1© jaargaiig1 ZONDAG S5 en MAANDAO 36 JUNI 1910. IVo. 239, ABOHEMESTES. 3?er 8 maanden voor Hollana f 2.50 franco per post. Losse aummerss Voor Holland 5 cent troor Buitenland î'/i cent. Den Haag. £rinsegracht B». Telef. Red. ' Adm. 7433. BELGISCH DAGBLAD Bestuurders : Dr. TERWAGNE — CH. HERBIET. Hoofdredacieur : L. DU CASTILLON. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. ADVERTENTIENÎ Van 1—5 regela f 1.60; elk« regel mëër f 0.30 j Réclamés 1—5 régela f 2.50; elke regel meer f 0.60. London : Dixon House Lloyda Avenue E C. NA DEN ZEESLAG VAN SKAGERRAK. In een vorig artikel hebben wij den toestand der oorlogVoerende vloten on-derzocht met het oog op de schepen van èérste linie. I-Ieden zullen wij over de minder groo-te bodoms liandelen:' gepantserde schff-pen (praedraeadnoughts), gepantserde kruisers en liclite oi gewapende kruisers.' Wanneer men rekening houdt aan de Verliezen van het- begin van den oorlog bezit Engeland 31 gepantserde schepen van een totale tonnenmaat van 463.000 ton, ge-ffliapend met 112 kanonnen van 30% cM., 4 kanonnen van 25 cM., 48 kanonnen van 23 c.M.j samen 164 groo-te stukken. Er yalt aan te stippen dat het maximum kaliber der Duitsche kanonnen voor die klas 28 c. beloopt. Tôt lieSen was onze taak gemakke-tijk. Aangenomen dat de gemiddelde tijd van den scheepsbouw voor een gepant-serd schip 25 tôt 32 maanden bedraagt, is het ,mogelijk met tamelijke stipt-heid het getal nieuwe bodems op te sommeil die gedurende den oorlog van sta-pel liepen. Anders is het voor de klas der kruisers en vooral der lichte kruisers die veal snèller worden gebouwd. Onze cij-fers zullen dus ten naaste toe wezen. Zij betreffen enkel de bestaande bodems ofwel deze die op de werf waren in het begin van Augustus 1914.. Ôverigens zijn we overtuigd dat de toen bestaande evenredigheid ten onaen gunste gêwijzigd is. Wij houden ons voor die meening te rechtvaardigen wanneer "wij de productieve kracht der wer-ven vaiv En'geland en Duitschland zullen onderzoeken. ' Op het eiade van het jaar 1914 bezat Engeland 48 gekurasseerde kruisers en Duitschland 9. Sindsdien heeft Engeland er 12 verloren of % Van het totaal. Duitschland verloor er 12 of 2/3 van het totaal. Voor de lichte kruisers /was de evenredigheid van 85 tôt 47 waaryan men 5 eenerzijds en 22 anderzijds moet laten wegyâllen„ Wij stippen dus aan dat de Duitsche verliezen sin deze klas aanzienlijk zijn. Inderdaad, Duitschland heeft de h e 1 f t van zijne schepen zien verdwijnen ter-wijl Engeland maar 1/15 van zijn sterk-te verloor. ' Wij zeggen de helft omdàk^onze eij-fers niet bevatten de verliezen die het officieel Russisch legerbericht aanstipte na het zeegevecht in de golf van Riga, hetzij 2 kruisers en 8 torpedojagers. Omi militaire (!) of andere redenen heeft Duitschland verzuimd er de namen van te doen kennen. Men zou dus van 24 verloreù kruisers moeten gewagen. Ziehier' nu de verschillende oorzaken van de wederzijdsche verliezen. Enge- Duitschland land. Door artillerie. .... 6 18 (-f-2) Duikbooten 6 6 Mijnen ....... 3 2 Ontploffingen 1 — Schipbreuk 1 * 1 Verkocht aan Turkije " . — 1 Totaal der verloren schepen 17 28 (-j- 2) Dit maakt circa 1/8 in het eerste. en meer dan de helft in het tweede geVal. De indruk Van die cijfers rechtvaar-digt eens te meer het vertrouwen dat wij in ons vorig artikel lieten blijken. In een volgend nummer zullen wij ons bezig houden met de kleine schepen: torpedojagers, torpedobooten en duikbooten wier roi zeer Ibelangrijk was in dezen zeeoorlog. p 4"H* ■ — - • DE TOESTAND De groote slag aan de StoctTod en de Styr duurt met onverzwakte krachten voort. Er is nog geene beslissing gevallen. De. vijand ■ i. 1 1 _ «■ il —jjt ontvangt verster- k in gen uit Frank-I rijk en van de zrjwéâîsr-/ritâj&isjtszz. Italiaansche grens. De Sussenhebben yf ~cp- - - - - er ook ontvangen !