10 pfennig l-ïST-rrr- — ... X-.c.,..,. BCT- 5n>eife Hîoegett-îcusgaïje (B.) 10 pfennig Belgifcher kurier i ^3vuffetcv- I$tz Stuzïtt etfdjdttt m Srfiftcl tcâ«îfj (ûïtd) eor.niagS) stocimaX au^cc 2ttc4tag bormittag. 2>tc Cs r ft : 9 u S 9 a & c (A) crfôcint jc&cn Sîacïjmtttag. Sic S c t - i S u § 3 a & 2 (B) exf^eint morgcnS. Cstnfcnbuitgcn îinî» nue ûu bic Sdjriftlcitung, nir'jt ait cinjchtc tperfonen gtt tldjicn, ?tilr untoetfangt ctagefanbte 3rc<ntîtî?ntjfc ïoitn ï«i«c ©etoafjr wècraoînmen toerben. ^a$^etfun$ ®« Scjtts ïfrna b:iti) Sic ^3-' .".KfJalfctt obet nnfetc SetticBêftcKctt ctfolgctt. fflcaugsvteis moritliif) fût ôcibe aii8ga&en jufcimmtti SU. 2,75. Sttjstgstt: geite 50 $f... Sellante Mt 1,50. 2clcgt.»2[OI«jje: JtnrietjcitsSrûîtel. SBottlttttbiitbang: 'Dcutfdjc Saitï, fflcSîîtl. spoftîdjciajîottto SJiHfîetSix. 6. Sprcdjftuttbcn: 11—12 uub 5—6. ©ef(§5ft5[telle Stûifel: t'omet bc Cltn-Stcaîjc 1. ?3»ramiHftWWCTftB.\aWOTjr^My;WWVWWroT.MCTlT^-nMMHMLJW.KrMUJJliJMMMMWaWlMMJWUJMIIllM | Jtummer 43 Brûffel, îïliffmodj, 24. Januac 1917 WBIIIWMMMBWMWWM8WMWW 3. fohtgang HBilfottô liteffe an ira Sénat ubet oen srieoen dit lottlau! liée lofe. WTB. SBicn, 23. ^anuar. 331 e ï b u tt g b e § 3581 e n e r t. u. ï. Son.»$utcau^. 9ladÇ einer SDlitteilung ber ïjtefigen amerifanifdjen 58ot= fdjaft ricïjtefe SStlfon trai fieutigen îage an bert «sénat ber SBereinigten Staaten Beireffâ ber $riebenSfrage nadjftefyeube Sotfdjaft: , SOÎetne .§erren boni Sénat. 2lm 18. 2 e 3 c m 6 e r beê borigen Qaljrei Ça 6 c idj an bie SRegtentngen ber gegentbârtig friegfiiljrenbcn © t a a t c n etn? gleitfjîaittenbe 9?ote geridfjtet, in ber fie erfttdjt tottr= ben, bte SBcbingungen, unter benen fie ben griebenifdilitf; fur mbglitf) Bieltcn, genatter feftguftellen, alê bieê Bis baijin bon irgenb etner !riegra§renben ©nippe gefdjefjen toar. Q d) ff r a dfj i nt I9Î a m e n ber 9J? e tt f dj B e i t unb ber 9î e dj t c aller n e u * traie tt © t a. a t c ntek unfer etgener einer ift, beren bttalfte ^ntereffen gunt grôfjten Set! burdj ben Srteg forttoâBreub ge= fâSrbf! flhb. 11 Sic SJîittetmad^e ertoiberteit ht einer Sdote, bie rhtfadj Befagte, baf; fie Bereit feien, mit ifjren ©egnern gu einer totfereng guiammengittreten, «m bie griebenêborfdijlage gvt erbr» tem. 2te 2Jîâcf)te ber © n t e n t e BnBen biel a u I fit Ijr 11 dfj c r ; geanttoortet unb toenn aitdj nur in aïïgemeinen Umriîfen, fo boc^ mit geniigenben SBefiimtmmgen, um eingeïne gragen cinju= | Bejiefien, bie 3îerein6arungen. Sûrgfcfiaften unb S28ieber6erftëriutt= gen (acts ot Réparations) angegcBen, bie ifinen al§ unutngânglicfjc 53ebinriitttg einer fierriebigenben S5)itng erfdjeinen. 