gfjTe 2tMsgà6e (A) $rris 10 pfennig Belgifcher Kurier ^riiffcïeis Ses aJetgijdje Suri et m StSîfel <2glidj <oud) SoimtogS) jweimot aufser SRontns Sotraiifag. Sie Grfte ?l n S g a b t (A) etfdjeint jtbett SJadjmiltag. lit Jniiit SlaêgoSe (B) ttjijtint atorgtnê, Ginftitbungen finb nut on bie Stfjliftieitung, nirfit on tinjelitt Ç«t|onen jn limita. gilt nnbttlangt eingejanite SffianuilriWc fann teine Kctoafic «btrrtommtii totrbtn. 33«t S e J « g fouit btirtf) bit ^o(iotiftol(tn obet butd) utiittt StttitbSîkKtn crfolgtn. Stjagè. JirtiS tnoitotlict) îiit bei&t «usgobttt sufommen SW. 3,75. "M«5cigcn: 3tilt 50 qjf., 3îc!lomt 3H. 1,50. 2tltgtotnm = 9(bttfft: flutittjtil=33rafft[. Sottïbtrbinbung: $tu(i#t Sont, SSriifitl. ®*>ïtdj. ftunbtn btt Sdtriîtttitung: 11—12 unb 5—6. «tfôoitSiitKt SStufîtl: Gorntt bt OSrn.Sito&e 1. Jïummer 197 Bcûffel, îlïifttoocf), 19. 3uli 1916 2. 3at)cgang Hnforadie des âatfecs. Der deutsche amtliche Bericht. [WTB. GroBes Hauptquartier, 18. Juli. Westlicher Kriegsschauplatz. Auî dem nord lichen Teil der Front wurden an zahlreichen Stellen îeindliche Patronillen vor unseren Hin-dernissen abgewiesen. Eine unserer Patrouillen nahm îu englïschen Grâben ostlich von Verni elles einen Offî-zîer, vier Unterofîiziere und 11 Mann gefangen, 2u belden Seiten der Somme benutzten linsere Gegner den Tag zur Feuervorbereitung. Starke Angriffe, die sieh abends und nachts gegen P o z i è r e s und die Stellungostlich davon, gegenBiaehes-Maisonette-Barleux und gegen Soyécourt richtefen, v»arden uberall unter groBer EinbuBe des Feindes zurri Scbeitern gebracht. ïm M a a s g e b i e t zeitweise lebhafte Feuer- und klei-nere Handgranatenkampîe. Oestlicher Kriegsschauplatz. Héeresgruppe des Generalîeldmarschalls v. H i n d e n b 11 r g. Die Russen setzten siidlich und sudostlich von Riga ihre starken Angriïfe fort, die vor unseren Stellungen zu-sammenbrachen oder, da wo sie bis in unsere Graben ge-îangen, durch GegenstôBe zuriickgeworîen werden. Heeresgruppe des Generalfeldmarsehalls Prinzen Leopold von Bayer n. Keine besonderen Ereignisse. Heeresgruppe des Générais v. Linsingen. Die Lage ist im allgemeinen unverandert. Russische Angrifïe sind westlich und sudwestlich von Luzk glatt abgewiesen. Armee d es Générais G r a f e n v. Bothraer. Abgesehen von kleï/ien Vorfeldkampîen keine Ereignisse,Balkan-Kriegsschauplatz. Nicht9 Neues. Ober9te Heeresleitung, fiaifet an Me Jel&geifflidien. Ëigenet SraÇ15eridrt bcS ®elgif$en Suiïei?. Serlin, 18. $uli. Sie Slditer beroffentlidjen ein Stimmungêbilb iïber einen SBefutf) be§ $aiferê bei ben fÇelbgeiftlidjen. Ser Saijer f)ielt barauf, toie ein fyelbbibifionëpfarxer Sr.. Oit mitteilt, eine Sinfpradje, in ber et fagte: 3Sir traudien prafttfdjeë Sljriftentum. Sftit S^ajierengeljen in bie Sircfje, aile actst ïage einmal, ift eê getan. Sian otur îid> t u g l i cfj mit bem ;r:n befeftaftigen. Xec Sïaifêr fjprctd) babon, tuaê baê bentfdje S3olf «m ben i n n e r e n û$ e to i n n beê Sîiiegeë bringen tonne, bon b«r $ a f f t o n 311 m o r g e l n unb S r i t i f i e r e n. ,>3<& eë mir oft burrfj ben .ftopf geJjen laffen," io fagte et, „toie bem «bjn^elfen fci. (îs ift nictjt ju îtvat^evi bued) SBebotmunbung, &ur^ SSefe^le unb ©efefce. (Së mnfe bon innen Iierauë tommen, bon ançen îommt eê nid)t. 9Jlan mug innetlic^ auës geglit^en fein, bann ^at mon ein GMeidjgetoicfit in fc^lim= men Sagen unb, looë oft norf) ft^toerer ift, in guten Sagen." îlbec ber -Siatfer glaubt itnb fjofft. „3cf) tjabe ben (fmbnitf, b«B bie JJteni^en, bie jefet in ben («c^iitengriiben liegen, 311 Çtoufe anberë fein ïoerben. SPrebigen Sie iÇinen, fie ioUen baê, ïoaê î^nen jeèt butd» Soipf unb ÇetJ gegangen ift, in bie 3ufunft mitnetjmen." $ec fiaifer ift botter Stolj ouf •■pce* unb SOolf. „®ian mus bocfi fagen, unfer 3301ï ift y 10 &, bajj es o^ne 3U inutren obet mit ber 2Biraî>er 3U juden, î i à) fiit eine grofe'e Sac^e eingefe^t liât unb fitf) bafiit olpfert." 3n 2>emut gibt ber .ftaifet bafiir ©ott bie Sljte. „îDaô ift bom §ettn unferem Soit gegeben", unb mit Qottoerttauen blidt et in bie Sutunft. „©iii6en Sie bie Seute braufeen, btagen Sie ilinen ein fefteê ©ottbertronen ein." 2113 ber Œaifer gioei ^elbgeifttidje mit bem Giferoert Sreuj 1. Piaffe bemeiït, lagt cr fid» et^a^Ien, iuie fie eê no^ imter ber SBaffe erroor6en Xjattcn. Set biefet ©elegenïjeit lotit er bie §oItuitg ber ©eifttic^en. 5Dlit eirtem Savent fc^ergt et itnb nimmt ba&ei 2tit(a^ 5U bemerfen, mie mon einmal ftaunen ioerbe, ïueim aile bie Sr^aiihtngen iiber bie §elben= taten einjelner Sente ^erausïamen. SSoIl guter Saune, boit fiSïtlidjen ©inne§ trar aUeê, Sna§ ber ^aifer fagte. Dec Stonraf im tuffifdieti ©tosen Çaiwlpatliet. rhb. ?Tu3 0torfi;olm tuirb gemelbet: 2t«§ fitijerer Dueile Dcrlautet, baf, fid; ber ganse xuffifcfje 2Jîinifterrat 311m ©rofcen §aitptquatiiex: tegeteu ï»at, nac^bem ber 2JHnî{teiî>t«îi&eni Sturmer bem i" feinem SauptqitaTtieï eine lange bom ^inanjminifter Sîarf gefanbte 2)e^efc^e au§ Son-bon unterbreitet ^aite. Unterricfjtete Sperfonen be^aitpten, ba^ SÔarf in biefer 2epefd)e 0tiirmer mitgeteilt Ijabe, bag bie englifdje 9îegientng im Sinberftanbnië mit ber franco» fifcfyen 9tegierwng fic^ gegen ben ?lbfc^Iwfe irgenb» einerritffifcÊjen ^inansojjeration mit ber ameriïanifdjen ^inansgru^pe erïlart ïjatte ;tnb ba|; fie i^re eigene finan^ieiïe §iilfe ber ntffifcfjen 3îegierung angeboten fjatte «nb ^roar unter foldien SSebin-gungen, bie toeber ber Sftinifter felbfi nod) ber rnffifdje SJÎinifterrat oijne bie ©enetjmigung eineâ Sronrateë anju» ne^men îonnen glaubte. Siefe SBebingungen fdjienen in erfter Sinie m i I i t a r i f d) e r 91 a tut 511 fein, benn nad)= bem ber 3aï b011 ©tiirmer itber ben ^nfjalt ber Sebefcfjc in .