Belgifcher Rurier £»rilff«ïef 9t> •■<>(« <rT4<til la eilfttl ««»<* (««• «•»•»«») «"»"•« «•»«• *•«»«• IHi atn< (A) ttlduint |t»e» «oifcmttM» SU 8<B) «r|<t)slnt atorgtn* dlBliiktitii Hat «ut «a M» « 1 <f) ' *• tîeiion»» |U (tAtea 83t anBtrlanjt tiagtlantilt S)anuf£rtl>tt f««n M»» »«»£>« #k«iiiooi»i«» œ«rt>«B I(ii4t<i»<r taaiitb oo* u --îs «Ht5—8 «masnm»' a»«mt «»"">' t 9*t (tqm tm tant Mt V*ft0«R<ltr* «Mt iilmertotfira »s»«i M» »o# uoMttii* ffit »ci«t «u»8«im S» i.75 « «t #efl»tlfltl» (|î«lb*)oft W Hf.) « «tfjia ltM 8«'!c. 1 mm twdjSO*!).. tl«tns ©oti 3tl SlidjWJti Jl-'iUra Itilc Wt. iM\ XfetiKt. Baffe»» «in., Ciallftt fietUat, ttoantliil) ?6 JHt t « 118 r a U' m. • t>M!»e(bi«t»n«: Seuil*» toaui, «lilijit. 0»iiia>eii'*omo BtitHei lit. « I 4. ^àbtgatig. — Jtummer 191 Brûffel, Dienstag, 16. ^Cpril 19i8 2. îlusq. B). - Brcîs 10 fy. (line unsefjettte $al&ja()tsbente. WTB «Berlin, 15. Slpriï. Sont 15. Oîtobeï 1917 bië 15. ÎIt>xtï 1918 ÏKtben bie HRittelmfi®te iifier 51700 0 ©efangene unb 7246 ©efdjiitje, gefen 20 000 2Kaf®tnen» e ft> e i) ï e unb m e ï) r al» 300 £ û n ! s crb-cittet. Sïufecrbent fielen itikr 100 spanserfrafttoagen, 630 9Iutoë,_ 7000 ^abïseuae uni) unabkbbaxeS Eifcncaïjnmatertal in tbre £5nbe. ttntet btefern befinben fiel) ûber 800 Sofomoiioen uni 8000 25ktggon§. S>tc 23e» ; ftânïxi ber Sffiunitfonsbepotë finb no® ni®t annafeernî) feftpeftelli; | eïtein an Slxtilleriemun'ition rouïben biëber û6ex 3 ÏÏMtionen ; ©d)ujj ûcsâirt: 3n bexfelSen Mt tourben ii b e r 1100 81 u g » , a e u fi c unb m e ïj r a I 8 100 feffelballone a b g e « fdjoffen. £ie Seute on fonftigem itriegfittûteïial unb Spibttter» •i cerât, .£anbfeuerfc>affen, ©aëmaâïen irmb Sie SSeftcinbc bet SSeflei» | Sunçê* nti'b î'crprkgmigëbepotê ïonnten jaflenmâ.feig biéijer nidji ; ann<if)crnb 'feftgcftelft toexben. feclleuj 0. mrnlm &ie Betssmn&ttngen. WTB. ©etlin, 15. SIprM. Ëin iîcrtreter be§ 5Kolff}^ien ïek» graff)e;t§uKaus ^atte ®ekg«nfecit, bem Ê 6 e f bcê ^€(b«©ani» t a t § )d e fî n § Ejj. ï. ©aiicttiing, ber {lenbi? bie corbeten Sa}Q« rette ber tnt £ampfe fteî>enben SIrntecn befu^te, folgerebe gragen tft'TguIegen: 1. £a6en Êurc Sïîellenj bic Sîatfjrit^ten tti ber Slui» larbë)jre(j: ù6er urrfcre anfl«blit| |o f^meren 33erlufte roâbtenb ber leÇtcn ^âmpfe gelefen? — Slnttnort: ^d) [>a'6e fel:bft»erftân'bli<5 I ou^i bon bieicn'Stlarnttw^rit^ten 9iotij genommen. ©te finben fie ja gefliifendidj iïberall ocrûrc-itet, smeifelloê um unferc ©etnict iu 6eunruf)igen. 2. Jpaben Eure ©jjeïtens î-tfjtm nal;eix SXngaôeit ^ tt&er bie SJcrtounbetenjablen? — Sfnftrort: Satoeit c§ bie 35er-! bâltmffe irgcnb sulaifen, toirb mir tagWtÇ bon olleit SIrmee» Slersten iiber bie- unb 2lrt ber juûe'oenben SJerluunbetcn 6e» [ Ti(|tet. SSemt i<^ audj nid)t in ber V<ige 6in, abfolu^e Sable.i gében su {ijnîten, fo bdte id) mid) boa; fur bernât, ^tjnen gegeniiTjer tcrDCQU^eben, bafe tro^ ber fluf^rorberutKdjen Stuëbet)-; Jurag beS iï'OmjjfgeWeteâ bie Serlufte îeineStoegë bie ||riiberen beî toeniger ausgebe&atïit ^tampf» s a n b I u i> }j t n fi 6 « t î i c f f e tt. jiïib bie 8(etgt« uï«v« J0f#t, i»ie a u i e r o r b-e n î l i â> g e t i n $ bie i>I bet f qro e ti î SBextornifteten ift 3. ftonnen Eure SMCIIenj «ber bas SSert;aItnië ber leicçtn Skrtouu'bcien ju ben îœnwrer 8krttnini>eten itâbere® erllaren? — Slirtroort: $d) babe jeçt «Ue grijfeeren Sasarette bei ben fûmpfejtben 2ïrnt«en befudjt unb Jaiwi berfit^eni, ba| idj freubig ûberraf^t max, u.nt«r ben Skrtourtbeten in ber 2at fo auj;eroxJ>entH.dj ciel 2eid)t»er»un&ete î;» lu fi«ben. 3Ke§TaIë50t). Ç. allex®ertouitbeten moren «iorf^fabig. §iexmit in UfûeTcinftimimunfl befinbet fid& bie .Satffld>e, bng au§ ben Sajaretten urtib Smnïen=©amme[fte[[en ■ feinta ber (îront in tâg(ic& p-neîjmenb'ex gaîj-I im ©egtnn ber | «ântpfe 3Jerroambete ibien Sruptienterlein toieber juigefuïjrt trerben IJijnnen. 2)ie tneifteit anberen 53ertDunbeten finb tr<in§t>ortfabifl wib bieten 2Iuê|"idbt auf & albigie uatib bol tige SBteberb'erftelIung. Sînr toenig $xo3ent finb iuixllicb f^inei cexroun» cet.4. 'Bie erfltixen Sure Crjellenj bie'eâ auffnikn'b giinftke SBerfaltniê? ~ Sïntocrt: SBir rfaben eben aufeexoTbentli^ toentg f 4 lu et e 5ïrtitlexie«35erle6ungen. ©ê u'ber* TOiegen bie SBuitben birr<5 ©îaîdrmejigetoe&re unb infanterie» netoebre. ^nfolgebeffen ift audj &er irn fruberen Sîànrpfert al3 I wunblranfbeit baufiger beobadjtete „© a ê b r a n b" auf DexitfcWin» I'teivbe ©ntîelfàïle bef^râiiît get6I-ie&en. Ëin b<iufig«§ Sfufrreten wejer Shianibctt uni jebod) oratUd^ eBenfaHS corbexeitet Oefntiben, ba eê instoiît^en ber §eerî§&ertoartimg rat SJeuein mit beuti^en ©elc&rten gelum-ten ift, ein to i 11 f a m e § geium p iptiben, bon bem loir gtadve érfol^ toie son bem ©-erunt pegien [ben SSunbftanfxampf erboffen. 5. 23ie oer^Ht e§ fi$ fonft mit ®eni © e.fji n b b « i.t 8 j u ft « n b an ber feront? — STntwort: vludj Ijieriikr !ann irf? Ston eine burd^auS berubifteubc 2)îit= (teilun<s mai^cn. 2>anf ber trtanmSfeigen, auf bie SSefômpfung wcrtMgbarer flraîiffteiten geridfiteten ÎSimxiid^tungen ftebt iw'cre l©d)la(btîxont im Seften untexubït Bon © e u dj e n. ®ex fweiuttbbeitlsuftan'b ift auêgeseidbnet. Die un^ggienif^en cagUfdjen Sdjii^cnaroôett. WTB. Berlin, 15. Sîpril. ®er StuSbau ber Slttlagen ber [«rgliftbcn SîcrtcibigumgSfterhtnp Bon StrmentièreS roax Bom B^S-cn:4djfn ©tambi.iunft auê a u & e r ft m a n g e I b a f t. ©d>on i>crW>crt^8 ettgiifcbe unb franîbfifcfye Offi^ier«, bie beutf^en ' gûwijengrabfn"feien im SBergiei^ ju ben ibiigen bie reinften |,fcaioT\? 