^ .ir «Tgiirr ~n ■ ===== BEKENDMAK1NG Wegens het zwaar gevaar in het Duitsch mîlitair Jjzereuwegverkeer door de bcschadiginc van ijreren-weginrichtingen op het gebied der stad G«nt en der gemeente Ledeberg, is op bevel van het legeropper-kommando 4 aan de genoemde plaatsen elk eene boete van 10,000 mark, in letter* « Tien duizend mark » ait «irai opgelegd. Dit wordt'ter openbare tennis gebracht. Der Etappen inspektion, von SCHIKFUS, oindrai dtsr int*nf«rÎA Earogesscle Oorlog In Wsst-Vlaandaren m In Frankrijk 0it Duitsche força. BERLIJN, 38 Juli (Off.) — Avondbericht : Gevechten aan de Ourcq, in het overige kalrne dag. GROOT HOOFDKWARTIER,39jB3i<Off.): Westelijk oorlogsterrein : Legergroep kroonprins Rupprecht : Gedeel-telijke aanvaîlen, die de Engelschen noordelijk der Leie, noordelijk de Scarpe en in breeder front op den Noordoever der Somme voerden, ' werden afgewezen. ! Legergro«p van den Duitschen kroonprins : In de gevechtssektoren ten zuiden van de Aisne kalme voormîddag. In den namiddag werden ten noorden van Villemontoirç, gedeeltelijke aanvaîlen van den vijand, die hevigen artil-ileriestrijd voorafgingen, in tegenaanval afgewezen.In den nacht van 36 op 37 Juli hebben wij zoowat tusschen Ourcq en Ardre ons voorste gevechtsterrein planmatig ontruimd en de ver-dediging in de omgeving Fère-en-Tardenois-Ville-en-Tardenois verlegd. Voor den vijand bleefonze beweging verborgen. Op 37 lag nog 'het vuur zijner artillerie op onze oude stellin-gen.Achterhoeden verhinderden zijne eerst in den tsmiddag aarzelende vooruitvoelende troepen aan gcvechtlooze bezitneming van het door ons opgegeven terrein. Gister poogde de vijande-lijke artillerie zicb onder sterke vuurbeschut-tingop onze nieuwe linies in te werken. Zwakke te het voorterrein acbtergelatene afdeelingen ontvingen den vijand op kleinen afstand met geweer- en machiengeweervuur en brachten hem belangrijke verliezen toe. Ook de sedert den vorigen dag stop gezette artillerie- eu siagvliegers vonden iri opmarchee-rende kolonnes en pantserwagens van den vijand loonende doelen. Voor sterke aanvaîlen van den vijand bij en Zuid-oostelijk van Fère-en-Tardenois week onze voorveldbezetting na volbrenging barer opgaven, op bevel op hare linie terug De meermaals herhaalde aanvaîlen van den vijand voerden tôt hevige gevechten, die met terugwerpen van den vijand eindigden. Hierb'j hebben zich onder leiding van den generaal Bachelin oost- en westpruîsische regi-menten, die reeds op de hoogten ten noord-westen van Château-Thierry en sinds het begin van den slag bijna dagelijks levendige aanvaîlen van Fransche en Amerikaansche divisies tôt mislukking brachten, ook gister weder bijzonder onderscheidan. Luitenant Loewenhardt behaalde zijn 45e luchtoverwinning. De lst° generaal-kwartiermeester, LUDENDOKFF. BERLIJN, 29 Juli (Off ) : Avondbericht : Op enze nieuwe linies ten westen van Fère-en-Tardenois zijn zware aanvaîlen van den vijand bloedig mislukt. Uit Fransche toron. PARIJS, 28 Juli. — 's namiddagc : Noordelijk der Marne zetten wij onze oprukken in den toop van den nacht voort. Onze troepen bereikten den zuidelijken oever der Ourcq en op onzen rechtervleugel naderden wij des steenweg Dormans-Reims. In Champagne wezen wij meerdere vijandelijke aanvaîlen op onze nieuwe stellingen zuidelijk van den Montsansnom en noordoostelijk van St. Hilaire af. Wij hielden onze linies ongeschonden. 