Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

787 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1918, 10 Juin. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Accès à 02 mai 2024, à https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/fr/pid/dz02z13x14/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Belgifcher Rurier Tà&e&xeitunfi Se» St > g I ! <4 • Sut (et «r)3)cl«' «» PtSfft' tSglt# iibA S»«a*ag6> tnitt SSontaf •«ttJiittaa Eir (S r 11 e fl o « 9 0 b « (Al eilrijnBl leSeB Stodjmtttaj Si e J t» e t » • (tigiitl (B) erîit,fnii Morfltn» <tinl«n>ann<B fins aai an lit SdtTiftlettitng, ■*<£>• ta etitielae Verfouea jb riJitjn îÇii' aaocrlartfli ftnp.cïaitbtf ^ L t'nu îtlilïte tana Itiaî tteivàtit ibetaoïnaïeB l»er&<H. a ■> ». m ii n > b » ■> rsnitrii aan il H ml !un ««(AiFiiftclli riilcl. iSonici 6e Wici>8ttafu t tn P«ja« tan* Mttf) Me 9»lta«)ti(tra rOet a*tm««ttrt»Beilfo Mtotfltn 8) t|aa»»»«ii «u» M* »•(! aaaallid) ftr Deibe BnSsabeo m 2.73 jujùglid) » «t. »e#tBael> (gtlbîiott 60 $f,t Hajeifltn: • fletSa.tene tfeilc. 1 mm l)iid)30«U (Ictae S*»«t«en. ©an M «t, SOÇk Mu-tiara (Cil* m. Î.5B; Xtcatex. finffee» aïte. tâgliitie ïtetiame. ro»aalltd» 76 m îeUgtomt». KaneejeU«®nllj«L tSaaIBcikiaM>(: Xe«lj<4« ttaat, 6cUj|eL *»it|(t»(t«8c«w»tàjîel*t.# 4. 'falîriîana. — Jîummer 290 J Br&jiel, llloîiiag, 10. 3mii 1918 j 1. 21usg. (A). — preis 10 Ef» Die ll-Boofc în &ea amer!ïam!&§gn toiffera. ** Soitbctt, 9. ftunt. (^rib.'îeîegr.) ©te Wlormnu $oft melbet, baft in 92cut?or! t a g t i dt îtf lté ©dnffStoer» iufte beïanntqegeben toerbett. Cbfdion ber _etqcntlirfx> 3!er» ïc^r je^t boriïbcrgebenb eirtcrfteïTt tourbe, fei îr n ubcr ba§ ©d)icffal mebrerer fcit bem t. .^uni nod) attSfabrenben îran$' portfdjiffe in ©orge. C^tn fl'rdwp-*?elwrrûtttm tncfbei. e? toerben inSgefamt adjt ©ampfer berrniH. Sic $aljl ïnnn noc^ nidjt alê abaefd)Ioffen an^eben toetben. C§3 ÎBern, 9. $uni. f^rki.-îcfwir.) ©ie $tme§ mefbef an§ tReuoorf: SOton befitrfttet ben SSerfiift mebreret € ft i f f e, % fpitïlo* t>erîenft toorben finb. 9Iuft mirb beriftt/t, bie 3-and»b'O0t« trcrfecrube SWtnen pciegt fcâtten. wr. ÇûMt, 9. JVnni. f*RrTt».=<5'cTp^r.') ?int?§ mrIM au? 9îeitt>orî: Sic bon bcn S^afWnatonet ^Peïiorbpn berfinitp S i) 11 e fe « n fl trctterer SSfcn bet Cîtîitîte tft bciraitf ntrfidituf&^mt. boft Jh'ft beutft^e U*S?oot< 60 SKeilfn norblidf» bet Çofcneirffafirf bon 9* b i \ a • belbftia bcnbncïttet Jrurbcn. Spt cmrerifanircf^ Samp^'T „®îifftfîij)t)t" entïant mit penouer 3îot eincm lî=5Protançiri|f. wr. 9. JVuni. f^rib.