£5riiffeïets B«t O»I»l|4• ftatltt etftfietn» m 8r#fltl tgglld) iand| Sountaoll (intimai «nt«t TOontaj •oramtag $i« 9 « ft c 8 ■ 9 g a b e (A) etfd|<int leOcn 91a$niittat Sie JJ n> « 11 • Su Igabi (B) motgtnt Ifinftabangcn flnb nai an Dit Sd)tiftlcltuna, «ld)l an tlnjclac f!<t|onta !■ fldjttn jÇBi «nocrlangt eingefanbtt SRonnffriW» tono (tint Gbtrnommcn ucrbta. S»i«<t)Bant>«u tâglid) oon II—12 nue 5—6 Wefd)dftifte!l« iPtiiflcl Qornet 6c I. Set 8tjag Ion* k»4 M« <S»fian$talt(B >btt ufttl 0etrieb*(ttnt» ctfolgtK. BtjnjSïteH buri) Me IJJofl raraall<4 fit beibt Snigaben 9». 3.60 |ajUgIi(t 25 VI »«StBael» (gcibpoii M Vf.) fimeigen: £ gtfpaltene S«ilt,l mm fcoft 3i VU Heine Kajtigm. &#tS 25 $fv 6H<6W»ft 35 SPf.. Kcfinœejeil» KL 3,00; ïljcatet, Cafés efi», lï|)Ud|« Stellame, moHotliif) 99 3KI £«lttfiaœm» 8bteff«:Satietieil'^t&neLSartïsnBinbang:ïestfdjî ïïar.t.©r5îi»L Svsffîtïlt.S 4. ^tqançi. - Jlumtncr 500 | BrÙffel, iilttttPO(^, 2. Oftobec 1918 | 1. 2fagg. ÇA). — prêts 10 fff. Der deutsche amtliche Berichî. WTB. GroBes Hauptquartier, 1. Oktober. j Westlicher Knegsschauplatz : I _ _ Heeiesgnmpe Kronprinz Rupprecht: Nahe an der 1 K ii s t e nainnen wir bei einem erfolgreichen VorstoB einige liundert Belgier gefangen. t Unsere neue Front verlauft im .Zuge der in der ver- '■ jahrigen Flandernsohlacht ausgebauten riickwârtigen Steliungen I von dem Handzame-Abschnitt westlich an Roeselare vorbei iiber £ Ledegem— Geluwe naeh Wervlk und dann in der Lys-Niederung nach unserer alten Stellung bsi Armentières. Der F e i 11 d griff I gestern nachniittag zwlschenRoeselareundWervik s an. Er wurde vor unseren Linien ab-gewiesen. Neben Belgiern und Englandern nahmen wir gestern hier auch Fran-zosen gefangen. t VorstôBe des Feindes zwischen FI e u r b a i x und H u I - c 1 u c h und Teilangriffe gegen die Kôhen von F r o m e 11 e s und t Aubersscheiterten. \ . Beiderseits von Cambrai setzte der Englander tagsiiber J seine heftigeu Angriffe fort. Am'Nachmittage geîang es einer p. neu eingese(zteii kanadisehen Division voriibergehend an Cam- ï brai vorbei au! RamiHies vorzustoBen. Unter Fiihrung des \ Generalleiitnants \. Fritsch warf die in den Kampfen zwischen r Arras besonders bewahrte Aviirttembergische 26. Reserve-Divi- I sion den Faind wieder attf ïilioy zuriick. Auch siidlich von F Cambrai haben wir unsere Steliungen gegen den mehrfachen r Ansturm des Feiudes restios behauptet. Heeresgrupp? v. B o e h n: Beiderseits von le Catelet nahm der Fe'nd am Nachniittag seine Angriffe zwischen Vend-huille und Joncourt wieder auf. Auch siidlich von Joncourt und s iidlichderSomme entwickelten sich am Abend heftige Kampfe. Angrifie des Feindes wurden iiberallab-g e w i e s e n. _ HeeresgrupTîe De ut s cher Kronprinz: Gegen unsere Linien ?wischen Aisne und Vesle und fiber die Vesie zwischen B r e u i i u il d J o n c h e r y