's Avonds : Noordelijk van de Marne zetten onze troepen hunnr n opmarsch voort. In de streek van de Ourcq gelukte het ons trots den weerstand van den vijand, die zich in-spant om den overgang van den stroom te ver-hinderen, de vijandelijke vaartroepen op den rechteroever te werpen. Wij drongen in Fère-en-Tardenois. Zuidoostelijk van het bosch van,., bereikten wij Charopvoisy. Op hunr.en rechtervleugel liâmes onze troepen Anthenay, Olizy-Vilaine en cderden hunne linie merke-lijk den steenweg Reims-Donnans. In Champagne werden twee vijandelijke pogingen met voorafgaande beschieting in de streek van zuidelijk van de bergen afgewezen. Uit Engelschs bron LONDEN, 27 Juli (Off.) : Wij zijn in de vijandelijke lijnen bij Sailly, Neuville-Vitasse, Arleux-en-Gohelle en Lens jedrongen. Eenige gevangenen zijn in onze handen gebleven. De Duitsche artillerie is heden werkzaam geweest op het Noordelijk deel van ons front. "Dit Amerikaansche bron. VAN DE ZWITSERSCHE GRENS, 27e Juli (Off.) : Onze troepen bemachtigden gister tusschen de Ourcq en de Marne het dorp Le Charmel. In de omgeving van Verdilly schoot een onzer vliegers een vijandelijk viiegtuig neer. ù esriog testa Kaile m OoîlswijUiaj&arlje Uit Oostsnriiksche orcn WEENEN, 29 Juli (Off.): Aan het ïtaliaan-sche front artilleriestrijd en schermtrtselingen. Oit Italiaansche bron. ROME, 27 Juli (Off.) : In den nacht van 26 Juli poogden vijandelijke afdeelingen plaatse-ïijkc aanvaîlen op vexscheidene punten vaa ons gefcergtefront. In de Vallarso gelukte het eene aanvalspatroelje in een onzer graven vaa den Monte Com ■ nen te dringen, Maarze werd onmidd j , geslagen. Aan de Monte Kaberlaba (Hoogvlakte van Schlegen) verhinderden Engelsche patroeljea den vijand te naderen en dwongen hen bepaald, 34e îaas* »» 2&7 4 centiemen psr nnmmer : 2S e. per week (7 nnmmem) Wosmsslag 31 «Jtggj 1SH8 V OORUIT Orgaan der Beîgische Werkliedsnpartg. — Verschijnende alîe dagen. " M f» r Druk$ter-Uitgeefster Sam. Maatsch. H El LIGHT, Best. P. De Visch, Ledeberg-Qent — Red.-Adm Hoogpoort, 29, Oent OOGST 1938 i Donderdag Sophia 1914. Oorlogiverklaring van Duitschland aan Rusland. •2 Vrijdag Alfons 1914- Oorlogiverkliring van Duitschland aan België en aan Frankrijk. 3 Zaterdag Sttfanui 4 Zondag Dominicus 1914. Oorlogsverklaring van Engeland aan Duitschland. 5 Maandag Yvoon 1895. Friedrich Engels ge»torven. 6 Dinsdag Verrijzenis 1893. 3» lnternationaal Socialistiscli kongres te Zurich. 7 Woensdag Gajetanus 1900. Wilhelm Liebknecht gestorven. — 1917. Dood van baron Greindl, 8 Donderdag Justinu» [gewezen belgisch gezant te Beriijn. 9 Vrijdag Spiru* 1905. Vredesconferentie tujschen Japan en Rutland. 10 Zaterdag Laurent 1792. De Tuilerièn in Pari)» bestormd. 11 Zondag Suzanna 1815. Napoléon naar St-Helena overgebracht. 12 Maandag Clara 1911. Dood van den schilder Jozef Israël». 13 Dinsdag Hippoliet I9I3- Dood van Bebel. 14 Woensdag Eusebius 1437. Uitvinding boekdrukkuriSt.—1904 6« Intera. kongres Amsterdam. 15 Donderdag 0. L. 1. Kaaelraart 185b. Keir Hardie geboren. 16 Vrijdag Rochus 1891. 2* lnternationaal Socialistisch kongres te Stuttgart. 17 Zaterdag Judith 1889. Groote Londensche dokwerkerssiaking, 18 Zondag Helena 1907. Internaiionaal socialistisch kongres te Ërussel. 19 Maandag Lodewijk 1875. Duitsche Sociaal-Demokratische partij ^estichtt» Gotha. 20 Dinsdag Bernardua 1911. Dood van Booth, ttichter van het Heilsleger. 21 Woensdag Johanna 1914. De Duitschers bezetten Brussel. 22 Donderdag Symphorien 1789. De « Menschenrechten » in Frankrijk uitgeroepoa. 