Belgilcher Kurier ^rlffeïw-, . i Geint tn BrùîTcï fS<tric& fûtitfi Sonitï«iiiS\ nintimnI attîter 5Efc$e*3ét*un$ V XJ 2)«r !8 t(gif$c 8t»He« ufdSeittt in ®rûfïel f3g[|tfi (andj Sonn(agS) itotiatal «ttîsct SKoniag laimittag Eii (ï j [t « H o S j a b « (A) stîdjcint jcben Sarfjimtiijg. <5 m s i t « H u £ g a b c (B) st(tt)dn< tnS2gcn& Slafcnbangeu fini nur an bie @c^riftlcituns, nid)l an tinjtlue îPerfoucu |0 eidjtca gpî unbctlangt (ingcfanbtt TOcnuttrilJte Innn fcin« 6>sh>51)t flbemommen tsiesben. ©t(t«<&#anb«n- tâg[t(& non 11—12 nnb 5—a «eitSâftSftcn» StaiTcI, Cornet b» ®rej.Stta&« L 2>ei Sejttfl fana bnttf) DU ^eftauftattea obil utilsct Setric&êftetltn «folgett. burd) bie $oR monatlidj fat b«ib« SltiSgaben Bit. 2.75. Hnjcigsn: 8 geftiaUenc 8eile, 1 un ïjotf) 80 t!fv ïtelae Snîctgen. SBorl 20 $3f„ Stiifirootl 30 ®ï, SbiffregebSii unb $orta 50 ${.} Stîïûmticil» Siî. 2,50; Sl)cat«, StoffecS u(a>„ taflticqc Setlamt. monatlidj 75 SRI SeUgtomœ» Hbrtfle:RuricrjeiUStfiffel.SanlbecMhbung: ï c u t i cfi f SSanf, î8tSïf«l. $o[tiiScri< JtontoStiSfUIfît.6 3. 3a^tgang. — Jtummer 484 j Brùffel, Sonnfag, 23. Septembet 1917 1. 2Xusg. (A). — prds 10 $ff. fatobftadt in unferer hand. v dinDriMe (et 1teidi0fag6'Wigeociue(en osii dec ftanotifèen Jtont. WTB. SScrltn, 22. 8e£t. ©tejetttgett SîeicfjêiagS* a'bgeorbneten, bie auf Ccinïabung ber Ô&erften §eere§= ïeitnng &et ^>en beutfdf>en Srajjjjen in $ I a n b e m getoefen fini), _ too _ geta/be ber britte gro$e engltfcfyé SIngriff gerfc^eïlte, fmb in bie §etmat gurùcïgcïc^rt. @ie ïjaben foîgenbeS %tlt* giantm an bie OBerfte §eere§Ieitung gefanijt: Sej 25cenbigmt<( iljrcr ÎRcifs nad) îicn SBrennlJunîten ber mili» tarife?) en Grekitiffe ira ÏScfkn fagen Mo nnierjeidjnettn Sîcidjê» tagëo&geor&neten ber dberfleti .Ç>eereêlcitung $ a it l fiir gin» labnng unb ©eteiiijrung borgiiglidîer $iiijtur.g. U n a u § I of d;= liée Gs i n b r ii d e Ijaben fie bon ben ?launenêtocïtcn Seiftungen «itfercr àtiogfiiljrang uitb betn be = tounbernêtocrten 65ctft bon gitfitcrn unb 2tu^ = o e n geJoontten. Su fc-ern Sjcîunfjti'ein bon ber 3? o t to e n b i g = feit bc§ Surdjljaltcnë 6ië ju einem efircnbollcn »? r i e b e n fuïjtsn fid) SS o ï E n n b" -f> e e t e t n i g. Sobe, Sïu^nê, émntel, Skîdjitig, 25r. SKuïïer (ïïkiningen), Sîct^çuê. Stolce, Stiic!!cn. ®ie îjierauf ergangene Slnttcott bet DBerften ^eereSTeitung ^<it nac^fteljenben SBortîamt: , Sfn ben asiaebraîiccnten be§ ÏP.cicfiétageS, §crm ©eîjetntea Suftijrat 3)obc, Skrîin, SiCïrfjëiag. S5«ï bon Stiet T'oc?-' oMoc&oron unb bett anb^rn, Çcrren 9Ï&» geotbnetsit ollcx S|3a:'cian notl> ber îRctfe juï Çecreës grut>fce .Kron^rina SîuJjSiïetfjt is&erntiiteUe ©tug fyjt bem 65encrcl= felbtnotïcf)aII itttb mit dite an'îridjtige ivteitbe &etcifef. Ser ouf unê rufjenben ffieranttoorïiînn fui bie 3^-it>ï' unfereë ©atetîonbes betou&t begïti^en tt> i ï lanihat bo§ fe c I ij & n t §. bafi toit unê mit iljneu in bem Ser^sigtieln ton ber ?iot»t)enbigîett bei 2)urd>^ûîtenS 6i§ jn einem e^renDcUen Sîieben einê fiïtjlen îiinnen. ^ Subcnborff. Dcuffd)e Sfimmen jutr an ben $apfi Sflle SBerlinei S5Iatter l&e6en bie toiiibige ©piacïje ber beut» fdjen Hntioort auf bie 5j3at>ftnote |>erbor. 