Belgifcher Rurier ^«èasEsg»" ^riiffeïei*- v -V 3>tt fiotttt «rtdjftttt (0 (Brftfld ;fl{iît£S) lood) Sotintog«> ftlocttnal «nftet $lcnta& •ifrmtttaû nu (S r f| t (A) «rfdioinf le&ea ftodimittag Vit 8 ro * 11 « ® « * 9 û f> e (B) crfcbctn* aiorpcnd (S t n f * u »> a o r * o f*a» bui îb ot« S<îjTfîl!<i(unfl o * ct| » on ettuefne Spcrfoaca |B ttrbtca Plftf <wt>er!angf etaflefaitbt» SHatiuftrtyti fan» feinc (Bcsjûï)» Ubcrnotnmen nur&en ©••«<6ft«o®fo (8g!i4 oon II !%2 att& 5--6 ttcf<f)àftéf!tQe S^râfiei ifirnet ftt Wrci»StrcRf 1 ^Ea$e©$eitun8 Se« Pesno fotto ourd) t>(« $oRanttatt<n obtf miterc 8(tttebs[tetten ttfolgeti. ®«3HgSt>ttiS Suri) ett flo» osoncttlrft ffi» btib» gusgabtii Ml i.75 jmttglIiJi 25 ®t. ®eftellgel& (Stl&soB 60 $f.) fIo,»lgtn 6 «tfpolleuf Ssilc. I mm 6o« 80®f„ «tint «itjcigtn, SUotl 20 Ç|. eti$ttioil 30®î. 5ict!auineil> fflîl 2,50; Iljtatu Entés ufiti» <iiglld)e Sletlamt monallitl) 75 IRt Selcgrantnt' fl&nllt JÎBTleijeii.iBriifitl 4*anfutr!ii»6ang: 3>tnli<Ç« «tant, iSrfiîïel $c;ltcf>;d<fionto S^rARel Sît.6 !BSî^EaE^r-ia63s$3®SMS2Sîiraii^«sB8a»Firass®Œaœ8!ri$zssics5MaroiMee 4. laJ)r(ïaai|. Jîunimer 374 Brllffeî, Dotmersfag, 25. 3uîi 1918 2. 2lusç?. (B). — Vteiô 10 pf. Die erfolgreiche Àbwehr des feindlichen GroBangriff:, / ' WTB. Berlin, 24. Juli. (Amtlich.) Von d e r Arme* de? Generalobersten v. B 0 h n ist un GroGen Haiaptquartiei am N a c h m i 11 a tr des 2 3. Julî folgende Mel d u n g iiber die erfolgreiche Aliwp'nr des feindlichen GroB angriffes am Vormittag eirïgegangen: Nach etwa einstiindiger Feuervorbereitnng în hdchstei Kampffeuerstarke ging der Feind atiî der ganzen Westfront dei Armee zu einem neuen einheitlichen Augriff iiber. Von starkei zum Teii neugruppierter Artillerie unterstatzt, griffen die F r a n ■ z o s e n, Schwarzen u n d Amerikaner von Tahlreicher Kampfeiitbeiten begleitet, an. A u f d e i g a n z e n F r o n t wur-den die sich niehrîach wiederhclenden Anstiirme des Feindes teils vor und teils in den Stellungen, zum î"eîl in Gegenangriffen ab-g e w i e s e n. Der einheitliche Grefiangriîf vom Vormittag isl zn Ungunsten des Feindes entschieden; Teilkampfe sind noch im Gange. Den gegen den Abschnitt des Générais v. N a 11 e i anstiirmenden w e i 8 e n und schwarzen Mas s en geîang es beim ersten Ansturm unter Begleituug von bis zn 40 gezShlîer Tanks zwischen B u z a n oy—T i g n y Boden zu gewinnen, bald hinter ihrer vordersten Linie f i n g e n die Div'sioner den A n g r i f f au! und schlugen deu Feind im G e g e n a n -g r I ! f zuriick. Villemontoire wurde dem in dichten Men-gen von unserer Artillerie beschossenen zuriickflutenJen Feinde wieder entrissen. Bis zu vier Aî^len ho!te der Feind zu neuen Angriffen vergablich aus. Das Korps hat mehr als seine alten Llnlen wieder gewonnen. Citi erneiiter