23 Vrijdag Johanna 1914. Japan verklaart Duitschland den oorlog. 24 Zaterdag Barthx>lomeus 1Ô72. Bartholomeusnacht te Parijs. 25 Zondag Lodewijk,kon. iS3o. Uitbrek«n der Beîgische revoiutie. 26 Maandag Einde der dagen 1894. De Sociaal-Demokratische Arbeiders-Partij in Nederland ges ticht. 27 Dinsdag Cesarius 28 Woensdag Augustijn 174^. Dichter Gœthe geboren. 29 Donderdag Jan-Baptist iyc6. Vrede tusschen Rusland en Japan. 30 Vrijdag Roza 31 Zaterdag Reimond 1864. Ferdinand Lasselle sterft. Nieuwe Maan 6. —Eerste kwarder 15. — Yolle Idaan 22. — Laatîte k\oartitr 29. De daaen korten 1 uur 18 mittuien. zich terug te trekken. Op de Asolone namen stormtroepen, onder versperringsvuur en in tegenaanval in de flanken genomen, de vlucht en lieten eenige gevangenen in onze handen. In den top Foch werden bij eenen samenstoot van vijandelijke verkennersafdeelingen alhoe-wel ze in de overmacht waren, gedwongen, terug te gaan. Aan de Semeni bij de Rucibrug wordt sedert gister het gevecht voortgezet. Nadat de vijand versterkingen bekwam, viel hij verscheidene malen aan, om ons van den stroom terug te dringen, maar werd blijvend geslagen en leed zware verliezen. Wij maakten 100 gevangenen en veroverden eenige ma-chiengeweran. Een vijandelijke poging, den overgang over den Semeni meer westelijk bij Jagodina te doen, mislukte. Op de westelijke heuvels bij Mali Silowa dreven wij eene kolbn-ne terug, welke van de hoogte 760 uit tôt den a an val overging. De ssflog 0? Éii Bato Uit Bulgaarsehe bron, SOFIA, 38 Juli : Macedonisch front : In 't opper Shumbidal voor ons gunstige verloopene patroelje-gevechten. Bij Bitolia op meerdere plaatsen, in de Cernaboog en ia 't westen van Dobropolje tijdelijk versterkte vuurwerking op beide kanten. In *t Stroemîidal levendige- vlie-gerwerking.SOFIA, 29 Juli, (Off.) Macedonisch front: Op verscheidene plaatsen van het frontwas de vuur-bedrijvigheid op beide zijden tusschenpoozend wat levendiger. In het Moglena-gebied en ten Westen van den Wardar wezen wij vijandelijke afdeelingen, welke poogden onze voorposten te naderen, door vuur af. Zuidelijk van Hunna en m het Struma dal voor ons gelukkig verloopene gevechten tegen Grieksche batalions. tfit Oostenriiksche bron. WEENEN, 39 Juli (Off.) : In Albaniê werd de door onze aanvaîlen uitgezette tegendruk van den vijand sterker. Onze stelling in den Semenie-knie wis vijf maal het c^>el van hevige aanvaîlen, die dank aan de dappere houding der door de artillerie krachtig ondersteunde verdedigers doorweg bloedig ineenbraken. Ook in het gebergte van Mali Siloves viel de vijand vier maal te vergeefsch aan en werd gedeelte-lijk door vuur. gedeelfelijk in tegenaanval te-ruggewezen.In Klein-Asii Uit Turksciie bron. KONSTANTINOPEL, 28 Juli. — Palestine front: Wederzijdschô artilleriegevechten van geringe sterkte en levendige vliegerswerking. Eene sterke vijandelijke verkenningsafdeeling werd gisteren nacht oostelijk van den steenweg Jerusalem-Nablus verdreven. Nieuwe gevechten aan den Maan en de spoorlijn noordelijk ervan voerden op 26 Juli weerom tôt een koe-nen uitsl&g onzer wapens. Meerdere duizend man der door de Engelschen met kanonnen en machiengeweren toe-geruite rebellenafdeelingen vexblocdden onder persoonlijke aanvoering hunner stamopper-hoofden invergeefsche van denvroegen morgen tôt den laten avond durende aanvaîlen. Onze dappere troepen sloegen aile aanvaîlen af. Bij Dschardoen namen onze versterkingen aanvaller» van 't noorden