richtete der Franzose heftige Angriîfe Trotz mehrtnalîgen Ars'.urmes sind s!e bis auî einen Teilerfolg, der den Feind auf die Holiaa nôrdlich von Breuîl îiihrte, g e s c h c i t e r t. | ïn der Champagne beschrânkte sich der Feind auf Teil-ingriffe ostlich der Suippes gegen Ste. Marie-à-Py, nôrdlich von Ïomme-Py und gegen unsere n e u e n Linien, die wir in der *{acht nôrdlich von Acre und Marvaux bezogen latten; sie wurden abgewiesen. Bei Ste. Marie-à-Py nahmen vir hierbei zwei franzôsische Kompagnien gefangen. Mit starken Kraften griff der Amerikaner ôstlich der Vrgonnen an. Brennpunkte des Kampfes waren wieder Apre-Ront und der Wald von Montrebeau. Wir schlugen den ' e i n d ii b e r a 11 z u r U c k. Er erlitt auch gestern wieder b e -onders schwere Verluste. Heeresgruppe v. G a 11 w i t z: Auf dem westlichen >1 a a s u f e r blieb die Gefechtstâtigkeit' auf Stôrungsfeuer be-chrânkt.Infanterie, Pioniere und Artillerie haben an der V e r n i c h -ung zahlreicher feindlicher Panzerwagen glei-hen Anteil. In den letzten Kampfen taten sich hierbei beson-!ers hervor: Die Leutnants S u h 1 i n g und Burmeister ora Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 19, die Vizefeldwebel olkmann vom Garde-Reserve-Schiitzen-Bataillon und R a n -: u t h vom Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 27, die Leutnants keibei vom Feldartillerie-Regiment Nr. 40, Schrepper oui Feldartillerie-Regiment Nr. 74, R i b b e 11 vom Feldartille-ie-Regiment Nr. 108, M a y e r und B r â u e r vom Reserve-feldartil!erie-Iiegiment Nr. 241, Berninghaus vom Reserve-'eldartilIerie-Regiment Nr. 63 und Unteroffizier T h e I e vom 'eldartiilerie-Regiraent Nr. 40. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. 5ie Cfa^fmouer im IBcffen cin £ o bdcKimzn, ^O0 fic^ î>er ^dnî> î«éî t»aÏ5cn fann? Tlein! 3 e t d? n e Oce neunU UrteggattUiM! Uas neue Kegierurigs-Programm. WTB. SBerlin, 1. Dît. Sie Kotbbentf^e SlUge* nt e i n c 3 c i t w n g fagt: S>a§ Sd)tetbert, in bent bet SKûcîtritt bel «tûfen §ettling betoilKgt ît)irb, ift in bie ^yorm eineS fcierlid&eTt bon bem juritdiretcnben étoatêmann gegen» gqeidjneten Saiferlic^en SrîaffeS geïleibet. Er entrait ein Sîegicrungê^rogramm t?on einei Sffiudjt unb Sebcutiing, bie in ber bil^erigen ©efdjicïjte beë SKeidjeS nic^t i^re§ gleid;en ^atle. S3?a§ ben SIbfctjieb bel ©rafen ^ertling bom Stcic^sfanjleraînte auêjcic^net, ift bie itatikïidje Ërgnn= 5«ng wnb Sîoïïenbung beê SBiîbeê, ba§ bie f^aiere 3eit bon bem fcfjeibenben Sanjleï macfy:n toirb. ®in auf» TedEjteT Hat blicfenbci ®}ann, bet am Slbenb feincS Sebenâ tn friiifdjer 0twnbc tnieberïjolt mot bie Stnnaîjme bel bodjften ffieidiêamtel angeganaen tooxben toar, o f f n e t e biird) feinen SR ii cf 11 i 11 oen SBea §u einer Ent» toi dl un a, bt" bet ^faifer al§ feinen SBunfdj wnb SB i 11 e ît bpçeidinete. $a§ Seitmoti», bol burc^ bel fd>eibenben jïnn^Ier! D^eben unb Çanbeln biê in bie aller» Ieçten îage îjtncingtng, toar bie Sorge um bie ©nigféii bel 33olîeê, ba3 &eftreben iiberall bal Einigenbe gît betemen unb bal Srennenbe toeg'jUteifdjen. $ie ïontntenbe 3^it toirb iïtnt banffrar bafiiv fein, baf: er bie bielen 9)îôgli^teiten unb 2Ba()r= fd>einlic^feiten tiefgefjeuber gegenfeitiger Sîerftimnrungen burdj fente o e r f c fc n e n b e o I i t i î nic^t ï>at auftoudjern laffen, fon&ern bafe er fdjon m einer ^eit, bte fid^ fitr bie SîoI!ëein^eit nod) Ttidt»-* reif geigle, bie1 SSorbebing-ungen fiir bie je^t fommenbe $eit gefc^ûffen fjat. 2Bie aud) $infort unfere @taatêfi)nn unb S^egierunglform toirb aulgeftaltet toerben ntiiffen, bergeffen toir es nidjt, ba^ hitr ail SSoIÏ «nb ail dation nur bann einc 3UTt^unfl ^aben toerben, toenn toir je^t in biefen 2Bod;en, in benen bie SBelt baron arbeitet, uni ju jermalmen, aile nur einen unb benfeïben SBtlIen fiaben, toenn bie îRcîve bon ber 5?oI!leinig!eit toieber ^eiliger Ernft toirb unb toenn toir enblid; ben inneren grieben fdjaffen, ber bie erfte 9?orbebingung ift fitr einen au|eren ^neben, toie et Don beutfdÇien 3Jîdnnern g«fcE)Ioffen toerben îann. Die Besprechungen iiber die innere Lage. ®er Kolnâfdjen 3e^nît9 ioirb aul S e r Ii n beridjtct: ^u ben Sefpredjungen uber bie Sfteubilbunçj ber 3îegierung e ht p f i n g im Saùfe bel geftrigen îMjmittagl ber SSije» ïonjlcr b. 5pa^eïbie^fiÇterber9lei(^ëtagëpaï« teiett etnjeln nad) ber yt«iI)enfoIg.c ber $rafticmeu._Sine fiir ben Stbenb angefeçte Sifeung ber ycationalliberalen ift ouf morgen berfdjoben. Ertoagungen auf eine Einberufung bel itationaHiberalen 3«ut^Iborftanbel fcÇtoebcn. 93il^er ift aber ein gufammentritt belfelben fd)on fiir bte allernadjfte uo<^ nid)t in 2Iulfid)t genommen. Sie im interfralttonellen Slulfdjufi berbunbcnen 2ïîe^rï)eitl}3orteien tagten geftern abenb. ïïîationaUiberale SBertrctex toaren bei ber 33e< ïatung nic^t jugegen. Berlin, 1. Oft. Saê SJerliner Sageblatt fefireibi: SJÎtt >ci éinfcëitng Don ^arlamentariern in bie Kegierunal» âmter rotrb bte UntgeftflUnng beê 0iaatlgebiIb€l nui ertnogliqjt, îcxnoêfallê oollsogen. $te Stcfrim,. bie aucti eine SReforat bcS ©eifteS fein mufe, Tft ttidjl toftenbet, frnbexn beginnt. ®ie $attci« tûbm bei SHeidjItafiênw^iibeit boben geftexn mit ^eitn c. 5{5<Ujei oie natç|ten toajrttte crortert. un® )te çaden ffttcç wntmtnano'i eine SSeiftâttbiflung iibet tie ^ttfammenfe-ëiitig ber neuén Slegie-rttttg angebabnt. 5)ct îotgéranglex unb bei sJlei<bê» fdicëfefrctâr e mpf i n g e n na^eitcanber bie g u b r e r ber eirtjL'Irtett ^rafïtonett, aud)'t te $oIen unb bie unab» b a n ci i g e n S o 3 i a 1 b'e m 0 f t a t e n. §en t). ^atjer ridj-tete f.rîdiiebene î>-rag«n on tie Slbgtoibnêten, teie fie fitf) bie 5p<ttla« ntenîarificFjng foxpellen. 