Ser Tlttterïidjféfdjoffe bon ©îni-©!ïïï$, Woïî'^at, fcftnefjîtdj ber 3ïed)tëantï>att S d) o e n f e l b, bie éeele beë belgifcfycn 5Re§t§= aittoaltêoeremë imb 9ted)tëantoalt a xt l S m i I e ^ a n f o n. gertCTmt. Die fceuffdje îîolfsbûcfictci in Btùffcl. 3tuf Slnrcguttg beë Sereinë fceutfdjer £el)rcx in SBriiffcI unb untcr 9Jîittoiifung beë Teutfc&en ©d)itlbcreittë tourbe int SBinter 1908 bie „Teutfd)c Solïëbi'tcberci" ittë Sebctt getufcn. Sic ber* folgte ben 3*°^ betit fie aud) batte, nad) iïjrer Stebcreroffnung itn $amtar 1915, trat gebliebett ift, beu itt Sxitffel attfdffigett Tentfdjat bxtxd) Sexmittlung ber 2Bexte uitfexer beftett Tid)ter xtitb ©djriftfteller ben 31tfamTnèul)ang mit ban geiftigen Seben bet alten .'peimat ' 311 exlci_d)tcxn unb beutfd^e Silbttng unb ©bxacfje -,u forbern. Giner befottberen §erborl)cbxtttg ber'ibcalen 2£erte, bic bamit fiir bic Gcrtyaltxtug unb f?brbetitug beë Teutfd)tumë itt uufcrer Jîolonie oerbunbeit }inb, bebarf eë eigentlid) itid)t. Seiber abet miré barauf bingcloicfett locrben, baf; bie Solfêbiïdjerei nntet xtnfexen l)ieftgett l'anbslatten nod) nidjt bic genitgcnbe Seadjtuug gefuttben bat, bic fie bexbiatt, nttb bag iljre Semtiniitg bem Ijoljett SSevte ber Siid)etei buxdjauë nidjt entfpridjt. Ter red)t iï&crfidjtlid) jufammengeftellte tôaialog, ber an tereffenten ïoftenlpë berabfolgt ïo'trb, liegt ittt $aifcrpanoranta 5. S. jur ©infiçf)t ans unb umfûjjt au bie 2000 Siinbe. 3um groBten £ei! fiîtb bariit 2Bexfc febongeiftigax Qnljaltê atibalteti, aber and) Jx)iffcnfc^aftlid^c unb beleïjrettbe ^Sitdjex finb itt xcid)ex Slnja^t Deitieten. tinter bett toextbollcn ©dienfitngen, bic bet Sibliotbef itn i'aufe ber $al)ïc gemad)t lootbat finb, bejinbett fid) u. a. Sitdjer botn beittfdjctt .^aifejv unb bem 2nt-5Retd)§!anj[er Jfiirftert v. Sitloto. Tic Seiuttiitng im Sefefaal bet Sibliotljef ift uncntgeltlid). Tie SeiJjgebiibr betrâgt fut baë gattje .Vîalenberjabr nur einen vîranfctt. (ïrfrculidjertoeife Ijaben jaïilreicbc î?clbgxaiie ben SBert ber Siidjerei îdjâfocn gclernt unb fittb gliicïltd), l)iet bic bcften beutfd;en iRomanfdjxiftftellet borgefitnbett 3U îjabett. Tic Sertoaliung ber Siidjerei liegt iit ben bclocibriett §an» ben oott 5yràuleitt .Çamntadjcr nttb $61x11 ^xofeffot SDîaïtitt. 2)ic Sluëlei^ftunben finb SJiotttagS, iDîittrooc^g unb <2onnabenbr3 bon 11,85 bi§ 12',30 11E)t. Sic iBudjerauëgabc finbet im Sc^rersimmet ber 3)eutfd)cu Sdjule, ifiuc be§ SDiinimeë 21, ftatt. 5(llc§ iliaïjere erfabrctt ^ntexeffenten buxd) bie „yefcorbnuttg" bet ©udjcrei. 2)ie Sciitfdjc S8oïfë6ud)erci in SBricffet ift eitx nationales SiîexE in beë SBorte» bollfter ®ebeitiung. (ïë iudre su Untnfdjen, baç fie in 3uï'ullft ntcbt Seadjtimg itt ben ftteifctt ber beuifdieit .Vîolonic SSriïffetë finben ntoge. ^a, ciu jeber bon xtnë t'ônntc uttb folltc bic SSitdjerei unterftiïtjett, fei cë burd) feinen ©eitritt ober burd) bie frettnblidje ^W^fnbuttg bon S&iidjern unb ^eitfc^riften, fei eë bitrd) befi^eibeue fôclbbcitrage. -al-, ftlcinc î3rooini-Had)rid)teiL $er i'rtubîtunn aie sJiott)clfcr. Ciit bem bout (^t'neral-fôou-betttentent beransgcgebcitett ÏIHlitdr-Setorbttuttgsblatt ioerben bon 3cit SU Sclobiguttgen fût .