5Sir finb babur^ ber enbgiiïtigen Grorterung be§ S r i e b e u §, ber ben gegentoartigen itrieg Êeenben foll, um fo bieî n a fier gefomnten: Voir Befinben un§ um fo biel nSBer ber Ërorterang be§ internationaïen ^onjertê, ba8 nad;5fr bie SBelt sur SeoBac^tung iBrer S?crt)f!icC)tungeit eiufjaften ntu§. vfn jeber Grorteriing ii&er ben J-rieben, ber brefeit $rieg Beenben ntuR, toirb alê jtoeifeKoS angenoinmcit, bafi biefent ^îrieg irqenbein 6eftimmte§ ËinberneBmen ber SJlâc^te (concert of Powers) folgett mu^, toefcfjeS e§ tuirïlic^ unmogiitf) mac^en toirb, ba§ tr> getib eine SataftrctiBe toie bie aegentoârtige ientalê toieber it6er uni ïiereirtBridjt. ^eber SJÎenf^enfreunb, feber bernitnftig ben-îenbe SDÏcmn mu& bie§ n(§ auêgemac^t anfefjen. _ ïjaBe biefe ©etegenïjeit, mief) an ©ie gît toenbeit, gefu^t, loeil i^ es ,$)£}tten al§ bem mir jur enbgùftigen fÇefÉ^teTTiing unferer internationaïen SSer)3fIic^tungen BeigeaeBenen 3îate fcfjul» bip su fein glauBte, ÇCfjneit riiéficf)tsIo§ bie © e b a n î e n unb bte5I&ficf)ten gu enBuIIen, toelcfie in \neinem ©eifte ©e= ftûlt aitgenomnten ïjaBen. begûglicE) ber S3ertif!ic[)tung unferer 3îe= gientng, iu îommenben Sagen. toenn e§ nottoenbig fein toirb, bie ©ïitnbmauern beâ fyriebenê unter ben S3oIïern frifcE) unb nadj einem netten ?pian ju legen. Él ift «RbenïBar, baft ba§ S?oI! ber Sereinigten ©taaten Bei biefern gro^en ttnterneBtnen ï e i n e SR o 11 e fpielen foïïte. |®ie ïeilnaBme an folcftem Sienft foïï bie ©eîcgenficit fein, fu_v bic unîer 3?oïf fiâ Won buré bie 93rin?ibien unb .^toetfe fetnet 5politiî unb bie Betoâljrie (approved) 5Praïi§ feiner 3ïegie= wng feit je^er borjuBereiten gefudjt 'bat. ©eit bem îage, ba e§ 6tnc tteue 9btion Bearftnbete, in ber BoBen unb erîc^-nt^n «fioff» tturig, ba| biefe in aïï iBrem €ein unb £un ber 5Dîcnfcï>IiéE)£eit ben ®eg jttï grei£>eit jeigen mbge, ïann unfer S6olï in EBren Kt<Bt a&ieEjett bon bem Sienft, gu bem e§ nunmeîir im SBegriff ift, aurpentien to toerben. C2§ toûnîdit aui5 nicEjt, biefen SMenft ju beriaflcn. SC6er es ift f i d) felBft unb ben anberen Station en ber SBelt fdjulbtg, bie SBebingungen, Tcfrguftellen, unter benen e§ fid) imftanbe fu^Ien toirb, piïf* gu Bringen. $iefer $ienft Beftcïjt in ni^t§ toeni» Set al§ in folgenbem: QBr ©etoidjt unb i^re 2Jîad)t bem ©enjid)t unb ber SOÎacfjt anberer SRatioitcn 5in» to6"' Uttt &rieben unb 5Red)t auf ber gan* 8■ n Î3 e ï t ju fidjent. ©cl^ eine Stegelung ïanit ieÇt nidjt ^ > t) t 1 a n g e b e r f d) o B e n toerben. ©g ift an uni, bafj, ,Dt. e« baju îomnit, unfere fRegierung freimiitig bte 5gebinguu» r lmtcr benen tie fid) fur Beredjtigt îjâlt, bon unfe» em o^Ifc bte Qnftimmung gunt formeïlen unb freien 23 c i = a^11*1 l" ein e.T 81 i e b e n § I i g a gu berlangen. Cc§ ift mein i5toecf, ûte "reftftcllurtg ber Sebtugungen gu berfudjett. . Suerfl tnu^ ber gegenmarttge Stieg Beenbet e n ■ a^et totr îinb e§ ber 5Rû<ffiif)t unb aufrid)tigen SRûiï» îtcçtnaçme_ auf bie ijffentii^e SJÎeinung fdjulbig, gu fagen, ba| e», nt|oroett unfere SeUnaïjme an ber SBerBiirgung be§ ïunftigen Seeaefecht in der nordfee. WTB. SBerHit, 23. ^attuar. (Stmtlicf).) Se» îhter Untemcfjmung bon ScUctt Httfercr 2 o t = ^cbofiicitîrttfie £aut eâ ûm 23. friiïj in ben !p o o f = ben p einent 3uïam«tenftç^ îîtti cugttfdjcn fcid)ten Streit» ïraftcit. .