Çîenntniâ gefe^t tcorben toar, berief er ben franjofifdjeti ©eneral a xt, ber fic^ in etnem SBabeorte in Sîaitfaiien 6e= finbet, itnb ©eneral SRujjïi, ber fid) auf feinem Sanbfi^e in Siibrufetanb aurait, 3x1m Srofeen Sau^tquartier, bamit fie bem Sronrate beitoofjnien. Die rujîifdjcn Blwïopf^r arn Sforf)o&. ®etliir, 18. ftuli. 2>oë Serlinet 2agcbl«tt melbet: Sïaë Stuifiloios f»a«pt= quartiet beti«f)tet ber Slmetifaner SLktffiburn bit 2 i m e ë, bie Sertufte ber ÏKitffen bei ben Siimpfen am Stodjob feien grau enljafi, baju eine fiirsîjterlitfie §t&e, Me bas SBIutbab nodi grauenfeaftet madje. ®ie StMip^êri feien toiSUig er» f sï» w p f t. îlnrafeeii ira roffifftsîi Santafos. Biberffanî) bei ber 5Uusf)e0ung oon âafafen. Sigener S5rat)t£>erict)t bes Selgifdjen £urier§. m. Setlin, 18. £yuli. 2>ie 3Jiorgenpoft lagt fictj aus Slod^olm bra^ten: (ftft notf)= iriiglid^ Joirb betannt, bafj in 3 e t a t e r i n 0 b a r, ber £>anbt= ftabt beë ^ubanf^en SS e 3 i r f ë im Sautafuê, ernftlitfie Un= rufien ftattgefunben Ijafeen 6ci bet SI u ê fj e b u n fi b e ë j ii n g ft e n Sc^rgauflë beê bortigen Kafaten^eereë. Sa bie iirtlidje spolijei fi^ alë ungenugenb erloieë 3«r ltnterbriidung ber Unruljen, tourben auê einer naljegelegenen 6)atnifon bier Mafate»t= Sotnien nad) Sefaterinobar beorbert, bie bie Siebolte n a tf) b e = toaffnetem einf^reiten nieberrangen, toobei eë 18 2ote unb eine groge Slnja^I SEertounbete g«b. Sim 1. 3uli toar ber ©eneralgonberneur beê .ftubanfdjen Sejirtê toieber in ber Sage, ben S3elaaet«n9ê3«îtonb iiber ^elateiinobar auf» auljtben. 3ut Cage. ' S. b. © d) m i b t = 5)3 a ;t li. II. Sie "potifîf. tinter I biefe§ 2trti!el§ toar gefagt toorben, &a§ bie groge Ocnergie, mit ber bie ruffifdjen 9)îaffen in ber Sufotnina bor» getrieben tourben, î>en ^poIitifd)ert ^toed geï;abt tjabe, auf u m a n i e n su toirïen. ©ofort nad; ben erften ruffifdjen (frfolgen f>at aud) bie ?Igitation bon Safe ^yoneftu unb 5)3t)ili= peffu eingefeÇt, itm SRitmcinien mit in bie ruffifrfje SIngriffë* toelie 311 reifeen. .fîurj bor 23eginn ber ruffije^en Dffenfibe tiaite Trian fdjon bon 5j3etersburg auê berfudjt, auf bi^lomati» fd)em SBege Stumanien ju einer Ëntfc^eibung gu berantaffen. yJîan toirb ficE) erinnern, bap ber ruffifdje 93ertretet in S it ! a r e ft bamalë eine 9Î 01 e ùberreidjt ^at, in ber oerfd;iebene Sefdjtoerben enti;alten icaren, u. a. itber bie SinfteHung bon Snftruîteuren aitê ben Strmeen ber ^entrarntûctjte, unb bie naturlid) ïeinen aube* ren 3toed ijatte, alê einen Srud auf Sîumanien auëjuubett, loobei nidjt bergeffen tourbe, bitrdjbiiden ju laffen, bafj bie Êntenie iljrerfeitâ ju O^fern bereit h)âre, fûlfô iRumanien bie eifengepanserte ^auft gttm S3unbe reic^en trolle. ' (snblid) loiffen toir jeÇt, toie ber S3aI!an^orref|Jonbent bel 9ïieutoe sJ{otterbamfc|c Kouraut fd;on arn 4. $uli mitteilte, bafe Si i t e n e r auf feiner fo jiilj abgebrodjenen SReife auc^ Suîareft befucfyen foliie, nm bort ben Spidnen ber Êntente geprigen 9îac&brud gu berlei^en. 5111e biefe 5piane fc^eiterien an ber feften .