en 't zuiden aan en sloegen ze in wanordelijke vlucht Vele doode rebellen bedekken het slagveld. Onze vliegers vielen westelijk van Maan een groot vijandelijk troepenkamp aan met talrijke bommen en ma-chiengeweervuur. Op de andere fronten niets nieuws. KONSTANTINOPEL, 29 Juli (Off.). Pales-tina-front : In den kustensektor speelden zich 's nachts machiengeweer- en handgranaten-gevechtcn af. Gedurende den dag levendige artiilerie-bedrijvigheid, op verscheidene plaatsen van het front levendige vliegerbedrijvig-heid. Vijandelijke kavallerie-verkenners-afdeelingen werden op den Oost-Jordaan-oever verdreven. In den nacht op 26 Juli vielen onze vliegtuigen het vijandelijk vliegerdepot op Imbods aan. Ondanks heftigen afweer door Flaks en machiengeweren wierpen ze uit kleine hoogte circa 700 kilogram poeder neer en beschoten den dépôt met machiengeweren. Er werd vastgesteld dat vejrscheidette vliegtuig- loodsen, woonbarakken en schuren door onze bommen getroffen en vernield geworden zijn. Onze vliegtuigen keerden ongedeerd terug. In den laatsten nacht poogden eenige vliegtuigen Konstantinopel aan te vallen ; door ons afweer-vuur werden ze verdreven. Eenige bommen werden doelloos in de nabijheid der stad neer-geworpen, zonder gelijk welke schade aan te richten. Verder niets nieuws, BeLuchtoorlog Engalscha viiegsraanyal op Zeebrugga on Oostencia LONDEN, 28 Juli. — (Reuter) : Bericht der Admiraliteit : Van den 18 tôt den 24 Juli wierpen strijdeenheden der luchtstrijdkrachten, die met de vloot tesaam werkten, 1S.000 kilogram bommen met goed gevolg op militaire doelen in Zeebrugge en Oostende af. Zes vijandelijke vliegtuigen werden vernield, acht in onstuurba-ren toestand tôt neergaan gedwongen. Vijf Brit-sche vliegtuigen worden vermlst. (Nota van het W. T. B. : Van bevoegde zijde vernamen wij hiertoé uet volgende: De bom-menaanvallen hielden zich in de gewonc gren-zen, evenzoo als haar een noemenswaardige uitslag toegezegd bleef. De verliezen van den vijand verreweg de onzen.) OP~ZEE Uit Dmisclie broa. BERLIJN, 38 Juli (Off.): In het Kanaal werden 31.000 br. r. t. getorpedeerd. De Chef r. d. Admiralenstaf d. Karlue, SE STRIJO IN 'T WESTEN De « Temps » mekl't : Hôt gedurig toe-skoomen van Amerikaansche voraterkingan in het uitgesfcrekb kampveld laat toe t® veroade rstellen dat generaal Foch nog steeds zeer grootsche aanvalsplannen in het hoofd heefb. De Fransche offeasiere van gister is door den weerstand der Duitsche legers niet tôt hare volledige ontwikkeling kunnea komen. Het «Journai des Débats» schreef: Deze oorlog is bepaald niet meer me^ de wapens tôt een einde te brengen. Van jaar toj-, jaar herhaalde zich het schouwspel vaa d© grootsche aanvaîlen met e&nig^n voa.tuit-gang, waarop de uilputting en d© stilstand volgit dank aan den weerstandsdruk van den vijand. Eene rœnivolle reeks vaif over-winningen ral onij scker niet den beslissen-den zegepraal brewgen, maar even zeker ' zal zij in de vredteseoaîercncèe eeo zeer gunsfcigen invl-oad mtoefeneo op onze sterling als volk dat iviet kon ©verwonn-en worden ! De « Neue K'jrrespoEdeaz », <Ke, u^oals irien weeè, voo'rnameliii langa dea vijaode-lijken kant gespijsd word't, laat zich uit Parijs telegrafee.ren : Het Fi aosc-h inzicht aanziet dien he>dendaa®s<îhen t<x*staad als een tossebenakt in he^ spol. Over h«fe al-gerneen vei-wacht men zich aan tegt-nof-feasieve van den vijand, en wel langs d&n eenen kant tegen het Engelsch front en lamgs den anderen