Belgifcher Rurier &)riiffefep» fol SitaH4« ftntitt «J$«t*t fa ®rlfi« (3(134 (««$ Ssonfagî) ifceîmat «ujei Siestes •Mmlttc» 3it Stft» Egl|ah (A) eiidjeint tsSrn RatQmittag. Si* giaclti flalja&c (6) OfAetnl ootecnî dlnletMatcs fini s» an Me S^eiftleitung, n i $ t en cttijtln S3«i!sn<» il cfd)tca gui onmtanjl «tngttanM» ÇRanatîriptt (ans leiai Gcwa'j» Q6stnomm«)i icstdtn. 6ptt(S(l»nbeB' tôeïidj cou 11—12 aufc û—fi <8ïî(SûîtSifsîI« tîtSflel, C(tn»l 6t GJuj.Stïap» 1. ■■■nuaKHBBanKraHHnraHBnHnSSaHGBHSBHHEBBCSBBaBffiIBBRH S« Pqsfi fann fati, bit IBoRanîlotiîB sSet snl«e SêMrtSïelttn irtotRea SSejnflSVttil tard) »i» $o[l œonaiiid) fa? &«ist Baêjûtoa ®!t 2.75 |tt}ilglt$ 23 ®(. ttefSfUflsIÏ (5Ç«lbs»# 60 qjf,) H a je lï en: 6 fieîpoitst» 1 mm Soi?) 29 $(., tïefn» atiîttgto, ®ort SO Sttd);»oO M *8j, BîIU.-atSCit» Vit. 2,50; T.ijeattt, SofiecS ait». fâalitfjt S(«fîaas. atoaattid) "à 911 ÎUegteasra» H 0 « 11 i t: SutUtjt!l<8rafi«l. Sanl&ubia&ain: StalîSjt Saat, StfifieL 4ioitl4«iî-2caU SîHfltl 31t. 6 4. Ja&rgang. — tttimmer 299 Brfifftf, $ontm&en&, 15. Jmï 1918 i. (il). — |keis 10 JJf. Cinbruch in den Bald von Dillers-Cotterets Swift» SwiisifiSe MM loin lei&M — 3» S«K Soi 23 mit# vnmm ts« 413 Slome êitiMik Bas uafere ll-Boofe Iclflesi. Serlis, 14. ft:mi. (îîmîiidj.) CsineS unîcrcï K*ïBoi>te, Sorn» maniant fta})ttiiHÏei!tnant Cîïnft 0 a 8 I; a # s n, fct im Ssjcïïqe&ict «m Me 91 i o x e n, sut ©o!f bon ffiisfatjo rirnb 2 5 0 0 0 23 r n 11 o» Seij.JÏoitneH t» e r ? e n ï t. anîterît? tourbe» folaenbc cnflltfd)c êdjiffe tierfcnît: Crin ursbcîanntei £«nî>?er, 3508 Sx." Weg.'So., mit .Vt o (i ï e n, ber Scir.vter „2 o r. c a r s> a n", 4440 5Br.« 25tg.=$c., mit 3089 ïonnett & e i H « unb 012 Stiïtî 3 i a S) î & a r= ien, ber XambUr. ..SKc-toiictfô". 4308 Sï.sKcb.sJo.. mil Stiidtfiîi», fccr Sortipfcï „Snmtoref,", 4C1G S8r.s3les.=Jo., mit 5000 îoititcst SïDfjîtn, bsr «Kwcjcijte 2 r si ï> î> e n t ï a h ô p d r t b a «; ip -■ fer ,M a î o « î c", 8153 S3r.=Sïen.«2o., imb ber Seaîer 417 SSï.»3les.»So.r v.ùt 500 83ï.î?!î(î.'Î3. «cïj imb S«t» loïfeïn, — Siitnaidie 3;ani5)c: iccrcn ntit fâcjdjiifjÇK, jyvi 2eil mit SJistcTiteeîïCjrs éeteaÇfnît. $« 6§cî bc3 Sl&sïîireîîîabeS bit SJÎavinî. (S3 Sîmi^rîwm, If', ftitni. (Çttb.'Selcgr.) 5£ûifg Œfn'onicîe tnclbct auë ïiic'.içorc- 3! a il; eincm Jclegiamin au§ 3iovtI)fa:f i n tirRiijia finîï bie U c & e t 1 e b c n b c n besS ameri'anijtfjcji rad)'t|d)iffe>i : n a t !? e I K i o" gefietn in SlottIj'SaTolina et n g et n m m f Tt. Sic crflôrten: Sas b c u t î dE) e 2 a « i) & o o t, baê îîjr 'Sdjitf 110 33'riKn ituTbijjitid) bon Sïap .Çettnti derfenft ^abe, ici t>en etnetn gto^cn <ya^T?,eitg btfgleitet gctocfeit. ïftatij bei ms bein SJhjiijur.pcn te- „v45inar bel 5tio" fiegebenen 2J)iI» bemiig ift bu'î.