Belgifcher Rurier £3vûffelets Set Btlf if$t ftaïKI «tfàttnê te StB|{e! iig«4 !«ni$ e»na<ail) jtocimal aafiet 3Ro«fa« wtmSKaa $i« ® « B « fl u » fl • b f (A) erfd)cint jtfcen îfatfmtlttafl. $ie S U) « 11 e H u « g o 6 e (B) tf$ein4 motgenS. (Sinfenbuagen fini nue an bit S$tiiileitu*g, nidjt an einjelne i{Jerfoiiett n lifttcn- 55* aneertaugt tlngefanbte SWanufîritite fana feiue Ketoafci fibcrnomœen werben. iï»*«$8«n»cm tâa»4 boa 11—12 unb 5—8. ®sW5ftê[t«8e Srflfîel, Borne» be «Mj-etrafee 1. 9tt BtjuB (ma bu<4 bit ÇoRanfîalten rtet nnfew SettieMftenen etfolgen. B«|*0«t>tei8 '""I Mt «Soft mouatlift fSt befbe «uJgaben Uît 2.75 jujiiglid) 25 $|. Beltengelb (Selb»o(l 50 Bf.) Un jet g en: 6 gefpaltene S'"'* ' m'n 6#<630®U Heine «njtigen, SBort 20 W« SttdjWMt 80 W« Seflamejelle Kl 2,50; Slieatet. (EaîéS «I». tâgli^e Reliante, monatlid) 75 SBl Selcgromm» 4. Jaïjrgang. — Jtitmmer 409 | Btûffcl, Diensfag, 13. SCuguft 1918 2. 2Cuscj. (B). — tfrris 10 VI Die Berliner Verhandlungen mit den Russen. WTB. 23cïlin, 12. Stuguft. Sic ©erbanblungen, bie îjicr in en kfcterç SBodjen mit oen rufiij'djen SDelcgierien im Stn* f cf»I it i an bie © x e ft e r SSertxagc iiber polittfcfj-e, roirt» jkfyïftlirçe, fintt-n.gielle unis puxifiifdie gragen gefiibrt tourbeti, unb 5m einem aetoiffen Stbfdjlufe g élan g t. £ex biefige ï>r)?ïontatif^£ Sextxetex bex ruffifôen ©bWietxepublif, .Çcxx Qirfc, bat fidj mit mebxeren xuîftffben 2>ekgiexten auf eittige £age ttadj Éftoàau begeben, îtm boxt iibex baê Exgebmê bex SSexbanbhtngen 33exidjt gu eiftatten îmb pexfonlid) bie moglidbft baibige Enti'djei» bung feinex Skigierung eingubolett. Die Verlegung der deufschen Gesandtschaft. ©erlitt, 12. Stugaift. SFtad) einet SKerbung beê ©ertiner Sofaï» Stngeigerê auê £>eIfingforë ift bai b e u t f d) e © e f a n b t f d) a f t §» pexfonat auë 33îoê!au ©onntog ftub in § e I f i n g f o i § an» geïommen. 2>ie a&eiterreiife nad) 3îeyal erfoigt roaljrïdK.inlidj allbalb. ©on xuffif-cfyer unb bon finniid)er ©eite tourbe teint SPûffiereit ber ©renge grogie? Ëntigeoenfoinuten b-etoiefen. SKoiîûu, 12. Slugùft. (^3. £. 2t.) Sei Dri'c^a murbe eine b e u t} dj « i n f f i f à) ei k o m m i f f i o n sur geff|iellung bet $c= mûtïûlionêlime toa^renb i^ret SIxteiten b e f tyo f | e n. SBi? bie anterfudjung ergob, toutben bk ©cfjûfje co.i ©egnexn ber Somiet-legkrung a'bgegeben, um biefe in ©dîTOierigîeiiùn su ftitxgen. Sfodijolnt, 12. Slugiuft. ®ie5peîerêiburger Sîabeiienpaitei $aii bor îurjem eime ernearte ©i^unfl a&gejcilten. trurb^n 33 x i t f e 9Ji i 1 j u f d ïd ê bexlcfen, in benen ex fiir bie 3lotroenî>ift« ïeit cwieë ©ûnbniffeê