ut. Joseph Roydelet escadrille C. C. P., 115. 20. Caudron D. D. u. 220S G. 4; moteurs : 2 Le Rhône, n. ?, impossible à établir. Occupants : Lieutenant Maurice Mumier; lient. André Dette,; escadrille C. 6. 21. Caudro» D. D., type 4, n. 2644; moteurs Le Rhône,-type C. n."2576. Occupât : Oha-nolt, oscadrilie 124. B. Aéroplanes anglais 1. B. E.: D. D. n. ?:• moteur Gnome n'. 30010. Occupant : Capitaine Witeom. 2. É. E.: "D. D. n1. 4290; moteur : Baawl> more n. 26. Occupants : lieut. Bardon, lient. Griffu. 3. Sopwith D. D. n. ? ; moteur: 1. Occupants : Identité non établie. L'aêrcpiarae était un aéroplane pilote d'une' efecsdlrille. Abattu , îe 2-9-16 à 8 h. 20 m. de l'après-midi, près det Bougon à l'ouest, de Cambrai. 4. V. E.: D. D. n. 6934; meteuir : Mars!on, i n. 28425. Occupants : Lieut. pMJik Douglafe; ; caporal .Tu n h ers, 23' escadron. 5. Vekker» D. D. n. 2939; moiteur: 1, com-pîètiememt démoli. Occupant : un officier;n.om impossible à établir; E-Uffates pôrtâhtefc ».> 12941, gouvernail de côté A. M. G. ?&17', > 6. Bristol : D. D. n. 7Ô?0: tfïoiteur : !. <*S ' cupaUts : identité impossible à établir. -, 7. Sopwith : D.D. n. 2, mot. s *, 9 cyl. jeù >./ Occupants : 2 officiers. Noms impossibLes a établir. Abattu le 6-9-16, à 4 b. 30 n»,' 3me Aimée - N. 741 - Ed. B CINQ CENTIMES Jeudi 19 Octobre 1916 A HTMAM/^nO

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.