5ieT an ^er gj,§ îonnte num |id) Bon ber 25kbrbeit ■Wes SluîÎBxu^fi ufer3cugen. 25 o r û 11 e m toaxen bk ©rab«n u." unfiiivftigficn unb iumpfigften ST&f^mtt eingefe^ien $or> il™ fl t e i c n tt! gerabcsu B e x ïo a b r ( o ft e m ^uft'anb. fflan be« |-ri[" Cie 3Kaiur;^affen ttnb Cffiîicxe letjxlang in biefem ■^tvmnç unb ©d)(ainiu unb in foldjen manwtfwften ÙnteriunftS» piBtii.ltliin ïo'nnkn. ®ie fdjtoexen fêxaîrtfjeiten unb Epibemien ^K^Cr-"t!t ^ttugiefifdjen Sruppen finib in exftex Sinie Ijkxauf ju» Kv!»51£-,"'Pn- ©ki^gûltirfeàt ber engïifdien Offi^kre gei-ea ^ptoiefen 1 ®unï,eê9eni3Wen ^ ^er au^ê ^ue Sic Sâwierigfeifeti beim lîebetroinben ber Sumpfmebecung. •. WTB. Skrlin, 15. îïpril. 21m erfkn £aae ber ©tâladjt &ri FtWfiuièreï nad) bem Ëinbru^ in bk feinbliefan ©kllun-■j.8°" eS, cin 2'A ^ifometer breiieâ ©umpfgelânbe ju iiber« I ju " "m 3iact)3iebcn ber StrtiHerk unb ber «olonnen Jtmogli^en. Sis jinn 2Ib«nb be§ erften Sampftage? gelang j*,')ïTnw auf neu ançelMten Çûfdjinen, SBobkn unb' ©rettern, K«iAjoiWn' 5ar>[T^S>c SBflttexien unb Srainê bexûber ju fcfyaffen. »r5 x. wtnnben &attcn gtoei BotIftci-n4>i<g« SiBifioneit foïoie ber K'm « S^ekx lueikKt $i»ifioncn bk fumpfige Enge JxtffieK. E, batkn in raftlofer Xag= unb ^a^toxbeit 3ebn- «a c^in-en unb S3obIen oon eincm me^xexe Silomcter Ktr ra Stapclplc!; fièïanaeW^offt irnb eingerii&it. SBo ΗVJ,."ox^ex no^ ©ei^ii^e unb SBîexbe ûu^« n.-u Berfairîe-n, rpllten no j roentgen ©tHn» ■- 'lv''• ti&iik, j d> m c t e u 'i o k e n, celf Ic'c^cr.t . Der deutsche Abendbericht. WTB. Berlin, 15. Aprîl abonda. (Amtliob.) Oertliche KSmpfe aiiî dem Schlacfitfelds an der Lys. Wulver-g h e m und die feindlichen Llnien sûdôstlich vom Orte wurden ersturmt. Der Wiener arritlîche Bericht. Wien, 15. ApriL (Amtlioh.) An der SOdwestlront «tellen-weise eihobte Kampîtëtigkeit Der Chef des Generalstabes. iîolonnen. $iefe fd^tuieri-ge îïrbeit ntuBte &etm feinblic&en ©t5° mngsfeiKr unb 6ei ©icbcrbolten glkgerflnffriffen burc^eju^rt mexben. Die Srfol^e ber Cuff'îreiffrô te. WTB. Scrlin, 15. ïïprtl. SMe gûnftige 2Bitterung Bot a m 12. 21 p r i I unferen Suftftrdtfrôften reidje ©ekgenbeit jur 33«» tatigung. llnîere 23omb«n«©ef^h)aber rid&teten fort» getefei ^eftige Slngriffe gegen bk br-ei giofecn feinblic^en Eifen* ba&nfnotenpuntte bimex bex ©cbîac&tfxont Bon © t. Orner, © t. sp o I unb SI m i e n ë. 2kîonber8 auf bem Oftbcbnbof bon Simiens entftanben ftarîe 33ranbe un> Erplofionen. E r f u n « bungê», infanterie», Slrtillerie» unb © 4 l a dj t « ?