2>tc 33ertxetex bei 5Re(bten, faïnie ber unabljangtgen Sojialbentofiatie, fotoobl aud) ber $ 01 e n, exflartén, jeber fcm îeinem Stainbjjunftie aul, baç fie an eirr.tit ,îî 0 a I i t i 0 n 11 a.B f» e 11 nidjt teilnebnten îônnten. §exx d. $aq_>r «ïlâxti auêbxitdlid), bafe bte $aila« ntintaiifiexung iid) nttbt mtt auf bie SfteidjSamteT, fonbertt a u tb auf bie p t'c u jj if d) i n STcinifteiien eiftiecfen folle; ber vlxtifel IX, 2l!)fai? S2 bex 5Retd)sbeifaffun'g tonne augen* Wirflid) obne einen ©ef#Iu| bex «fî^geweitben fro-îtoren ni^t auf» gebcôen rôexben; ntan mtise baloigft an fetne Slufbebunfl b?xan« gef>en mû]jen. — Sie 3?exionenfxage betxeffl bei ®abtnettl&ilî>ung rouibe no^ nttfit bexitlixt. S?ie 6aS SBexIinei Sageblatt toeiîer beitdbtet, b e a & f i d> 11 g e n bem ®etnebmen natb fâmtltéî p 1 e u b i f cb e y.'c i n t ft e x bettt ÏÏKonaidjen tbi portefeuille jur sSeifûguttg ju ftellen, famtlidje ©taatlfefie» tare, auib §ért p. fiin^e, feaîten beieitê geftent bem fêaifei if)t Jili^tiittlgefum eingeii^tefe son xe^têftcfbenbex ®eite roerûe eifrig fiii bte (Érnennunp bes ©xafen 3îoebein jnm 5Reid)ê» fanjlcx ©timmuirg gemaibt: bte TOebxbeitlpaxteien $el« tëtt baiatt feft, S> è 1 r n t>. ^Sntî'ex bie ® a n 31 e x f <i) a f t anjn» btetert ; foftte «x albiebnen, jo fârae in érftei fiinie bie SanbtB'a» t u 1 @ c I f I in fji-Kpc. — S"ie Saplidie 3t u it b f (b a u îagt: ^ertling mai nicfit unfex 3Jktnn, fonbexn bei (îrforene bcx "JJJcgr» beitéparicien. Was unsere U-Boote leisten. WTI3. Berlin, i. Okt. AmtKcîi.) Im Sperrgebiet um E n g 1 a a d verseakten unsere U-Boote 15 000 Brutto-Reglster-Tonnen. Der Clteî (lies Admiraîstabes rier Marine. Gsschil^feusr an der Kiistenfront. g. fiijîst, 1. DTtc&er. (ïÇri'û.-^tleigi.) Stuê Sollanb nrib beutjcben ©lâttern {oewtelbêt: $n ber 5Tca4>t bom Samëto^ jro'rf^en 2{A unb 4 llïjr ttmïben £ e c '& 1 u gg e unb D ft e n b e oon bei ■S e e au s bom&aibicxt. 2£;eotcle Scbiffe an oetn îîngriffe teiinabmen, ionnte nidit gmtu feftgefiellt toexben. ©ie Œ-ïplc» ftonen maien t'o ftoif, bas bie Sri'djiïttcxungen filbft auf boHan» bbfrf>eni ^ebiet ju betncrteri toaiuen. ©» toux.bctt jtoar ©ïambe ïoabxgenomnten, botb lafet fitb niebt icftftctïen, ob ber ©<ba,ben &e* beutenb :ft. SMe ® « u t j tb e n e 1 m i 6 e 11 e n e il e 1 a i f cb. ©egen 5 tïljr ertonten nocbmalS 10 ©djiiffe. — 3Iu8 ©liffirogen toirb ergfinjenb gemelbet, ba§ ber iîanonettbottîter jcittoeilip, fo auf,erorientIi^ toar, bap biele Sente aul bem Sdjlaf aufftfiiiecften. 2>ei ^anonenbonnei touibe bon ©diiffâfîeidiûljen oexuuîacbt- Ein neuer FriedensvorstoB Burians? g. Soin, 1. Cît. OPrib.'