kant in den oimtrek van Soissons-Montdidier. Pe tasstasî! is RbsM De werking der Entente BASEL, 27 Juli : De Panache Havas-aprentnr gceft eene mœldàag van de « Petit Parisiem » weder over de eperaties ten noorden van Nikejoucrerijsfc, Tt>lgton« de-welke het cvsr de v66r eenige weken m Wladiwostock gelandde J apansche em Frainsch-E-agelsche kontingentan, die vaa Indo-Chkia en Indië koment haadelt. Volgens de « Echo de Paris » meldfc, wordt het Taekko-Slowakkische leger in Siberië deor Fransche generaal s gekom-mandeerd.AMSTERDAM, 27 Juli -j Volgens een plaafcselijk blad verneemti de « Times », dafc de beslissingen der tusschen de Vereenig-de en Japan overeengekomene afhande-lingen over »on» b,'il.BvsrIe©ning aan. de Tsekko-Slowakken in Siberië reeds door-gevoerd worden. Het hoofdinzicht is de uitslagen der tôt nu, t'oe volbrachte feiten der Tsekko-Slowakken ten voordeele der Entent j te behouden. PEKING, 25 Juli: (Iîavas, te laat ont-vangen): Uit Omsk wordt gemeld: De voor-ioopige regeering heeft de onafhankelijkheid van Siberië en de autoriteit van den mi-nisterraad met den zetel in Omsk uitgeroe-pcn. Verder heeft zij aile Maximalistische verordeningen buitan kracht gezet, arbei-ders- en soldatenraden gevormd, de Sibe-rische Douma hersteld en de inbeslagneming der eigendommen weder opgeheven, tôt de wetgevende vergadering de giondkwestie zal opgelost hebben. De voorloopige regeering verzocht de regeering in Wladiwostock dezen gang van zaken goed te keuren. PARIJS, 28 Juli. — «Petit Parisien» meldt: De Japansche gezant Matsui heeft de Fransche regeering officieel ter kennis gubracht, dat de Japansche regeering het programma van Wilson betrekkelijk Siberië aangeaomen heeft. BERLIJN, 29 Juli. —• Volgens den «Echo de Paris» wordt het Tsekko-Slowakisch ar-mee in Siberië door Fransche generaals aangevoerd. Het blad merkt aan, dat de beslissing van Japan van zniver theoreti-schen aard is, aile noodzakelijke voorberei-dingen waren reeds in gang. PARUS, 29 Juli. — Over de operaties der geallieerde legers Noordeli.ib van Ni-kolsk-Ussek uit «Petit Parisien»: Iïet handelt niet om den aanvang der uiitvoe-ring van het door Japan en de Vereenig-d-e Staten voorgestelde programma. De geallieerde strijdkrachten, van dowelke de rode is, omvatten de Japansche afdeelingen, die voot eenige weken in Wladiwostock ontscheept zijn, en de Fransch-En-gelsche afdeelingen, cîie uit Indo-China en Indië komen. Da Czarewith MOSKOW, 25 Juli. — De mededeeîing uit Stockholm, dat de zoon van den vrosge-ren czaar zich te Tobolsk onder de beseher-ming der Tsekko-Slowakken bevindt, wordt gelogenstraft. Ksiffarich to IVîosk&u MOSKOW, 28 Juli : Dr Helferich is hier aamgekomen en heeît de zaken der diplo-matieke vertegsnwoordiging o\ eigenomen. Oc BBsrd op È!i grsaf m Mirbict BERLIJN, 29 Juli. — Volgens het «Berliner Tageblatt» uit Moskow bericht de Peterburger l elegraphenagentur: Naar door de plaatselijke beambten medegedeeld wordt, zijn Blumstein en andere deelnemers aan de moord op den graaf von Mirbach naar de Oekranische grens gevlucht. Hun spoor is in de Ukxanië verloren gegaan, Os VrsÉprppfiia llj de lalralsii BASEL, 29 Juli. — la «Neue Ziiricher Zeitung > vam heden wordt gezegd : De neutralen moeten met een ernst) welke de toestand eischt, en met al'an nadruk de kwestie vain den Europeeschen vrede be-st'udeeren en da<n met eene eensgezinde energieke nota zich tôt de oorlogvoeren-den wenden. i" . 