Ç I i e g e t unterfti'tfcten bal fiepreiebe ^r^bratgen unferer îrup» pen burtb ba§ Slufxeibterbalten ber 2!erfeinbi,ngen jroiTdicn îrup» pen unb ftûbrung uni» fitbnt XCngriffc gegen ben fteinb auf ber Erbe. $ie 35 a II o n « folgten ber infanterie bitbî auf. tln^re iagbfliegcx ^atten toieber einen befonberê erfoîgreii^en Jag. 24 £?lugj?ug< unb ^irvei ^efîelballone fklen tbnen jttm Cpfer. Seutnant 9JI e n dt b o f f errang feinen 24. Suftfieg. ©tr berloren brei fÇIucî3«uçre buxd& Slbfibuf!, fiinf ^Iw'euge toerben Permit. S n ber reiten ,^ampfîronî bei STxmeritièrcs toar We fehibndje J?Ik<»ertStigF«t seittnetk auffnllenb fd>toa(b. Unter ben feinb»' itd)en ^lugjeuatn luurben altéré 5«pen gçfiibtet, bk î^on feit ISngcr'er f?ert au« ber firent beMulpejoceii toorben »oren. $k§ tft ofî-enfwx ein ^eironiê fur bie ' ^kxinr Saoe beâ- feinb» Itdien fÇfugti>ei'en§; baê ctlen Jerlen ber ftxont ftarfe Snftftreit» îxâftc «ttriommen batte, um fie bei Simien? einsufefcen. Der Cuffan^riff atif 2îliffef-(£ngïanb. Sonboit, 18. Slpril. (Senter. — 31 m 11 i $.) ^einbli^e 8 u f t i d; i î î e itberflog^n abembs bie Dftfûfte ur.o gxiffen bk BftHtben SSeîirîc 3K i 11 e I » E n g I a n b Çs an. Ein ober jirei Slngreifer brangen tiefex in baë 8anb ein uttb ro<tr}«n eintg; Skmben ab. % ex Sfngwrf &c;uer t nod" an. WTB Sonbon, 18. SIpri1!. (ÎHcukr.) Sln bera 8 u f t a n g x t f f her fe^ten Sîad>t nebmen oier SuftfcC>iffe teil. B^ei brangen einige TOeikn in ba8 innere bor, Pon ben anberen bdben erxeidtk einê bie TOibianb?, ba§ anbere errettfue beinabe bk Sfîrrt^'cft» fùfte. $ie SfroreifeT fubren in gro|er ?>obe itnb ^ri^ten fetrte Skigung, 2Jerîudje jtt untcrn',T'«-"'n, in baê perHbHe ©ffet burdj^tibringen. 5"ie meiften SBnmben tonrben nnf oftenes Tîeïb abnetoorfen. Slbgefeben baoon, bo^ in einem Crîe Piet :55ânfet îerfiôrt fôitTben. ift nnib ben Borlie"nVn s-- <Wfffrid-kte Ktbaben unbebeutenb. P^ei OTin!r?f jtoei ^Ta^en unb ein âinb tonrben geiotet 8 ®îânner, 6 ^ranen imb ein fî'hrb &e> nnnxbet Die Befijie^ung con ^atte, Çatii, 13. Slpxil. ($iaM%.) ®eutf<^e fÇIiegei nberfIo<tçrt unfexe 8inien unb xidtteti-n f«b na<f) ©ûben. 91 ut jn>ei Don ibnen gefang e§, bie Umgebnng bon 2$oxiê su itberflieaen unb «infge . 58 o m b e n aÉjumexfen. ®ex jœeite Sllaxm twttbe um 10 lllix 10 SOiinuren gegebem u»b bSrte 10 U^x 40 ajîinitkn auf. $ie Babl bex Cpfer ift nocb nidjt befannt. ©ie toixb Perijffentlid^t, l'obalb bie Serirhte befannt gege&en ftnb. WTB. ^oriê, 15. Stpxil. (£>aoa§.) Sfmtlid& trurbe mittagê mitgeteilt, bie ber Opfer ber Suftangriffe ber I<Ven Sîadjt erbobte fi® auf 26 ?ote unb 72 2?ertx>ttnbete. ^ariê, 15. Styri'- (Slgence ï>abaê.) ®«st toeittragenbe ®efôii$ fefete bie S5«f(bk&ung ber ©egenb bon ^SariS pjâbtenb bc8 14. ?l p r i I foTt. Eine ftxau tourbe getotet. WTB. ^ariê, 15. ?Ipri(. (ÇaBa§.) Xie S e f c& i