<men-K3Scbirskyi Z/T ï t. _ .... , i m 0 HtMkhpkaYoïijnameniijk aan de •{ M Mescfiet)ra tRsfelôvsM Styr bij Kolki, VfçvEi?! . zoodat de Duit-"ry\ Vschar^wiiskschers erkennen, (A^>Cdat de Rûssische j Ej| J overmacht zeer . ^oif^R-vou^sî<r,^sSt^!!a(^j7ci aanzienlijk is toe-genomen. Tus-.^ ^schen Kieselin en "Vouoto N de meren werd & ievendig gevoch- ten- De Russen S V ) moesten, zoo bewe- ren de Duitschers, t0t.4 k llometer ten wmopsI 1? ©' Zuid'oosten van Ja-rf^r chinowka wiikei). %TêZ'TM De Rûssische I j ^4* flank naar het îMUM ~ Noorden trotseert 5^si.flil^5u aanvallen der fjffyi T? ~ Centralen. Ten J&faink W Oosten van Isio- nowka hebben de | Russen versterkin- 1/ gen rnetVwaar ge-* — schut opgebracht. in Boekowina wordt het Rûssische of-rensiet voortgezet. Het land wordt (M-Sv.raaug gezuiverd, met het oog op Roe-menië, waar de oorlogspartij meer en meer de bovenhand bekomt. K^OniO°stenrijkers'- vluchten naar de 11 en^urS heeft ten zuiden van de 8Âeï)0°gd tôt het offensief over te f,,.-1.' , .ja ^.et Oginskikanaal wordt îivifri zi^en gevochten. Nie- hanlfl 11 er nu toe een s'lcces be- 'w men voorziet dat de vijand den 6 we®ten zal teruggedreven wor- Vegenover Brody> °P taai aan. Tjemb"rg vallen de Russen ko inrichtlngen fe vijandelij- Nieuwpoort ondersthn™ duinstreelc bij / In Champagne bW p^orPeû-«e Duitschers ' drL^f Fêtu hebben Eenigo Duitsche aEinL bij den derden aanval ing® lnwa^ei? er Franschen loopgraaf te dSn ZU^ tien er uit gejaagd. Twee alnvallen +p" gen heuvel 304 ten westen ^-1 v , e" zijn ook mislukt. Krachtig bomhJ* nil van Es nés en Chattancourt. RechtÏT^Î de Maas wederzijdsch beschietipg ,rePresailIemaatregelen hebbên de Franschen en Engelschen vliegeniem h'') j 'n Trier en Mannhelm gebom-bardficrd. Dit belet niet dat de ItS^n nieuwe steMingen aan de overzijde van de Rio Romini hebben genomen. Op do hoogvlakte van Asiago houdt de Italiaansche druk aan. Ook in de Dolomieten vallen de Italianen aan- De , Oostenrîjkers zijn op hunne beurt aan de wijkende zijdo.* Met voldoening stippen"- wij aan, dat de conferentie van de Ulster nationalis-ten met groote meerderheid de voorstel-len van home rule van Lloyd George heeft aangenomen. Ook in Geiekenland hebben wij redenen ons te verheugen. Onze Helden. Généra ai Tombeur. Toen generaal Tombeur nog eenvoudig kapitein van het Belgisclie leger was en de Oostprovincie bestuurde,, ontving hij het bezoek van ^een Duitschen reizigat1. Die toerist was "een colporteur in nieuws. Oorrespondent van de K o 1 n i s c h e- of Frankfurter Zeitung meen ik, een van die avontuuriijke journalisten, die Duitschland in ajjo werelddeelen stuurde ôin, laat het ons zeggen, te spionneeren. Kapitein Tombeur ontving den Teutoon zeer koeltjes, zoo koeltjes dat de man er zich' over bekloeg in de reisbeschrijving die onder mijne oogen kwam. Waarschijnlijk had -de Belgische officier den Duitscher doorzien en hem déni, lust ontnomen nog den Belgischen oeVer van het Tanganikameer te bezoeken. Reeds van nature is generaal Tombeur, die thans bezig is den Vijand zijne laatste kolonie te helpen ontwringen,, koel en streng. Magier en taai, bruin als een i Napolitaan, klein maar fijn ziet hij er uit. Zijn gebogen neus getuigt van- een wil waarvan iedereen rekening m-oet hom den. Hij is stroef en fier die man van kul-tuur en uitgebreide kennissen, en toch