^ Jûi;x.ie!if elion. GfiOO Sortttcn grofe, Ijar tîuï elncn ©dioxnifein SScirfa)iff ùnJ ift tort çiraucr fvar6e. éë Iag g>Dci 5i§ brei SlJcilei; ton. fcetit U'i^roi cntfexnt, a£ê bicjeë bie ©crfcnfurig bornafyttt urtb crfjielt brnn bon bem lltSBooî baë Signal «goige Tnix", tooTaitf beibe <2cfjirfe tocgfubicn. ®aî5ington, 13. Sunt. (;Reuter.) Ter arrtcriïaîiifdjc Samprer JÇ i n a r b c I 3Î i o" ift ara Samêtag auf ber Çofte «on sD?an>ianb ourd) eiit ll«©oot rexfenft tooïben. Sie gefantte S?îanniQ)art ift gelanbe:. 1S?' $<308» $»ni. (%ito.=$efefT.) Î3>ie °5efo8uitîi ber r-c èen ttottoepiî^fn Sambfex .jSBinbeg.^en" unfe „$>enx^ Sitnb", toeldje om 8. guli non cir.em Ii^Snot &cim £co Ktja-rleë t o x p c b i c r t trmxben, ift non cir.em iânifcfjeit 2>anij>fer in ehtcit îtorSocgifdjen Çafen gebrot^t toorben. Serîin, 14. $-cm Serlinex Soîa^STttjeiger ait§ 9îoiter* bern sufnlgc ntîlbet Sîkittnl »an ben 3>afl ait? Sonbon: îtadj chwr S)epeid;c aul sycilington in 9ï eu f e c l'a n b tourbeit beim 3iorb= îap ber $r4el im eiuex bon jeljn 3?leilen bon ber âûfte b x e i SJÎinen aufetefij^t.- ®ie fâ)teâ)îm cnglifdjen Se&ensosrfîaKniffe. Sîïifin, 14. S'nni. S)ic auf ben 11<S8cotîrieg sitrûtî^u» fii^tenbe 2?crjd)l2cî)ferung ber cnglifqen Se» 0 e n § t> e t î) i i î i n if f e oeftatigen einmutig aile fjler eiit» treffenbeit 5jSribat5eric^te. 2>ie SBcnbung juin ©cîjfeditcn trat tm ^ïiil;jaf)r borigen ^o'fjreê xinmittellxtr im 2tnf^Iu| an ben Seginn unferet H=SBoo±Soffenfit>e ein unb '^at im berfloffenen ^erbft eine giemlic^ talô^ïidjc erfjeBIidjie 33 e r ft ci t ! il Tt g erfafjreTi. ®te ^fno^^cit ift j.eijt britben fo grof;, baf; nnfete SSettern îtic^t einmal ben SScrpflicfitungen gegen iïjrc © e » fangenen mc|r Tiad)?ommen. Giitem gefanpcucit beutfdfjeii Offiji^t glûcxt'.: e§ ïùrjlid^, ungcfdjminïte 2Saîirr;ciieit iiber bie em^orenbe SPc^.oKblung unferer SanbSleitte itadj ®eutfcï)Lmb getangeit jit laffen. Gr fc^reîbt: îlit§ finb aï Ce englifdjen p,citimgen berboten, ba^it jebet Sjjort, jebe 9Jîufiî. Ëin tcarme» 3(benb6rot in ber 25?octjc. ^3a?ete fommen iiSer» ^aupt ttid^t mef;r an. ©ebro^t ift fèrner mit ber (Sirigiçïjitng aller ©iiifile, SStic^er, baju ïommt noef) ber e Sd i g e § tt n » g e t. Eê ift toa^rl>afttg nid)t $u biel gefagt, allés 2Ba|rï)êit. ©i'it SBei^nacEjten $abe ia; ! e i u © t a m m e 11 mc^r er^alten. 