e fe u n g bet ©egenb Bon SJîanê bureb totittiagenbe ©efc&iïfce bat tokbex &e« gonnen. IBie bie ©ngiânber in ^ronfrei^ ^aufett. WTB. îgerfin, 15. Slpxil. SI mien? unb Uragebung tonxben auf SSefebl ber ettfllifdien Çoexeêk'itunig bon ber franjo» îiid>en 3iPiK>£Bi31ferun!g 0 e r a u nt t. ®en S&en>t>£)nem tourbe îeine 3eit gelaffcn, iijr S^ieb ioxtïutxer&eit. 3>'e 3ablxctd;c!t, jeçt berrenlofen §etbcn m«nben but® enaiift^e ïrupptttfommanboS eimgefangen. 2>k Englftn&er frebalten îkj§ 2.5ieh fur fidj, ft^Ia^ten eê ab uat& Permenben cê natE) S3eli«ten. $ie Empôrung ber îran3Ôftf4en SePolferung gegen bie bxittf^en Sunbeâgenoffcn ift natutoemaê «tofe. _©ie fTanjôfi|d)en ©olbaten f^ieben bk ©djulb an bex giofeen Sîiebcrlage, bk auib fie betioffen bat, fomie i'tberbaupt an ber ariegloerlân^erung Iebiglid» auf Englanî). ®a§ ungeredttfexti'rl'e brutale Slurtxetcn bex brtrfdjen Slrm&e ftefit in grofrem ©egeufat? su i^rex Unfâfyk-frit, bk gxont ju I;a(teu urtb s« fnxtf^xeitenben ^xrièg<i'&e fransôfifdjicm ©ob«t§. Cnglanbs Uô'îcrted;îâbrtti\ — (orojje engtifdjer «SçpîofiogeSdjofîe. WTB. Sexlitt, 15. Slpxil. Englii^c E^lofiopalxonen touxfcen iveftlidi ber Slncre, f i ft « n lo e 11 e in © u x t e n B e r p a d t, gefurben. $ie fêiften tr^en bie Slufidjrift „EïpIoftB", bie ^atro-nen bk ©cseidinung „2JJai£tue 7". ®k ^ationen^ulkn finb tôt-lidjer «faiM ai? bie getoôIjnKdjeit. $<i8 ©ei^ofe felbft ift im porberèu Scile mit S&apiei giefûllî, unb pto)-t beim Slujîieffên îdjon mit Ieid;tem 2Bibexftanb au^einûnber. Ë3 tft ein î) u m • «um ' ©efcb&B, ba? f a 5 r i f m â fe i 0 fcergefkWt toirb^, unb baè ângeriiaj s^jne toeitereî Bon îîntanten^^atxeiK tt:'/ 51: irrtfr^f^cn :[t Die m ^elflugfots. WTB. 93ttlin, 15. Stprtl. 5)aê Einbringen be5 beutfd>en ©sftbtoaberS nadj ^elfingforê tourbe bur® bidjten 9ft&el, gefâbt* tid&fte 3îabigationêberbâitniffe unb ^adeiê febt exfd&tocxt. 2)ie îîaoigation mufite bur® 33efefeung wàditigei ^unfte iibet ba§ Eië ermoglid&t roerben. Slufeerbat& .Çelfingtorê rourbe bem ntiitftb'en ®xieg8id)iff „$jofr 2BeIifi" unb einem gxo&eit Ïranêportbantpfer unb Eiëbrei^ern mit îaufenben Bon Sînoebô-rigen ber ruffiit^en SJÎarint unb beren framilien an ©orb, an» '"(beinenb auf bem 2&ege na® .îîxonftabt, èegegnet. ®a§ ^ïrkgl» fdiiff begrû^te mit feiner ftlaggebaê beutfdte ©ef^toaber. ES-bette bie roeife»rote f^Iagge al® 3eid)_en neutraler Çaitung gekèt. ®"te- ^laage toebte auc& uber ber toegen ibrex Sluëbebnitng unb ©taxfe beritbmien ©«•efeftunfl unb ben im ipafen surùtfcebliebcnen îtriegëîdTi'kn. 23ot bem Seudnntrm Bon ©raltara ga& etn orôfkxer Bliger 5^Ie<f im Eife, bie ©djiffabrtStrummer, ïorpeboîeffcl uftn. ben $Iafc an, an îwm b r e i e n ig l i f d) e U » S 0 0 4 e bei ber