korrekt en beleefd. Hij is een gentleman Hij gelijkt den Britschen officier, die, ie 6 uur 's avonds, zijn habiet aan-trekt om zijn sober eetmaal te gelbrui-ken in de woestijn. Warm is zijn onthaal niet — de Duitsche verspieder zegde het ons reeds voor jaren. •— Hij is veeleischend yoor zich aelf en voor den dienst. In een Belgisch badplaatsje zou hij er geen lustig leyen-:je met de schoone kunne op na gehou-len hebben wanneer hij eens naar het paderland overzeilde Generaal Tombeur is een zwijger inaar aij doet de inoffen van pijn schreeuwen. Wanneer de Duitsche vlag te Dar-el-Sa-aarn zal neergehaald zijn voor de Bel-^ische en de Britsche, dan hopen wij fombeur aan het hoofd van een onzer Jivisiea van het, leger te zien. Vechtge-leraals hebben wij imsners nooit te yeel. En hij die de Voorwaartsche beweging îeeft uitgevoerd in Afrika, zal geschikt wezen oui den opmarsçh naar Brussel en len Eiffel uit te .Voeren. En avant! Tombeur des Boches. Links en Rechts. Eeri de gesneuvelde helden. Koning Albert heeft op voorstel van minister de Broqueville besloten om aan Belgische soldaten,- die voor het vaderland zijn gesneu-veid, de Kroonorde en het ooriogskiuis te verleenen, Twee bekrooride Belgische schrijvers. « De Eransche academie heeft 7000 fr. van den prijs Audiffred toegekend aan onzen linkschen confrater Gustave Sonville, bestuur-d'er van La Dépêché, voor zijn boek Vers L i é g e-L e Chemin du Crime en 500 fr. aan baron Buffin, voor zijn werk Récit de combattants. Zijn mond voorbijgesproken. Vadertje Von Bissing heeft door Von Kulhmann alhier, aan de Hollandsche bladen laten mededeelen, dat „de kwaadwilige ge-ruchten als zou de Duitsche regeering yoor-nemens zijn Belgische dienstplichtigen door dwangmiddelen in het Duitsche leger in te lijven, lasterlijk zijn." Wij weten genoeg dat die mededeeling moet dienen om plichtvergeten Belgen aan te iokken zich aan de jongste militiewet te ont-trekken en naar België terug te keeren. Von Bissing zal niet looehenen, dat vele Belgen die in Duitschland verbleven, ingelijfd werden in het Duitsche leger. * Daaro ti zond de Belgisclie regeering eene nota aan de onzijdige staten, om zich over die verregaande doenwijze te beklagen. Zie-daar het woord van een voik, dat het snip-pertje papier verscheurde, den oorlog gewild heeft en nog onlangs gelogen heeft dat het kraakte na de nederlaag op zee bij Skageriak. Waarom eenvoudig niet gezegd, dat België thans een luilekkerland is voor alwie er wil terugkeeren ? , De gezondheid van den burge-meester van Brussel. Sedert verscheidene maanden had men, geen nieuws meer van den burgemeester van Brussel ontvangen. Onlangs heeft hij aan een zijner vrienden laten weten, dat zij'ne correspondentie, die fantastisch was geworden, minder helungrijk is. Ilii zendt slechts twee brieven per m a and naar Brussel en de antwoorden uit Brussel worden hem onregelmatig besteld. Zijne gezondheid is ' goed en zijtn vertrouweH is grooter dan ooit. Twint'ig maanden opsluiting hebben den moed van den gr-ooten vaderlander niet aangetast. Wat prachtmensch yoor klein-moedige Belgen. - Kosfeloos pas en kosteloos vervoer Uit vrees dat het Belgische leger zou aan-grooien door den jongste wetsmaatregel der Belgische regeering, heeft deze van Berlijn ■ bevel gegeven aan de Duitsche gezantschappen en konsulaten in Nederland en ZwitS&rland den dienstplichtige Belgen en hunne fami-liën een kosteloos pas en desnoods kosteloos vervoer toe te staan. Het Duitsche gezantschap op den Langen Vijverberg levert dan ook gratis een vodje papier af in plaats van een kostbaar pas. Wisten