Çiïfeleiftitngen bet SStciîtbeit, 3>er^ûtuttg bon Xlngliicîëfallett unb îlcfttfamteit im Saljnfdnttf ober an bec ©rense Befannt gegeben. ^>tt ^aîjlxeidjett Jvalten babext SBat^en ober einjelne petite mit groger OpferfreubigfeiT unb ttnter eigener i'ebenëgefatjr Selgier ober iljr tfigcntmii gerettet, baë Setter gelofd)t ober auf fcinctt .'petb &efdjranït. iDïctjrntalë finb !iù'lgiet xittter groglcr Sebettëgefatjr fur bie iKetter bttrd) biefe bem fidjerert Sobc eutriffen iootbett. Crirt iianbfturmantt, ber fdjott berfd)iebcttc S3ranbtDuubeu erlitten batte, bielt tro^ gro^cr Scfjnter» jeu attf feinent gefabrlidjen i^oftett auë, bië er bas' Tfeuer gelofd)t tjatte. ,3n stoei ^dlletx tourbe le&lritt ein bnrdjgetjenbeë' $fetb xtttter etgetter i'ebcnëgcfaljr bon eiucitt llntcroffijift nufgelialteu unb babutd) groReë Lltiglud berbulct. Sci eitxcm llngliiàt.faU rourbe eittem Selgier bttrd) eittett (Sefrciteu ciu 9îoiocrbatib ange-Iegt, obne beu ber JJiantt berblutet toare. 3luei,n<ï' Ijaben bcutfdie 0olbatett burd) iljt toageittutigeë lïittgreifexi ®elgict boni îobe beë ErtrxnfenS gerettet. Qn beu meiften ^vtillcit tourbe bon bet (Semeinbebertretung bie tattraftige ."ôtlfe banfbar attertanxit. sSe= metfenëtoett aber ift, bafe faft ituttter bit iSelgiet als tatetilofe 3«Wauct babeiftanben ttttb erft jitr .'pilfeleiftttng berangetriebett toerben mufeten. y. S(uê Siittii^. SBei bett Sfiauarbeitctt in ber (frèbecoeur ©trafec ift ntan jcèt attf einett alten $ird)t)of geftofeeit, ber 3« ber gebt ber Solbat itt bie „Santine" ober sur „2Uûrfeiettberitt". „5ïafematte" ift casa, matta, 'eigentltd; „berrii(Jteë .Ça'itë, îolt= tjauë". ^n biefeë .Vïapitel geprett attdi bic 3t e p v c-f f a l i e n unb bet — ©pion. — S)eit bertounbeten $rteger empfdngt baë ^ajarett (botn biblifc^en Sajatuê.) yfui^ „3Iottc" ift ein germanifdjeë SEBorl, baë loir unë auë italien sutudge^olt ïiaben; basit gcl)i3ren bie ??tegattc unb bie .ftorbette. S'alienifc^ finb aud) (Saleerc uttb ®agtto. ' Qn ber ©ee= ' inattnëfbra^c fittbett ixur fettter ©olf uttb ,Wab fotuie ©abarie. „2trfenal" bcjeidjnet xtrfpri'ntglid) einc Sd)iffëtocrft, uttb stDar be-fonberë bic grotte, 311 51Scnebig (mit beren ®ombarbetitcnt jefet bic îOeftcrreid^et bie JfCinbfeligïettett eroffuet Ijaben). „©axtberoIe" ift eigentlid) ein ©diiffêtcimbel obet ^anjettlDintpef. ®cr S5orbereituug fur bett .Sricg bieitett int îvriebcit bic Seibeëubuxtgen: in ber 5ed;tïnnft ift bic 3finte, bet 2(uëbrttcf 311 „barieren" xtnb bet Aï a r t e [ I trager italienifd), in ber 'Reitt'unft bie ^abalfabe, ber Stwëbruc! „Aiarriorc reiten" uttb bie i'Jfanegc (maneggio, eigentlid) „2)reffut"). Sot uttb nad) bem .ffiriege betatigeu fic^ bic ® i p 10 m a te n : iljre ©brad;e ift xtnë ?,uincift burd) fraitîofifdje SSermittlung ju= getotnmen. Uxfbritngli^ italienifd) finb bier bic Jlmbaffabè, bie yintidjambrc, bie Sntrigc xtnb baë Sultetitt (bulletino, eigentlid) „fleine ®ulle"). 