fftffe Kttgflqfte (fi) lîcelfi lûpfeiiHig. Belgifcher kurier ^ruffcïets t%àQe&$eitun(i i Set 8e(gif$e Surit» crîtftcïnt in Ptiljf»! tôfltiilj (andj Soiintagê) îWeimoî nufccr SKuntag bormiltag. Eie <1 r ft e a u S g » & e (A) «tdj tint j«!>en SRadfœittog. 2>tt 3 ta t i 11 ® n 8 g a 6 e (B) erîdjtini morgtitS. Ginfenbungtn (in*1 «"t on bie ®(f)riitteitung, nicfit 4K tinjtlne Çet|ontti itn rirtjien. îÇiit ttnbctlangt tingtfcnbtt SianniJriV!: lann feint ©ctoSlir v bctnommcn toerben 'in S8«î«s (ann fcitr<f| bit spoltanftolten obct mtfere §3tttftB3fttlttn erfclgeit. 8 tj «g ît> reift œouatiidi fit btib» ttuSga&en ?ufammen SHt. 2,75. Sinjcinett: 3«!lc 50,^5f. ÎRellnnte 33(. 1,50. Ïelegt.-Jlorelle: Jlurterjett=fflrii|ftt. Sanfoet&in&ung: $euf(ctjc Bon!, Sriïffet. $oftfdjc<!«Jh>Kt» SSriiffel Sît. 6, 0))te<i(iitnbcn: 11—12 unb 5—6. «ejcijfiîtsftcne 8rii(ict: gornet bc ttrej«Stra6e 1< jtfummer 167 Brôffcl, Sotmfag, 1. Uiprit 1917 ■■■nw—i 3. 3at)rgawg Der deutsche amtliche Bericht WTB. GroOes Hauptquartier, 31. Mârz. Westîicher Krie^sschaisplatz. Eiu nSchtlicher VorstoB englischer Abteiiungen beiderseits von Loos scheiterte iin Nahkampf. Lebhafte Artilleriewirkung begieitete tien Angrifî englischer Bataillone beiderseits der StraBe Péronne — Fins. Eei Metz-en-Couture wurde der Feint! abgewiesen; weifer sudlich erreichte er Heudicourt und St. Emi'.ie. Dis Franzosen eriitten in Gefechten nordôslîich von S o i s s o n s in unserm Feuer s c h w e r e V e r 1 u s t e. In der Champagne wurde um die Hôhe sudlich von R i p o n t hartnâckig gekampft. Au? den Fliigeln seines An-griffsstifeiïens wurde der Franzose abgewiesen. In der M i 11 e drangen seine Stofitrupps fur einige Stunden i n n n s e r e G r â b e n, die dann durch die StoBtrupps der im Angriff und ziihem Ausliarren bewahrten dort stehenden Divi-slonen vom Feinde wieder gesâubert wurden. Qeslîicher Kriegsschauplatz Front des Generalfeldmarschalls Prlnzen Leopold von Bayern: In einigen Abschnitten vornehmlich au cïer Scbtschara, em S t o c h o d und an der Zlota Lipa nahm die Tâtigkeit der russischen Artillerie zu; gegen utsere Stellungen vordrîn-gende Jagdabteilungen slntj zurûckgewiesen worden. Eîgene Unternehmungen sudlich von W i d s y und nordostlich von Nowgorod verliefen g ii n s t i g ; meh-rere Blockhâuser wurden gesprengt, 75 Gefangene und fiinf Minenwerfer eingebracht. Front des Generalobersten Erzherzog Jo s,e î Im Bistritz - Tal wurden bei Vorsj(5Gen in die rusgisclun Graben ôstlich von K i r 1 i b a b a und pdlich von M e s t e -caneszi iiber 200 Mann geïangen und mehrere Ma-schinengewehre erbeutet. Bei der Heeresgruppe Mack^nsen und an der Mazedonsschen F Iront Ist die Lage tmve^andert. Der erste Generalquartiermeïster: Ludendorff. (Zu den Ereignissen auf dem westlichen Kriegsscliauplatz verweison wir auf u n s e r e K a rte des fi"iàumten Gebietes auf Seite 4 der vorigenNr. 