3)ie © e r m a n i a fagt: Sem $eiligen ©tu^l tft e8 6ei feinem ©djritte Eeineslregê barum ju tun getoefcn, ber SSelt ben ^rieben su biîtieren. ©ein Seftreben ging leMgli^ barauf îjinaitê, einc ©runblage fût bie SSieber» enna^erung ber feinbïirîjen SRegierungen ju finben, unb ba§ ift iftm, lotoeit ©eutfdilanb unb o^rte S^citel beffen SSerfiitnbete in fÇrage ïommen, burc&au§ gelungen. Oftne toeitereS bebeutel bie§ ben grofeen SBurf, an bem unfere ^uîunft î;angt. 2(n biefer fîlatung ber Singe ftat ber neue ©taûtSfeErctar bes toartigen feinen befonberen -Sïntetl unb bamit feme erftcn grofeen SSerbienfte. S)ie beutfcfye Kegierung ^ot nadg einer folcfjen © tel» • ïungnabme einen unbeftreitbaren SR e t § t i t e I bor aller ffielt bon fid) sn fagen, ba^ fie tatfac^ïi^ ba§ Ëtnigenbe unb nidjt ^aS Srennenbe in ben SJejieJjungen ber SSblîer betont. 2>er S3erliner Soïalanseiger nennt bie Strttoort» "jtote ein b e r f o I) n i i <5 e § S) o £ u m e.n t ; bie SRote bermetbe îebeg SBort, ba§ unfere ^einbe berle^en fonnte, unfere fÇeinbe mûfeten e§ eingefteîjen, bafe tfjre Slujfaffung be§ (Tb'ara!ter§ ber beutfc^en ÎReidjèregierung, bie in ber 3Iuffté(îung ber Sriegssieîe bie SSernidjtung beâ b-reulifc^en 9Jîiîitariimuâ fur notig ^erilâren, gang unfinnig getoeîen fei. — S>ie Sîofftfcfte B^tnng fagt: „23orauf e§ ie'^t anîommt, ift, bk 8taatSmânn-er in ben iltm» grefe»©aal p 'bringen unb bie SBebingnngen feftguftellen, ?u benen 5SertianbIungen mbgrid^ finb. ©rft &ei ben SîerSjanb» tungen am SBerBanblunqstiîd) toirb e§ fic& jeigen, 06 ber neue ©eift, liber ben fid) ber ^Çabft unb bie bcutfdie Sîegierung bolîïom» men einig $u fein fcfjeinen, bie SSoIfer toirHit^ bef)erïfd)i." — ®ie $ o ft fagt: „2Jîan barf bon ber !Teutfc&en SRegkrung er» inarten, ba^ fie ben ©egenfeitig!eit»gebanîen in feiner fc&arfften ^orm feftftellt. SWnr unter biefer S?oran§fefî«ng geljt e§ an, bie SSebenîen gegen ben £>anï5tinf>alt ber beutfdien 2ïnt» iDort auriirfsuftenen." — 25 o r m â r t § hiirb gefagt, bfe_ Wnt» toortnot'e iiberrafcf/e burc& bte entfc&eibenbe ÏBârme,_mit ber fie fid& fût ben ©ebanîen ber Stbrûftnng unb be§ internationalen ©d)ieb§berfabten§ auêfbtidjt; bie S^ote jeiqe_ ba§ toaîjrc ©efid)t ber beittfc^en 3îeid)§tagsniebrbcit unb in86efonbere auc^ ba§ toabte ©efidjt ber beirtfcïjen ©o^ialbemofratie; folffe ein ©r» folg, toie tîjn bie 9ïnttuortnote berbien^e. aitêbleiBen, fo hiiirbe tnan beften ungead&tet auf bent Betretenen ©ege toeiteraeben tniiffen. ®ie 5? 