4do 3afts«"sraïigj> ^ÂÀ^l OÏÔÏ£. —- o. 5s. ' " '*' I Ai.' : ' n'TEN. _ j l'er ■' n Jfen '■ ' or Nederland i {2.50 :: iaco per post. Lo3sa «ûamers. V'oor Nedcrland5 cent. Toor Buitenland 7'/, cent. i. .a ila-S, PrinsegracHt 16. ■«'efonn lied. en Admki. 2787. BELGISCH DAGBLAD a»»»»» ;ss as» mbkw me s*» v < sa M« v&gri® vsxvs^ çmssem yersciaijnend te 's-Sfswenliasje, elfessi «repfedag le 12 ure sniddag. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. 1 ' " "**■ -££BSÊËËSffÊÊËSÊÊËÊÊÊËÊÊÈÈÈ8Ë?ÇÊS^!ÊÊÊËfËÉËÊBB^^BÊÊÊ ? v~ ADYEETENTIEN. V Van 1—5 régals f 1.—; elke regel meer f 0.15; Réclamés 1-6 regels f 2.—; elke regel1, meer f 0.30. t ' London : Dixon Ho&»ae Lloydi 1 Avenue B C. Parijs: 7 Avenue d'Aatin 7 EENDRACHT MAAKT MACHT s De s'jwfilitilisciiç ajgevaardigcte van lied ËjBsche Ivoordein, lagbals, verklaarde dezei ge'n aan œn inud&atgevaai'digdiG : IWi _.aeien do gebeurlenissan in DuitsdiUtU W a® t •ï< o u w oi w- ; ze zijn niiet gesKShïkt on Uns veïtroinvm in te bo.Hzanaa. Bwjâkr^ tovoet zidi nie t Uten bsdrkgcn, d© ..boebee" jjWn bandiet&n- IK zal al iriiijia swialiatischer kiiiôdclsdsr. de ooge.u ©peatu." j. Zw denfoai de Bialgfâa er ook over. | Hun wa.nirouwieiii grossit van dag lot da; pan, nu zij ap- de hoogie kooién van bu gekoooi van d© Duitscheis in Blîlgië. Mo'n heeft te B'ruséel gcprûfeeraro cen -von troed^ring tusscJien Daitscha en' JλJgisohK 6-«aIis!cn tôt stand t© bpeagBÉ,. Daarin ie im©n n/er gôslaa^d, boawâl zefccfio neutraiet Jais n.akeiaars waren .opgetredieîi. ; De Brosselsch© eorr. ^pondant van d© „N 31. Ct." bovcstigd'c die mislukkiiig en hi j'û; i1 cxijij : !'- n paa.r m.aal 13 op ©ooperal.ic van fiait £:lb> 2 ijli-o langodrcragora, cr is zeils h«ij feigeroepen Jiij cen staking van bakkers. Maa: lelkens is bet aïïtwoord g^weest: do Lf) fcisclk ' axboidl'rspartij' Ireeclt zelfstanalg op 111 absolu te " aatha.uk elçkh'eid. Wat zij tro-i» Jjvens wil, 'zij hecft het afgekondigd in car JpJa&brief, die zo.tr da îuwidacbt tookt." i .D;at de wind in de zeiien dur geodn .jojseeeenk'oiaaet zal b&wn, blijkt ait h:t ri» lUifest, dat wij iu dit naininer irved.icLeian , D13 lez^ir zai ziiah kujm.jn torti'Ungon, dla 'fie socialis Js'ciie partg ccriij'fc 011 op 102ht d< Hationafe • oeinid.rauht wil b^houdou z'em. De aanspraak vain Anseete als d.d. burg-J Jiiecster van Gent, tôt don Koining, is isvtec Vwheug'C . ' voor aile Dolgon: „M.aj&stOit, zogda luj wjoar u en voar ls het eem onvjrgabeiijik© d.xg. ilonderddui! tsind moinden wen&iban U«1J' Majesl&t ldin S'elkoan en zeigg.-n a dank voor ailes wal «w« maje»t©ii voor BeJgië liceIL gfedaan.' Ook vooir d.» Kaniingin had An&ee^ cor biaxUîlij'k en wasurde^jad woord. ilij zei, da bij' niet verwoaiderd was oveï bfciigeaa d; fvoinijigin verricht had. Vootr d® vra.ijaiij v< (sureu wist. België boe 's Kcmingini' -a liar.t. jo«d wais; haar gaest heldex, haro, inzâçih'uar aitjmuntemd. AIR slachtôliers van (là sociak Hainiipje,n) vocldiyr. h un lecd verzach. doo: liare liefhébbcnd© huip. Gij bebt uwe taïak bij onze soldaten \roartgez'jt, sprak An (îs^èi Zij h -bban u belooniî met oen-iblik los« gliinûaoù on s.