16 6. D. S'h.) Sraf gjernin fibet lie pottfifdje £age. W SBteit, 31. ©îarj. (S|3rib.=2xïegr.) _ ©er 93? i n i ft e r bel 21 e u fj e.r tt, ©raf Ejernin, gc* IraÇrte am 30. SKarj bent Eljefrebaîteur beS^reitt^ beuMûtteê eine Il tt t e t r e b u n g iïBer bie politifdje Sage. 2)ie Unterrebung naïmt folgeuben SJerlaitf: „SMcf)en Sluëgong biliftc fcic raffif^c JJcboIution ttc^tncn?" — „Stuî aprojj^cjciungcti fntrn i<f) mic§ nirf)t ctnïûfien. ®«nn ter 5Rsgïmc=3DSc<^îcI ttt 9?iîfj(Gnfc feeljin fiifjrt, îwfj fcic flcqnaltcn 23iHSer bcê r « f f i f d) e n 9ïetdjc§ e t » = fe^en, bofe bie gortfefciutfl bcë Sîrtcgeë etn SScr = B r e t()c n ift, bag fie «benîo toie fcic onbectt Ëntenientcdjie j e fc e n îag ctitctt e^tenbollen Sriefceumitben 3^"^irai» tttatftfeit îd)[ic[;cn fomten, fcann totrfc biefe cnifc^Iicfic 9Jîenï^Cït= i firent gnfce eittfiegeîtge^cn, Unfcre grotitcn fiîtb ftSrfet benn je. Hnfcre toittfdjûîlîidje Sage ift gefieftert. ®ir ïtUmcn unît hterben burtfjljriften. 35te S5uïob?etungâfiibi0fett «nb fixait, mit toelc^cr bie Sîolïer ber bfierïeicbift^'ungariît^en SJo» ttartfife bie GntbeSranfltu trugen, fidjerf ifjnett ben Ëttbeiyolg. ben oberen ïaitfenb, fonbern bent Sfîiiteïftanb «nb bor aîfetn ben bteiten $?ai}en ber bont 6<^t5fal Gntcr&fen ge&iiîirt baê ^oc^fte Serbienft. §ut nb bot ben SDÏtUtonen, bie braufsen in ben St§iiëengrû6en ober bafjetnt ouf bent St^Int^tfelbe ber Slr&eit bie iSgiïdjun Gntbe^rmtgen ofjne SOiiirren evtragen." »$alten Cure Gjsefletta ben Sforîdjtag jwr 93ef.^id«ng tiîter Sïiebenglonferenj nad) toie bor aufre^t?" — „©etoij5, it^ lenne nut biefen Sffleg, ju etnent olI« geraeinen 6nbe 3u lommen. giir jette, bie ben .trieg fottfctjcn toolîen, bebeutet ber Qufammeitttitt etner Sottferenj lente Sfen^rung. ©afjrenb fie tagt, fantt ja ber Santpf forts fiîfiifirt toerben. Sîur ouf einer (ynebettëfonïerenj ïonnen bie §unbette bon Sragcn, bie bet Srieg aufgctoorîcn §at unb bie ein JtnserreipQreé ©anje bifben, geloft toerben. SBir befi^en toeite îerritorien unîcter ^cinbe, fie ouSgebebnte ®efitbe bon mt§, fluf beat SUeere lismbît bie SPIotfûbe unieret Jveinbe gegen ben îînterfeebooilricg, aile internationalen SSettrage ftnb jerriffen. 