6 î n. 25oIî§;(ettung fdjreibt am ©c^In^ tïjrer Se» trac^tungen: ®er toarnie Son, ber bie SCnttoort ber -beutfd)en JRegieruria erfiillt, bi-e fdfjlic^ t e ©praefte ber SSaÊtbeit unb Sluf» ridjtigfeitj bie fie fût jeben nodj bafbtoegë Unbefangenen i'tber» jeugenb fbridjj, mirb, toie man aui$ im ein^elnen su ben ^rieg§» unb fîriebenêfragen ftefyt, fninjjatf.ifd) beriibren miifven. Seiber toerbett icir auf einen nuefi nur cinigermaf5en enti>rec^enben 2B i b e r 1) a II aus ben r'einblicïjen Sânbern n i'dj t te dm en bûrfen. 2tud) bort h»cic6[t bie ^riebcngfeljnfucfjt, aber fie ift gefnebeït bon ber „£einD!v<itie" îriegStoutiger SRegierungen unb'noô oebemutt bon ber feefifdjen ©ebunbenf)cit einer ÏDlaffe, bie bie ÎBaor^eit nidjt erfa&ren barf. SBir toiffen, bafi uirfet guteê ©dnom, bafe auiÇ unfere SSaffen jur ©ce nod) reid)Iid) 2îrbeit fmben twrbrn, bis ber grieben»nillî briiben fid& burdjfe^Ên fann. Sto^bem bleibt bie toeltgeid)id)tlid)e Sebeutung bes DîufeS 33ene» bifts XV. befteijen — beftebm aud) ber ebrli^e gute SBtlIe unb SSiberpoII, ben fie bei uns unb nnferen SBerbûnbéten gefunben. — ©tmfelben 53Iatt toirb bierp aus S3 e r l i n gefd&rieben: île&er bie Scbingttnficn felbcr j^meigt bie îlote, unb bû§ mi4 w Der deutsebe amtîiche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 22. September. IVestlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Kupprecht von B a y e r n. Nach heftiiïen Feuerstôlîen, denen nur bei St. Julien ergebnislose Teilangriîfe des Feindes fnlçten, flaute a-estern vorm-ittag der Feuerkampf an der flandri-schsn Front ab. Von M i 11 a g an steigerte er sich an der K u s t e u n d von der Yser bis sur Deule wieder zu grôflter Hef^ tigkeit. Um sechs Uîir a b e n d s setzte von Langemarck bis H o 11 e b e k e sehlagartig starkstes TrommeHeuer von einstiindiger Dauer ein. ïn AnschîuB daran gin# die englisché Infanterie an vielen SteHen der Front wièder zi'.ra Angriff iiber. Wo zwischen den Bahnen Boesinghe— Staden ur.d Ypern—Roulers der feindlicbe Ansturm in der verheerenden Abwehrwirknng unserer Artillerie zur Dnrch-fiihrung kam, wurde er im Nahkampî z u r ii c k g e s c h 1 a g e n. Weiter srdlich bis zum Kanal bsi Hollebeke brach di° Wucht unseres Vernichtungsfeuers den feindliciien Angri??swiilsn. Nur vereinzeît kamen engîische Sturmt.-uppen aus ihren Trichter-stellungen heraus; sie wiîrden abgewiesen. Heu te fruh entspannen sich nach neaer Feuersteigerung 5 r t Ii c h e Infanteriekâmpfe,' die durchweg fiir uns g ii n s t i g verliefen. Bei den anderen Armeen der VVestfront herrsehte fast iiberail geringe Gefechtstatigkeit. An den Kampîen in Flandern hatten die F 1 i e g e r hervor-ragenden Anteil. In den beiden letzten Tagen wurden 39 feindliche Flugzeuge und zwei Fesselbal-I o n e abgeschossen. Drei unserer Ftiecer sind abgestiirzt. Oberleutnant S c h 1 e i c h errang seinen 21. und 22. Luîtsieg, Lentnant v. Biilow schoB seinen 2t. Gegner, Leutnant W ii s t h o ! und Leutnant Adam schossen je zwei feindliche Flieger ab. Oestîicher Kriegsschaupîatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Ba.vern: Auf dem Westuîer der Dûna gclang es dsn unter dem Befeh! d2S Generalleutnants Grafen v. Schmettow (Egon) fechtenden Divisionen, durch wohlvorbereiteten und kraîtvoîl durchgefiihrten Angriff die russisehsn Steliungen nordwestlich von Jakobstadt zu durchbrechen. Atis-gezeichnete Artillerie- und Minep.Tverferwirkung bahnte den Weg fflr die Infanterie, die von Flieger n unter F ii h r u n g des Rittmeisters Prinzen Friedrich Siegis-m u n d von PreuSen trotz ungunsiiger VVitterung sehr gut unterstutzt wurde. In ungestumem Sto3 wurde der F e i n cî gegen den FîuB znriickgeworfen. Er g a b unter dem Druck unserer Tr-îppen den 40 Kilometer breiten und etwa 10 Kiîo-œetertlefen Bruckenkopf auf dem Westufer der Diina auf und fliichtete eilends auf das ostîiche Uîer. Jakobstadt i s t in unserer Hand! Bisher sind m e h r aïs 4000 Russen gefangen, ûfcer 50 Geschiïtze ais Beute gemeldet. Mazedonische Front: Im Berggelande zwischen O c h r î d a - See und S k u n b i-Tal griffen starke franzosische K r â f t e an. Deutsche und osterreichisch-ungarische Truppen warfen im harten Kampfe den Feind z u r 0 c k. Der erste Generalquartiermeister: Ludendorff. IRecfyt. ©rft miiffen bie, bie unfer ^riebenSangebot bom 12. ^e^em» ber 1916 fo fdjmaïjlid} abgelefint baben, ibre §rieben§bereitfcbaft befennen, baïin fonnen inir mit ibnen berbanbe,fn itnb abh)arten, trie fie bie Jjâfjftficïven 33orau?fe^ungen eine§ ^ettfriebcna ein» [cfiafeen. $-ie erbrûdenbe Sfftebrbeit be? beittfdien 3?oTîe§ tpirb aber oie Sînttbort billigen. 2Benn tnir ri<ï)tw unterricbte<t finb, tft ntan am dj in SR o m bon ber beutfcben îïntlnort im tnefentlidjen be» friebigt unb gîaubt, mit toetteren Sd)ritten ben kngerfebnten gtieben unter ben SBôIîetn boc^ noc^ er» 3 i e I c n ju îônnett. ©as unfere ll-Booîe leiffen. WTB. ffierltn, 22. ©eptembér. f?Imt(irfj.) Stase Il^oofê» ei'îolge im SlermeKcnal, in ber Bisfal;a unb Korbfee: b i e t 2>omHor nnb ein ©eglcr mit 18000 !8rntto»3îcgifter= ïontten, barnnter ber beloaffnete englifdîe Sambfer „2B e n t = to o r t î)" (382S îonnen) mit ©tiidgntlûbung, ein cttglifdjer Het» bclabener ^radjtbambfer, ber anê ©idjerung berauêgeid)ofîcn tourbe, fomie ein grofjerer Sanïbamiîfet unb bet englifrfte ©egler „(S Ii f o 6 e 11)" mit fiobfen bon 5îetol»ori nod) Êfjerbourg. iÉer ^o)jîtan nnb jtoei ÎIrtiHeriften bon bem eugtifcOen Sampfer «aScnttoottô" toutbeu gefangen genommen. 2}et e§e{ beâ SIbœitaI[t«be§ ber' 2Kûtine. \ Hiîffe und îalac. Serenfïi-^orniloto., 53on $r. 33. S. greifycrr b. 2>l a cî û i). ®er .