\ ixaan. lk da.uk u ni naani hunner ntuoders, vrouw n, kiittkren ei glelicfd«n. Dat do crkenbaLylklwid van dk Een manifest der Belgische Werkiiedenpartij. Te Brussel is het volgend aanplakbil-|et \ an de Belgische arbeiderspartij op de i tiren aangeplakt: Belgische. Werkliedenpartij. Àan het Belgische voile! Met uur der verlossing gaat siaan! Het Duitsche keizerrijk zinkt neer, on Her de slagen der legers van de entenk en van de omwenteling! Met Belgische volk, terug in 't bezi gesleld Van zijne vrijhederi, zal.vooraan fischen van het îiieuwe Duitscliland de vollcdige vergoeding der misdaden van het vroegere Duitschland. Op internationaal gebied, 0111 hen \ve-reldvrede te verzekeren, zal het uit gan-'Citer harte, medewerken aan de over-^"iiining der beginselen van Wilson, door de schepping van den Volkeren-Jbond!Burgers! Op dit beslissend oogenblik, înoeten de arbeiders zorgen voor het be-Ihoud van de openbare orde, die onmis-paar is voor den heropbouw uit de Ipuinen en voor de ekonomische en ze-denjkc herstelling van ons land. Dat zij zich gereed houden opdat, bij Ben terngkeer der soldaten, die zoo held-haftig meegestreden hebben ont te gelijk onzen bodem en de oude wereld te ver-lossen, België eveneens een tijdperkvan fechtvaardigheid en maatschappelijke so-lidariteit opene. Het Belgische volk, de ontwiklceling fan aile beschaafde volkeren opvolgende Vereischt den volledigen toegang der ajr-peidersklassë tôt de politieke macht, namenlijk door de onmiddellijke invoe-rinS van het zuiver alefemeen stemrecht 21 jaren. Arbeiders! In het België van morgen v c e arbeidersklas, eindelijk meerder-aij!S gi-worden, met de afschaffing van Wtuel 310, de cyndikale vrijheid voor Jet uersoneel van de oi^enbare diensten M" 111 begrepen. a Kr^s llet: Iia(-'onaal geweten, vergt w werklieden ^accapareurs" en de be-.^■ng van de oorlogswinsten. Maar de verwezenlijking van dit her->cneppings\verk èischt vooral dat de telmte heersche! ! Wij verzoeken u dus, met koelbloedig- fwLnriC r • 1waar<1 'gheid» den aftocht der Ri 1J e troePeil die in Duitschland Migkeeren om de omwenteling te vdr bij te wonen. iilmD id5r! en democraten! De Lande-^Ke der Belgische .WerkliedenRai> . duizgnden harten eon zeiga wesze vioor1 t ' uw eiohtgffltwDiot en tiwa kindleoein,." i Dit vras hartel^k en roieirend; dit wa L die stem van bet volk, dat ook zoo demkt e . gpieekt. : Bot antwooii'd van, den Kftiing was i ©enfclajik met die n^anniedîjtoei taal. '' »^eg i!iari nwa. miadeburgere dat wSj' gi taoÈÉen zijn door hun anth,a,al en dat "x lien eeuwig djankbaaa- zullon wieizen, spxak d • Kjomi|ng. Ik voel een diepi» ontroering, ms , zoo .Iimdden de &etn,ten^aïs ta bevindeia. Gij hebt veel geleden. Gij hebt mioiedi . ged'urencte 51 n!ia.anden de onmenscibelijlii a linvingelandijl vefdragen. Gij hebt steeds \e tao'inv.en gesteld i:n bet Recbt ©u in c t bedige zaak der oïiafha'nke.iijlkbeid. L Vlaamisicb.e bevolking heelt ge-zegd : „Lïeive . doiod dan Duitscih.1' In den naam van fae f laind ën bet léger dank ik u, z-egevier, nd ni de®» <Mtî g tezjji 1 go a ijeta. Wij1 zijn i.p .i-m . iunze e.gLin uiieisisjeré g^wordeii. t.jn mioiyW i dagexaad breelet aan. Laat en,s arbeide aan bet beisteil van ans land, zoioials w, . viier jaar la.ng gegiredetti bebben teigen da , veaidrukker, ba.nd in haaid, eerlijlk veu . oent'gd iëja beziéld vain den geest va 1: cpoitterixig onder d© besicibeaniing- van ana L vi'ije insiellingan, die de< rediten en de Ix j laingien van ons volk rrucojan vraarborgeti] | JVIioge uwe l'ierj atad haar vaérspoed tei-u^ , wjniaen door «en scbitt.riade p.aats ùi b l Heunien in het bevri|die vaderiand.-' s i>e burgenneester vain Geint en de Koniint sipiaten ue taai van het Vlaainsche voiik zowals clit ook te Birogge vvas gesiahied Zoo îmoest het gaan in v iaanderwn. Wat wil dit aJes beduidan? i>at D'uits>c,b land er niiet zai in siiagan eea revolutie ij België te verwekkon, zjioais zekere lllo>. tantteoh© blatt^n miaanm, zij d.e onder é DuitsJiie bazet^ing mal nag aindere lieu traie biaden njet oj)geboiu.ciiein hebben 1 ï pogett dan Vlaanusiûben vodksigeest te veo L' gutigen. a De BelgisiCihe regoeiring zal oorde^len, ( » zul'ke volksveigitiigers nog toi-gang tôt s gië mogen bebi>on, oun onudarop de fiuitsch I revolutionaire podtiiak, die nianmnd meie » bjdiriegi;, te vcrjpxv-iden, wan.ieox bedooid ' loranu.,ji tegën dai gevaarlijk fiuitsch geSouat ' in hun eigfn lajnd moiefceiii optraden. O'ns wari.rouvvein bajlKt dus gegr>md. , . W'iij moeten ©en 00g in bat zeil b.ijve II houuefl. Dit is de piicht van aile goad i1 Belgan. 'j Lé«n«t é* bistiiltR. tij en het Komiteit der Brusselsche Fedf ratie zetelen standvastig. Zij doen de plechtige belofte geen rust te hebben, alvorens al de rechtsvei goedingen en al de welstands- en veili| heidsvoidoeningen, waartoe gij recl hebt, ten beste gekomen zijn. ,'vlaar geene omgekeerde, geene vore^ tijdige bewegingen! Geene ondoeltre fende betoogingen! Wacht het orde-woord der Werkliedenpartij af! Laat ons waardig blijven van het 1< dat ons te beurt moet vallen! . et c nieuwe natie zal zorgen, in d rust en in de vrijheid, het hooge streve der arbeiders op weg naar den trioir , van hun ideaal, verwezelijken. Met Bureel van den Landelijken Raa der Belgische Werkliedenpartij. Het Bestuur der Brusselsche Federati (Ougeeorrigeerd). De tewerksteHing der Belgische geinterneerden. Naar de Msb. verneemt worden geïntex neer.,ta, wiar tewerkstelling was aange viaayu, met me<9r uit net dépôt te Haï <j,erwijk gbzonûoû of van de eene gi oe naar eea andere overgeplaatst, een e in veroand med de demabihsalie en de te verwachten terugkeer der geinterneei den. Aanvragen om -geinterneerden, svelk nog inkomen, wordan wel doorgezonde aan den directeur der Centrale Arbeids heurs, opdat deze van de open plaatse kennis neme. Aan de oommandanten der internes ring.sgroepen is verder opgedragen zo spoedïg: mogelijk aan de Centrale Ameias beurs !