Feindang-i?! ist zurzeit nôrdlich Tigny wieder im Gange. Zahlreiche z e r ■ S t ô r t e Tanks liegen hinter unserer Front. Mit sichtbar gut liegendem Vernichtungsfeuer nahm dsr A b -B c h u i 11 des Générais v. E t z e 1 gegen 6 Uhr vormittags den gleichfalls von zahlreichen Tanks begleiteten Feindangrifl an; er wurde Im Nahkampf und in Gegenst5Ren abgewiesen. Gegen 8 Uhr vormittags drangen nauc Infanterie- und Tank-wellen vor. Der Hauptdruck richtete sich gegen die Linien beiderseits Le Plesser-Hulen. Der Feind wurde abgewiesen. Die Tanks, die iiber diç groBe Cîianssee hinter de» Front durchgebrochen waren, wuriîen zusammengeschos-s e n. Auch im Abschnitt des Générais v. Winkler ent-wickelten sich schwere Kampfe; seine Divisionen schlugen aile Angriffe ab. Hôhe 141 wurde voruber^ehend ver-loren und durch Gegenangriff wledergewonnen. Ini Dorfe A r -inentières an der StraQe Soissons-Château-Thierry gelang es dem Feinde Fa3 zu fassen, Gegenangriff e sind noch im Gange. Die Divisionen der A b s c h n i 11 e des Générais v. S c h c e ■ 1er und des Générais v. Kathen schlngen gleichfalls den in groBer Stârke mit Tanks ang;eifenden Feind ab. Nui Im Nordteil des Châtlet-Waldes, in den der Feind ein-drang, sind Gegenkampfe noch im Gange, sonst hat die Kampf-tStigkeit hier nachgelasse^. Schlacht- und Flacti-Fliegar wurden mit Erfolg In den Kampfen eingesetzt. Der groBe Tankangriff zwischen Aisne und Marne. WTB. 93ctritt, 24. ftult. ®ie ïan!ë foïften e§ rttad^cn. urtgeac^tet beê ^ufammen6ru(^e§ ber englifd&en ïanfmaffen tnt 23îar5 uttb'Sfpril an ber Somme, too aud) bie englifdjcn H3cn3ertoagen ju fmnberten bon ben ©eutfâcn sufammen» gefdjoffen uttb erbeutet hmrben, fe^ten aud) bie jj r a it 5 o » f e tt i|re ^ouptfad&Iidje §offttunfj fut ben gc= tlanten ©urd^brud) &totfdfjen SItitte unb ®Jar«e a « f bon iDîaffeneinfa^ boit ïanïë. $ie ^ransofen brod^ten eitieit neuen 21) )> ^erau§, eiiten f dj u e 11 I a « f e n b e n, fcefonberê toenbtgen 2:anï. 21m SEPorgcn beâ 18. ^ u 11 bradjen auf ber ganjen ^tont grofie * Sanfge» ldjtoûbet unmittelbaï gegen bie beutfcfyin Sinien bor. |d)?n }e gtoet îanfâ gin^ eine (Sru^pe Seute mit ^lagg^n QIê fîamjjffii^rer. @ie er^ieltert ^foax am erften ?Ingriffêfage ettten ffinbrud in bie beutfd^cn Sinien, e§ Hieben iebod) tto^ bet biefem erften Stngriff eine grof5e §In^a^I ïan!§ au] eem ©cf)Iad)tf«Ibe' liefjen. ' ®ie 5Seifufte bauften f i cg ° V£ ^ f e n b e n ï'a g e. Êinen groften 2ciï erubigten be= S? m f ^^^^toeÇrgefdjû^e. ©ne foeiteie nid)t uncïIjeblicÏK ^nfonterie mit i&ren cigcnen ^iîîêttiaffen «uftct v ffjl ^ct au^ boït, tto bon £a'nf§ ber Einbruii in bie beutjqen Sinien geîang, b e x I o r bie b e u t f d) e ^ n f a n « Jette n i d> t b e n S'o p f, >oebcr bie often irfaîjrewn ïanî» lampfct au§ ber Eambraiîd)Iad)t nod) ber .instrifc^en einge» délite tïrfafe, ber îum erften 9ïïa(e biefem fcuerfjjeienben Jtam^ftoagen flegcmiberftanb. Sie ^îtfanterie to i d) bem au» touenben ^anjertnagen g e f d) i d t a u ê unb lieft fie gegeti bie 21 r 11II er t e ft «n u n g c n antaufen, m o fie baun einer uad; bem anberen exTebigl tonrben. 