9)}armeIa'oe, 3U<^CE "î113- î'n^> ^anà fclten. SBrot, finb ebenfalîë immer fefjr înabp. ËS geîjt ben Englatt» bern tatfa^Iid; fc^r ii&cl, un§ ©efangen'en îiatiirlicï) aitcf). SSenn $îjr e§ einri^ten ïbnnt unb fel&ft genug ^at, fo fdjicït mir bodg tjciufiger ettoaê ®d)tnarsbrot unb fÇett. El ift aiïeë fierjli^ miltlommen. i'tbertrei&e niefit, toenn xà) 6ud) fage, bafe td) feit langer |jeit nur trocfenJSrot fenne, juin ïeil nod) nidjt einmal baê. Stlfo geittoeife miiffen toir oirelt ^ungern, benn e§ tft ganj unmoglt^, mit bem oelieferien Effen aaëjuîommen, enttoeber îônnen ober iuoïïen oie Ënglfinber unfere 8anb§Ieutc nicfit beïïer berpflegen. ®a ober bte beutfdjen Sriegêgefangenen fruÇer toenigftenë bor §unger gefdjiitt tourben, ift tooçl e^et ba§ Il n b e i m o g e n 8l§ ber bijfe SEille anjuneçmeit. Jratijôfifôer SCtigriff auf eiticti Cajardfiug. Einc betuufjie S^onbtat b» ritteilidjen dation. Serltn, 13. ^uni. Qfn ■ einer ber le^ten Sîâc^te ift _ ein beutfd^er Sojorettjug eincm abfi^tlidben feinb» lichen S n g r t f f e g u ni £pf c r gefallen. ©n fransofife^er ^lieger lie| in ber 9îad)t iibeï bem im befe|ten ©ebiet auf ein yîebengleiê abgeftellten i'agarettjug in geringer §oï>e eine Seuc^tbombe fd)ft>eben, bie ben $u9 t a g § e II be = 1 e « t e t e, fo ba| bie lange Seilje ber r o t e n 5Î r e u j e au8 ber aeringeu ôë^e, in ber fitf) bet Sslieflei befanb, b e « t » » Der deutsche atntliche Bericht. WTB. GroDes Hauptquartier, 14. Juni. Wesîîicher Kriegsscîiaupiatz: Heere-agruppe Kronpriaz Ruppreciit. S3d-wastiîch von V p e r n fiihrten die Franzosen beîti^c A n <; r i f f e gagen «nsere Linion zwischen V'oormezele und Vierstraat. Sic v/urden blutis; &bi*ewiesea. Mehrere Oîfiziarc und mehr als ! 1 5 0 M a a n falîehea hierbei Rctanjen in uaserer H and. Er-folgreiche Erkundungsj;eîeclite a:n K e m n: e I. An car iibri-j;en Front lebte die Gefeehlstaligkeu nur voruber^ehend auî. Heereajruppe Beutscher Kronprinz: Auf i!em KamptTeîdf- s ti d %v e t> t î i e h von N o y o n blisb die Ar-tilledetiifigkeit gesteiffert. Bei Courcelle9 und Méry sov.-ie im M a t z g r u n d e, dicht we&tlich der Oise, wiederholte der Feind geîns vergeblichen Gegenangriîîe. Unter schw;erea Veriusteu wurde er z!i"iicki;ev?orîen. Beiderseits der Stra8e Soissons—Vi)ler8-Cotteréi ' drangen wir în den Waîd von Villers-Cottbiêto ein. Die Arinee des Geaeral-obersten v. Bohn hat seit dern 27, Mai mehr ais 830 Ge-schiitze er be« te t. Dar-it staijt die Zabi der von der Heeresgruppe Deutsche^ Krcraprina ssit dem 27. Mai eiege-brachten uesciiiitie auf 1050. Gestern wurd'en 28 felndHehe Flugzeage abgesc'aossen. Hauptmann B e r t h o 1 d errang seinen 34., Leutnaat U d e t ssinen 29., Oberîeutnant Loerzer seinen 25. Ltiftsieg. ïm Monat Mai 'i)Otra«t der V e r 1 u 91 der f e i ts d ! i c h e n Luît-streitkrafta an den dentseheu Fronten 23 FesseSbatlona une» 413 Flugzeuge, von denen 223 hinter utroeren Linicn, die ûbrigen jesiseits der ge^nerischen SteShmsren erkennb^tr abga-stiirzt sind. Wir haben im Kampî 130 Flugzeuge uad 28 Fessel-ballons verloren. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. I i d) erîennbar tcaren. Jrotbem fit d) te fid^ ber ^lieger gerabe biefeë 3'°^ aus. p,uerft nobm er ben 3itg mit feinem ïuktfefyinettgeteefyr unter geuer unb liefj bann oier Sont» ben falfen, bie brei Sajarettteagen jertriitttnîerten unb rfeitn fdjloer bef^abigten. 'i"er ?ranê^ortfitîjreï ift &ereit3 feinen SBuitben erlegen; ber $ i I f § a x ? t liegt fdjtnerberte^t im ^r-onïen^aufe'. 9htr burcl) ein Sffiuniber finî) bie itbrigen ^nfaffen, abgefe^ett bon leic&ien Splitferberîe|ungen, nnber= leçt entfoîîrmen. 23ec neue geage Srfoïg. — Sàjwet^e feenjofife^e 'Bsthi'c. SSerlin, 13. $uni Ser gro|e Grfolg jtoifdjen SJÎont&ibier unb Sîotjou ï;at gegetgt. bafj bie Seutfdjen a u à) b i e ft a r f ft e feitib'idie r o n t b n r d) b r c d) e u. feïbft teenu baê Ueber» rafd;ung§moment f^It. Scmtli^e ©efattgene fageti itbercin* ftimtjienb auë, bie beutfdjen Slngriffc feien fdjon 3—4 Sage borner beïannt getoefen: bie frar.jofifdic Slrtillerie tourbe ex* î?e&Iidj cerftârft; Srnp^eit itmrbei. licrangqogen unb f d m t » I i cï) e nur m:jgïid)c 2( b to e ^ r m a f; u n f; m e n getvoj-fcn. Tie fvanjofifcï>cu i;orgefctîten forbeneu in Slntyradjeit unb Hi c f e î) l e n iljre 2iHtb)>ett auf, biâ 3 « nt f e i? t c n iffe a'n n bie Stertungeu su Iwiicit. t ï c ^ b e nt fi®rte and) btefer beùtfd)e ?Ingrtff 3» etitent grofien unb b 011 e n 6 r f 01 a: Sic 5SerIUfte beS JeinbeS finb ( i fj cï c v t c n t li cf) fdjteer. Saê elfte ^ûraffierregiment unb &«§ 131. ^ufanterietegimeni ïônrtcn al? ûufgerkben geîten. 25on bem 7G. jjnfahteticregiment ^at fief) ein grofeer èeil gcfpngeu gegeben. ?Jadi feiner ftfjimc» Siieberlage am 11. $uiu <3 c i f f ant na^ften Sage ber ©egner toieb-erum mit ftarfeit tief gçgïiefoerten .Sïra[ten, unterftiikt burd) ja^ïrcic^e 2an!S,. unfere Stelîung beiberféitS ber2iller©trafsean. Unter Ijarten Siim)3fen tourbe er aud; bicêmal unter fc^toerften SSerluften abge» to i e f e n. Êin îegen 2 îl£>r r.adratittagâ gegen unfere 8-inien bei 21nt^euil einfe^enber toeiterer âlngriff tourbe îxtxd) unfer Sernid)tungsfeuer gerfd)Iagen uni» !am nitfjt jur Entroicrhtng. ®ie nu|!ofen Stngciffe ber ^ranjojen f>aben lebiglid) tîjre S3Iuto}jfer in erfdjredfenber SBeife er^bîjt. Ser 11. un4> 12. $uni geljiircn mit ju ben t) c r l u ft r e i d) ft e n Z a g e n b e 8 $ e i n b e § feit bem 21. 