3)ic Sitilomateu Itabctt itntner ctïuaë itt b^to uttb Teifen nid)t feltett incognito. Qtt biefett ,3ufammen'E)ang ge« ïjiitt au^ bet San toit. 2Der 9JJa(^trauf(^ bet SRenaiffance I)at aber aud) feitte Afeljx feitc. 2)aë ®o!ï tourbe bon beu gro|en Serrett alë „33agatellc" bctianbclt unb alë „$obuIate" obet fogat aîë „(îanaille" (.vutnbe-baii) bejeidjnet; auë tljret ©inneëatt ^erauë crflart fid) too$I aud) bet gemutbolle Stuêbrud „îte>ncten" (etgentliç^ „blafcen"). 5Rcd)t tjerrifd) ilingt au<^ bafta C„e? geni'tgt"). Stimmett iottrbctt oïa= bariett, unb bc§ ©egiterë euttebigte mett fid; burd^ bett gebmtgeneu yj(CU(t)eImoxber, beri „2tffaffitt". ' 2>er alleinige ©ebattîc tnar' ebett bet Ërfotg, ber Ërfolg utn jebert ijgteië; baë SBort bafiir, riuëcite (tigeirtlidj ,,berausîommett, burc^ïommen"), l)aben toir Soieberunt burd) franjbfifdjc Serntittlxxng crl;alten: reûffietett. loir fcbliefelid) çin itaat fbejififdj italienifc^e 2)ingc loie SPultan, Saba, iiagttnc, 0}onbel, Sarcarole, ©etenabe, Sarantella unb 'larantel (bon bet ©tabt Satattlo), ©rotte, fàatafombe, San bit, -'■Brigant xtnb Sa^arotte italienifd) bejeidjnett, ift toeiter xiid)t auffaHig. ^lalienift^ ift bielleii^t aud) „fd)mdto^ett", baë maxt bon bergamiëîifd) maroffer „fd)ntxtfett" ableitet. Son bet D$>et bië sur ©aianti ift ettt loeitcr ÎBeg, xtnb eë erfdjeint fdjtuer, aïlc biefe lîtitlefituntgcn auf einc gorntel su btittgeu. Scntt ntan aber bebenît, baft in biefetn Sotabular bie moraliftfien ®erte beittabc gânslid) fef)Ieit, xtnb ba| einet ber groBten ïDenfet bet ïftenaiffance, ®tad)iabelli, bie ^olitiE bon ber îtfforal auëbritdlid) abgetrennt bat, fo toirb man nid)t altjU grob fdjematifieren, ioentt iùan bett @eift, ber fid) in biefen ïSortern attëfbxidjt, alë beu ®eift beë xtnbanbtgften, burd) feitterlet mota= lijdje (ïriuagungen ge^emmten Sebenëgenxtffeë unb riidfidjtëlofeften aJiacbttoiUenë befiniert. Siefer mac^tabellifd)c 2lmotaliëmuë be-bexrfd)t, toie toit gefeben baben, biefe italienifdte ïÇolitiî nod) t)eute — bie bap gebijiige 3tenaiffance abjt ift lei&ec nat ein» QîbilÔtt» i I S i 1/ in ber ftcittjiSFifdjen fTîeboTxttîonSgett serftôrten ®t. !H)omaçfirc!)c gebbrtc. 3.Vie bort gefuttbeneu fltoBen Ôiebeitte toerben nacb bem ét SGîalburge Kird)bof gefdjafft. Sic Stltexltimëfotfiftet folgcn biefett âlTbeiten mit leb^aften Jntexeffe. ©ë ift ibrten bereitë ge= luttgen einige alte ©aulenrefte mit Scrsietuttgett su fittbett, bie anfdjeinenb Itebcrrefte ber eljemaligen .ffird)e fittb. SBci bett 2lrbeU teit, bie bot cittigcn ^aijretx auf bem ©t. Sambertyfafe auëgcfit^rt tourbett, eutbcdte matt cine grofte 2[nsat)l Sintiguitatcn, bic je^t int Çurtiuë SOinfeutn auëgcfteUt toorben fittb. >. 3luë ©ettt. $n ber ©cmeinberatëfi^ung bont 3. 