mitS)eutfc&Ian & eintxai unb au§» fiïïttte, ba.g «ê fiir SRufekm'b nut jtoei 3Jîi>glii^£eiten aa&e, enttoebex fcexfatte ei in Vlxme ©tactemgiebi!IÎ)e, bie Fpatex in lanafamer Ent-toîdStranfl toieto ju eiusm gxofeen SRei^ jujantmengcf^loffen toex« î»en ïiwntett, ober man €Titft^eà6« Jic& fiir aie beutic^e Orknrtexung, m iber aou^ ®«ittîc^lanib baê ffrofete ^nteiïfîe babe, toeit e§ ein îtelîeê Sftu^Icttb toiinf^e. — Stodjbem 55innetiex fiiÇ geften SJJilju» îpto mit bex ©efldinbwnpi anêflieJtJro^ert &atî«, ixtfe fein ©mmb pox« Kefte, bfe biSberige €nglifd|« ©ruentierung bcx Sabentn aufsugebcît, »wii>e in "oex iSeriammluTig einftimmig bcfc^Iofferr, an bet e n g « ï'iîld&eii Drientietuiig feftgu^allen. i Verhaftet und wieder freigelassen. ■ïtottÉl, 11. Euauft. £emj)§ mclfeet, baç ber f r a n 3 o f i î d) e ©en^ratïonfui ©xenaub, fein iiottege SKegon unb ber ©e» itérai Sabexgne, bas Ç>au^t ber franjoitidjen SJÎilitarmiffian, bttï^ &ie 33'Otf'djetoifi in SDÎ'O&Eau ber^aftet toorben f-eien. Sonbon, 12. Sluguft. (5$rib.»Xefcgr.) SReuter melbet au§ 33ariê: '^ifolgt ber bon ber f^toebife^en ^«rtretung in 2ïi 0 ë ! a u îtnternomtneiten ©fritte touxbe ber fxanjbfiî^e unb bex eugjif^e $onfuI itt gxei^eh «giefe^t. Kampf auf Leben und Tod gegen die WeiBe Garde. zn. SBafcï, 12. Sluguft. (5]Srro.=îcIegi.) 2)ie Sailer 5J}adjridjten m'elben iiber ©tod^olm auS SpeterêbuTg: Sro^îi fnnbigte ben auf Seben unb Sâïb giegen bie SBeifre ©axbe çn unb erfrefi liïtcjt Uï0§ bempicloie aile Dffijiere, bie ber S&ejieljijng ,ui SSeifeen ©arbe berbâcfytig fittb, e r f d) 0 f f c n toerben. Qn ben «çten Saigen tourben einige jaufinb Dîftym t>erJjaîtet unb nac^i ïxotrfiabt g-ebxatfit. ut. Sfloêlau, 12. Stuiguft. (!(5xiti.»3:efegx.) S>ie ©ex^aftungen ">on bex SRoten ©arbe jugetoiefenen Dffi^icre bau«rn fort. @3 Ijat 4 5eraulgeft«nt, bat bie Oftijiexe im ©e^ieimen eine grt>§e Sln* açî ber SRoten ©aibe=2Jtonniiè<iften fiir ibre ©ac&e geman-nen in einem ettoaten Sam^fe fi§ auf bte ©eite ber ©egitex lelkn tooILten. ©iefe bex Sïer^aft'eten leuxben erf^offen. Die Drahtverbindung mit Moskau und Petersburg unterbrochen. . , ut. Stod^olm, 12. Stuguft. (^rto.'ïekgx.) SRuBfoîtb ift ",»it mtgeit îagen son bex Slufeentoelt gâirjIicÇ a b g e f $ n i t i e n. yte ® x a î) t b e x b i n b u n g mit bem SRoxben unb Ofien ift gatij» tdjuniex6xocf)en. S>ie ewtjt'ge 3JiijgIic&îeit bei SBerftanbigung mt SDîoêïœu urtb ©etetlbuxa beîtebt nui no^ auf funïentelegxa-^tf^em SBege. SWoSïûu, 12. Sluguift. $ie ^ieft.ge greffe melbet: 2t-ad)ritf!ten uS fRpftcto am ®oin jufolgc xtimml bie St-E&eitStofigfeit im ©ebiet e§ ©iiboftbunbel