21 u d> b i e ©cpladjtflteger ^eic^neten fiâj im .fîantjjf mit fcen îanfâ ans unb toarfen, auf 20—30 «îeter 5îri6ftufienb, tooïjlçMielte Somben ab, bie me|t ai§ cincn lan! an^er 0e< f e 6) t feçten. S3on Soiffouê bii ^tnuuter nai^ 6"pteau= pterrb Itegen ©uftcnbettcrbraunter îanf§, fttjen ibnen in bunflen SJîaffen f^roar^e unb treize ^ransofen, on einselnen ©teSen toei|e unb audj fd^ttarje âlmerilaner, Der deulsche Abendbericht. WTR. Berlin, 24. Juli abends. (Amtlich.) Auf dem Schlacht-feld zwischen Soissons und Reims im ganzen r u h i g e r T a g. T e i 1 k ii m p f e surllich des O u r c q und siidwesfiich von Reiras. Der Wiener amtliche Bericht. WTB. Wien, '24. Juli. (Amflieh.) An der italienischen Front keine nennenswerten Kantpfhatiillun.;eiî. — Auf dem albanischen KriegsschaurHtz habeî! imse'-e braven Truppen die anhaltenden Anstrengungen des P e i n d e s, ursere Linien im Devoliabschnitt z u d u r e h ?j r e c h e n, diKch zâhen Widerstar.d v a r e i t e 11. Der Chef des Generalstabes. tuie fie ba§ beutfd)e Wafc^irtengcttu^tfi'uer reiïjentoeife itm= legte: SSieberum ein ftarïer Slberla^ ber 'Sntenteureferben. Die schweren Verluste der Hilfsvôlker. WTB. 2?crHît, 24. ^uïi. ®ei bem beutfcfjen 2ïnflriff am 1 ô. ^ u I i^ finb bie beiben fûbtoeftlid; bon ;ncim§ fdmpf'.'nbcn italienifdjert ® i b i f i o n e n fo fe^r burc^ bhttige S?erhtfte unb Wefangcucnnalime b e 5 i m i e r t toorben, ba^ bie 8. italienifdje Sibifion fç^Ieunigft berau§ge^ogen ltierben muf;te. ïa es an gnten fwnuofifdjcm (ï'rfaé man« gelt°, baben brc ^rnn^ofeû au ber grofjen 2lngriff§front ^lxsi* fdj^n "Soiffons unb Gbâteaù=3:bierrï) fd^ou a I l e iîire $ i I f S » b 51 î e r o e r f a m m c 11. w^rere e n g I i f d) e îibifionen tpurben in E t f m â r f dj e n berauae^oaen. 2tm 20. ^uli firtb bon bicfen Tibifioneu bie 61. unb 62. enplifd)<; au§ ber P'eaenb oon T- 011 rct)=$^ a r f a ii r gegen ba§ bef)errfcf;ctib? frbtyn* getanbe bon SB I i a u b angefeçt toorben, 11m un§ biefe ^îan= fe-.iftclluug roeftlidp 3îeimê ju entrei^en. $er 2(nqriff tourbe b I u t i g a b g e to i e f e u. 9ïad) ©efaugenenauëfagen folîen bi : $ e r I u ft e ber (f nglânber minbeftenS 40 5}3ro* à ? n t betragen. 3>a§ gan^ïid;e Sîîifdingen biefeë 2tngriffeS fitfjren fie and} barauf juriicf, bafj fie nac^ fiinftagigen bc» fcbtoerlidjften îlarfdjen o^ne Kuîje^aufen ^atten augreifen muffen. ®ie Stimmuug ber fjier gefaugeuen eng« lifcfyen Solbaten unb Cffijiere, bie n i d) f m e b r an ben ©ieg ber Entente glauben, ift auffallenb frtegêmube. Stimmen der feindlichen Presse. zn. SiiritfJ- ?4. ^u.i. f^rib.