ïelegr.) Seutfdje ©latter erfafn ren aul SB i e n : 2Bie am ©amltag in politiîdjeit iîïcifon, bie g«r 3îegierung ftarïe gu^Iung baben, mit S&cftimmtbcit ber» lautete, toirb ©raf S3urion fârbe.nSall, bafjaudjjnut eine e i n 5 i g e feinblid^e SRegierung Sefpredjungen n i cb t jjrinjà^iell ablebuen JoUte, eine neue Einlabung an aile Kxiegfubrenben jur 2.eilna^me an ^riebenlberbcnblungen ergeben laffen. Silbex liegen able^nenbe Stnitoorten nur bau 8im«ila, granfreic^) uab italien bot. Zu Hindenburgs Geburtstag. (2 Oktober) Von Walter Bloem. 2In fonncttïic^tcm ïage pefte ju feiern, ift leidjt. Sem Siéger jujujubeln im 21ugenblicf, ba er lorbeergcfrbtti bttreb bal îrium^btor cinreitet — bal bringt ber g-cigfte, ber Ërbarmlidjfte fertig. S cm Samfifer, bem ringenben ôclbert ju bulbigen in bunflen Stunbcn ber ©djidfallpriïfung, beê ■Rucïfdjîagel — in foldjeit 3ettett glciubigen §erjenl,.trbftenben Slugel bot i^n ^ingutreten mit bem ©elobnil in ®(id unb Sctjctt: 2)u bift bennodj, bift gerabe jc£t unfer §elb unb §ott — boj'i brauc^t'l féon einer ©efinuung, bie felber &el« bentum ift. @eit bol beutfdje Soif iit einer Qsinfttmmigîéit bel ©ntp» fittbenl, toie el folcfjc felten eincm feiner 2Sorlantf)fer bei Seb» ijeiten entgegengetragen, feinem ©eneraliffimul im .Çïtteg ber iîriege junt fiebenjigften ©eburtêtag entgegenjubelte, £jat fid) biel ©etoaltigel begebett. ^m Dften ift ^rtebe getoorben. Sein griebc, ber uni boïïauf bcgliiden îbnnte. Ëiite gonje §crbe bon ©pb'/.tjett fcfjeint bort gelagert, ftarreu 3iatfelbïid», bie îigerprante toie p neuem §ieb ber ïiide geframpft. ^mmerbin: SBaffenrufie, fiir ©egeutoart unb Rufunft, fcierli^ berbrieft bon jenen, bie in ben bornais fcinblidjen Sanbertt bie SDÎai^tbaber ber ©tunbe fbtb. Unb im ^rulidjjr ^oitert toir p bem furdjt&aten ©^I-age gegen unfere toe]tli#en ©egner aul, bon bem ber iùngrfte SReîrut in ber Jjrotti unb bal drmftc ©àtterlcàt ba^eim im. entlegenen 3KafotaI ^offten, baf; ex entfdjetbenb, ba| er fiit unfere ©ebranger berniditenb feitt tourbe. £>6 ber, toelajer ibn Ierte'te, ob ^inbenburg unb fein getreaer ,®ambfgefell bie gleicl;i frnblidje ^itoerfid)i gelait babett mijgen? S&tt biirfeu el bejtoeifeln. 25er So|jf toeifj meift mei^r, ail bie £>anJ>, ail baJ ©d^toert, bai fie fii^xt. ©etociltige (Erfolge towrben uni juteil. El fdjiett ah mandant Sage, ail feien bie toilben ©iege^DtKben bel SJoïi» marf^el bon 1914 neu geïommen. $ocb ber Si&erftatib ber geinbe berfteifte ftd) bon ©tunbe ju ©tunbe. Unb f^Iiep^ feÇte eine mat^tbolk ©egentoirîung ber SSeftmad^te eitt, bis uni einen grcfjeit Seil bel Srfànrpften toieber aufgcben lie^. Sa tat Çinben&urg, toal er nid^t 511m eïftenmai in biefem fabcibaftcn ©tgantenringen getan: er gab ben 8efeljl, ber in beutfcbe ©olbateno^wn mi^tonig fdjxill einge^t: ben Siicf» juglbefe^I, ber ailes Erobe-rte ber ^riiibiabrl» unb_©ommer« fampfe bem Jeinbe toieber ùberlie|. Unb beuie fte^eu toit bon neuem fafl tn ben aiusganglftellungen ber ftant^fe biefel fd;recfeulboIlen Saljoel. Slfint i^r, toal bal fiir einen gclbberrn bebeuiet?! §abt iïjr eine fdjattenbafte