ftanbig an. 2>ie gaïjl'ibrc SlxbeitSlofen Witb auf 90000 gei"dja$t. Qn ^xouifiabt fittb 200 3Jlatxo|"en auë bem SDÎur= t«ftt eimgetrojfem, bie ft^ aetoeigeit !)aben ju fam>>fen. ©ie ex» «Si ® ®iurmatrba$n auf fteiie ©txetfen gexftdrt fei, ba| ,e ©tttejite xùdfic&tsIoS botîùe^e unb bie Sebolferuna ?id) gieic^» Wt^ toex^ailte. — 2hrf 33efeï)t be» ^xeffefommijfaxê âufmin mer» w wt allen ©tabten bcê SBerbûittbeê ber SfJoxbfommune bie biix-- *«a)«n S«iluwgen bi§ euf SBeitexeg ge|d)Io^|"en. — 2Konat m ttmtbjr, in ^etexliburg 4614 g^olexafalle feftgeftelît. — Mè ïttglTeoex bex billjeiigen S^egieniT^gi in Omff tt>ex'ben gerrannt: orî}^: ®eAci, gtnartsen: ^af-uf^elB, S'uiftij: ©djaiitoto, Hcu« (ein Sixgife), ^xieg:^raîotoicfi. — Sluf ben ^tretfeTt i/Jimart-—3Ruîaic!tD'la—©t))xœn, S'nî°—©imbxef!, «fEufta» :etola—©amftféima bex aRustaw—Sîafanetba'ïin ift ber ^affagiex» «rfei^r etn^eilellt tooxbett. Die Leiche des Exzaren. Stwf Slnorbnuttig ber tfd>ei^o^îtetoafifc^etx ©eïwrben ift, tek aui etod^olm fiemclbet toirb, bie Seic&e w§ im ungetoei^ten $irdj« fbiertiel o|ne ©axg uttb nux in etnex Seittitoanb$ûIIe begra&eneu 3axen untex ©eteiligimg taiifertber bon 2Jîenfdjcn auë Relate» MÏmxa utib Umgebumg ferlii auf einem gelbei^en Spla^ in tnei ©xuft beige[e^t ïborben. ®in ©edftli^ex ^ielt eitue Siauex» -ebe, in ber auf ben entftçiidjen 3Koxb an einem toe^xtofen, un» ^ofcK^en SWenfc^en ^imtoieg. Der Papst verwendet sich fiir die Exzarin. «exn, 12. 2lugufL Dfferbatoxe SR^mœno teiîi mit, ba,ê ber PV$ T«x bie ©efreiuttg bex 3atin utti» terrer Sijt^ter ©fritte ein» Der deutsche Abendbericht. WTB. Berlin, 12. Atigust abends. (Amtlich.) An der Schlachîïront zwischen Ancre und Avre ruhiger Tag. Zwischen Avre und Oise sind feindliche Angriîïe ge-scheitert.Der Wiener amîliche Bericht Wieu, 12. August. Italieniscber Kriegsschan-p I a t z : An der italienischen Front unterblieben gestern grôiîere Infanterieunlernehniungen. Um so Iebhaîter war an vielen Steîleii der Artilleriekampf und die Fliegertâtigkeit. Italienische Geschwader griîfen bei Fiiigen uber Feltre und den Sieben Gemeinden ans geringer Hôhe weithïn sichtbar gekennzeichnete FeldspitUier an, wobèi Kranke und im PFlegedienst tâtige Per-sonen getôtet wurden. A1 b a n i e n : Keine besonderen Ereignisse. Der Chef des Generalstabes. ~ \ —_ . 1 . ■ —^ geleitet ^at, biebietleberfûi)rung nac^ Ë u r 0 pa ht' j'mccfcn. $ex ïpapfî ^at fid& fogar bereit erïïâxt, fûx ben Unt-'v!;aît ber Baxenfamilie autjuîommen. iDlan erteartet mit ©baratung bie Èrgebuiijt ber Ç) txf) t; e r-jii; ïe 11 bes ipapfteg. SchluB der finnisenen Landtagsfagung. WTB. Çeîfingfotê, 12. Stuguft. 