3Str ben éîï'cbcti totll, rnug att£§ Ubet iïin fprerfjen ttnb berïjan» itltt toolfen. Êrtoeift ficfi auf ber Sriefceitifonferenj eine Gstni= Bung als itnmbfllit^, fo geljt ber gar nit^l unter&rodjene ftrteg «tett toeiter." „llnb ioare e§ ni^t ntoglit^, imallgemcinenSRa^înen ! K"!sre Sriebcnêbcbtitgitngen ju bertiin&en? — S a ê Ml i a 6 e r e i t s g e f â) c § « k, idj ^abe offcjttlidi erflërt, bafj Soir r:lnen l'ttê aufgeatomtgencr. SBerteibignngêfrteg fiifjrcit, bef|en fi.Dci j;jc gefid&ertc freie unb «ngefforte ©nttoidfung ber 2Uoit« at^îe ift. Sic ©arantien fiir unferen 23cfianb «nb fut unjere ^ï'îtînjmoglitfifetl miifjen toit er^alten, Sobalb unfere ^cînet tljrc Kncrfiillbore 3'oee, uitê ju jerfdjmettern, Jallen r loiicît,. fo&alb fie ber est ï i tt b, i: 0 e t etnln fiir fie toie f ii rttn 3 «'g tenb olï en t î tj eka u oetlatt bel n, (t e^t ben îlerftanblungen nitïjtS mel)r im SBcge." Die neuen H-Beol-Itfolge. (Sfuêfû^Ii^e lielbung; bergï. Sî4l66.) WTB. Seeîiit, 30. 9kL (5Xmtïid^.) Sut neueit lJ=aSootsrfoîgcn f o at itt e n tteilj Sfiielbutigett pïiirfgefeÇïtst tt=23ook ju ben &têï}cr im ijereffent» Kdjte» ^inju: 34 ®am^fcr, 2®cg(cr, Ç14^tf<^cï« fû^rjeuge, mit inêgcfomt 90 00 0. Sratto» 9îegfftcr=2:onne« «nb jtoûï: 5 24 engltfd)e 0^iffc: itâmlicîj bie Betonffiteten ®am|)fer „E e t a n î*u" (2733), o I a" (30R1), mit Mjleit, „S r e b e f e" (3112), „2l I m= to 11 cfj Ê a ft I e" (5099), mit ©tûdgut xtacE) $afcftaït, t i n= iati (4194), mit ©tfeners, „2f n I o rt i)" (6446), bit Sam^fet „G l o n 9JÎ a c m i II a n" (4525), „èf d) i H ei§" (416), „© r a n g e" (279), „SR t o 0 a r a c a t a (£ % 85 r a n e l" (4307), mit 6400 £o. $utfet fiir bie îranjôfifcfje SicgicruTtg, ein S>am|)fet, toa^rfc^etnltcf) „©f e n a n" (3227), mit ^urfer bon $aba na(^ 3^ante§, ber ©trôner ,,925 i f 11 a m 3JÎ a r = ttjn", mit So^Ien, unb bie f^ifdjbampfer „®uarb", Jencea r", „(£ a r ï e to", „3t. 62", „SR. 263", „S. È. 1152", „58. 9JÎ. 349", ,,5R. 125", C. 667", %. 502", „2. X. 962", „3Î. 32"; f t a tt j i5 f i f d) e S^iffe: ©tfionerBrigg „S e o n t i n o" unb bie gifd^ïuttetV,9l § o» ber o", „g b o u a r b", „% o i I e", o l a i r e"; ber portugtê?ifdje Sam^fcr: „§l tt g o I a" (4297), mit fto^Ien; 13 ttoïtocgifdje S^tffc: bie ®am^fer „© ! r e i e n", „2f I g o I", „2f 11| ï a", „8 a ï ï)", mit §oIs, „® a r a n t", mit ©ufyijat unb Wpier, „É. ©unb t", mit Gcifen, ,,33 o H u y.", mit ©iucEgut, g c» n ci §", mit SeBenSmitteln nactj Ësnglanb, „S u f a nfe a", mit §eringen, J81 o m b a g", mit Sbijlen, o n g $ n,g e", mit Sotjlen unb ©tiidgut, „§ u g i n", mit Sofilen 'bon ©unberïanb nadj ©antanber; ber ^ollûnbifc^e ïoKïbamfîcr: ». Sluguft ^efeler" (5104); ber bonifie $aj«ï)îcr: „3i u f f i a" (1517); ferner fie&en ©^tffe, beren 9îamen fic^ nirfit feftftellen lie^en, etn e « g ï i» fc^er .^ilfêïreujer^ bon minbeftenê 8000 ïo., ein 'beiraffnetcr ®am)jfer, bon ettou 2500 Sjo., ttn Strti!