îîamt>f stoif^en .fîetenift itnb 5îomiIotD ift beenbet. S)er SRuffe bat ii&er ben ïataren gefiegt, nnb baê Gctgebnté biefeê eigentiïmlidjen Jv:itntt>bcê tft bie ËrfLârnng ber SHefublif tm einftma(§ 5arif<3h<'n 3^cid). Seiben bie marîtoannigen ethnologii^en 58orfte!Iungen itbcr baê Satarentum an ïtnîlarbeit, fo finb bte bbft)d)o(o.giîd)en SScgriffe erft redit b-erfdjroommen unb unsutreffenb. Um ben roben, mit ber eurobâiidjen ^ultur unberfdjmeljbaten Ebaraîtet be§ ed)ten Souffert ju fenn^cidinen, fiftegen toir bom tatarifdjen S3Itttetnfd)Iag ju |prfdicn. STber bie Sebïmeifterin ®efd)id)te . madjt febr eigentiimfidie SRanbbemerfungen gu bet $ritif. $ie Sefreiung bon ben tatarifdien fÇeffeln berbanfte ba§ ruffifd>e SSoI! befanntltd) nid)t eigener 5îraft, fonbern bem Eban ber Stim, uni) bk jîrimtataren' bilben eine altefte 2ButîeI ber ktrftaïariftfjen Sîofïerfamilie. ®abei ift e§ eine bertebrte, burd^ totf[fitrnc$e ?Tco§fauer ©efc&td)t§flitterung berborgerufene SSor»* ftellung, al§ ob rttit jener ©^ic!ïaf§toenbè ber tatariid>e ©nflu| enbgit!ttg befeitigt lnorben fei. Wodj bk l^eit ^eters be§ ©tof^en ift retd) an ©bnren, bk auf JIbbânnigfeit ruffiîdjet ©ren^qebiete bom Satarentum, ja auf Sribtfffcflidjt an beffen Serrfrfier Ijin» toeifen, urtb biefe Ërfdjeinttng bat ibre febt naturtidien Urfad>en. ®aft bie Sûtarendjane ^nbtbitnberte Ianfl ibre £>crrîd)aft iiber SRttftîanî) nnb faft ganj STÎittelnfien im ©riff bcbieïten,( biefe ïftadjt» erbattnng fHiiîte fid) aitf bte libcrale SSeife, in bet 'fie nidjt nur bk ©ertftanèigfeit be§ Sanbeêfûrften ï-aum anriibrten. fonbern aitcb ber 3?eIigioii§ûBnnfl bollig freien SRaum Iie§?n. Unb slnar erftredte ficî) bie S>ut'bfamleit in 'gletcïjer SBeife auf baê Êbtifkn» tum mie auf ben ^êïam: fo fam e§, bnft ber îKobamebaniêntuê ben ïitran, ben bie (Tbalifen mit bem ©cf>b>ert fid) bauernb bot» tnafeig jn macben nidjt bermodjt batten, febt batb bttreb friebïitbe ®itrd>bringttna feinem geiftïidj-en ÏRetdj einguberleiben unb bar» uber btnaitê bie ©ft'nbàrte beê iîoran toeit in ruW'frtjeê ©ebiet ■ borattragen ber»rëdjte. Sorab im (Tbanat fflafan fdiufen bie SSoIaabuIgaren, bie ©tammeSbruber ber S3aîïanbulj<tten, eine Çbcbburg iêïamifdjer titrfi|fb=tatarifdjer .^ultur, beffen ©îtoerbe» unb $itnftblitte toie toiffenfcbafttitben Peiftungen baê fRuffentum nid)tê _ ©leidjartigeê entgegen^ufe^en baffe-, unb beffen Çan» bel ein 9J!ittetyunft gro|gûgig organifierten 3Serfeï>r§ bon TOittetafien nad) ber Oftfèe, toie nad) bem ^afjjif^en 9ïïeet _ ttnb bem ^ran toar. ^n ben IanMnierigen ^ambfen ber ©offubare bon fffiqêïau gegen Jîafan, bk f^Ue%ïi(5 mit beffen fpj&eruflg 1552 bitrd> bie îiuffen enbeten, tocten ni^t biefe, fonbern bie niuilimtfdten ©egner bie Sraget bôberer ©efit» tung.^ .toie e§ fdion bie tVornt be§ Êinjuge? ber ©ieg«r in bie ttnpli'!ili(^e ©t||t beïeug't: JVtoan ber ' ©cbrecîli^e Iîe§ aile 5>a!fifte, ©Jafdieen, ©djulen, S?iicberekn jerftôren, toobei, nac^ ben âjagen ruffiîdjer ©cfd)t(b:§td)rciber f^I&ft, unetfe£ïtd)e toiffen» fd)aft(:<|e SBerte unb ftttnftmcrfe jugrunbe gtngen. Sic _gefc^id)fi;d)cn Grmnentnaen toerfen fdiarfeê Sic^t in bie .fnntergtiïnbe îtnb auf baê SBefen bet Umfi r^fambfe im beutigen Sufllanb. .f£erenffi ( jeigt in feinem ?!tu^eren toie tn feiner ©eifrqfett ben ecfiten, recbten £bb beê ê'ùbtuffen. (Sine