2>ex 2C6jcE|Iu6 beS &ani)i?geê fa-nfc am 11. 2tuguft in ben I;îrgeôxatf)ten f e i e x 11 d) e n ^ox» nt e n ft.att. Um %11 U'fjx feète ïtd) b«x 8'"0 ^tx St&geoxbneten t>om S.aribfag§ï;au]"e ncd^ bem Ruppe-lbau bex yiifolaifixdje in S3e« werun^, baë SaTtbtaqsipxafibium an bex ©pilje. §intex ben 2ï6ge« oxbnetcn betxat ber èenat mit bem 9iei(6gberroeiei ©bin^ufouî bie Kirdje unb nabm in bex Kaïx beg 2tîtax§ $Ia§. ©ei bex Situxgie amtiextei; bie ©eifMicîien im grofeen Ornât. $i« Sprebigt batte gIS ïejt baê S3ibetooxt- „2Bo bex §exx nidjt bag §auê &aut, ba arbei» ten umfonft. bie bexan bauen." Jîad) bem ©ofteêbienft bexîamme!» tsm fid^ bie Stbgeoxbneten nodjmals im £anbta.g, »o ber SReid^ê- bexstfei pexfontic^i mit etnex Stnjpra^e bie îagurtg f^iofe. * Çetîinr.forë, 12. ïtuguft. SMe ©anbelê» unb Qfnbuftrielom» mijfion batte biëtjex ben rreien Serrent mit îejtilroaren nicyt peregelt, beten ©cxïauf îiinftig nux nodj nad) befonbexex fâinïaufëerlau'bnil geftattet ift. 2)ie ^î-euxegelung umfa^t foroo^t ben ©rof;* toie au^ ben SEeinljanbeL $ex ©ebanîe bex à I e i « b e r ! a r t e ift nun aud) fiir ginnlanb butdjgefiiljrt inorben. Die russisch-ukrainischen Friedensverhandlungen Mieto, 12. Stuguft. Sn bex ©i^ung bex 5;-inan}« unb !Red)= nunggiîommiffion tegte bie xuffif^e S>eIegation ein SB'erjeidjniê fiix bie $ e i I u n g bex :>n ©etxa^t ïom.menben ©taatgf^utben 3i u t a n b g box. S>ie uîxaini]"d)e délégation exfflaxte, ba§ auf btc Uîraine ettoa ein gùnftel bex ©taatêfdiulben unb beë gefamten ©■taatgibexmcgens, entipre^en^ bex Sedaingêsaffl bex UEraine unb bem ufiainii'djen Slnteil an ben bilNxigen ©taatêeinnabmen beë raffif^en Siei^eê, entfaKe unb forbext-e au^ einen Stnteit am 35ermo:ien jenfeitê bex ufiainifc^en ©xenje, ba bex ganj uncex^iilt» niêmafeig gioéetc Seil beê xuffiî^en ©taatëibexmogeng ficp in ©xoBxufjlanb befanfee. ©-ît 2eil beë ©otbjdjateg muffe unabtjiingig babon alê Stequibatent fiix bte Uefiexnat)me bon $apiex^etb be« tiat^tct toetben. Kietn finb bie SSertxetex bexSiixïei bei bet uifrai» nifdjen SRegierung, ©eneiatfonful Stibmeb fjexsib ©eç, unb ber 2ïïilitaratta(fyee Ooerft Ëlib ©et), attt£efiommen. Ausweisung eines russischen Hetzers aus Rumânien. ©îtlateft, 12. Stuguft, Set rumanifdje 5Kiniftexrat ijat bie Sluëtneiîung b e S fxiitiexen xuffifdien ®onfutë in ©ata^/ Kartamifd&off, bex au^i xuffifcEiei ©extxetex bex inteinationaten ffiomm.iffion toax, befe^toffen. ©or einiger 3eit beroffentl^ten bexeitë i&iefige ^itunren, bafe Saxtamifdjoff toegen ©pionaçe oexljaftet toerben follte, ièbo^i nac& einem Sage ïbiebex fxeigelaffen ibuxbe. Êê ift attgemein feéfannt, baj ®axta« mifdboff mit bex Unterftûfcung beS tibexalen 5)3iafeîten ©îtff.