1 ... Os elitHBlute oorlog lu M liziig aangeriomsn Het Engelsch lagerhuis heeff, het wete-ontwerp over den «handel met den vijand» na den oorlog, in der de lezàng aangieno-men.Men gelooft algemeen dat er hi de wet eene bepaling staat volgens de welke da uitsluifing van aile vijandelijke banken niet voor een tij4stip van vijf jaren na den oorlog zal bestaan, maar wel voor zoo laog als het parlement het zal beslissen. Da btsiai'sn fer Usé RijtsiiaatsrMtia LONDEÎN, 29 Juli t: Volgens eene offi-cieele mededêeling nam de Rijkskonferen-tie in de laatste zittdngen een besluio aan, om de petroolvoortbrengst binnen het Britsche rijk te bevor'deren ; verder een besJuiti betreftend een akt der wetgevingt die voor een bepaalden tijd na den oorlog de naturaliseering van onderdanen uit thans vijandelijke landen beperkt ; evenzoo hst verwerven van politieko -rechten ein van lajid- en mjjnconcessies door derge-lijke personen. Verder werd besloten in deze week v66r de afreis der officieele ver-tegeaiwoordigers, eene bijzondere konfe-rentie over de kwsstie der nationaliteit en der naturaliseering to houden. De konfe-rentie nam het loerioht van de spéciale kommissie over de kontrool van grond-stoffen na den oorlog aan en riep de regeering op ' om zich met de regeeringen der dominions in verbinding te stellen om desbetreffende maatregeden te nemen. Eindelijk besiloot de konferentie dafc aile stappen zulleri gedaan worden om de be-hocfbon der Verbondenen aain grondstof-fen te bepalen. . " _I m» I M -r Dauaarkea an Usiand « Vapisond van twee vrijo soeverelne Staten».— Ncutraliteit van iJslantf. KOPENHAQEN, 27 Jnli. — De bladen publiceereu het oritwerp van de Deensch-i IJslandache Bondswet, gelijk zo door da, uit vertegenwoordigers van de Deensche regeering, van den Deenschen rij.vsdag ea den IJslandschen altings gevormd® kom- t missie aan genomen en aan oeide regeerin-gan en parlemeaten ter aanname aanba-. , vol en werd. In het•outweri) heet het onder meer: De-; nemarken en lJsland zijn vrîje soevereine staten, door 't> gesloten Bondsverdrag met elkander verbonden. In den tàsel van dea ; koning zullen de namen van beide landen [ opgenoitten worden. Deensche fstaatsbnr-1 gers gemieten op IJsland in ieder opzichtl1 dezelJde rechten als IJslanders en oinge-keerd. Beide staten verleenen elkander vx>l- i ledige vrijheid op gebied van scheepvaarti en visscherij. Denemarken neemt de IJs-landsche buitenlanclsche aangelegenheden waar en oefent de visscherij-inspektie in da vlag uit. Het. muntstelsel van beide staten blijft onveranderd tijdens den duur van de Skandinaafsche munt-nnie. Het hoosste ge-recht van Denemarken oefent ook tioogs&a gerecht op IJsland uit, tôt IJsland tôt de oprichting van een eigen opperste gerecht besluit. Andere aangelege-nheden, de ver-' keers-, handels-, toi-, scheepvaart>, post-, ; telegrafen- en voakentelegrafenwezen, ge-i reahtszaken, m a ten, gewichten en finan-v cieele aangelegenheden worden tusschea f de wederzijdsche overheden geregeld. De voorschotten van Denemarken aan de IJs-i landsche staatskas evenals de voorrechteni j der IJslandsche b tu den ten voor de studio. aan de Kopcnhaagsche universiteit woKfca ■ geschorst. De Deensche- staatskas zet twee,; miljoen kronen uib ter bevordoring der i wederzijdsche geeatelijke betrekkingen. Heti akkoord loopt tôt 1940 en kaa dan op ver-.' langen van den Deenschen Rijksdag of vtaji den IJslandschen Alting herzien worden.,! Denemarken deelt aan de vreemde maehton. ; mee, dat het IJsland als soevereinen staat j erkent en dat, IJsland zich voorbduretMi ; ne«traal verklaart en geene oorloigsvlag1 voert. Het akkoord wordt °P ^ Deoembe*!! 