^ierôet toiubc etn feinbîidjeï ^erftorct toa^renb bes ^ntïjfcê bcrnitfyfet, etn jtocifct i»«rbc r.cd) feetn ©sfed)É boit uttfcrett giugjeugen in f i n ! e tt b e m IJuftûttb Beoôac^tct. S3sn nnferctt Xor^eboBooicn ift eincë burdj erUttenc Rabatte in @cenot geraten nitb t;at no,dj cingegattgenen tOîctbuncen ben fjananbifcfjen §afen ?) ut u i * ben angetaufîn. Unfere itBrigen SBoote finb boHjafjtig mit gerittgeit â>erluftcn priidgeîeljrt. $er Gfjef bes Sibmiratftatieê bet Marine. ❖ 50îit bent 9camen § o o f b e n toirb bet fùb6ftltd)ê tti^ter* forntige 3Tct£ ber ïïlorbfee (ettoa jtotfdjen SoIIanb unb ber 2^emfentûnbung) èejetc^net. Qriebettg in forage îommt, einen £ùfc«n U n t e r f i e b ntac^t, auf toefd;em SBege unb unter toeld;en SBebingun» gen biefer 5îrieg Beenbet toirb. £ie SBertrâge unb lîeBerein= îontmen, ifm gu Beenben. mitffen Sebittgungen bertoirîlidjen, bie einen g-riebett fdiaffen, toefdjer to<ert ift, berBûrgt unb e r I) a 11 e n g tt toerben, eitten grieben, ber ben 50 e i f a II ber 9JÎ en f d) & e 11 erlangen toirb, nid;t nur einen grie* bett, ber ben eingeliten Qntereffen unb augen6Iif£lic^en gtoetîen ber Beteiligten Staaten bienen toirb. 2Bir foUcn ïeine ©tintme Bei ber geftfteEung beffen I)aBen, toai biefe SBebingungen fein follen. SIBer to i r f o 11 e u , ii^ biit Beftimmt babott iiûergcugt, eine ©tint me I)aBen Bei ber geftfe^ung, 06 biefe SBebingungen unb SBitrgen etneê aiïutnfaffenben 5îunbe§ (Universal Convenant) BletBenb gemadjt toerben follen ober ttic^t. Uttfer Urteil iiBer baijenige, toas bon biefen grunblegenbeit unb toefentlid;«n Se» bingungen bon SBeftanbigfeit ift, foflte tefet unb nid^t itad;I>er aui= gefpro^en toerben, toenn eê gu fpât fein bitrfte. ®ein auf bent ^ufûmntentoirfctt Berit^enbcr. griebenêBttnb, ber nic£)t bie S8blîer ber ueuett SBelt in fi<^ fd)Iieftt, ïantt auireid^ett unt bie 3uïunft bor bem 5îriege gu fidEjern. Uub bodj gi&t e§ nur eine 2lrt 5*rie= ben, beffen SBerBiirgttng bie SSolifer bon Slmeriïa fid) gugefeïïen tonnten. 3)ie Glemente biefeë g r i e b e n § mii^ten Êlemettte fein, toeldje bai SBertrauen ber ameriîatti» fdien Jîegierung berbienen ober iBrett 5)3ringit)ien ©e= ititge leiften; Glemente, tocldje gu bem ^olitifc&en ^beal unb ben tirahif^eit llc6ergettgungen ftimmen, bie bie SSoIîcr bon Slmertîa fid) gu etgen gemadjt unb gu berteibigen unternommen £>a6en. toill n i t fagen, bafe irgenbeine amerifanifdje SRegie» rung fid) irgenbtoefd)en griebenSBebingungen ent = g e g e n ft e 11 e n tourbe, toenn f o I ct> e 6 e f d) I o f f e n finb, fie umguftofjen, toelc^er 2Crt fie aucÇ) immer fein mogen. Qd) ï>a£te e§ tebigli^ fur auëaema^t, ba§ BIo§e