• box Stuëoxuil beê xumanifdjen Kxieaeê in ©ata^ bie fc&axffte pxopaganba gegen bie ajiittélmâajte getxieben liât. WTB. ©uîoreft, 12. Sturcift. $ie Saimtx it-aîjin am ©onnabenb abenb eine Sffioi^e g-exien. ©ie txitt am 19. Stuguft toiebex jufammen. ttebex i)ie ^>auêfud&UTtg bei bem fxù^exen tibexalen TOiniftet Sonftantinefcu aur6exte bex 2ft'>niftex beê Skufeexn Strion, be §auê]"ud)ung fei buxcf> Sonftantinefcug umftûxj» leiifdje Satigfeit bexanlafet tooxben. SDie exgx'ffcnen ftxengen SOÎafexefleln bejtocdten, baê Sanb box neuen beibammenêtoexten Umtxieben ju Bei't^ùijen. Die Wiinsche der Dobrudscha. ©ofia, 12. Stuguft. (©ulgaxifdje ïeleiciap^enapentux.) $-er 2)HntfteiïiTafibent aJÎ a I i n 0 f f Ijat gejtern im 3Ktnifterrait eine Stborbnung bei in ©ofia tno<I)nc.nben ®obrufofd)aner empfanaen, bie i&m eine ©ittifdjxift ii'berreii^ten. §n -biefer teetben bie Seioen ber $o6rubi^a untex bex xumanif^en §eiiftf>aft "efcfiilbext unb bie Çieube iiber bte 3?efxeiung beë Sanbeê berborfletwben, aber auc& bie ©nttci'uîdjung iiber bie Sbîung ber Êobrubf^afrace burd& ben ©ufarefter Sertrng ®ie ©emobner ber ®obxubf<$a bitten ben 3Jîinifterprafibenten fein panjeë Stmfeljen unb baê ber SRegierung bei ben Sîeïbunbetett in bte 3Éagi|d>aie su toexfen, fux eine i a [ c6 e SôfungimSinnebeiStngtieberungbexSobruo» ft|a an baê 2Jîuttextanb. Kein pâpstlicher Nuntius in China? SRom, 12. Stuguft. (©rrb.^elegx.) Steutex. SDBie bexfid^ert ibixb, ift infolge *s i n f p x u (£) Stanïxei^ê bie ©rnennung beê pâtifUi^en Slutrtinê gSeixeui fui S^ma a«fgei|o6«n tooxben, I KampffliegerOberleutnantLôwenhardtf ©reëlau, 12. Stuguft. ®ie ©dilefifc^e 8e'tul1'3 wetbet: SBie toit exfatixen ^at unfei exfotgxei'^ftei ^ambffliegex_bex ©egentnaxt, 06ex!eutnant 2olrenI;axbt, ben Çetbentob gefunben. ®er amtlid>e SSexictjt bon ©amëtag teilt noc^ feinen 5 2. unb 53. 2 u f t « f i e g mit. .fêuxj nad) feinex ©efoxbexung gum OÊexleutnant txaf tbn baê Soë. Qn ïxatter, abex aud; mit ©toi} benfen tnir bc§ îdjUfiidjen uttb fp-caiett ©reëlauer ^elben, ber nad) bem Sob beê St'>ttmeiftex§ bon 3?id)t^ofen fidE) balb an bie ©pjfee un'erer fieg» reidjen fîampfflieger fcjjte unb mit ber feinex Ëxfotgie bex [eineê einftigen Selirmeifterê immex nâ^ex ritdte. Bau bombensicherer Unterstânde in England. g. .Çîbbt, 12. Stuguft. ($riib.«!lelegr.) S""1 ©c^uÇ gegen %I i e g e r a tt g.x i f f e tnuxben einer Sern^x 2JMbung ber lîbt» nifdjett ^cituilg sufolge tiberall auf bem Sanbe in Gcnçjtanb bomben» fidjexe ^nrluQjtgftâttèn- ge&a.ut, bie fogax mit elettxifdiex ©ileudj» tnng bexfebtn touiben. 