2)2ârg. 2aju ïommt, bafj ber $einb aud) am 12. ^uiti auf8 «eue uber 35 00 ©efcmgene an un§ berlor. Die vo\)c Befjanbîur.g ber ©efangctiett in Stanîceiâ). Serlin, 13. ^-uni. SBabrenb bie gransofen immer toteber ©reuelberid)tê au§ beutfdjen ©efangenenlagern erfinben, Seigen bie Siusfagen gurudgeîe^rter beutfdjer ©efan» getten, toie t r a u r i g es in granîreidb um bie SKenfdjlidjfeit ben ©cfangenen gegeniiber fte^t. 9lic|t nur, ba| iljnen mit Selbfttoerfiànblidjîeit famtlic^e SSertgegenftanbe ab» g e n 0 m tn e n , audj bie Ç ^ g i e n e unb ber ©d;ut5 gegen bie menf(§litf) Ijart. $n (ï^ambl^ mufete ©eftrafte fur menfd)iicg fyatL ^n S^jambli) mu^ten beftrafte fut gang geringe Sevgelfjen tagtid) brei ©tunbeit bormittagê unb brei Stitnbe.i nadçmittagê einett bi§ gu 40 5Bfunb f(ï)toeren, mit ©attb gefiiHicn Somiftcr trageit. Sic ^angstoeifé jutu^Dç^aUengn îîuîfeît asifgeris&en. Berlin, 13. $uni. 93ie fief) nunnteïjr ^erauêftellt, îjai pranîreid) nac^ bem ruffifdjen griebenêfd)lu% bie i^re © n t » ïaffung b;e r I a n g c u b e n Seute beS r u f f i f dgen $ i l f S ï 0 r jj § in Çraitïreid) abfdjldgig b e f cç i e b e rt unter bem §tntoei8, biefer 0rieben§fcf)lu| fei ungùltifl unb ba= burd) in foger.annte ruffifaje >2egionén g e p r c jj t, bafe nt,in i^neit ^m a n g e lt) a f t e Sîoft gab, bi8 fie fid) gum Éintritt idjriftlid) bercit erîlârten. Sic tourben ber S i b i f i 0 it 2J{ a r 0 c a i n e jugeteilt unb îottnen nadj ben jefeigen S'amp» fen- aî» faft a u f g e r i e b e tt geîten. pcf! Xankfo® S&cï M Beftug M toi loMlma^ung. 3?euer ffiîridjt eineS Slugenjcugen. WTB. ^tïlin, 13. $uni. Sie 9îorbbcutftfie Slllgeûteine Oe'iwng fdbiêibt: Unfer SBertretet |atte in biefen Sagen 6k* legençeit, ben §etman ber Salmiitîen unb 9ftiliiârapama bet Slftrac^ianer Sofafen, O b e r ft % u r ft X u tt-b u 10 to, ber fidi auf ber Surtf)rei|e einige Sage in SS e r î i n auf^klt, jh faredjen. giirft Snnbutoto ftanb bor bem Sriege bei ben ruffifdien ©arbe^uferen. ^n ben Sagen b 0 r S r i e g § a u ê« bruaj toar gûïft Sunbutoto alê ^erbinbungâoffi» 3 i c r put Efief beê ©eneralfiabeê bel ©encrafê ^auufcï)» tetoitfd) îommanbiert. $n biefer @igenfd)aft Çat er bie fc^toeï» toiegenben toeltgefcbidjtlidjen Éreigniffe jener Serge auë itadjfter 9îà|e mit angefe^en. ©r ergaglte i)terûber folgenbeê: Sn jener 9ïac|t,'alS ber 3 a r ©encrai a n u f a) î c to i t f d) antele^onierte unb bon i'fjrn bie 3î ù d g a n g i g m a d; u tt g ber 3)î ob i I m a dj u n g ber» laitgie, I)ielt ic$ mid) in bem Sîebengitnmer be§ Slrbeitêgim» mers bel ©cnerafê auf unb ïonute aile 2?organge genau aer« foïgen. ÊS toar bieS an bem Sage, an beffen 3îad)mittag baê betanirte ©efprdd) beê ©eneralft<ib8cfjefi mit bem beutfdjen 9JiiIitârbeboIïnîâd)tigten, ?