/e 's Gravennage opgave in te zei den vaa de gemeenten waar groepe zyn oj-gericht onder vennelding teven van de na.rtien en beroepen der werkgt vers m 6lke groep en het aantal en ht bOtœp der by hem tewerkgestelde gi interneerden. < Men vsngst er op dat de tewerkstellin van geinterneerden. zeer spoedig zal g< eindigd zfl'n. De terugkeer der Belgische geinterneerden. JULen meldt om uit Amersfoort: lïïinûe volgende week vertrekken de g« xntemeerdeQ uit Harderwijk naar Antwei P«Q, bfgeleid door Belgische officiere uit Amerafoort en Zwolle. *-** » nil lui Bericht aan de Nijveraars 1, en Handelaars. s n 1. — Het Département van Staat-a huishondkundige Zaken vastigfc de aan-daeht van al de belanghebbende Belgen t. op de bezwaren wsike, het heraanschaf- 1J ± 1 £1 fen van werktuigen en het horbevoor- I raden ten dienste van nijvftrheid en ia h&ndel, na den oorlog, zullen opleveren. e Ailes duidt aan dat bet noodgakelijk zal 4- wezen om, onder Staatstoezicht, tôt " zekere veïdeeling van besehikbare koop- r waren, van tonnenmaat en van beta4ings- ' iniddelen ia het buitenland, over te gaan. 2. — In de overtniging, te beant- a woorden aan de behoefren voortsprui- ^ tende nit den aîgemeenen economûchen lï ^ toestand en uit de in de verbonden \ landen getroffen maatregeîen, acht de 1 Regeering voordeelig de noodige schik-v kÎDgen te. nemen ten einde in hare ,. handen al de aanvragen te concentreeren, t rakende België's economische herin-a richting, en alaoo algemeene program-51 ma's aan de verbondene Regeeriogen » te kannen voorleggen. Zij zal evenwel, in de raimste mate mogelijk, de vrijheid - yan initiatief en individneele zaken eer- I biedigen. • 3 3. — Het Département beveelt aller-I- eerst den nijveraars en handelaars aan e om, zoowel in verbondene als in neutrale landen, aile afzonderlijke aanvragen van i materiaal of koopwaren trachten te v«r-' mijden, wat enkel de markt verstoren r en der werking van de Regeering e sehaden kan. II 4. — Zg verzoekt, ten-tweede, de nijveraars en handelaars diereeds voor- n raden samengesteld of in de verbonden 3 of neutrale landen koopen voor rekening zouden hebben gesloten daarvan kennia geven aan het Département van Staat-.. huishondkundige Zaken, Ambt voor Nij verheidaangelegenheden. e 5. — Voor wat, ten derde, de nog te ^ plaataen bestellingen betreft, client er ^ eene onderscheiding gemaakt. De Regeering is, in hoofdzaak, be-r- zorgd, om te voorzien in de behoeften f- van de in bezet België gebleven nijveraars en handelaars, wien thans ge-^ schikte kredietmiddelen in het buiten* land ontbreken. Zij heeft, ten dien einde, e de samenstelling begnnstigd van den n „ Comptoir National pour la reprise de l'ac-lf tivité économique en Belgique" tamen-werkeude vennootechap wier standrege-d len gepubliceerd zijn geweest als bijlagen van den Moniteur Belge, in datum van 20 Juli 1918. £ Dit organisme werkt onder het toe-xicht en met den steun van de Regee-. ring, overeenkomstig eene conventie gesloten, den 19 Jnli 1918, tmsschen deze instelling en den Staat. Diensvolgens, noodigthet Département van Staathuishondkandige Zaken de " nijveraars en handelaars uit om hunne behoeften aan den nComptoir National" p [e laten komen. a De „Comptoir National" is gevestigd te Parijs, 15e rue Louis-le- Grand (2e); te Londen, 110, Cannon Street, E. C. 3 ; ô» en te 's-Gravenhage, Bezuidenhout 173. 