=Jel.) ®te 9îeue ^iirirbet tnng meibe • mihtôrifpen ^eiirftt be§ (îortiete Delà sera ror çtcïtcrn îrtit mit ber TOogliififeit geTi-tfinJt iiijj rdj bte Offenfioe im SScften weiter auêb'ibne. — ®er OJÎatin fdjreibt, baft Ste Ëntid'eibi'tia bet grofîen ©^!a<5t notb rtidjt er« reirfjr fei. "Sie bcutîcbe Slrttflerie (untmorte mit Çcfîig» feit ber aDiierten Slrtifîerie; aiitapTT&lTcflid) fei Bas Smbe b> ê «omt>« feS norfi aar nidjt abjuirben. — 0eco I 0 berid^wt, nad) rter^ab» ren îteîje bie fân'îdKiDin.çgbanblnno ictu boror. Me Siitbcitsonen» ftoe ber (Sntertte begtrne in ÏÏI&cmien, 2)2 a 5es" ni en unb OTeio^ païamicn pl .'fâ^ettift 'in^jnbwdiett. — T n i I b TO a i I mefbei 9In bet ganjen 21'cflfront ffcitrexten fid) 5ie ?lnnriffe non alleu 0:iter; e-j fei nocb 511 ùiib, n.t bir fommetiben Ttuw flar yi ûv'jfn; ber 5ïe-:nb treffe bie arb^teit SBorbereitungen fur bie Jonicçung ber Scblacbt. Die feindlichen Heeresberichte, ÎÇranaoîifrtjer Script rom 2 3. n a d) tn i 11 a g ? : ^m Pnitre ber SRadbi rourbe auf ber cian?en Edfjfad&tîrout hut 9frtif(erte= îâtiafeit gemelbct. îlîorbl-i^ bon îOiontbibter 6ratfite itn« eine raid) oeîûbrte ortiidje lîntemebmitng bie Scffftuitfl ber ^ijrfcr TOaillb» SRninebal, ëauoillcrë unb Sluboillers. ïïjir baben bi§ ie^t 350 ©efangene aemacbt. lleberatt iouft rufjiae 9î«dit. — 21 b e n b ê : ®eiberîeit§ bes Curca erjklten bie StngT'r'e unferer Truppen im Sauf beâ $age§ 6eîriebifienbe Ërfolpe trou bem -aften ÎBiberftanb be§ (veinbeë, ber nette ÎRefertven Seranaerubrt bat. 9?orb[i(b be§ , îïIuffeS £jaben rcir ?pieîfier=6n[en erobert unb iiberidjritten, ben ©eftranb bon Oi:fd)0=la=3îiïle erreitbt itr.b bac- ®orf OTontgru genommen. 0itb(i<b be§ Ourca btiben bie Tron^5ii'd)»amerifnniid)en jriîppen bie @tra|e bon Cbâteau«îbicrrt) iiberidiritten unb ibre Sinie me.'u al? einen ^itrmeier ôftîid) borgetrarcn. 'SaS ÎTorf SRo= court ift im 3?efit3 ber STHiierten. cbenfo rri? ber oroftere îetl be§ Gbf1telet«®(»lbcê. ?(ur bent re^tctt ÎDÎarne=tlfcr babcn mir norbîitb non 3Ronf«@t.«^pôre unb Ebartèoc-5. baë in unieret 5anb ift,_neue jvortîdjritt? gentad)t. (rbenio bf&en rmr uniern 3?ruc?enfpbt oon ftaulgonne erioeitert. ?Iuî bcT À-ron; iir.:;cf,ei TOarne unb iReim§ murben 3»[i<b£n ber ?Irbre unb ^ri.qnb beftige fidmpfe gefubrt. $ie ^rau^oien unb ^nalanber baben bie ftarfen f?mb!iiben Stellungen angegriffen, finb faft einen Xîilometcr ormefommen unb baben bem ©eaner ïémere 5?er(ufte beigeritat. T-'O enali'djen îruppen baben ibrerieit? 300 ©eranaene gemait tnb ntnf ©e'tiitie erobert. 