griebensbereinBaruttgen gtoi» fdien ben 5triegfû6renben nicfjt einmal bie £riegfuBrenben felBit Befriebigen toiirben. S3Io^e SBereinBarungen bûrften nitf)t firent. (S§ toirb unBebingt notig fein, bafc eine Sraft gefdjaffen toirb, bie imftanbe ift, bie ® a u c r = Baftigîeit ber SIBmadiungen gu ber&itr» gen, eine ^raft, toeit gr6|er ali biejenige irgenb einer ber iefct in 5KitIeibenfd)aft gegogenen SRationen ober irgenb einei ber Bi§= Ber geBilbeten ober gejilanten SBitnbniffe, fo ba^ ïeine 9îation unb ïeine toaf)Tfd)einIidje S?erein"tgung bon 3lationen i^r bie ©tirn Bieten ober iijr toiberfteBen ïonnte. SBettn ber je£t gu fc^Iiefeenbe g-riebe bauerfjaft fein foll, fo mu^ e§ ein g-riebe fein, ber gefidjert eric^etnt bur^ eine organi fierte grôfjere £raft ber fflî e n f d) B e i t. SSon ben SBeftimmungen be8 unmittelBaren Srie> benê, auf bett mait fid) geeinigt tjaBen toirb, toirb eê a&!)2ngen, oB ei ein ^rieben ift, fitr ben eine foldje S3itrgfd)aft geficEjert toerben fann. $ie fyrage, bon ber fur bie gutaft griebett unb ©liicC ber SBelt in iïjrer ©ange aBBangt, ift: Qft ber gegentoârtige £rieg eitt JRamtjf um einen gercdjtett unb fi^eren grieben ober uitr fur etn neuei ©leicEjgetoidjt ber Srafte (Balance of Power)? SBenn e§ nur ein iîam^f fitr ein neues ©leicfigetoi^t ift, toer toill, toer fann bie ©ta&ilitât ber neuen 33ereinBarungen berBiirgen. 9îur ein ruBigei Ëuropa fann ein bauerljaftei Ëuropa fein. 9îid)t ein ©leidjgetoid)t, for,bem eine ©emeinfamfeit ber SJladjte ift nottoenbig, itic^t organifierte SîeBenBu^Ierfdjaft, fonbern organi fierte ©etotnnfreubigfeit. ©lûilltc^ertoetfe ^aBen totr ûBer biefen Sjjunït fe^r ausfû^r-Iti^e 25erfii§erungen er£alten. $te Ërflârungen ber B e t -ben iefct gegetteinanber aufgeBotenen SS5Ifergrut>i3en ftel-len in ni^t mifeguoerfteèenber SSetfe feft, baç es nt^t in tfirer 3lB|id)t liegt. t § r e ©egner gu bemic^ten. 2T6er eê rnag bielleidjt nid)t allen f.lar fein, toas biefe Gctïfârungen mit ftd^1 Bringen. $ie Sïuft'affung BieriiBer mag bielleidjt nidjt biefelbê auf Beibext ©eiten bei SJBafferê fein. benfe, bafe eê bienli^ fein mod)te, toenn ic^ aud) auseinanbergufe^en berfudje, to a § nad) unferer 23leinung in biefen SBerfidjerungen Be« g r i f f e n ift. Eê. ift barin bor allem Begriffen, ba^ eê griebe toerben muj o|ite ©ieg. @§ moge mir geftattet fein, bteê auf meine eigene Hrt bargulegen, unb eê moge toof)I berftanben toerben, bafe id) feine anbere èeutung im ©inné !&atte. 2fd^ fudje iebiglid) bie SBirflid^ïeit iuê Sluge gu faffen, o^ne §eimlid)ïeiten, bie nidjt ant 5|3la^e toaren. Ser ©ieg tourbe einen grteïen 6e« beuten, ber bent llnterliegenben aufgegtnungen toirb. îSaê bem S5efiegten auferlegte ©efe^ beê ©iegerê tourbe atê bemiitigenbe §ârte unb unertraglictieê Dpfer angenommen toerben. (£ê toiirbe einen ©tadjel, Sîa^fudjt unb Bittereê ©ebenfen gttrittflaffen, auf bent bai |ÇriebenêgeBot nid)t iu bauerîiafter SBeife, fonbern totc auf glugfanb ru^ett toiirbe. 