= leriegefedit, ein bemaffneter ïranëporljbamjjfer, bon etrta 4000 Zo., ein belabener 3) o itjj f e r, bon etlua 4000 So., g tn e i S)am^fer, bon etïtfo 2000 £o., barunter einer unter ^oIIânbilQ,'tc glagge, etn ijelabener S a m p f e r, bon etma 1500 &»■ (SBeitere 3JîeIbungen bom feetlrieg an anbertt ©telle.) 01e Belqifdie Stage. »on Dr. .6. b. Sdjtmbt^auli. VI. glanbern «nb SBallonictt. SIm 5. Sïjjril 1916 Bereitë Ijatte ber beutfd^e D^eic^êfaitjleï in feiner SKebe iiber itnfere ffriegêjieïe fofaen'be Ërîlarun^ in »ejug auf gkinbern abgegeben': „2lucf) ^ie-r gibt eS îeinen status quo ante... 2Iudj ^ter îann ®eutfcÈ)tanb bett lange unterbriicïten bfamifd;eit feolfêftamm nid)t toieber ber »er= iDeIfd)ung prciëgeben, fonbern Itiirb ifym eine gefunbe. unb feinen reid;ett 2(n(agen entfprec^enbe Entoitfïung auf ber ©ntnblage feiner nieberïanbifdien ©)3rad^e unb ffitgenart fidjern." ®iefe fîrîlarung. gaï> gitgletc^ bie S^ic^tlinie an, tn ber fic^ bie nunmefir feit 2'A ^a^rcn ï)ier in »eïgien bom ©eneral» goubernemetît geleiftetc Strbeit ftetig unb ïonfequent betoegt Çat: Uîtnôtig beê lan'geren auieinanberjufe^en, bafe biefe Sïrbett feine leidjte luur. toufete man, bafe bie bon altéré ^er gel)egfen SBiinfdjc ber SSIamen biefer ©djaffimg etner freten »aftn fiir iljre gefunbe Snttoicïlung entgegenïamett — bodj toaren no^ mandje §inberniffe ju ûberirmben, man^e 9)?i|berftanbniffe ju befeitigen. ©o galt c§ bor aïlem ba§ SSertrauert ber 93Iamenfii^rer ju ertoerben, beren fd>toierige Sage nidf)t ju berfennen tear. É'ber e§ geiang. Smmeï ,ne§r «nerîc6rptf"tte unb bon besp SWuiei^ter innerett tteber^'tgung getcagene giil)ree traten tierbov. ^aljlreidje Munbgeôuugeri jeugten bon ber immer lebenbiger auftcac^fenben |>offnung, ben alten blamifd^en »oI!§traum unter beutfc^em ©dju^e ju gleifd) unb »îut gehxm&elt ju feîjen. 3uîc^en^ê toudiê ba§ Serftartbniê fiir bc§ eïjrlic^e unb tatige Qntereffe 2>eutf^= Ianb§ an einem SIufBlipen flanbrifd)er Ëigenart. »ergeben§ ïiefeten im »unbe mit ber fÇIûcfjtlittgëpreffc bie feinblid^en »Iatterftitnmen unb fudjten 2)îifitrcuen gegen ba§ beutfdje SRetd) 3ii feien. 3Me beffere Einfid}t, ba§ toir ! e i n b e r * b e u t f d) t e S, fonbern nur ein bon tnelfd&er »ebtan* gitngbefreiteS, blatnif^ieê^Ianbern erftrebctt, rang ftdj burd). ©o ^at tooi^I bie Uebetteugung, îxt^ blé beutf^e Stegierung Tenter ben nationalen SBiinfdjen ber 3Ma>-meit ftebe, nid)t imlnefent[i<f) p ber grofien Sunbge&uttf ber am 4. $ebruar 1917 in »riiffeï abgel)altene;t bldnttfd)trt Sanbeêtagung beigetragen, tn beren Sntfdjlte^ungen eê tt. a. ïjiefj: „S^t t>ber nie miiffen bie »Iamen il)re nationale »e» freiung erioerben." ®ie gorberung beS Éufrujeê, bafj jtt biefem ^tuede eine bollftanbige Sreitnung jtoifcçen »Iantert unb 2BaIIonen burdigefiiîjrt toerbe, ergab fia) bon feïbft. 