6. — De „Comptoir National" ataat dus Q ter beschikking van al de nijveraars en handelaars, zelfs van hen die in het 0 buitenland vertegenwoordigd zijn of daar 1- geschikte betalingsmiddelen hebben. ^ Evenwel kunnen de belanghebbenden, 3 die zioh in dit geval bevinden, het ver-langen hebben om zelf trachten werk-tuigen heraan te schaffen en zich te herbevoorraden. g 7. — Zelfs in dit geval, is het on-ontbeerlijk, dat zij hunne behoeften aan het Département van Staathuishoud-~ kundige Zaken, Ambt voor Nij verheids-aangelegenheden laten kennen. De Regeering zal aldus in staat zijn om hunne aanvragen in de algemeene programma'» op, te nemen, of om, desvoor-koniend, aan de verbondene Begeerin-a gen eeDe aanvraag te rieL ., rakende inzonderheid de door deze bijzondere t vint.* nijveraars en handelaars verlangde koopwaren of materieel. 8. — De Regeering vestigt de ern-■tige aandacht dezer bijzonderen op het feit, in het geval dat zg de reeds samen-gestelde voorraden, de reeds gesloten of de nog te plaatsen bestellingen niet ten gepasten tijde zouden laten kennen aan het Département van Staathuis-houdkundige Zaken, dit Département zich in de onmogelijkheid zou bevinden om ze toe te laten bij de verdeeling van koopwaren, vervoer- en betalingsmiddelen, welke door de verbonden Regeeringen ter beschikkingen van België znllen kunnen gesteld worden. Het is dus voor hen van allerhoogst belang, onverwijld aan de Regeering de inlichtingen mede te deelen, welke deze van hen, enkel ten aîgemeenen nutte, vraagt. 9. — Hoe de zaak ook moge staan, de Regeering behoudt zich voor om aan den Comptoir National deuitvoering der bestellingen toe te vertrouwen zelfs van dégeae uitgaande van bijzondere nijveraars of handelaars, welke overeen-komsten met de verbondene Regeerin- gen zoaden vereisehen. - - - Uit den prikkeldraad. , CXXVI1I. Eene wonderbare geschiedenis Kom, laat mij U vertellen, de wonderbare geschiedenis, van een klein volk, dat door d'eeuwen heen, niettegenstaan-de zijn ingeboren vrijheidsgeest, gekneld werd door de groote mogendheden, ver-schachérd als een koopwaar; maar eindelijk in zijn pogen tôt zelfzijn lukte, en begeleid door een aria muziek, zijn vrij onafhankelijk bestaan won. Dat volk is het Belgenvolb! ' Het verheugde zich in de gelukkige keus zijner dynastie. Leopold I, Leopold II, Albert I regeerden met en door de natie, trouw aan de grondwet. ...De Belgen vierden feest in den lande. Het was kermisvolk, een volk van loi en vreugde, van foor en landjuweei En toch bleveri de Belgen noeste, vlijtige werkers. In hun landeken bloeiden kunst en nijverheid. De Belgen hadden een zwak voor kileine dorpspolitiek. Over „vaderlandsliefde" schaamden zij zich; waren juist als die mannen die hun gade beminnen, maar nooit een lief woord, un beau geste, weten te vinden om de levensgezellin op te beuren. 