fdjtanle, aattjjftebrige ©Iffaït, tjobe •obefige St'rr fdbtoarmerif(%e, glut» burdjbrungene 81-ugen, feinqeformte Hîa-fe, finmicfyer SKunb, ïeife, aber in bet (xvveguna orgefartig rnfchro.Mlttïbf ©itmme, borne^nte Sen.sgtingen unb bie inoblflcrfîcptc Ç>ar-b ïes ©ranbicigniutê. ©ti.'itbungeu mit bem ÏÏJJnnb, nidjt ïj«a unb erafte SReformarbeit mirflfcjjf unb 5aitb finb e§, toobon baê njj çeftiirjte 3fîuftlanb îtntet feinem Sîeginrent îebt. iîomiloto a&et, ber SSatat, ift in aCIen Sûgen fein-'t iVnitui ber ©cqcufitfiler bcë i;i.^cliftenfûbter§. ©r erf'temt i!s ber Xbb beê tabferen b qq.Mit"*igen Officiers mit bem Gtnîd)!.i_q ber ©raitfimîctt bte in Sut^ion' bem £>cerfiibter anerjogen ro:rb. (Er bit, ittt ©egenfafe ,nt leinem iSorganget S*htififn:t). ntebr alê 1 ctnmal fetneê ^erfon» !id);n fflîtttcS itegeben: et' ift bei" engefagte f?einb bet >J5efcr#6utget UîauIfiçAen unb êd-enrebner, benen er in feiner SPntîdiaf: gritnbftd) unb ;d)onnng?ioê bie SSaijt» beit gefaqt bat. SOÎittefqrofi, Fernig, mit ben gefcbli^ten Slttgen beê 3J?onqokn, bie feine Sffiffqmmitng beutlidb" berraten, îjat et tto£ feiner einfad&.en, folbatifdien 5Katur bod; tiefe geiftige ^ntereffen; er beberrfdjt nid t nur bie beittidje, engfifdw, franjôfifcbe, fonbern aud) bie iabaniîcbe unb cbinefifdie ©btacbe, fnrj ift fetnem ©egner, toa§ bofitibeê SPÉ?iffen, niebt nut 53btafen!te§|aberei anbelangt, e^er iiber» alê untcrlegen. -ÇSatte er triumbbiert, fo toitrbe ibm $toet» felloê ba"ê gan^e, ruffifdte SBitrgertitm alê bem Grîofer auê bem furdjtbaren SSirrh^arr, in ben fidj SRatfjTanb feit bem 2JÎ8rsfturm mie nnd) îtntoetgcrlidjen S7aturqefeben immer mebr berïnaitït, ebenfo begntfit baben, mie ©nqfqnb unb ^ranfreidj alê „©djuë» berren ber 2>emofratie" ibre harten auf tbn fet?ten tn ber Soff» nttng, ba^ er unter 2îufrid)tung einct neiten ©etoaîtberrf^aft bk Sfrrûttek 2Irmee p tefetem 33etfudt, bk Hiele beê ruffifdkn ftmbe» rialiêmuê su bertoirflid>en, mit fidj reiften toerbe. fVft aber bet Sdiritt iiber ben SRubilon bei ipffoto burd) unguTânnlidbe SSorbe» rcttung mifetungen, fo fitjt barum flewÉ bod) jtoeifeîloê ïcineê» toegê fefter tm ©attel, ®ï, ber Sïbbofat, bat fidj auê eigenet ®îod)tboiïfommenbeit gum ©leneraniffimitê eing^fe^t: toie 'mug baê Cffijierêîorbê iiber btefen fïitbter benfen, bet bk bôc^ften ©enerâk obne Sïnfeben i&rer 53erbienfk abgefe^t fyjt itnb fie jetJt bot ein 3ReboIutionêtribunnI ftÇIefben rcill, ber gan^e îrubbermerbânbe in spaufdj nnb 95oaen, an ben franger ftellte unb ju ©iinbenboden feiner Unfabigfeit, Orb» nung bersufteHen, macïjtc? 2Bqê boflcnbê bebeutet bte S?erfiinbung ber SRepubtif in toilIîûrlidEjer, 'ben SBefddiiffen ber ©efe^gebenben SSetfammlnitig borgreifenber fÇorm anberê afê bie geborfam'e llmter» orbnung unter bte ?Inlrrtfungen beê ©otojet unb beffen SBefdjfûffe ùam, 14, 0sMtmbet? jftapoleoti bat einjnal befannt: Stè

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.