de Belgische bloodaards diedentrein naar België nemen hoe nauwkeurig naam en dag van vertrek opgenomen worden, zij zouden zich tweemaal bedenken. Sir Douglas Haig. Sir Douglas Haig, die vijf en vijftig jaar is, is niet alïeen jonger dan d'e roeeste Engelsche gèneraals, maar de snel-. heid, waarmede hij promoti^ heeft ge-maakt is, tenmimste in den jongsten tijd, zonder voorbeeld. Op vier en twintigja-rigen leeftijd trad hij in het leger en zijn eerste ondervinding in de praktijk deed hij op in de Nijl-campagne. Bij die gelegenheid ën ook later onderschcidde hij zich zoodanig, dat hij reeds op 43-jarigen leeftijd generaal-majoor werd, ofschoon hij toen pas negentien dienst-. jaçen telde. Aan onze miliîairen. De vijand verhindert meer en meer de correspondentie tuSschen België en het buitenland. * Het Belgisch Dagblad geeft daarom gevoonlijk 5 kolonnen nieuws per dag uit het vaderland. Het getroost zich daarvoor groote onkosten. Geen enkel blad in het buitenland bevat dan ook zooveel Belgisch nieuws. Wie weten wil wat in België omgaatmoet dus het Belgfsch Dagblad lezen. Het is vooral onontbeerlijk voor-elken Vlaamschen militair aan het front, in de kampen, in de gastbuizen, gereformeerd of geïnterneerd. Het is even onontbeerlijk voor elke Belgische uitgewekene. Voor militairen en gereformeerden hebben tvij dan ook bizonder lage abonnementsprijzen gesteld. Voor Nederland 65 cent per maands „ het Front 80 „ „ n « De TerïlaamsGliiDB derGentscbe HoogesebooL De Aardenburgsche correspondent van de Nieuwe Courant handelt uit-voerig over de Vlaamsche Universiteit. Daar het stuk veel te uitgebreid is voor ons blad resumeeren wij het zoo goed mogelijk. Zelfs Von Bissing schrijft, hij kan niet zeggen of zij er zal komen of niet. Dit plan is opgevat onafhankelijk ^an de ac-tie van groep der Vlaamsche Post. Hier yolgt de letterlijke yerklaring : ,,De Duitsche staatslieden hebben on-twijfeld het voornemen om de militaire bezetting van de oostelijk en westelijk veroverde landen te doen volgen door een geestelijke verovering. Is Poien zelfstan-dig 'Poolsch georiënteerd, dan is er meer kans het voorgoed van het Rûssische rijk af te scheiden, en in een statengeheel onder Duitsche opperleiding te. doen op-gaan. Is het overgroote, Vlaamsche, gez deelte van B<elgië's bevolking gewend geworden aan een Vlaamsche staatsinrich-ting en levensorganisatie, \lan zoo is de verwachting, dan is er meer kans om België definitief in de een of andere ver-binding met Duitschland te brengen, en in elk geval een Eransch-Belgische aan-eensluiting te voorkomen, welke onder Engelsche pressie, naar men meent; ze-ker anti-Duitsch gestemd zou zijn. „Niet dus een tegemoetkoming aan ra-dicaal-Vlaamsche wenschen is de Stimu-lans geweest tôt de poging om de Gent-sche universiteit te vervlaamschen. Maar een Duitsche politiek, die geestelijk de vruchten tracht te plukken, die de militaire ' overwinningen biûnen haar bereik hebben getracht." Wat de Gentsche hoogeschool zelf be-treft, bedoelde correspondent beweert, dat in het begin van dit jaar aile professors, privaat-djocenten (sic), lectoren, samen een 100-tal geleerden, een schrijven van den administrateur der Universiteit ontvingen, waarin zij werd g(evraagd of zij ,,en mesure" waren onderwijs te geven in het Vlaamsch. Bijna allen antwoordden afwijzend. Fre-dericq en Pirenne moesten als straf in Duitschland worden geïnterneerd. Nu bei-de roervinken van de baan waren werd voor de tweede maal aan het leeraars-korps der hoogeschool geschreven of men bereid was in het Vlaamsch te do-ceeren.Slechts enkele professoral