1918 van kracht. .. ■ - - . OeirearpilÉl la Esgiland en Aaartta NEW-YORK. 29 Juli: Het Britech-Ame« rikaansche verdrag ter wederzijdsche door-voering va-n den algeaneenen dionisttplichit, werd door hat Amerikaansche Sesnaat ge-rafificieerd, Het gaat om ongeveer 54,000 Amerikaansche burgers in ©ngeiand en 310,000 Britsche bnrgers in de Vereenigde-Staten. die zich tôt nu aan den dienst-pli-cht hadden kunnen onttrekken. Ze zullen nu voor de keus worden gesteld, bin-nen de 80 dagen in hun vad-srland terug te keeren, of zich in het leger van hejt land, in hetwelke ze zich bevindea, te laten in-lijven. De Ieren en Australiërs zijn van (îezeh maatregel uitgeslote®, zoolang de weerplichfc in lerland en Australie zelf n iot ckwyrs'c'voerd is. ln het Buitenland ■ ■ —. ■ ■ . — @osfonpi|k-Hoisji&rlj* Hussarek 1s optimlst , Volgens een bericht uit de «Narodmi litika», heeft vrijheer wn Hussarek aaa eene deputatie va-n de Tsekken verzekepd, dat hij is voor eene gmndwetUelijk© ring. Buiten de bevoorradimgs- en d» gekt>s kwesties de dadelijk moeten opgelost woh-m den, was hij voomemeiis spoedig eene op- > lossing voor te stol'en voor de Poolsche, J de Slavische en de Tsekkische twesties, d&ou thans de gevrichtigste staatekweetàe» uifc- [ maken. 'fl Voor wat de Tsekkische kwestie was Hussarek voor eene overaenkomst tma«| seben DuiÈsehers an Tsekkeoi, die reerfB 00»^ zaak voor de deur gestaan (!) had als mstsj la-ngs beide kanten het noodig gewicht aWj gehecbt had. | In de Vrijdag laatsti geheudeo oooforeiir"-; cie der oppermannen van het Oosuecrijfecii ] huis van afgevaardigdien, heeft die aige- ) vaardigde ridîder von Wassilko in naam vaa ■ den Oekraanschen klub eene «hoog*faingen>» | de» ondervraging aangekondigd, waarrn h^f ; nadere uitleggingen zal vragom over het faw : dafc Oost en rijk geeme ratifieaiie gedaan heeft van den te Breat-Litowsk gesloten vrede tusschen Duitschland en Qekranie, alrtoewel de ratificatie der twee betrokkem lande n reeds voot twee dagen uitgewiassehl is. BEL8IE Door vijandelijke vliegera an vallen ge-doodde en verwenide Beîgische inwoner* : 1. BRUGGE : Bommeowerpeo eboor Engelsche vliegers van 16.7.18. : Gewond : Huys Karel, Sb-Amandstr., 3, 50 j., 3 verwanten ia 't Belgisch leger; Ferdinand® Pieter, St-Pieters, Steenkaai, 12, 38 j. ; Heghinck Karel, Balstr., SI, 44 j., 2 zooen in 't Belg. leger. 2. BRUGGE : Bommenwerpen van Engelsche vliegers van 17.7.18. : Gedood : De Cominck Germaine, 8t-Andriea, L. Vestingstr., 101, 8 j. oud, 3 neven in 't Belg. leger; De Coninck Sinon-ne, St-Andries, L. Vestingstr., 101, 4 j., 3 neven in 't Be!g. leger. Gewond : De Coninck Walter, St. An-dries, L. Veatinger., 101, 8 j., 3 neven in 't Belg. leger; Nyfels Petrus, St. Andriee, L. Vettingsty., 159, 73 j. ; Lierman Albert, St Andries, L. Vestingstr., 105, 4 j,, varier ^n 2 neven in !t Belg, leger; Lierman Pau-le, St-Andries, L. Vestingstr., 105, 7 j., vader en- 2 ne vein in 't Belg. leger ; Lierman Yvonne, St.-Andries, L. Veatingstr., 105, 3 j., vader en 2 neven in 't Belg. leger; Suvee Sidonie, St-Andries, L. Vestingstr., 99, j., ma-n, 1 broeder en 1 schoonbroe-der in 't Belg. leger. 3. BRUGGE: Bommenwerpen Engelsche, vlieger op 20.7.J8: v Gedood : Van Maele Oamiel, Gapaa®#-^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.