9)îai txutrbc befd)toffett, bafe bic $artoffei= xtttb 9J!tld)berteihtttgeu, cbeufo loie bic ©ciueinbcgcfd)dfte ïiiuftig cittct einsigeu Sertoaltuua uittcr= fiellt toerben follen. — ©err 9Jt 0 u n i e r fprad) biefe 2Bod)c itt eittet SSetfatnmluttg ber p a u S * xt u b & t u tt b b c f i ç e r = 2 i g a itbcr bie 9ied)te xtttb ïj5fli(t)tcn ber |it)botbcIenglaubiger. S)et fctjr iittereffante Sortrag toirb ittt „®igcnaat", bent offijieïïen Drgait ber Siga, bcrbffcntlidit toerben. y. 3Me 0i5enteinbei(f)(a^terei itt Siinobe bcrfaxtft Oc^fenfleifd) SU 2,40—3,40 5>r. baë .ftifo, ©et)arftcë 511 2,20 Çyr., ©djlocitteftetfd) 3,20 Jyr. xtnb §atnmelflcifd) su 2,70 ^r. S)eit Sïibatfd)ld^terctcn ift cë bei biefeit bilHgeit 5preifcn nid)t moglid^, tonfuxrteren su tonuen, fie I)abett baf)ct ifjTe i'dbcn fd)Iie|ett ntuffen. Mm Dabeim aefdiiebt 2lus Berlin unb ôem Rcid). 3Dtc Sautmlung ©tenu $ic ©antmhtng QfitïiuS ©tern barf alë eitte „xebtâfetitatibe ©antittluitg" beseidmet toerben. ©ic ift nid)t altsu xtmfaitgxcid), bcftcl)t sioar auë boTtoieqetib gutcii, loentt aud) uid^t intmet crftxaitgigcu ©tuden, loirb aber babutd) befottberë iocrtboïï, baft ibre Sefi^'cr ïattfenb ben Smbtcffiontëniuë bon feinen erfteu betdntbften 21ttfditgcn an bië itt bie ©egentoaxt begleitetcit, fo bafj fie eitt itn gaitsett getrcueë, quaïitatib be= bentenbeë 33itb ber ®intftfti5murig bictct. Sic SSefi^cr, ^rau fflîalgonie ©tern, bic ©d)nleriit boit $ora fti^, xtnb ibt TOanit, ber ben Jïitttftlexn itteitfdjIidE)=frcxtnbfcE)aftïid) uabefte^enbe SBanïicx Qulittë ©tern, fd)ttfcu ittt Saufc bcx ci" iUiuftexbeifbict fi'tx Sic SSerlitter ^rtbatfajuntlung geitgcitoffifd^cr SBerïe, baë freiiid) ftarî bont bctfonlidjett ©cfc^tnad beeinftuftt ift; in bet 5Rid)tung biefeë ©efd)triac!ë crédit aber aud) ber ©atnmlungëfatatog eine fultutbiftoxifdjc Scbcutung. Sint ftcirtften unb beften ift bon beut= fd)er .ffuttft sJJiaj Sicbctmatut bertreten, mit ©ilbettt, bic faft butcbïDegë itt bet erfteu ;Hcibe feiiteë SÇcrfeë rangiercu. SSott Xxûbuer finb bie treffïidjeit ©axbclùrafficxe int ÏBatbc ba, boit ifcffer H x t) eitt gatts botsûglidjeë ïfcitteë Aîaffcebausbilb auë beë yjieifterë ^xitljscit. (£ë feljlt auë bent Sxeifc ber SScxliner ÏOiobeine faft feitt liante bon Sebeututtg, locbet K 0 r i u 11) itoci) S t e b 0 g t, loeber Seiftifoto itod) SBcrfmaxtn. Sitbtoig b. .ÇiofmannS grofee Sebeutuug toirb an biex fatbxgen iffietïen loieber cin= ittal itbltjeitgenb flar, unb bic Sriibtfdjc îetraffe bon ©ottbarb tt u e b l jcigt, toaë toir itt betn $reébencr 9)îcifter bertorett babcit. $ct X bo tu a bagegtn befagt nidjt bieï. 9îod) ftdrter alê ber bcutfcbc ift ber fratt'jofifdie ^mbteffioniëmu-5 bertreten. Sollig gliitisenb iUioitct, tDcniger iiberseugcnb 9Jlffttet. 2>ie grofjett 9ïgmcu oer fransofifdjcn Utobertte ftcltcn fid) siemlidb Ii'tdenloë bar, toemt aud) uitbt ftetë fo xebrafeutaiio loie ©igttac unb Renoir. 2>eu ïôobebnnft ber blaftifcbcu Sibteilung biibett 3toci borsitglicbc 5Hobittë, brci gutc ÎDiaillolë, eitt Stoibc. Tic ©antmluug bon ^eid)niutgcu uttb farbigen Sliitteru loeift xnaud)e gute ©titdc auf, uttb bic grapbifd)c .ftolleftion biirfte burd) itjrc bebeutenbett yjhtttd&ë, burd) iottloufe Sautrec, 5)eni§, ttact^e SMltotk einige .f»obebunfte babett. $ie Sdjonebetger Stûbtbettorbneteimetïamnilun.