gaven dit antwoord o.a. de Duitscher Strobel en de Luxemburger Hofmann. De anderen had-den te kiezen tusschen toestemming of hun brood. Het salaris over de maand April is~ gewoon correct betaald maar over Mei is nog niet medegedeeld. Den 1 Mei werd aan aile professors geschreven dat voortaan de officieele taai ter correspondentie met het bureau (?). de flÔuitsche regeering hét Vlaamsch zou Zijn. In spanning wordt thans gewacht op volgende maatregelen. Het overgroote deel van het leerarencorps zal niet toegeven. De Hollandér die dit schrijft, meent dat het nog zoo zeker niet ^zou zijn dat voor ledige ba^en. in de DuitS"eh-Vlaanische Universiteit, zou worden gedoceerd. Ds. Kock spreekt Van misnoegdhéid onder de burgerij omdat hare .zonen tw"ee jaar verliezen. En onze helden aan het front, dojnin'ee? Moeten zij miissch-ien twee jaar verliezen voor Vele nietwaards en lafaards die hun plicht niet durven v 01-brengen? Dit zal niet gebeu-r e n. Voorzichtig voegt de correspondent er bij: ,,Toch zullen dé leerlingen die* het wagen te komen, in mijn oogy voorloo-pig niet vele zijn. Hij voegt er bij: Grooter moeilijkheid is nog 't gebrek aan leerkrachten. ,,Zoover ik zien kan, geloof ik, dat de Duitsche overheid een aantal jonge Vla-mingen als lectoren, privaatdocenten en plaatsvernangers Van Waalsch-sprekende hoogleeraren aanstellen zal. Een redelijk aantal dezer moet al bereid bevonden zijn en daarmee zou dan het universitair onderwijs in October te Gent herbeginnen. Indien niet het oorlogsgebeuren, ofwel een plotselingen yrede, vôôr September radicale wijzigingen brengen." Enkele eenige woordçn. Uit die gegevens, aan goede Duitsche bnon ontleend,, blijkt, dat de Duitschers een olifant op de jaarmarkt hebben ge-wonnen en hem maar liever zouden wil-len kwijtspelen, maar eens begpnnen, moeten zij yolharden. Daar wachten wij h€n. Een Universiteit is maar 'n Universiteit, als zij wetenschappelijk op de lioogte staat van dergelijke instellingen. Welnu, de boche hoogeschool yan Gent zal — als zij er komt — aan een K...... school gelijken, wanneer in de plaats Van een Pirenne, een Fredericq, een Mac Leod, er zullen doeeeren een Haller gezegd Von Ziegesar, een Borms, een Jacob (Antoon) en een meester doctor Eggen (Jean pous les dames... congolaises). De Engelsche „Ba&itanis"* De bekende oorlogecorrespondent Philip Gibbs beschrijft in de „Daily Chroniele" d« ar^V'omst van de Bantams (— Krielhaaaitjesj de soidaten van geringo lengte) in do loop,-graven.,,Het waren allen sehrale kereltjes, nie| meer dan 5 voet en 1 ineh lang, de ineeeten zelfs nog kleiner. Er waren er honderden etf hondarden — daarbij wat Fransche soldaten en Engelsche verpleegsters en lange Engelsche officieren die hen "bij de boot met ver-bazing zagen verschijnen. De ,,Bantams" ! Och, natuurlijk, dat waren de eerste afdeelingen van de beroemde Ban-tam divisie, waarvan wij reeds uit Engpland geruehten gehoord hadden. Dat was een va# Kitchener's ideeën. Binnen korten tijd waren er een 12.000 en nu staat. er reeds een ge-heele divisie aan het front en slaat er een kranig figuur. ,,Men" vertelt elkander in de loopgraven, dat toen zij voor 't eerst in de vuurlîniô kwam en, de Duitschers, die eveneens van huiv ne aankomst gehoord liadden (in den rogel weten zij zulke dingen spoedig) ,,Kukeleku !" riepen. Maar nu kraaien zij niet meer; nu , kraaien de Bantams : „vietorie". in Nieinand^. land tusschen de loopgraven, waar zij * d®a naelits de merkwaardige stukjeB uithalen. „Het zullen dnivels zijn bij een aanval, ala zij maar eenmaal op de armleuningen ®i ovei de borstweringen