Çaltung Sratianuê. Ser iibcrbïidt mit fdjarfen Siugen bie Sage feineë Sanbeê, toeifj, ba^ bie Defterreidjer ifjre ©renjen ftar! fiefeftigt ^aben, unb baf; im ©itben bie 23ul* gai:en gefa^rlicE; toerben îiinnen. 2Bei§ alfo, baf? er, raollte er ben SBitnfdjen ber gntente folgen, gegen gltiei gronten 3U !âm|)fen ïjaben tnitrbe. 6r fdjeint nic^t ber 9)îann 3» fein, ber leidjtfinnig bie ^itîitnft feineë Sanbeë auf ba§ ©))iel fe^t. Ëinfttoeilen ïjat er jebenfallê bnrd; ^^u^^cifwng ber ruf* fifdjen 9îote itnb burdj energife^en 5]Sroteft gegen ben ©ren3» 3h)ifd)enfa(l bon SJJarmoritja am 10. £yitli, toegen beffen 5Ru^« lanb ftd) entfd;ulbigfen mit^te, betoiefen, bag er nid;i fo leidjt einsufcpdjfern ift. Shtd) in © r i e d> e n ( a n b îijnnen toir. ber Enttoitflung ber Singe rn^ig entgegenfeljen. S'îac^bem bort auf ba§ itner'= ï)ôrte Ultimatum ber Êntente, berfelben 3)îad)tegru^e (aujjer italien) bie in ben SSertrdgen bon 1827 unb 1830 ©riedjen* lanb freie ftaatïid^e Ëjiftens garantiert ïjatte, bie Semobiii» fation erfolgt unb Sfulubiê 3uriidgetreten ift, fe|t je|t bie SKaîiIbetoegung ein. 3>urd) bie ^orberung ber fofortigen 9ïeu» i-oa^l berle^t bie Entente bon neitem bie gried)ifcfic iSeTfaf» fitng bom 28. 9îooember 1864, nad) ber ber .ftonig erft fed)3 Dïonate nad) 2tuflofitng ber Sammer eine nette jufcuttmen 3« berufert braud)t unb betneift sttgleic^ iljre perfibe 0t^iau» j&eit. Sie redjnet fo : Sie Semobilifierung bebeutet eine Entlaftung fiir baë Soit. Siefe ®rteid)terung toirb ba§ Sol! bei ben SBatjIen sugunften beë ententefreunb» lidjen Settiseloë beeinftuffen. 9KogIid). 2lber toaë ift bann erreidjt? ;îroar ift es falfd) attjitnefjmen, bafj bie 9)îobiIifie» ntng ber Slrntee nun ettna lange i" Slnfjmidj ne^men toerbe, 3toar raare eë bentbar, bafe ber einem Seitritt 3ur Entente fid) toiberfefcenbe Sbnig 3m- Slbbantnng ge3toungen tourbe — aber bië gum toirïlidjen Ëingreifen beê §eereë in ben Sîrieg ift bon ber Srreic&uug biefer 3iete an nod^ ein langer 2Beg 3urûd3ulegen. gin 2Beg, auf bem bie £onigë« treue ber 2(rmee, iïjre ben 3entï<:ilmdc^ten freuitblidje ©e» finmutg alë getoaltige §inberniffe erft befeitigt toerben miif» fen. ,on pessimurn eventum aber ift ju bebenfen, bafe bie ©rèu3i)erge ben Seutfd>en unb Sulgaren fo fefte Stellungen bieten, bafe ein Slngriff bom Sùben ^er îeine Sefur^tung auffommen Idgt. 3tt ettuaë loferem 3ufamment;ange mit ber momentanen .firiegêiage, aber bennod; boit eminenter 2Bid)tig!eit ift baê am "3. S'ttïi 3toifcE)en ^a^an,unb Sttt^lanb gefd)Ioffene âb« tommen. Sie SBùrbigung biefeë îlblontmenê ïann auf fo tnappem 9îaume itid)t erlebigt toerben. $tlë SQÎeritourbigfeit fei nod) fefigefteHt, baf; Sîufjianb felbft nid)t, unb am aller» toenigften Énglanb, ©runb ïjaben, fidj itber biefeë Siinbnië su fretten. .Çerr S f a f 0 n 0 to begriinbet ben 2Cbfd)luj3 beë Ser« SSeinl. 9îr. 196 bom 18. Suli (îtufaabe A).

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.