î bat eitte 61 to c i t c r u n g bet $ 0 I f ë f ii d) c tt uttb bie _(£ r 1) 0 b u u g b c x Si r i e g ë t e u c r u u g ë 5 u t a g c tt J ii r S c a 1111 c u n '0 Stngeftellte befdjloffett. ^nfolgc ter îortgefc^tçu et'bcblidjeu ©teigeruttg bet Sebenëtnittelbreife bat ber ïlubraitg 3x1 bett Solfë-titdjen berart sugenomnten, baji biefclbett au ber ©renje ibrer Seiftungëfdbtgîcit angélangt fittb. 3'n ber 9JÎ i 11 e 1 ft a tt b ë« I i't d) e toerben taglid) 1400, in ber S 0 11 ê ï ii d) e 2600 ®îenfd)eu gcfbeift. ©djlDicxigfciteu cntftcîjen befonbexë aud) bei S3cfd)affuttg ber erforbcrlidjctt iiebenamittcl. lïc, tourbe besbaib bon mebrereu ©tabtberorbnctcn beantragt, bic Scbenëntittel feiteu» ber ©tabt sur SSexfiigung jit fteEeu uttb bic bffentlid)c Sexpflegung exbcblid) ait ertoeitern. 5Kie ©tabtb. iDîeyer bei SBcgrùttbnttg beë 2Intragcë au§fiif)rte, babc er jufantmett mit Cberbittgenitcificr 3)oiuiuicuë fotooî)I bic ©ulaf^fattoueit in Sid)tettberg toie aud) bic Xlxicg>5« fiieben iù .fiamburg befiebtigt. ®cm .'patttburget ©bftent ntitffc er unbcbtngt ben SSçrsug geben. ,;ytt 76 Aftiegsfitdjeu Ipitrbett bort taglid) 150 000 sDcenfd)cu in bollig gleidjer SBeifo bcrflegt. Sa biefetn 3>DC(Î lourbctt offcntlid)c ^urn^aûett sur Scrfugung gcftellt. Sid)tenberg toolle bie ^nbl bet ©ulafdjfanouen bon 4 auf 8 ctbo^ett, aber aud) biefe gcnùgten nod) nidjt bett ïtnforberungcn, ba eitte fabrbare gribfucbc bod)ftenë 160 ^oxtioitcit befrf>affen îoititc, ^i'tr ©djoneberg bleibe su ertoagen, ob nur allgcnteinc Solfëiiidjcit ober aud) toc itère ïftittclftanbêfùdjeu erridjtct toerben follten. ,^cbeufallë tuùfetc feitenë ber ©tabt tneï)t alë biëljer fiir bic bffcntlid)e iBcrbflcguttg gcfdjeïjett. Ter 2Iittrag lourbc einftimmig angcttontmeit. Gincm frnbereu Scfd^lnffc ber Stabtbcrorbnetcn» bcrfatttmlung gcntciB batte ber yjîagiftrat eine 3?orIagc utttcr= breitet, bic eiric Grbobung ber Sriegëtcuerungêsulagett fitr 93c-amtc ufto. je ttad) ber ttinberjabl auf 12 bië 06 9Ji. (fritl>er 10 bië 27 9JÏ.) mottatlid) borfiebt uttb attfeerbcm ber ttrcië ber 3u= lagcitcittbfdnger burd) (Sittgiebttttg ber Seanttcn mit eittettt ^ïobreë» bicnfteinïommcn bon 3001 9K. bië 3600 90c. extoeitert. Se^tcre follctt jebod) nur nutcrftûljuttgcu Oott 6 bië 22 9JÎ. erïjalteit. Ta bie borgefdilagencît ©d^c ber ©tabtberorbiteteubcrfûintnlititg uid)t genitgtcn, lottxbc bcfd)(offcit, bic Soxlage eittem 2Cu«fd)ttfe 311 iibcr= toeifen. — Tcx ©(^bttcbcrgei ©tabtberorbnete Aîaufntantt Jrii? ttubig ift blofe'id) im 9lltcr oon 63 ^abren geîtorben. .Subig toar cittcë ber alteften 9Jiitgliebcr ber Stabtber'oronctenbeTfamtn» luttg, ber er feit ber ©tabttocrbuug ©d)bttcbcxgë attgcl)brtc. ^3ctfûnalno^rid)ten. © t a a t ë m i n i ft c t T r. b. 58 r c i t e n = b a d) ftanb atit .11. 9Jlat b. 3ebn Sn&rf ou bcx ©bi^c. beë brcu= ^ifdjett 9Jiiniftexiutnë ber offeutlidjen 21rbciteu. ^îattl b. Srciten» bad), ant 18. 2lpril 1850 alë ©oljit citteë Sedbtëaittoaltë 3tt Tattjig geboreu, totbiitetc ficb nad) Stbfolbieruitg beë ©tjmnafiuntë bent jurifttfdjctt ©titbium. ©cridjtërefexeubar unb ©cridjtë» affeffor, trat et 1878 sur (£iîcnbaI)ttberloaltuttg iiber. 1903 trat cr ait bic ©t>itse ber Cëifen&aïjubirefîioit Oioltt unb fanb ^ier einc nitlfe umfangreidjer unb fd)toicriger âlitfgabctt bot, berett Softtttg ibm itt befter SBeifc gclang. 