ïïiadjridtf Bon unferer Sltmaberung g e f p r e n g t toorben maren. ©ofort nad) ber SInfunft bc§ beutfcben ©ef^roaberë tourbe ba§ 8anbungS« ï 0 r p § ttotb am fpaten Slbcnb beê 12. Slprit auggridnfft. Eî crlittv bie erften 2îer!ufte idipn roâbtenb ber Sanbunt bureb ein Slutomobtl ber SKoten ©arbe, ba& unter ber Rl'inge M 3îoten KreuseS mit einem 3J!aftbinenaemeIir fcïjofç. S a u p t» n e ft e r ber Sftoten ©arfce twtren faft 'Smtlitbe in ber ^fibe bcà $Ktfenë gekgentn ©taatS-gebaube. 25om Priibcn 5Dîoraen bi8 Vt TOittag be§ 18. Slptil batte ba§ Satt^'-T-s^-pS ber Worine urb rine in bex 9îabc be8 ôafenë cin«tro?kne flnnibagnie bcutfdjex iager f^totre ©troBenfûmpfe beim 9îorb« unb ©ûbbaî-nbof. $ie ÎRoten beftrid)en mit einem ©iafdnnetvxme^iT aitéft bie Slnnâbertmg an bem 2anbung§pla^, fotok bie SPer-binoung jtoifchcn bem am ©itbf'a-fcn gekgenen -Rorbplntî unb bex f>a1Mnk! ©?atttbi>en. llnjere SOiattofen b<tît«n auf bex k(?teren einen bcfoitbexë jdjioexen ©tanb, ba bk SRote ©axie ba8 gec^nubex» Iiegcnie ©enat&baué befe^t batîen. Ein x 01 e 8 9Î e ft mit ettoa 200 2J?Snnertt, Çrancn uni» ingenblidjen exgab f i d) B a ! b iwtb bem Etn'Teiten ber ©cîd)itl3« ber ®!incnfutfucote ttnb ©eglrit» fdilpe. îro^bem bie ftd) ergebenben $oten init boc^eriio6eTMn fiatiben baftanben, tourbe bon anberen SRoten aitf fie unb bie bent» fdjen ©egkitmcnnfd>aften ge.fdjofktt. ©egen 2 llEsr nadimittagl roax bex fdjaxffte ^ampf ubexftanben. $ie SRoten et a a ben fi'® allmâbli®. 2>k Çauptfûbxex roaren tnlbefombere im $a!aft fcc» ©enex<tI(jout»eTOeux8, ©enalSbauS urtb bem Jïarfexlicben ^alaft bevèorgen. $>ie jabtxeicb fexbe'<ftxbmenben Sfnbânget bet 25 e i fe e n ©axbe tourben betoaffnet uni) finb trertooll fitr bk toeitexe ©aubentng bex ©tabt Bon ben nodj Kielfad) Ber» boxgenen ffioten, 3um Einfammeln ber erbei'teten 5Baffen, 5Ba®t» bknft ufto. ®ic bi8 babtn an^aeftor^Kw f fr 0 n e © t a b t tr<ar balb itbmars bon kftlicb beroegten TOenfcben, bie bie SJlatrofert unb Rfr immex mit Çoc&rufen begrii^ten, nth ©inmen befd?en?ten, auf -rfener ©traf;e beroixteten unb ben Offt» jkren bie fcânbe sunt Sanï briieften. $k feit jrt)ei ÎCRonatcn ttnkxbxitdkn Bûxgexlicben 3e:tungen gaben no® tm Sattfe be8 ^ladimittagS Eïtxablattex b*Tau§ mit be« geifiexten SîanfeSauëlaffungen an £cttt!djlanb. Oeffent'i®e unb Bkk ®rit>atg«bâui>e fini b e f l a g g t, baruntex oirie mit beuijdjen ^a^nen. Î\î Sntrolcflang in Ut Uïca'ne. Con unferoi iîiieg8ber!