«?'cIeor.') Centra! Wcfrê be« t?dfitet ans 9?fitbprî. ba^ bfr îr- °*iort fp^rTiiTicVr a cT> t« tabuttflen natïi*urobâtfcïien ÇSnb?rn îftr? crfte toeocn bot TfitioToit ber tn nw^mifiVn f«pv«srrrri, o«f ?Inre(t«nn ber fReotmtna fftr emi'»'' e i n a e ff « T11 Jporben fei. Tie întbbpntt"nstiprtf follen fort^cfc^t vncrVtt. ^ie 9?eaientnti borcitet <P,ofrnaT»irT<,n bit. fSn»*t:Ao ÇanbclS» kam^fet i« ©eleit^iigen uber ben C^eart p bringen. Cer Citibrnrf in fjottanb. Hinffttbdin, 9 ^itnt. ©et WieitoS ban ben ®on I * o n i f i e t t, trie bit SRiet'ttx SRotf^nmfrfw Coitrant fcie CelbftberubipHnpêteTfuAe beT Slmerifaner: b:«S î^iatt '"(brtifcf Ter gAloq CKpen bîe omerifnni'dje ©onbelêflottf ift •ftenbir etma? ornu anbfre# af§ eine ^emonftvntion m ben orne' Ttfcinifd>cn ©emôffcrn (S? oe'rfiiftjt ietit ft>a? fi A fri'ber ïebra ebenfo in ben erialiîtbcn WeroSTcrn eteionet bat. ?1otif e ift «un an fetner einenen .ffftfte nidit mofir ficber. €cinnr ben .Çinfen son WeunoTf rnu^t® mnn oortfiufta ftbliefien. 9?atiirficb îbi»ft ber flmerifaner tri'ber ben ftnrfen 2>îann. „Ter frtefleriftftf ®ett'f Iretbf burd) biefe .Ç>erau?fortieT]tnj> mtr noib fdbfirfer!" — Sbriflcn banbelt e? fidb naib îlnfidit amtlidwr ffreife in TfVtfbiitaton «m „!e^te îkrfuéç* b«r Teutfdben: biefe ^eicen, mie febr fie bii? «meTtfanifdK ©cer fftrdjwn". — „Setitf ^erfndte!" @o(tbe ftnb bon ben Teutfdten bereit? mieberbott untemommen toorben y.m ^eifpiel tn ben brei febten Otfenfiben boni W3rg, Wbril unb JJhi! ®entfd)lnnb8 lebte ïrûmbfe fdjeinen *ifmlidi jablïfid) fein, itnb e8 baurrt einioermnfien Innne. bil fie oirêçtefbhHt irotben finb! — ©enn, mie bie ïime? fdirerbt, bit ftationen i*nb ^rrrâte tTOtjbem ibre ^eftimmnno emiAen, fo »roeif«!t niemanb baTan aber, fo mitb mon mit ?Rpd)t in îîeutfdv» lanb fapen. trenn bie ©aie bon Siroifc bie?mal feine ^rnpren. transport; pefdînapîit baben. fo mirb oieTIeidit bie aiîtnenffKftt ttntemcbmirnp ©icberbohinflen oerleiten: oiefleicbt bab«t fie bas n5cbfte 5U?aJ mebr ©lad mit îruppenttanSpoTten! Wdtwt ÎIIelÎKiîigen au* Sfmetîfa. ®aff)ht(ttmt, 9. Su ni. fSleuteT.) 2>et ^TeboftraarJ^flîI ffrom» 1er orbnetf e*ne (SeneTalTeoifion be§ . 31 e r t h t i e • tungêflaHenentrouTfeê an, am ^ablTeidje Un» t e g e I m o | i g î e i t e n in ben ©ebieten ber oerfi^tebencn ?taa* ten abjuftfllen. Stefe ÎReuorbnunp mirb benmttlic& nodb fi6eî nn? batbe TOilIion 3Jîann ^ufammenbiinaen. — îvn einem n nen ©efe®, ûbci bai im Seprafentantenbaufe runaft beridjtet mitr&e, toitb anpeotlmet. baft f â m 11 i <t» e auSlânbiftbe anai» d) i ft e n in ben ^ereinigten ©taaten feftaefteQt unb fur bie lofoniflt' Teportation bereitpebatten roeïben ioRen. ï<il lèït gdtenbe (Sefeç oeTbtetct bie déportation oon Huêlanbexn, iwnn fie fitnf Qabre im 8anbe geroefen finb. Die 2inferjdd>tttt0 fib?r b'e 3crfforung tes mBeaebetto Brin". Slow, 9. Sun*- (Stefani.) ÎRacb ber ©eridjtêîeitunfl eTpab Mt bon ben ajîUitârbefcôrben, ben SUliniftem unb ein#r 2onter« tommiffion anlâ|[:<5 ber fterftiSnmfl beê H?anîerfd>iffe8 .,^.