^a|or ® g g e ï i n g, ftattgefunfccn bat, aifi» am 1(1 7. ctlten ©tilâ ober ant 29. "7. neueit ©tilê. 9ïad) bem ©cfprad) beS p, are tt mit ^nuf^ïetoitf^i, ber ben SI u f t t a g erljalten Çarte, bie SO? 0 b i I m a dj u n g rittï* g a n g i g ç u m a ci) c n, fpradj btefer meineS ®rinnent§ tetc« Elionifd) mit bem iljm naîje befreunbeten © a f 0 n 0 to. Gtcitf) çarauf rief ber nodjmafe ben Haren an unb tele^onierh-i^m, bie Siucîitaïjine beS JWobilmac^ungSbefe^lS fei n i dj t m c ï) r m 0 g I i d). Ër fei bereitS fyerauêgegeben unb bie Stujipèn ïpattcit i^n e r î) a 11 c n. 2lHc8 fei mt ©ange unb bie STJobihnadjun^i uic^t meijr aufsu^altett. ^,'S) fjorte beuiïid) bie ï)eïïe ïlûvt Stiinme beê ©enerafô. S a §, tootS er jubem jagte, toar gelogen. 3Sor iî)ih a u f b e îîî S i f ci) l a g non) ber untcrfdjriebene 23? obi l» nt a cl) u it g 3 b e f e b f, ben er nun erft gîeid; uad) bem ©e= fprad) mit bem ^areu bevauêgac. Sluf bie Çrage, ob e§ fia) nur um cincrt ■ Scil ober uni ben ©efamtmobiùnacïrungë* befel)! gebanbeît fjaï)', fagte ber ^ûrft: Sîeitt, eê ^anfeelte fid) um toen yjèobiliuadjungi-befc^l fur bas ganje ruffifd)e £>eer in Ëurcpa utib ©ibirie.t. ©eitewl $ûuufd^Jètoitf(§ ift uad) SJÎei* ti-ung beâ ^tirjKît ju bem g n t f ci) l u fi, ben .fhieg mit alleit SKitteln Ijerbeijufit^rctj, tu bem Slugenblid getommen, too er bie U e b e r 3 e u g u n g erlangt Ijaite, bag (S n g I a n b f i dj am Sriege b e t e i I i g e n tourbe. ®ie Ëntfdjeibung ift nadj feiner 2l*tfid)t bereitS am 25. Fyul: (neuen ©tilê) in Sraênoje felbft gefallen, an bem Sage, feboi bort bte 5parat>e ftattfatfe îtnb bie gafinriebe gît Offtgieren befôrbert tourben. ©pater nad) 2luSbrtt& ber ïïîeboluiion çat ber ^iirft ©enenaï $V'anufd)fetoitfd9 toieber gefprodicn. 5)er el)cmalige E^ef beS ètabeS bat il)m ben tatfci^Iicbéu SSerfouf ber Singe, toie et auë bem ©udjornlinoto^progef; beïannt ift urtb toie i^n ber (yûrft fdjilberte, cvgâljlt. gùrft Sunbutoto fagte ii&er biefef SBteberfe^ert: $anufd)ïetoitfd) toar je^t gang ge» b r 0 d) e n. Er ftanb unter bem Sruc? ber SSerBciltniffe. Df'fen* bar tourbe er bon fd)toeren © e to i f f e n S b t f f e n berfolg*. Er ouverte: Et ertenne jeçt, ba| er fief) bod) beim ifriegl* auêbrucf) getaufd)t unb bornais u n r 1 (| t i g ge^anbeît i)abe. (Bute Birfung bec Be?éjic^ung oon sparts. Scrlitt, 13. $uni. SSie ^ariê tro^. aller gegenteiligeï frangofifeber ^reffeberi^te unter ben beutfdjen gliegerangrij* fen unb gerngefajiï^en leibet, geigt unter anberem audj bte © a r e b e S1) 0 n, bie burt^ eine Sombe fdjtoer b e f dj a* b i g t toarb, ail ein Sranëportsug einlief. Sie SSerlufte toaren er^ebli^. Sitrcb bie toeittragenben ©efdjii^e tourben fcbtoere ©4>«ben in ber ©tabt fjerborgerufeix,

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.