aSorftellung, toal in einem îJîenfdjen^erâett borge^t toâ^renb foirer (Mefdjefiniffe — in jenem Çerjen, bal toofil ein aulertoaïilteë 3Ber!jeug bal allmacbtigen Senîerl aller menfa^Iidiert Singe ift — bal aber bennoa) eben auçb nur ein ïïîenfcbenfjers ift, mit ber 2Bud)t bon einunbfkbjig Sebenljaîiren, bon hier gitbrerjabren im SSBeltïriege belaftet — bal feit jtoei furd)tbar longen ^abren bie Serantlçortung fut 5KiEionen ©olbatenleben tragt, fiir bal ©d)idfal einel ganjen SSolîel, einel 9?blîerbunbel, einer 23eIt bon î[Tcenfd)englud unb ÎÔÎenfdjentoelj?! tlnb unfet Sinbenburg ift ïein eisîalter 3îaboIeott, ïein Ecifar, ber unexfd)ûttertcn, unbetoeglicben §et^etil ûbet bie £eid)cnbergc ber ©cbladitfelber btnritte. ©cïjaut t^m inl Sluge, beffeit leibîunbigen, bertjangenen SSIicf ieber 3)eutfd)e ïennt, unb berfud)t 511 begreifeit, toal biefer ÎJJann um eurettoitten bulbet unb leibet! ïïîerft, toie er eudj braud)t — eud) aile, jeben einjelnen unttr cudj: 9Jiann, SSeib unb ftinb, ben ©oibaten unb ben SXrbeiter, ben ©treiter unb bie Sîulberin! Unb çelobti^m ail ©eburtëtaglft)enbc, toal er mit 19 unbergang» licbeit Saten fid] erïam^ft, toal iljn unb euc^ ftarï ma^t: E u e r 33 e r t r a tu n ! Unfer SSerbùnbeter Oefterreid)»Ungant bat nod) eiunutï — ja, înijrtlicb nod) einmal unferen geirtben bie griebenlbaub bingeftredt. 9tudj bielmal baben fie fie aulgcfdjlagert. SB ob l'an, el toei§ ber Einfaltigfte in Seutfd)knb, toal unfere geinbe toollen — unfer aller $emic£)tung! ?cun, toenn el benn fein ntufj — battu fafet uni aile ben ^einben seigen: bag jte uni nod) imtrfet nic^t fennen! benburg, bel feib getoiîj, ber toirb iljnen jeigen: fie ïennen ïf)n nod) itrauer rricXji ! ©ie follen iîjrt îennen lernen: ii)n utrb uni! , (Sine (îytiiiui ysnbcubîtKflè unb Subenborffl tn Cfipreufjè*! îîn bem im itretfe Sabiau geleoenen, 18 ^itometei lattgert „©xoBett ^riebxid)êgia'Ben", einer Seiliitiecfe bel S5innenfd>iffatîïrtë» toegeê Sbnigâbergr--Silfit—SRu&lanb, batten fitb im ?luguft 1911 bie JRuffen feftgefeÇt unb ï;iei burdj sa^tieldbe muttmillige ©rartbp leguugen imb buxcb trmfaffenbe ©lùnbexung itt ber befannten S&eife gebauft. SXtrcb ben ©ieg bei Sannenlkxg tourben fie banit jtuft âbsuge gestoungen, unb fo finb bte berf#ù>enen an bem toidjtigèrç Saffei^uge fitb binîtebenben Oitfd^aften bor bei ganjlicben 3ex/>. fîorunîf betoabrt ge'blieben. Um bal ©ebûcbtnil bex betben Sï» freier Oftbreufienl bauentb mit biefer ©egenb *u Perbinbeit, touiîe ftirgli^ bef^offen, bte Sftamen jtoeter am griebiidblgxa'ben gelegl*' nen gleitbnamigen Oxtfcbaft.en nnd) §inbenburg unb Sufcenbortf gg benennen. 3lad)bem bie beiben ^Ibbeuen bem Sanbtat w» ftieifeê ibxe Suftimmung' ju bex îlamenlmtbeiung eiflârt battes, ift nwunefcï bui<3) aWeïbodjften ®rla| nwn 9. 3ljtôuift b. gepm

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.