1 Daarin handelden zij verkeerd. Want de Belgen hadden een machtige, gulzige gebuur. Die dacht bij zich zelf: „De Belgen zijn lichtzinnige luidjes, op-gaande in gewin en genot. Hun vader-landsliefde — als zij er hebben? — is een licht verfje, gauw af te borstelen. Wat goud en wat machtvertoon en België eet zijn woord jegeiîs rrankrijb. On-gestoord rukken wij door hun land, nach Paris." Zoo dacht en sprak de Duitscher, ten jare 1914. ...Nacht van 2en Augustus — België heeft twaalf uren om zich te bedenken en te antwoorden aan het Duitsch ultimatum.Koning Albert kende Duitschlands brute macht. Hij en 's lands ministers zagen de aan oogst rijke bloeïende Vlaamsche velden, de nijverige Waal-sche steden. Het Neen! — België wordt verwoest; het Ja! — België is eerloos. Kiest Koning Albert. Laat ons door België heen „de frische 'froliche Krieg" spelen, roept de Duitsche Kaiser; zoo niet, wee u, kleine Belgen.De bedreiging doet huiveren-: bloedige slagvelden, rouwende vrouwen. Ge hebl een hart Kon4ng... Kies! 't Duitsche keizerrijlf zal de Fransche republiek verpletteren ; de geschiedenis is nederig voor de overwinnaars... Koning , Albert! Kies ! Uw woord, hel woord der Belgische Natie, ,Eén met zijn Vorst? — Neen! ...De strijd is ontketent! Mpreel on-dergaat Duitschland de nederlaag. D< Belgen moeten wijken, maar hun tegen-stand heeft het Duitsch veroveringsplar doen misiùkken. Parijs is niet genomen al is Koning Albert met zijn leger ver-bannen naar het laatste plekje vrijge-bleven Vlaamschesinoeren. De overweldiger grjnnikt: Koning ohne Landi Koning van Eea-, Recht en den Yser antwoordt de wereld! Terwijl hçt Duitsche volk zijn loeizei wegjaagt en mogelijk de slavenketen breekt, ôf zich wreekt op den aanbeden Parij3: 7 Areime d'Antin 7 aaaRaBtaaaBSgaasfflsas^ga^^ inii—Bai s» krijgsheer van gisteren over de nederlaag, of de Verbondenen eene komediei speelt — wie weet? — bereidt het Belgische volk zich op de blijde intrede van' Koning Albert. 1 De machtige Duitsche keizer van gisteren, is de banneling van heden, Geen plekje in de wereld, of de vloekl en de verachting der menschheid volgenf hem. Op zijn schoùders, heeft het Duitsche volk, om zich zelf te redden, al de misdaden geladen. O Duitsche massa, die zegedronken voor uw kaiser knielde, en nu hem als slachtoffer de! wereld aanbiedt, u bent slechter dan hij! ...In de Belgische steden en dorpen wapperen de vaandels, de beiaardier zit aan zijn klokkenspel. De verlossingsda.^ is aangebroken. Zij komen terug de? Koning, de Koningin en de Prinsen, begeleid door de Yserheldenschaar. Op; hun komst, heeft het Belgische volk in lijden, inaar des in inniger trouw, jaren! gewacht. De Duitscher is weg! De Koning en. de jongens komen! Hoezee! Te Deufnl' En na de intrede in eigen land, ver-beiden Frankrijk, Engeland, aile vrije volkeren, de komst van den Koning, die Neen! antwoordde aan 't Duitsch ultimatum. Leve België! ...Is het geene wonderbare