-ne» betto ©rin" ftefUbrte Unt«rfud)un<i ba8®efteben einer?5ei» btecbetbeTéiniflunfl, beren ÎStiflfeit peaenbienatio» itale SBertetbipunp agvdjtet ift. Ta® ver&red&en rourbe mitttlft ein«r 3J}afc^ine ueriibî, roeldK in ^orm eineë ©scfcrJ ffftaeftellter Stunbe eine Rlamn» erjeu^rte, bie Sjplofirftoffe ent* jûnbete. ÏRebrere îoldjcr 3Jîaidpinen befinben iidji ira ©ei'iç bei unterf ud>urcp êbe bbrbe. ®a§ 1S000 îonncn gtofje 8inienfd)iff „©enebetto Srin" — 820 2JJann Sefaçttna — tourbe am 2 7. ® e p t e m b e t 1915 im Safen Dcm Srmbifi burct) Ejplofion in bei ^intcien ^ttloerfammei jerftoït. Set Iltifergang 5cc wSoningitï Kegenfcs". WTR. ®etltn, 9. Q;«ni. (2i m 11 i dj.) 9?adj ©ericïitett auS j&ollanb follen me^rcre Seute ber SSefa^ung beê ÇoIIanbjfdjen ïatnpferê „^oningin SRegenteë" be^auptet Ijaben, baR baë 6^iff torpebiert tcôrbcn fei. SRadj ben mit Solfanb bon ber S)eutfd^en 9{egierttnfi fur bie fidjere Ucberîa^rt getroffenen SSercm&arunflcn «nb ben bemfiemafe erteilten 9lnorbmingcn ift e§ bollfommen a u S g e f 6) l o f f e n, ba§ bie ,r$ o« ningiri 3îegente§" bon einem beutfc^en U • © o o t attgegriffen unb b e f dj) o f f e n toorben ift: bûbet «tufs bie ùbriaenS in SBiberipruc^ mit ben 2Uiflafiungen aube» Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hanptqnartier, 9. Juni. Westlicher Krlegsschauplatz: Heeresfrruppe Kronpirln* Rupprecht: Dîe Ar-tilleriekSmpfe tebten am Abend vielfach aut und n a h -men heule frUh im Somme»ebict, sQdlich von der Somme «nd an der Avre an StSrke «u. Tellangrlffe der Franrosen sudlich von V p e r n, der EnglSnder r.Srdlich von Beaumont-Hamel wurden blntlg abgewlesen. Heeresgrnppe Dentscher Kronprlnz: An der Oise tebte die Gefech<statis;keît anf. Oertliche Angrlffe der Franzosen auf dem Suduler der Aisne und sfidlich des Ourcq 8cbelterten. Eigener VorstoB Ssttich von Cutry bracbte 45 Gefangene ein. Amerlkaner, die nord-westlich von Château-Thierry erneut anzugreifen ver-suebten, wurden un ter gchweren Verlusten und unter FinbnBe von Gefangenen tiber ihre eigenen Ausgangsstellungen hinaus 7iir8ckgeworîen. Heeresgruppe Herzog Albrecht: Bel erîoîg-reiclier Unterrehmung auf dem OstuferderMosel machten wir Geîangene. Leutnant Kroll errang seinen 24. und 25., Feldwebel R u m e y seinen 23. Luftsieg. Der Erite Generalquaftiermeisten Ludendorff. ter Seoïxicfrteï ftefenbe ^eTbâe^tigung in entent îeil ber IjoIIanbtfdben greffe, al§ ob ein beutfcEjeê lï=S3oot 8(^ulb an bem ^evlnfte be§ ^artipferfi -«rb tne^ireter Wenfc^c'tTeben fei, auf b a* SR a dj br û afi dj ft è ju r fi cï g e tt toerben. Me fcfin?5fi^e Betînfîc. Serlin, 8. ftttni. ben Iet<ten ftâmpfen îiaften bte ÎÇ r a n ^ o f e n, bie Porter fdion infolg* ber englifd)en 9îieber« tage im 9îcat^ unb 9IpriI auf§ fcftmeri'te bhtten muftten, aufê neue boîte Sîerlufte aufj.er an (^efangetten attdj an ïoten, 3"er*Tiunbcfen unb iPermîftten aebabt. Sie JRegimentet 413, 414 unb 416 berlorcn ettoa 80 b. ©. ibreS ^effanbeS. SScîonbcr? fdjhier bat ba§ ^ecîment 414 bei ben nuMofen ^eaenanoriffen gebTutct. !Ta§ 5Reaiment 63 buf te ebenfafïs u b e r 6 0 b. $. ein, trtâbrenb bie 3! u r î o § unb afrifaniîrtien 3îegeï bur^fd^nittli^ f o g a t 7 0 b. berloren ïjaben. ©ie îjcrîcibi^una oon $aris. ®cnf 9 ^unî. f^rib.'îelepT.) 2Bie ©aba§ mel&et, fanb <wi r e i t a p nn fran^ôiïtdEjcn Srtegêmtnifferiiîra eine aupcTOTbf trtli<^e Siéuna b<? interalliierten ît t i e p i • rnteS ftatt. di tootmten i&r &ei: G'I'nieneeau, Sort $îi!it»i •ISerpctnb, 2u Touala? unb (Sencra! SRamlinfon. ®er .tiomme Vibrt beftâtiot, ba§ ber ÎTnSfdtufe fur bie SRerteibiounq non ^Sariê fidf» fort Jifitan mit ber Scbnffung eincr ^erteibigunfliorsanifation fiir bie ©miptftcbt befafot. Jp SFafci, 9 ffitni. ($riti.=?eIe<iT.) SeT Secoio metbet b'tfi ber Cl1 o t ft e R r i e o ? r a t ber intente in 5? e r î a i 11 e § itt aller Stille bip totfodilid^e Seitnna ber militcirif^en Opero» ttonen an ici ÎSeftfront iibernommen Ijabe. Ci- en^Iifdjen U?r'u>. «r. ftaajç, 9. ^uni. (^rip.^elegt.) Cnglifc^en SBIattern ^ufolge betrugen bie ^Perlufte ber britifdjen ?îrtrtpe i m 2JJ o n a t 3)1a i 7695 Cffijiere unb 154 939 ®îannf^a|ten, bte im S p r 11 beratt§gegebene SBerluftfifte berôffentïidjt bie Jîamen oon 8996 Cfftjferen unb 47 250 lïïîannfcljaften. Sluf^er» bem Peroffentiicbi bie 91bmiralitat fur ben SDÎonat Wai etne îkrlufffifte, bie bie 3îamen bon 54 Cffi$ieren unb 839 2Jîann tn ber glotte Perjeidjnet. wr. ©aeq, 9. ftuni. (^riD.'îelepr.) î>ailti TOail meibet, baf; ;n ben iSJdlbetn bei Œenwourt unb fûbli^i ber 3i$ne bei S? ? r r p • au.^ac ri ne fron^ôPifcbe Sûnbft-urmbripabe, auê ÏÏJnnnidtxi'ten im Sllter bon 40—50 ^bren beftebenb, unb eine e n o I i f dj e î>ripabe au8 lauter iunpen Seuten nebene-nan^T pefocbten Mtten. flaum ein (fnglânber fei ber Sdjl.icbt é n t r o n n e n , unb e? pab au<b nur menip î^Tiinno;en bre ron bem bel'bernnûtipen flampf i)rer {ungen engltfdjen .fîa.it£Tcben erjii^en fonnten. Der (Einbrurf «nferît ®rfot^e in 3aptut. X Smîterbam, 9. ^uni. ($rto.»$eIcflT.) 5îaô einer TOcIbunp berîailp 33i a i I au? îofio berri'dit bort profee Seioun» Derunp fur bie beutidjen militari'^en îeiftnnpen, bie im eirncjncn iel&ft baju fubrten. baft man fid) rragt, ob îtapnn îicb roobl auf ber ritbtipen Seite ber .