2(m Stnfang biefeS ^al)re§ ^abe» 200 SSerireter be§ blamifc^en 33oIfeê einett 3R a t bon glanbern gegriinbet, ber bie 9^ec^te biefeê ©tammeS bertritt, unb au§ beffen 3îeiï)en beîauntlid) ber©iebener»2Xuêfd)u^ gelnaglt tourbe, ber a m 3. 3K d r 5 bor bem Sftetc^ëïart^Ier er^ fd)ien, um bon il)m eine ^orberung ber '»efc^Iitffe unb 9Sitnfd)e be§ bïamifdien SSoIfeê in binbenber' ^orm ber= trauensboiï ju erbitten. SBie ebenfall§ Beïannt ift, !^at bet Jîaitsler ber btdmifd)en StBorbnttng croffnet, bafe bie fd)it^enbe fVûrforge fiir ben btamifdjen ©taat fic^ junadift burt^ 33er« loaïtungêtrennung ^lanbernê unb SBaKonienS bettoirïlicEien toerbe. Ër Betonte, baft jber §err ©eneralgoubemeur tn llebereinftimmung mit i^m feit lan^em bie borBereitenben SJÎafîregeln baju erioogen unb eingelcitet B,aBe. ©0 toar am 14. ^ebritat bon S^eïïenj b. »iffing tatfdc^Hc^ fdjon berfiigt toorben, ba^ bom 1. Wàn aB bie BerettS Begonnene ïren^ nung nad) ©^rat^gren^cn im 2IrBett§geBiet beê 35?inifterium§ fiir fîunfi unb SBiffenfdjaft refttoê bu'r%efiiïirt toerbe. ïïlun |at bie 3?erorbnung be§ ©eneralgouberneurê iiber bie SSer» ioaïtungStrennung bon ^lanbern unb SSaiïonien, bie teir am 26. b. Sît§. in 9îr. 158 unferen Sefern mitgeteilt Ijaben, ge» jeigt, bafe ber bom SReidjêfanjIer angeïiinbigte ©djritt auc^ formai getan loorben ift. fÇiir bie 3)urd)fiif)rung ber Seiïuttg ift I;au)jtfdd)Iid) bal f}>rac^ïid)e Woment in »etrad)t aeïotn» men, ail BefonberS BebcutungêboH ïjat bie beutfdie feagtl» geitung fiirjltdj IjerborgeBoBen, bûfj bie Beiben grofeen ©tcibte bei efiemaligen »efgien§, »rûffel unb îtnttoer^en, aufjerbem aud) Sôfoen jum SBertoaltungêBerei^ gïanbern geî)oreu. Siefer toidjtige ©d)ritt borioartê redjtfertigt junac^ft einen 91iicîBîicf ouf bie fcï)on ertoafinte grofie unb unter fcïjtoierigen »erï)dltnif}en auSgefii^rte SlrBeitSteiftung beâ @e= neralgoubernementê, in ber bie Qnïraftfe^ung bel neuen fiel= gifd)en Solfâfdjulgefe^eâ, bal unmittelBar oor SCu§Brudi'fcc-5 Srtegeê am 14. Quli 1914 tooïjl berabfd)iebet, aBer nod) nitOt in Sraft getreten toar, unb bie Groffnung ber bïamifcticu §od]fcI)uIe in ©ent Beadjtenêtocrte unb toic^tige SJÎerïfteine Bilbett. 3U banîen ift Seiftung unb Grfolg ber gielBetou^ten Sluêfiiïjrung beffen, toaS an atIerI;od|fier ©telle erïannt unb Befd)Iofjen loar, bttrd) bon ©eneralgoubemeur, ©r. ©jjelïenj g r e i i) e r r n b . » t f f i n g, ber fidj ïjier in aîiicCIid^er UeBereinftmtmmung ^ mit ^ettr beutfd^en ^ e i cÇ» ^ = ï a n j I e r Befanb. ©eferbert tourbe bie SIuêfûBrung in erft;r

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.