geschiedei-nis?Jif. Proie. Kamp Harderwijk, November 1918. De Wapenstilstànd. Het Fransche tan het Oulische op. e e 16 Nov. (H. N.). " . . nd station). Aan bel Ç'pporbevel V«W • « en legf1* IWâj verzoeken \ ; ii. ..y, opdat piio» 'niersiixoepeai tan 'O'tSoeiu \,aa de liuidig© Btcitt* scibe linie van Sivry tôt ilanoe kumuau opt-ruldcen om 11 ij 1 en gratl-aattieobteirs W vullen ein ver.. ! ie brugj'ain te berstelleni op die 4 volgende siraal\v\g>an. Station Sivry-, liane., Cenontaine, Da.usi-sois, Fiîippeviil®, u/ ndrlê'u, Beaumouit, lira* bençon, Sileinrieu, .a-court, Cliastres, Moi-liailme, Cousoire, Btousignys, Thuim. Station Haur, Cour Socnaeo, Givry, Binw-ebo, Cbarloroi ' : * "*■ Ingeval er n:eis t Jaa is, vearzoekt ûilj het 4die Britsche legor v.;aoidkwartiex) draaidl-loos te beriehten, met opgave van dein tijd voor het overachrîj Ion der Britscb© limial bij d© gietnoemde s;riatwegen, ai or die Br^tj» ' 1 sche pioniera, b::. v as vain de plaalsetnji w,aar verriielingen liebbJn p4aats geliad. . Ingeval verguai ng wordt verleend, ruk>- fce'n d© teepjn zaider wapens op. » Sis! ht • van. PAR! TS "5 L . rar.dloos). Aaaf] do v«";r-Cîj i sw ta Sja ( > joor voa Boi,tiC-c4; \olgens bijhge -7 der wapenstilstand \~ vcorwf.arden moet alla materieel en al b' t burgerlijk en militair porsoneel op de stations en in da b-xinjven aeiiterblijven. V erzoeke stri.;te u ,,oj'»ng van par. 2 en 3 omgaaade ter haad te nemen. Voor rte ohvoorwaardeljke besenerming van het persomel zal ue Entende ver strekkenda maatregelen trelftn. nsn. PAKIJS, 15 Nov. (H.N. draadloos) Dfe oemmandant van net ojrste Fransche leger heeft aan den commandant van het ifee Duitsche leger geseind: Wil zoo goed zijn ;.oo spoedig mogelijk inliûâiilngen te v^vs^h^iien betreffenae Ue mijnwei min in het geoied St. Quentin, Bohain, Wassigny, Fournies, Bocroi, Ver-vms wn Laon. Het opperbevel der geallieer' den aan het Duitsche opperf)'^ v el. Genvraal Nudant zal aan het Duits opperbevel hei, voigonde voorstel doen „Voor het waarborgen van de 1, voor den terugtociit der Duitsche t pen in h.t door deze troepen in het < deze troppen ontruiinde gebied in: B. Luxemburg, Etzas-k/Otuaiingen, het ste arlLvol van bijlage i bij gemeen leg' tu^^chtn het geallieerde opper. en het Duitsche opperbevel aldus te > zigen: De vier eerste alinea's zullen wcn beiu.uU« n. Van de vijfde alinéa af . eea nieuwe reaact.e den oorspronicelijk tekst vtrvangen, tôt aan het einde va. , het ai'ikel. De^e riCactie luidt aldus: „De trotpen der geallieerden en ri^r 1 Ver. Statc-n zullen in deze gebieden op* . rukken, achter de Duitsche troepen aan. • Hun bewegmg zal zoodanig zrjn geregel i dateenveiligheidsgebiedvialO K.M. . bewaard zal blijven tus» ■ schen de troepen der tegenstan» Dienttngevolge moeten de bevelïiebbers der ltgeis, die tegenover elkander stnn, zich direct met elkander verstaan, ont al non bewegingen aldus te leiden, i.at deze voor waar den worden vervuiu en an9^ vergissingen zhn uitgiesloten." %

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.