^Tiepîiibr'fnben oefinbe. ®a§ 3?latt empfiebit brinpenb, ba^ beffere ^ropapanba rn .j^apan fur Ënplanb pemadjt ibitb. giitidî, 9. Sfutrf. ®'£ 3îad)itd)ten meiben auê îofio: 35er j a p a it i f ft e .R r b n p r i n■ s mirb m >cn n'rdîftcn îajen n a ft (2 u r o p a reifen; 3fn •pb'Iiiifften Jîreifen ift man ber SInjiftt, ba^ ern folftcr ®efuft ein'en proêen (îinfiufj auf bie internationale Stellung ^apanê paôen toerbe. lit. 6. taematu ®ie einjige gcfe^ma|tge Sutoritât im befe^tett Seïgte* ift gegentoâriig unb bi§ ouf toeitereS bas bon bet Oberfte» §ecre§iettung eingefe^te ©entfdje ©eneralgoubemement i* Selgien. Set an bet épi(?e biefer ®e^ôtbe fteljenbe îtaiferlid^e ©eneralgouberneut reprafentiert unb getoâ^rleiftêt bie ftaat» lic^e Ctbnung im Sanbe. ©cm gegenûber beft^cn bie Mîte ber nad) 2e £>abre gefiii^teten ftu^eren 9Regietung leine toie immet geartete SBirffamfeit. ^re jetoeilige 3"îammenfc^un8 ift bemgemafe an fid^ oï»ne altueîk§ ^nteteffe. ^mmerïiin ift fie nidjt bôîlig bebeutungêloS. 2>te Stuhbe toirb fd)Iaaeit, ir»o bie Senîer bes aïten SBelgieuS fidj !lat mac^en miiffen, ob fie burc^ $>anbluttgen m a follet Éelbft» befdjeibung basu beitragen JtioIIen, tbrem Scrtetlattbc êtn« neue, glitdlid)e 3^ bereiten. Siel toitb bann babott abbângen, toer in fenent STuqcnblicP bie 9)îaitner ftnb, bie eine maftgebenbe ©timme ab^ugeben b«ben. SebigTic^ mit Sîitdftdjt bierauf ^aben toit attdj an biefer ©telle bon bem SBedjfel im TCinifterborrt^, bet fid) bot luttent im ®(5ofee bet SRegtetmtg 5tt ?e Sabre bofl5ooen bat. eince^enb 9?oti)( genommen. SDte gleit^e (Sttoâgung laftt e§ fût unfere 9efet nie^t obne ftntercffe etfc^einen. toenn toit ibnen nadbftebenb einen 3Iu§wg au! ber a!t§f»ljrl?cben f^amïtcriW* tineberncben, bie S<t Belgique bon bem neuen SJÎinifterprafibcnten 9JÎ. ©. Cooteman ent» toirft. Sa§ ®ort bat }et?t Sert Kooreman, ^eiftt e§ bort SSeit» et nodj berfelbe ift toie ftûîjer, barf bon ibm aI8 9JHniftêP» prâfibenten Sfagigung, ©etec^tigïeit unb aJlenf^Ii^leit n* tDffttct toerben. ©et îleine fdjneetoeifie aïte §ett — et fteïit gegentoSttig im 67. ?eben§ja^re — ift tro| beâ ettganliegenben f^toaïje# ilebertoeïg, ben er ftcinfcig tragt, bon ben uttgestoungenfteit llmgan.Qêforittea, febr bofîidft uiib ftei3 bereit, teîn ^ieunb toi» bem C'kflner aufrid)tig bie ©anb gu bieten. SBenn nôti^, berftebt et eS atteb, ernft unb pritcîbaltenb ju fein, aber {et* 2Iuge bebâlt ftet§ einen ^utrauenertoedenben Sluâbrttif. ©et ebemaîige t^rafibent ber Commet geijott su be» OTcnnetn, beren (#abe, berfô^nenb m toirïen, fie fut aile ^erfammîttngen ttnfdtâpat madjt. feic oft ^at et nit^t bit SRube toieberijergeftent! ©tetS tntg er in bie ©ebatten feine grofc? parTame.ntat.ifdje unb praîtifcïjc Erfafjrung fieteitt. Qfn aiïen ©Stieln gèrent, berftanb er e§, in ma^boHet ïottatt bie eine ftrittige 5?rage eitifcbeibenben ©tûnbe g« ©e|ôt 5U brinaen. ©iefen auten ©ieitft bat er immet toieber mit bol» lem ®rfofrre geîeiftet. ©tetê batte et ein geiftreid)e8 SSott, ejne glûdlidje Çittgebttna bereit, bie sçu enttoaffnen obet 