9î5rblicb oon TOontbibier bradite uns bie ijr'ltd) Unternebmung, in ber mir beute friib ÏRaino^aiitcoal unb SfuboiHerê itabtnen, 1500 ©eiangene baritnter 30 Cîfi^terc. (fngUidier S?cricbt bom 23. Qult: SIm 22. ^uli ;d)oben mir nnîere Sinie fiibftcE) 2Kerriê»!iKeteren unb ;iibl ^ §ébu:e'rne ein ,-oenig ror. Ebenfo berbefferten. loir nari)t§ im Sïbîcbnitt oon Ça m cl uttfere Stellungen Sir ntadjten erfolgreidje SJorftSfje in ber 3?âbe oon SJÎinserDi'lle, SIbette, Oppb, Sloion'unb 2en§. StarfeS jeinbli<be§ fÇeueT mit ©as'ranaten im Sïbicbnitt oon î!i(lers= S3retonneu]ç. ©.fteigerte îâtigfeit ber feinblti^en SlrtiXIerie bei ajtUers - SB'retonn'eai, è-ingaS unb anbeirodrtê. Die Erîolge der Marine-] agdflieger. WTP). Berlin, 24. Juli. (Amtlich.) Unsere in Flandern unter dem Beîehl von Leutnant z. S. Sachsenberg stehenden Marîne-Jagdflieger schossen in den letzten Wochen 24 îeindliche Flugzeuge ab und errangen damit s e i i Bestehen dieses FHegerverbandes vom 3 0. Aprll 1911 i II r e n 10 0. L u f t s i e g. Leutnant z. S. Sachsenberg sc'iofi seinen 16. und 17., Leutnant d. R. M. A. Osterkamp seinen 16. Gagner ab. Hervorragend sind an den Erfolgen noch beteiligt Vizeflugzeugmeister H e i n r i c h und Flugmaat Z e n z e s. Der Chef des Admira'stabes der Marine. ■Kacfybem tu ber le^ten 3eit in ben 2Ibmiraïftabêbericf)ten Seiitncnt g. ®. Sadjfeuberg unb Seutnaut b. 3î. Oftertam^i anldfjtd) iïjre§ 15. îuftfiegèâ îoBenb ertoa^nt tourbeu, fonnte ber borfteI)enbe officielle 5Berid)t ben 100. Suftfteg einer 3Jtarine=Sûgbgru^e ntelben. (Sutfpredjenb ben ^agbfîiegem ber 2!rmee au ber Sanbfront, finb bte SDÎarine^agbflieger itber ber ©ee unb bem (5'ebiet ber beimifdien befe^ten .Ëufte unermùbficô an ber 2lrbeit, bie feinblidjen ' Suftftrcitlrafte 5U beJam^fen unb au ber Sîuëfiiïjrung beabfie^tigter 33ombeuf(ûge m berbinbern. SSefouberâ feit bem bergeblidjen 21 n g r i f f ber (Snglanber auf 3ecï,'cit90e Oftenbe ^eigte fid) bod) eine ftarfe SStigîeit feinbïic^er ^lieger, um ba§ 3iel ber SSerutqtung uuferer 2lnlagen in ^lanbern burdi îlngrtffe au§ ber Suft p erretdjen. Unfere ïlîartnes^am^f» flieger baben bei ber 2lbtoef;r ber ftarïen gut gefidjerten SBom» bengefcîjtoaber einen fd)toeren 0tanb. Sro^bem fu^en fie ftanbig ben ffiegner im eigenen ©ebiet auf. 5Dîit SJJafc^tnen» getrebrfeuer tourbe le^tfûn ber gemelbete erfolgreidje ?t n g r i f f auf bte engltfdjen lUSBoote auëgefiifirt. C?§ bot fid) eben gerabe îeirt anbereê geeigneteâ 2tngriff§objeft, nad;bem einige Sage borner ber Stbfcfyuf; engltfd>er ©ro|* flugzeuge in ben engltfdjen ©etoaffern bon ber Sîîartnefïug» ^eugftaffel unter ^iibntng beë brtrd) anbere §elbentaten fdjon befonnten -OberleutnantS b. 3t. G^riftiaufen grmefbet toar. $ie Seiftungen ber DTÎarine^ampffliegcr bei bex Cefet»Unterne^mung unb im ^îamçfe um _ bte 3)arbaneIIen bîeiben ebeufo unberge^Iicf), toie bte je^igen grofeeti Ërfoïge in $ t a n b e r n 2tnerïennung finben. Die fiRnisch-russischen Friedens-Verhandlungen.tS3 $o}>ctt§ûpctt, 24. S11'1'- C?