9lur etn fvriebe unter ©leidjen ïann Saiter BaBen. 9îur ein griebe, beffen ©runbpringib bte ©leidjBeit unb gettteinfame SeilBaBerfdjaft an bem gemeinfamett ©dju^e ift, ift bie ridjtige ©eifteêberfaffung. S)ie rid)tige ©efinnung unter ben Ulationen ift fitr ben gemeinfamen grieben ' eBettfo nottoenbig roie bte geredjte Sofung ber ftreitigen ©ebietsfragen ober ber gragen ûBer Sîaffen unb ©tammeêtreue (social and national Aile-, giance). S5ie ©leid)Beit ber ïïlationen, auf bie ber ftriebe, toenn er bauer^art fein foH, gegrflnbet fein mui mufi bic ©leicBBeit ber Redite fein. $ie gegenfeitigen 35iirgfd>af» ten bûrfert einen U'nteridjteb gtoifcfien ben grofeen unb ben ïleinen, ben mâd)tigen unb ben fc^toadien SBôlïern toeber auêbriidtid) aner= fennen nodj ftillf^toeigenb in fid) Begreifen. $aê SRec^t ntufs ge< grùnbet fein auf bie g e m e i n f aHn e £ r a f t, ni<^t auf bie inbi» bibuelle ber 91 a t i o n e n, bon beren gufammentotrïeit ber griebe aBBangen toirb. 6 i n e ©teid^Beit ber ©e&tete ober ber Çilfêmittel ïanne§natflrïit&nid^tge6en, eBen» fotoenig trgenb eine anbere 2trt ber ©leid^fjeit, bie nidjt in ber getooîjtrlicfjen frieblidjen unb gefeÇmafiigcn ©nttoidlung ber 55 o l f e r fel&ft ertoorBen tourbe. StBer niemanb berlangt ober ertoartet irgenb ettoaê, baê ûBer bie ©leidjljeit ber 9îedjte î)tn= attêginge. $ie 9JÎ e n f (5 B e i t ï)âlt jeÇt Stuêfdfjait nad^ grei^eit beS îeBeni, ni^t nad) bem ©teid^getoid^t ber SDÎadjt, unb ettoaê Ste= fereê Iommt in S8etrad£)t, alê felBft bie ©leidE)6ered^tigung unter ben organifierteu SBôIïern. ^ein griebe ïann bauern ober berbtent gu bauern, ber nidjt ben ©runbfaÇ anerïennt unb annimmt, ba& bie Sîegierungen aile iBre geredjte SDÎad^t bon ber Suftimmung ber SRegierten aBleiten unb baf? ci nirgenbê ein SRedjt giBt, bte SBoIïer boit ÏRad&tBaBer gu ÏRadjtBaBer aBgutreten, alê toenn fte i^r ©igentum toâren. 3d) ^alte ba g. Sg. toenn i<f) ein eingelneê 23etft>teï toagen foll, fiir auêgemacftt, ba^ bie ©taatêmanner UBeralI barin- etnig finb, bafj eê ein eiuigeê unaBIjângtgeê felBftânbigeê SÇoIen geBen follte unb bafj toeiter unber» ie^licfic ©idjerljeit beê SeBenê, beê ©otteêbie.nfteâ, ber i n b i b ib u e H en unb fogialen ©nttotdlung allen SBBIïern getoâ^rleiftet toerben follte, bie Biê te^t unter ber 9ïïndjt bon SRegièrungen geleBt ^aBen, bie einen ©lauBen unb einem 3toecre getoibmet finb, ber i^rem etgeuen feinblic^ ift. Senn id^ Ijierbon fiJre^e, fo gef^ie^t bieê nidjt, toeil ic& toûnf^e, ein abftrafteê })oIitif(^e§ SBringip gu Beftimmen, bas benen, toeldje bte gretèett in SImertfa aufguBauen gefuc^t |aBen, tmrner fe§r teuer toar. ©onbern au§ bemfelBen ©riinben; auê benen i<$ bon anberen griebensBebingungen gêfpro§«t §aBe, bie mir itt ïlam

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.