3Bie bie ©îattex metben, finb 20 biefex ©auten fd;cn feïttggeftellt. Sttte bcftetlten 53auten jufautmen follen 20 000 ^erfonen eine ficEjere Unterfunft bieten. Das Gefangenen-Àbkommen mit England. im. ©ertnt, 12. Stuguft. 2>ie beutfcbe iRegierung biirfte 6e» Siigîid) Der îfiatifiEatton ber mit l£ngtanb tm £>aag gef^Ioffenen Uabexeinfitnft iiber ben Stuêtaufd) bon Sxiegggefangencn unb ^ntexniextcn fetne ©d>roi xigfeiten mai^en. iDîan ift in 33extin exftaunt, bafe bie e n jj 11 f d) e SJ{ e g i e x xt n g mit bex :7i a t i f i -f a t i 0 n beê aud) fur tl)ie Untextanen fo gùnftigen Stbtommenê 5 0 g e x t, ein gbgern, bag atlgemein auf ben SBiberftanb SI m e r i f a ë 3uriïcîgeîùj)rt tbirb. ®en ©cretnigten ©taaten tiegt offeubax an ber Stuëœeifung ber 25eutfd)en in <£bina me^r alê an ber 3icpatriieimig i^xer fiiegggefangenen ©unbeêgenoffen. Amerika und Irland. dËP ©exn, 12. Statguft. (55xTb.«S:eIegx.) Ein nam'îiafteê 3Kit« giieb ber tiifu^en SKationaliftenbaxtei CE 0 n n 0 r ift bon einei iHeife nad) ben S3ereinigten ©taaten jurMgeîe^rt. Êr exïtâxte im ltnterlîaufe: SEenn bie Dîegiexung berfu^en follte, bte e & x p f 11 d; t fûx SrIaiTb exns-ufiibren, fo nriirbe fie bie moxa» lifcbe Einigleit beê amexi!aniid>en SSalfeë gegeniibex bem ®xiefi« gexftôxett, unb wenn bie 9îegierung bie ^rtanber nic^t burdj ©é» îîiâtrrung ben § 0 m e r u I e geicanne, fo toerbe fie aud) bie avne» tiîanif^ett Qren nit^t getninnen. Die wichtigste Aufgabe der ôsterreichischen Regierung ut. 9Bien, 12. Stuguft. (5Piit>.=£elegx.) $ex Et)e'freba!teut ber SKietter SJÎittogsje'itung batte eine Unterxeib'unfl mit bem oftex» leidiifc^en SJiinifterpxaîi'beiiten §uffareî, toorin biefer alg bie tbidj« tigfte Stufga'be ber bfterxeicbnd^en ÏHegiexuitia, bie bag ©axtantent itnèebingt im Saufe beg ©eptembex eiubexufen toerbe, bie ©e» funbung ber ginangen begei^jnete unb erîlaxte, ba& biefeê $ro'bIem untex olkn Umitânben eiiter Stegetan^ gugefiifyrt toexben muffe, fd>on um bie SSaiuta gu tjeben. 5ym ^uf-amin^nbattB bamit toexbe eine gxolgugigeStttion fùrben 3JJ i 11 e I » ft a n b eingeieitet toerben. giir bag fûnfte ^ikggtoixtfc£>af,tgic^x fei etne, menne aud) tnappe SSexpflegung gefiebext. f^xeiltcb toexbe fidj Oefterreic^i niidjt aug Èigenem Oexpflegen Ion» nen, boc^ toùxben bte abgef^Ioffenen ©ertràge bte nbtigen Œtyan» guugen tiefexn. Eine ôsterreichische Kritik der Rede Balfours. ffirtn, 12. Stuguft. S)ie 9îeue Ç?xete greffe faot gur SRefce 8aIfourê, fie bebeute eine © 0 t i t i î, bie uber ben wtieg ben ©ôllermorb to 0 11 e, ein SI u ê ! ô f d) e n bex ïOÎ i 11 