2tm 11. 9Kai 1906 situt SOîinifter ber offentlid^ett 21tbeitett ernaunt, exloicë ex fid) aud) bter febr fdjttelf alë ber recbtc 9Jiantt au ber xedjteit ©telle. 9Jiit toeitent ©lid unb umfaffenbex Sarf)!ttttbc cntfaltetc cr aile .ttrafte beë tii^tigett Dtganifatorë unb bcxboxxagcnben ©taatëntanneë, ber fcinc Sat= fraft ebenfo itt ber ittneren Scrtoaltung loie in ber ÎÇiirforge fût bic 58catittenfd)aft uttb itt einet gtojsiigigen gefd)idten Scrfcbrë» bolittt einsufefeett toufetc. ,^n bet ©e}d)id&tc beë jejigctt ttriegeë loirb feirt 9îatue fiir aile in ber berbieuftboUften Sfcifc ge= itannt toerben. SBerufêauë&il&ttnfl fiir .Uriegëbtfc^abipte. iîriegëbef^âbigte 21ttgeî)orige beë Saufac^eë fittben ©clegeitbcit jitt beruftidjctt 2lttë= bilbung tti bem, 5«<%wittcni^te ber >Hriegëbextounbetenfd)uIc an ber ,<lgl. Saugenjexïëfdiitlc in 9îeufolln. ' Qn S3etrad)t fommett folgcnbc Sexute: Saxtgetoerïëmeiftex, t>od) unb îiefbauurtter-ttebtner, Saubeamte im bffentlidjen Tienft, £cd)tiifer SaxtgetoerF» fcbùlet, 9/iauxet, 3'iinetci, San unb sHibbeItifd)ler, Sau- unb kunftfd)loffex, ©teinme^e, sJ5talex, ©tudateure unb Çvclbntcffcr. Ter Unterridit ift bollig toftenloë. 2Iuëtodttige Sriegsbcf^dbigtc fbnnen it)te Sexlegung itt cin Setlincr Sasaxett bcantxageu. ©ax= nifonbienftfabige fonnen fiir â^ede bes beruflidjen Unterxid)të llrlaub e traite n. ®olBrt(Çe ^nWetntefîet. 9îct(Çbcm Me ©aëanpaft .Çattitobet mit bet SSertoenbung bon Jvvouai int 3âI)Icrbienft gutc fcrfabrutt» gett gcmad)t l)at, ift ititnmefjx aud) bic ©tabtocrioaltnng §annooer basit iibergcgangett, fiir baë ftdbtifdie Ëleltriiitdtëfoerf )oci&Iid)c 21ngefte[lte fiir bic 3riI)lerïontrolle iit ben 2Bol)nungctt su oertoen* ben. Sic 21ugeftclltett iragett ttniform. Sine Sittgbtiflclftcuer bat bie ©tobtberorbnetatberfammlung iit (ïifenberg, ©.=21., auf bie Sageëotbnuitg einer ©i^uitg gefefet. 9iad)bem befd)[offat loar, jebe eingelitc .Uafee mit 3 9Tcarf, bie Stoeiic mit 6 9)iar! xtnb jebc toeiterc mit 12 iOZar! ©tettexn 311 betegen, loxtrbc aud) ber 91ntrag gcftellt, bie in ©efangcnfdjaft gcï)aftcueii eiul)eimifd)en ©ittgbbgel su befteuern. ^tttbenbtiïgsSfrittees&cipiitfmarfd) ^annober. Untcr bcx l)o|etx Sd)ui3t)crtîd)aft beë ©eneralfclbmar|cl)allë boit .Ç>inbenbnrg tonnut ber ©cpadntarfd) ant 4. Q'utti in .Çaurtooer sttttt Stuëtràg. S ci bem grojjen ^ntereffe, baë augcnblitflid) berartigett SGcranftaltun» gett cntgcgettgebrad)t toirb, barf tuait mit cittct grofjett Setluebmer» sa^l ted)tteu. Ter 93iat)d) loirb in brci ©rttbbat suttt 21ustrag îommett, uttb sloar fitr îOîilitarpcrfonett, fiir ©bortlcute unb fiir 2fugel)orige ber ■ô'ugeitbioe^rcit. Stnen Ucbuugottttfuë itt 05as= uttb it<aîieciuflal!ûtiott fitr ttriegsbcft^dbigtc, bic auë bent 9JciIitaroerï)âItttië entlaffcn fittb, beabfid)tigt baë iïattbeëgeiDerbeljauë itt 5Î a r I ë r u l) c su ocr» anftalten Ter .Sxtrfuë ift auf brei Sîîouatc benteffeu uttb foll Êitbe 9Jiai bcginneit. Ter llnterrid)t ift uneutgeltlidj. 