ï'b.=Selegr.) ^acE» einer SJMbung au§ §eïfingforê reifen î)e«te boit bort bie f i n n i » fdjeu Unter^anbler nacg Berlin ab, toc in ben nad)ften Sagen Jvriebenëberîianblungctt jtoifd)en ^innlanb unb î)ïufelanb eroffnet toerben. 2Cuf auêbritdltc^en SSunfc^ ber ruffifdjen 31 e 3 i e r u it g ift Serliu ber 011 ber 33erï>anblungcu, nidjt ^ebal, toie ur» fprûnglic^ feftgefe^t tourbe. * dp JVopcnfapeit, 24. ^uli. ($r:b.=JeI.) 2Iu3 SBiBorg tr«» am '.S. ^ttli ber erfic beutfdje $ampfer feit bem Siusbrud) b:ê Krieçics cm. (S? toar ber Sû&eder 2)ampfer „3Bi» borg" Der Sal^ unb ^.ement gelaben batte. ek. Çcter?6«rg, 24. ^ttli. (^rio.'îelegr.) ^ie rinnifiSe Dîe-f.:eritng bat fieben rutîifcbe Tampfet oon ie 600 îonuen unb acbt ru'fpçbt' îorpebo&CDte 6efd)(agnabmt unb fie in ben ®ienft beê itnni'db.'n Sîoten ffren^e? peftellt. î>er 5Bolf?fo'itmiffar fur au!» mârtipe ?'naeleeenbeiten, S f di i t f db e r i n, bat g.;pen bte TOafs» nabnten bei ber îiegicruug in £ieliing}orê $ r 01 e fi eingereidjt. Die Zustande in RuBland. WTB. TOoSfatt, 24. 3atli. Oprib.sSetegr.) Tcafc^ SSjâ! melbet n-ad)_ einem Selegramm beê ®orfifeenben be§ Q'efaterin» burger ft'ebietârateg, baf] am 18. $u£i eine unbefannte SSattbe ben SBoïmort ber eïjemaîigen © r 0 § f urften 3gor, Si 0 n ft a n t i.n, ^onftantinotoitfd) unb ©ergei 9Jîidf)aiIotoit}d) uberfie'en unb bte ©rofefiir» ften ungcac^tet beâ SSiberftanbeë mit ber SBaJfe fort» f d; I e p p t e n. 9îad)forfc^ungen tourben eingelettet. SJÏad) einer ÎQfitteilung an 9îafd) SBjaî bon gut orientierter ©eite toirb bem Ërfcfietnen SerenfîtS im 2luê* lanbe l e i-n e r I e i pofitifdie Sebeutung beige» legt. SK.au berbdlt fid; ju ifint namentïid) in ^ranîreic^ feïjr able^nenb, ebeufo toie ju ben onberen e^emaïigeu 3KitgIie= bern ber ^terenffifcBen SRegierung. ^n g r a n ! r e 1ift mait geueigt, aile Sdjulb an ber gegentoartigen 2<tge SRu^ lanb jugiif^ieben. ^n E n g I a n b bagegen fieljt man int 23reft?r ^rieben aud) eine 3?ebro^ttng beS gefamten (ïuropa unb befûrtoortet bie SEieberfierftelIuug Sîufjlan&ê atâ eineë eini)eittid)eu unb ftarfen StaateS. 3Jad) offijieiïeu Sïngaben ift in 24 ©oubernement§ beê jeÇigcn ©roferufelanb eine befriebigenbe, jum Seil gute grnte ju ertoarten. 9?ur baê ©oubernement OlO' nec ift bon einer ïïKfjernte bebrofjt. 5)ie offijieden Stngaben toerbett bureb 33eridjte SReifenber 6eftatigt. WTB. SWosfau, 24. Q'uïi. ®er 3?otoaja 5jSetrogatffaja ©ajetta tourbe am 18. ^uli ber 21 b t r a u ê p o r t beë 21 r d> i b S ber englifdjen ©efanbtfd^aft auë 2B 01 0 g b a gemelbet. — 5)er ©treiî ber ©djliïffel* burger ^ûfenarbeiteï ift b e i g e l e 31. — $m ©ouberue»

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.