e b m ad) te unb ein ©exnidjten itixex toettgefiicètli^en ©ebeutung. $ie © e toi ff e n I 0 j i g ! e i t, falirt bas ©latt fort, toirb bei ©alfO'Ur befto peinîi^er, je meftr fi^ jeigit, bafe bie U n b e t f 0 b n* I i dj î e i t beê £>ai]"feë bon ÎDÎânnem, bie fonft ni<^t kibenjc^aftlic^ finb, alê SUtitlel eebrauc^t mirb, um ©tirnmen g u g e to t n n e n, fict) SJianbate m bem nadeften Untex» îiaufe gu fiebern. ®ie SSa^ten jipielen bexeitë in bie SMien bt«* ein. © a t f c u x ift am beften auë feinen e i g e n e n iReben gu to ib e x I e ge n. 9îodj ift eê garnic^t knge ber, bafj et [œnft iiber bie ofterxei^ijcbfungatiîdie SJÎunar^ie ge» fpro^en unb bk SRiitfgabe ber beutfdjen Kolonien offent» nur bon bex Suftimmumg ber 5îegex a6bângiig gemodjt bat. 5Hatb bem SDÎaxnexûcïgug ift bie Stuft toixfii^ U'nûberbxûrfbax ge» tooxben, toeil ©alfoux bon ben Ententefxiegëjiekn nidjtë toeggenommen, fie abex bux^ SKefopotamien unb ©alâftina ertoeitext t>at. _ Srieft, Prient, ©oxj, ^ftrien, Stotmatien, bte ^almatinifcben ftwfeln, ©oênien, bk ^eisegawina, fi-roatiien, ©labonien, ein ©tûiî bon ©anat unb ©iebenbuxgen i01.1.. Oeftexxeidb'llngaxn in bie $Iuft toexfen, bamit fie teidjter auê« gefittlt toexben fbrne. Eê fann autfi fein, ba& ©atigiea unb bie ©ufotoina in ben ©tfylwtb bexfinïen miiffen. ® e u t f $ I a n b toerbe Gî I fa fc »£ 01 t)X'in g en unb baê linfe SRljeinufex b e x I i e x e n, bie gtotte auêlkfexn unb bklfeicbt aut^ ©exgtoede unb ©a^nen bexpfanben. ©alfour glaubt nic^tê bon bem, toaë ex im Unterlfaufe bortragt. Stber fiix bie aJlebtb^tt in ben Sfôablen unb fiir bie Sflïadjt feiner ^arteii tiigt j e b e r EngtanbeT auf bte ©efal)x bin, baê «t in etokex ©eibamniê eine ©euk bex Çoiïe tourbe. $ie 9îebe geigt, ba| ber 2ttaroeiiicïgug Oeftexxei^=Ungaxn genau fo angel>t,_alê bâtten feine eiigenen Ixuppen bott gefâmpft S5k © e m e i u f $ a f t bex 5Kittclmâd)te, befonbexë bk ^oifeben bex 3JJonaxd)ie unb S>eutfd)Ianb, toirb nacb bex © a I f 0 u x» Se b e noi^ anfdjaulidjet un.b tritt uo^cb mebr gum ©etoufet» fein. 2>ie SRebe bxattdjt unter ben jegigen ©erbâttniffen eine ©egen» funbgebung, aber ni^t in SBorien, fottbent in geft^loffenem einf!eit« lit^en ^uiauttn^ttfffbeu auf ben ©djkidjtfelbexn toie im §intex> tanibe. $ie SDÎ:tktmâ#te toexben bie amerifanifdkn àftiïïionen gu iiberfte^en tjaben, toie fie bie ruffifeben SOÎiHionen ûberft<in.ben baben. ®ann toirb bex §riebe tetf toerben. S'esta Ib ift e.ê ein ©ebiirfnië, ba& bie 3JÎHteImâcbte fi<fc gemeinfant unb ni^t jebex atkin fûx fidj bkjei ©efa|i entgeaen» ftelleit,

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.