3nr SBcftreitung ber 2[ufentbaltëfoften bot ber babille Saubcëanë'i^uB fiir $tiegë» bcfdjdbigtenfûrforge 3?eil)ilfcn itt 2lxtëfid)t gefteli . Ter 35eteitt fiir •'panbluttgê=(£ontmte bon 1858 (.Uaufœiin» nif(^er Serein) I)ielt itt $ a nt b tt t g feine Qabrcëbaubtberfannu-luttg ab. Tte SBerfammlung biïligtc baë Seftrebcit ber Sereins» Ieitung, ein 3uîniuntcttarbeitctt bet grogen 2tngeftel(ten=^crbanbe sut erfotgrcidjen Turcf)fûl)ruttg ber h)irtfd)aftlid)cu unb fosial= bolitifdjett Seftrebungeit ber vlngeftellteit ansubalmen. Çvcrnct fanb folgenbc @ntfd.)ïiefiung 2tuttabme: Tic Scftimmuttgen ber ©a^uitgeit itbet bic .Serteilung bet 2tbgeorbnctenmanbatc unb itber bic 3Bal)l bet 21bgeorbneten fût bic .£>aubtberfammlung ïoer» ben folangc attfeer ttraft gefct3t, bië nat^ Secttbigttttg beë Rriegeë cine riebtige 2lntoenbttttg ' ber Seftimntitttgen ioi'cber ntbglid) unb geloabrlciftet ift. Q;tt beii 91uffid)tërat iourben bie sur 28al)l ftebctt» ben •'perien ©uftab Jvretibag, Éonrab Sebrtnanu, 2S. Srenttide auë Çtamburg, Setitricf) Hartmann (Offenbac^ a. ïOîaitt) unb .Çiermann ©d)toars (Tortmunb) toiebcrgcloa^lt. ftunft, IBifienfdjaft, Xedjnit. ÔJafti^iel beë Teutf^en ïbcaterë tu Subabcft. sfiom 19. bië 31. 9Jiai gaftiert Sxofenor Sieinljarbt mit bettt (ïnfemBIe beë Teutfdjeit Sbeatetë int Suftfjjiel^auë in SSubabeft. Qut 2luffi'tb= xuitg gelattgcn bon ©txittbberg: „Sotentatts" unb „Sater", bon ©crljart ^aitbtiitanu: „Ter Si'berbels", „SoEege Crampton" unb „5ul)tmann £»enf(^cl", foloie „Tic bcutfdien .Wleinftâbtcr". geftfc&rift jttr bfiilaifcben ^yûf)rbunbertfeiev. Tic 9Jîonatë= fd)tift „$fcil3ifd)eë 9Jhtfeum" I)at sut Qa^rbunbertfeier ber ^falj eitte îveftfdjrift bcrattëgegeben, bic in borne^mer 2luëftattung xtnb mit rcid)lid)em Silbcrfdnttud bcrfeÇen febr intereffante Tofumente uttb titcrqrifd)c Seitrdge entljatt. U. a. finbett fid) benftoiirbigc ©t'briftftitcfc auë bet 3eit ber Sefitjcrgreifung bon bet îpfalg burd) Savent bor 100 Qabren bor, ferner r^einlânbif^e ©rinnerungen an Atimig 9Jîay I. unb bie .Vibnigitt .Caroline, fotoie biftorifdie 21b-banbfuugcix.Tic $ûubtberfûmmlunfl ber (Soct^c=®cfellfd)aft finbet am 16. unb 17. S'utti iit SBeintar ftatt. Tic fiinftlerifd)c (ïinleitung ber Scrfamntlung bilbet ant ^xeitag, bem 16. ^uni, ciné 2luf« f ii b r u tt g i 111 -6 0 f t b e a t e i', bet ber baë Tnobrama „2( r i a b n e auf 91 a £ 0 ë" bon ^oljantt Gfiriftiait Sranbes mit ber 9)ittfiE bott ©corg Senba, ©octI)cë Suftfbiel „Ter Sûr» g e r g e it e 1 a I" unb e t b unb S à t e l b" mit ber SDîufiï bon ■Soljann îvriebrid) 3{ c i d) a r b t 3m Tarftcllung ïommen. 21m ©oitnabenb, bent .17. ^atttï, ift battu bte ^aubtberfammlung im ©aalc bcx (si'bolxtng. Ter Soxfi^enbe Set ©oetl)e»®efeEf^aft ^xeiÉjcrr 0. 