®ter}t«ttet im Often. Stteto, 3. Slpxil 1918. SMe Ëtrobrûcfe, bk i® tagli® ftbex Entroidlung unb Slusbau be§ iungen ©taatSrcefenS bier in feiner fwuptftabt erbatte, fini but®attë ni®t e;nbtiMi®. Ebenf« ginbenb toit einselne ^attekn fitr aWeS Ufxaintf®e in ©eie^gebnn.g unb ©pxa®e rintreten, ebenfo fûbl le^nen anfrere iebe naîionaI»u!rainiî®e SBeroegung a6. $«3U fomint, îvafj bie biSbeoifien ©ruttblagen beë biirgexu®en SebenS bttr® bie Steoolution ttreb bann bux® bk fosiaUbeboIu» tionâre îiaba unb bie o'on ibr gelritete Kegierung obllig um,oe» ]d;cffen Finb. 3la® ben 3. unb 4. Uniberfal foH ber ©rofsgrunb» oefié o^ne Entf®t}bigunig enterànct toerben. ®ur® sugrafeniie 25awto, entlaffeite éotbaten ift biefe Entrignung in fortniofet xeboiuli'oncrer SBkife bereitS sum grofjen ïeil bux®(iefùbrt toox» ben. 2&a§ bc8 bel einem Slgxarftaate toie bk Ufraitte bebeukt, liegt auf ber £>ani. Ein paar 3cblen ntôgen baë erlattkxn: 33 p. ,Ç. ber befteilten fyla®e finb in §anben beë ©rofegrunWbefiëeë, unb Die Ermen ber ©ùkr toaxen um 20 B. £>'. botjex al§ bk bex 25<tuern. 35ie Buderinbuftrk bangt faft ooUîtdnbig Bon bex ExjetMttng beé ©xo&grunibbeii^éë ab. — E8 ift Iet®î Boijufklkn, toie [®toer «S ift, etnen ©taat, bex junâ®ft allé ïlei&eilkferum'gen beifeite ge« f®o&en b«t, aujsubanett, juma! ein grogerer 2e:I bex intelfcenj grefe-ruffifd) onentiert tft uni bur® ©efe^e, bi« ibr bie Eïiftenj tauben, ni®t gretie sux 2ie6e jum ulxaitvr®eît ©taatëtnefen et» jogen loixb. ®ie îlngen £opk kben freili® ben fortfdjreitenben 2krf<tl! SRufjIambs, feben bie ©i®er$eit fiir Seben unb ©erfeljr, ben bie beurf®en Sruppen im ©egenja^ ïxtju bex Ufraine setoôbxkiften uni) begtnnen, iïjxe pxaftiî®? Xâtigfeit bex Stegierang sur 23er» fufiureg su ftellen. SBenn bk Ufroine ni®t auë ber xufftf®e« Sîriratng sum Sleben umb Jbeoretifieren ttnbeilbartn ©®abett n«&» men totll, roixb baë au® bie Çanptaufgabe aller in ber Ufraine Sebenben frin, iljre pr<tïtif®e Slrbeit bem Sanîie sut ®erfûgnng Su JteHen, umb bk SRegierung toixb, toenn fie bie 2kbe su bem pei®en Sanbe ebrli® meint, bte 2JîogIi®feit biefet SPiitarbrit m®t crb,:®twi®en bûrfen. ?(n biefet inneten Enttoicfiung,iSfo mi®tig fie fitx bie 8ftnb» niëfabigfeit ber Ufraine fiir toeiteren ©lie? fein mag, ift ba8 beuti®e ^ntereffe natutli® ni®! in "Iei®em Wa^e ftarF, raie an ûen 2?crbâltmfîen auf bem Sanbe, toe pon ibnen bk ®}i>gli®feiten ber ©etreibeabgabe a&bângen. ®is gum iabre 1917 bitte bie 8anbtoirtf®aft in ber Ufraine im ©egenfaç »u ©rofiruftlanb toenifl pom ^rieg aelitten. Erft sum ôcrbft 1917 fom eine ©eti®ie6unfl. inbem bie ©auern ftatt ber u6lid>cn s«&nten ©ar&e aI8 àrbeH#» Iofjn etn 2>ievtel bis ein £ritttl ber Entte oerlangten. ©0 aingea febr erbeb!i®e ©etreibeoonâte in bie ©ânbe bet Snuern. ®a ruffrfdjen ©eereSlieferungen in ben fta&ren roxber junâd&ft auf bte ki®ter greiî&afn S8t riite be8 ©rofegrunbbefi&eë juriitfgegrif» fîn tft tmtet b:ii<n Umftânben einguft^en, ba& bet ©e»

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.