5* fanftigen bermodjte. ©iefe mit SKeifterfd^aft geûbten ©abçlt ïjatten ib" aud} auf ben ^rafibentenftubî ber fîammet gefûbti 21(8 SRebnçr berliert er nie bie SaltblStiqfeit. ^nmitten bet bertoideîtften unb lebbafteften SRebcKblacfjten bîeibt et boîfftatrbig rubiq. ffm ridttigen SJuqetîbîit! bat et eine eig?ne Sïrt, ficb bom ©tuîjl nt rrbeben ttnb aufred^t, o^ne ben Îïif4 bcê ©aufeâ m beTiibrett, baurfteben, bte jebermartït feffelt ttnb ben finbrttcî ertoecft, ba^ eë ber geftmbi Jfcenfdjen" oetffattb tn ^etfon ift, ber fid) ju fpredjtn anfc^îdt, fo man ibm toillig ^ttb?rt. ©ern ergreift ber c^nraïtge STbgeorbnete fût ©eni* Pcpîoo ba» Sort in flamifdjet ©ptacbe, att^ ailler* baîb b'^r fïat!brifdîen ^rc-bin^en, unb et berftefjt e§ immer stv.f baâ alfidlidtfte feine ^uborer 5» ficb beritberju^ieben. f^nblidi fei nori^ ertoiibnt, baf? ^ert Sooreman alë SRinis fier ber Oeffentlichett STrbeifen im ^abre 1899 fcï>r ta!ift an ^ablteid>ett ffongreffen, bie fid) mit Slrbeiterfragen bef^aftig^ ton. teilgenommett bat. (S5Ieic^e§ ^nteteffe wanbte er sbet aud) bem fleinctt SPiitgettum unb ben ïoïonialen Sînge'epen» b-'ifett ?u, toie er benn nod) betn let^ten inii'rnationale'n niaî=.fîongre^ im ^abte 1913 prafibierte. l'a Belgique fdjlie^t ifire biograpbifdje ©îi^c mit nad^« ftebe:ib:n 3l:orten: „®ie au^erorbentîid)en Eigenfc^aften bc§ berPorragenbcn ©taat§manne§, ber unter fo "fritife^en Uni* ftfinben foebrn an bie ©pifce unferet Stegierung bentfen tourbe, ntad)en feine 2B<tbl 5U einer befonbetë qliidlic^en. Seibec mu?; man fid) botter 9?eforgni§ fragen, oi bie ganjîidje 2!&« Ijcngigfeit, in bet fid) bie belgifdje 3îegieîung bort ben SiHiict* ten befinbet, ibm geftatten toirb, bie grofee Spolie ju fpieleit, 5U bet et fabig ift, unb bie jje|Ier feinet amtëPorgditgsr toieber gnt 511 madien." ©iefen 9?ebenfen ber biefigen belgifdien îerroen toir unâ nur PoIIftânbifl anfc^Iie^en. die cnglif^c 7ïlaà)en\dja]ien euf 3sîati&. £todïjolm, 9. ftuni. ^ur 91 u i f u b r i § l S n b i j ft e r Se » bcrtêmittel n a ft (£ n p I a n b f-apt ©senffa ©an» & ! a b e t, bie ïïiafcnobme fei ein beutlifter Slitêbrutî ber loef!-tlmfajffcHben enatifften .ôfonomiiften Offenfioe; bie Str.beintu «a R'ifttiper biiniîfter Scbenfmittel unter ronnelier SBabntng frieb-Tifter notnieti fei tpbifd) fur Ênglanbê fait bereft» i ncn.bp ^ulitif; feglanbê ©eeïjenfftaft, bie ben SSarert* ày'fet.utfdj jtcifftcn ^êlanb ttnb ©ânemdw bon Gcnglanb a&bângig ijiaftc, rei ein vm ©tmianb uietfterijaît auêgenufcteê SSafttmitter. ©aSfelbe fd)toebifd)e Sfatt ^attç bercitsî bot einigen îagen ([ie^e 9îr. 285 beS 33. Si.) bie 3Jîad)eHfd;a]"ten bcè eua* ! (iîcÇen jîottjufâ in SRetyfjabiî gebïanbmarft:

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.

Ajouter à la collection

Périodes