zullen kunnen klimmen" zei een officier van een andere afdeeling spottend tôt een van de Banlam-oificieren. „Wacht maar", was het antwoord, „da» zullen wij je laten zien wat anderhalve meter mannenmoed in een Duitsche loopgraaf kun-nen doen. Jullie lange keyels zijn, naar lit lioor, nog wel eens een boetje „zwak van hàrt. En ook wel eens een beetje week in d<âi bol 1" Ilet heeft niet lang geduurd voor de Ban)-tams gelegenheid hebben gekregen, om ta bewijzen, dat iemand'ë dapperheid niets mef zijn lengte te maken heeft. In de loopgraven bij Neuve Chapelle moesten de standpiaatseii bij de schietgaten in de borstweringen vooï hem opgehoogd worden, maar zij doorston-den daar e'en ontzettend bombardement met een stoicijnschen moed, die de meest geharf dq troepen niet" misstaan zou hebben en hebben bovendien bewezen -vSei initiatief en durî te hebben zoowel bij aajival als bdj verdedl* gin g." ■ I I I ■■■.; * . iisbruik van het woord «militairîsme'V Wij hebben vaak protest aangeteekend tegôn Eet misbruik, dat van het woord ,,Militarisme" wordt gemaakt,'- zegt ,,New Statesman": Niet alléén Duitsche schrijvers, maar, een groot 'aantal Amerikanen en zelfs! een stuk of wat Britsche schrijvers be-dienen zich van. die uitdrukking om het bezit en het gebruik van. een groot leger aan te duiden; naar analogie spr0-ken zij dan van ,,navalisme", om déni aard en- het' wezep van de Britsche _ macht ter zee te beschrijven. Wij hebi - ben zelfs de Ieer hooren verltondigen, dat wij sinds Augustus 1914 in esn ,,mi-litaristische" natie zouden zijn verkeerd, Welbeschouwd kan deze uitdrukking où geen der in den strijd betrokken yol-ken toegepast worden. Want een milita-ristische natie is een natie die i n v r 04 d e s t ij d aan militaire belangen dea voorrang boven niet-militaire belangen " toekent, een staat van zaken die in tijd van oorlog voor allen onvermijdelijk is, Het woord werd kort geleden omschre-ven door twee autoriteiten, clie als vol-, doende onafhankelijk van elkander mçH gen worden beschouwd. Président Wil» son en de welbekende Duitsche schrij-yer Max Harden. De eerste liet zich in een rede, die hij op 13 Juni in d§) Militaire Akademie te West-Point heeft uitgesproken, aldus uit : ,,Militarisme is een geestestoestand, een zienswijze, een stelsel de mill-: taristische geest staat lijnrecht tegenovert den geest van den burger. In een landj waar militarisme den boventoon voert, kijkt de militair op den burger neer, beH schouwt hem als een lager wezen, be-schouwt hem als bestemd om d'en inili-i tair to onderhouden en hem te dienen." Max Harden schreef op 13 Mei jl. irf de „Zukunft": » ,,Militarisme ontstaat niet door alge-meenen dienstplicht of door sterke ber wapening het doet zich uitsluitendi dàâr voor, waar de (militaire) geest, dia men in onze dagen in het leger als ou-misbaar mag beschouwen, zich buiten de gelederen in do civiele samenleving doeï gelden, z.elfs in die hooge kringen, waar; over het lot van het Rijk werdl beK slist. waar de dienaar des landS' zich als supérieur boschouwt van cleri man, die geen zwaard op zijde draagt, den man, die hem betaalt en di^n hij' naar eer en plicht behoort te dienen." De overeensteniming tusschen 'deze twç<? definities is treffend en wij mogen al-thans van Max Hard'en aannemen, dat hij bij ervaring op de hoogte is vaiî zijn onderwerp. Indien allen, die ove^ den oorlog schrijven en praten de juiai-a interpretate der uitdïukkîng ,,militairis^ me" betex* in het oog hielden, zou het oordeel over dit onderwerp daar zeke* bij wiiœen."

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.