9t b e in b a b e it hcilt eine SBegriifjungëanfbradje; bantt folgt ber îyeftbortrag beë @el)cimratë sprofeffor Tr. 9JÎ_a g JÇrieblanbcr itber baë Sliema „©oetf)citnb bie 9Kufiï (mit imtfifalifd)cit ©rlauterungen). (rë folgen ttad) einer SBaufe .Qabrcëbcxicbt, SS 0 r ft a it b g to a îj I, bic Scridjte ùbet 9JJufeitnt, bic SibItotl)et nttb 2lrd)ib, xtnb bie (rxlebiguttg ber 21ntrage. Ten ©d)Iufe mad)t abenbë cin getncinfdjûftlid)eë Éffcn im ©aale ber Ërçolutig. Tie Uletft»£tiftttng, bie itjrc beiben le^ten Sa^reêbreife an JRobext 9)îid)el uub 2lxttoIb 3tocig bergeben bat, Ijieli ifire bieë» iabxigc ftaublbcrfammlung ab. Xlntcr anberem tburbe mitgeteilt, bafj bic ©tabt Serlin bic .ftleift=©tiftung in bodj^ersiger ÏBeife loiebcrunt mit eittettt grofeeteti Scitrag unterftûfct. 3"m ®er* traucnëmann beë laufettben ^af)tcë tourbe ttarl ©trecïer beftimmt. Tie Sd)Ioei} im .ttrteg ift bet Titcl beë 3Jiail)cftc§ ber © ii b« b e u t f d) e n 9JlonatëI)eftc. Taë ©onber^eft bringt u. a. bic Seitriige: Tic ©diloeis int .Vfrieg; Atticg! bon SK5 a l t lj e r ©tegfxicb; Tie fd)tociscxif({)e Aîxicgëbilfc bon SKutlj SBalb» ft c t i c r itt Safel; baë f(^tocisetifd)c SBirtfc^aftëleben int Stiege boit Tr. S a u I © 1) g a £, 5Hebafteur ber „9teuen 3ntd)cr 3ei-tttitg"; Taë }^ioeisetifd)e .Çicermefen bott Tr. Stlfreb 3«fi" ger in Serti; Teutfd)c ©brac^e in ber ©djioets. Deffentli^et Sortrag, geï)altett itt Safei am 4. 2ibtil 1916 bon Tr. Otto bon ©r'etiers, ^Srofcffor an ber Ùniberfitat Sern; ©d)toei« scrifdicë uttb Urtfdttneigerifd^cë bon 2llfreb ^uggenBerget itt ©erlilon; SBelfcfie, Telttfdjfc^tociscr unb Teutfdie bon S b. Scl)tcnë itt Serti; Ter 2Birtfd)aftëfrieg in bet ©djlocis bon Tr. 211 p f) 0 n S § a a ë, ©efretar ber ttantonalcn bernifc^eit .ôattbelë» itnb ©ciocrbefamnter in Sern; Tic Solfëftintntuitg in ber frau3ûfifd)cit ©t^tocis bor bent tttiege bott ttatl Tant» b a d), 21mtëbcriocfcr am ©ciutnar itt (Sfelingett; Tie ttriegéfur» forge ber 9!cid)sbcutfd)cn in ber ©d)toeis bon Dr. phil. 9Jîarie T ii t r » S 0 r ft; 3Boï)Itmt iit ®riegëtagen. ©ebid)t bon 211 f r e b £> u g g c n b e r g c t; Sagebud); Tcutfd)tanb xtnb bic ©djioc ' j— !■»!■!III IIIIIIMIIIIIIIll Hli■ ■— I■!IIIIIMIWiiII ———— II——M—1111f i il ■ I il Brusseler Theater-Anzeiger. Sonnabend, den 13. Mai 1916. Alhambra, Boulevard de la Senne: «De Zwansbaron». Bois sacré, Rue d'Arenberg 3a, um 9X Uhr: «Ce qui arriva au percepteur». La Bonbonnière, rue du Fossé-aux-Loups 27, uin 9 Uhr: 7.um ersten Mal: «La Cruche» und «Le Poison». La Cigale. Rue Neuve 37, um 8% Uhr: «S'il vous plaît?». Folies-Bergère, Rue des Croisades, um 9 Uhr: «La Chaste Suzanne». Gaîte, Rue Fossé-aux-Loups, um 9yt Uhr: «Ferdinand le Noceur». Koninklijke Vlaamsehe Schouwburg, Lakenstra-at, ge-sehlossen.Molière, Rtte du Bastion, um 9'A Uhr: «Gaby». Olympia, Rue Auguste Orts, um 9 Uhr: «La Châtelaine». Palais de Glace, Montagne-aux-HerbeS-Pot-agères "47. um 8J4 Uhr: «Hérodiade». Palais du Trocadéro, Avenue de la Toison d'Or 17, tua 9 IJhr: Kiinstlerkonzert und Kino. Scala, Place de Brottckére, um 9 Uhr: «Le Comte de Luxembourg». Vieux-Bruxelles, Rue de Malines 48, um 8K Uhr: «Joséphine vendue par ses Soeurs». Winterpalast, Boulevard du Nord 118. nachmittags oui 4 Uhr und abends um 9 Uhr: «Simone». Bruxelles-Kermesse, Rue des Pierres 19, Variététheater, ! 1500 Sitzplâize. Jeden Freitag neues Progratnm. Eintritt frei.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.