Abonmsubrtbh: n - I''. * s. Vaor Soldat» \ i mwnd 1,33 fr. . a m&andca «,jo !» 3 maaadca 3,7s ■MQmh 'T* Niet Soldâtes ^ In 't lftsd I mtud fr. i,7S ' ■ a m*»ndea 3,50 3 maanden S,«S Bnitcn 't ltnd I maand fr. a,50 \ 3 maandcn 5,00 \ 3 maandta 7,30 1 "°" il Opstel m Befietr Villa es Charmettea Zeedijk DB PANNB —Cas Cleine aankon- digiagsn : 95 fr. de regel ■—o— RECLAMES volgens orer-cenkomet—O— VASTE MEDEWERKERS M. E. Belpaire, L. Duykers, P. Bertrand Van der Schelden, Dr. Van dePérre, Dr. J. Van de Woestyne, Joui Filliaert, Dr. L. De v^VoIr, J. jfmons, O. A ttn.z, A,l\. n. fl.,N ail.iioa Fhans Een Mù\ Tan overzee. j Sedert geruimen tijd zija aile oogea gericht naar Amerika : vro"ger, to.eo de noorl neep, aanschouwde men dieit'jougsien boudgenoot als den gewenschten verlosser, nu bijkt hij de zekerste waarborg onzer volledige overwinning. Men bewondert zijne ongeëvenaarde krachtin-spanning, zijn materiaal,'zijne organisatie-geest en beslisien wil die hem toeliet, spijts moeilijk-heden van allen aard, rap en krachtdadig bij te treden op het Europeesch oorlogslooneel en ons daar te verbazen door zijnen moed en offer-waardigheid.Telkens wij iets over Amerikanen vernemen kunnen, luisteren wij met gespilste aandacht. En toch scheen ons iets te ontsnappen en bleef eene zijde der overzeesche hulp in de schaduw : ik wil ze daarom hier onderlijnen. Een bericht der Amerikaansche Ghristenen aan het Belgisch volk, verscheen in het bijvoeg-sel der Legerdagorders van 22"" Oogst. Zij die 't nog niet wisten — en na vier lange oorlogs-jaren kom men er zoo nog tegen — leerden daarin dat een oorlog niet kan geslecht worden door krijgsmateriaal alleen, jdat de grootste kanonnen soms niets vermogen en dat, volgens het woord van Joseph de Maîstre, niet altijd de grootste en moedigste bataljons de zege beha-îe'n. In den oorlog is er immers een départe-k ffient dat de menschen ontsnapt : het onvoor-ziene speelt zijne groote roi bijzonder op een slagveld. Iets wat men terloops « chance » noemt, strijdt naast de materieele macht ; de moreele factor heeft het Leeawenaandeel in iedere overwinning, en, 0111 al deze zedelijke krachten te beheerschen eu te bes'ieren, staat nevens of liever boven de mees» kundige bevel-hebbers, een Opper-Generaal die de igrootste plannen kan verijdelen en de meest vernieling-spuwende vuurmonden kan schadeloos maken. Wie niet stekeblind was, bemerkte zulks meermalen gedurende dezen oorlog. Voor ons steekt hierin geen nieuwigheid : Wij weten dat, 00k tijdens een oorlog door de menschen ont-ketend, God de wereld bestiert, God voor wien de grootste naties lijk atomen zijn en de^mach-tigste legers lijk kaf dat door de wind wordt weggedreven. Dit wist de gelukzalige Johanna d'Arc wanneer ze zei « Onze soldaten vechten, maar God geeft de overwinning » ; dit 00k belijdt Generaal Foch wanneer hij gebeden vraagt om na een klaar zicht op den krijgstoe-stand telkens de gewenschte maatregelen tte mogen treffen en den vijand doelmatige slagen toe te brengen. Dit weten 00k de Amerikanen en hun bericht kwam ons dit herinneren. Men is getroffen door de hoogere opvatting van den oorlog in de ideale beschouwingen die het adres omsluieren en er den grondslag van uitmakeu. Na den traditioneelen broedergroet en een eerste huldebetoon aan geteisterd België wordt ons oorlogsideaal opnieuw bepaald. « Gij zijt de verdedigers van onze rechten, van onze vrij-heden, van onze zielen. Gij zijt de beschermers van aile slachtoffers van het onrecht, meer nog, gij strijdt voor de begrippen en het zedelijk ideaal van de beschaafde wereld, voor een geestelijk doel dat nooit klaarder was dan op dit uur... God is getuige van ons plechtig ver-drag... Onze plicht bestaat in het tôt starfd brengen van eene geestelijke atmosfeer waar-door onze regeeringen door Gods hand zullen geleid worden. Wij moeten onze medeburgers moed inboezemenen volhardingdoor hen voorl^-durend te herinneren aan het geestelijk ideaal waarvoor wij strijden ; wij moeten hun aile zedelijke hulp bezorgen in deze verwarde dagen en de instellingen recht houden die _tot doel hebben de vernieuwing van onze ziel'en door den eeredienst van den AlFêrhoogste en vooral de reiniging onzer eigen harten van aile hoo-vaardij en ikzuchl, opdat onze volkeren, onze légers en ons Vaderland in verDand blijven met •'et oneindige. Onze eerste plicht is, gelijk onze ! Président in zijn laatsten oproep tôt ons volk taeft gezegd, « den almachtigen God te bidden °nzezonden en tekortkomirgen te vergeveu in | zoover zij door ons, als natie, werden bedreven; 1 °wen harten mochten wij zuiveren opdat wij sleeds de waarheid zouden zien en liefhebben, ailes wat rechtmatig is en billijk verJeéigen, geen enkel inzicht koesteren of een oordeel vel-len dat niet zou overeeustemmen met Zijnen Wil... Smeeken wij God de overwinn ng aan onze lagers te schenken in dezen strijd voor de vrijheid. wijsheid in te boezemen aan hen die over 't gemeenebest hekben te beraadslagen in dezedonkere tijden van tragischekrachtinspan-ning. Moge Hij ons volk het besluit irigeven aile offers te brengen voor waarheid en gerechtig-heid ; moge Hij ons den vrede geven die het menschdom zal toelaten vr!J te ademen, vrede gesteund op barmharligheid, recht en goeden wil. /> Dit officieel belijden en erkennen van Gods recht en hoogste gezag koml ons vreemd voor ten huidige dage, omdat wij zoo gewoon werden aan de heidensche opvattingen der uit-spraken neergepend en geuit in ons modem Europa. In eene wereld vvaar 't alledàagsche en het stoffelijke de eereplaats inneemt wordt het bovennatuurlijke uit het 00g verloren en ge-minacht. En nochtans, lijk een oud spreek-woord zegt, in Godszegen is 't al gelegen. Het gebed is een onovervvinnelijk wapen en in onze frontkapellen, waar ik onze jongens zoo graag zie bidden, worden misschien meer ritten tôt een gelukkigen uitval gebracht en aanvallen af-geslagen dan in de loopgrachten. Nopens den laatsten bijval vôor Langemarck. looft men terecht den moed der Karabiniers, de door-zichtigheid der offîcieren, de juistheid van ons geschut, ik zag echter 00k veel offîcieren en soldaten communiceeren in de Mis tôt dat doel opgedragen...' Vermindert men de waarde der soldaten zoo men hun bijval deels aan God toeschrijft t Geenszins, want schooner komt een krijgsver-richting uit en prachtiger is de krijger wanneer zijne pogingen door God met lauweren werden bekroond. Ook kan het gebed den moed en de hoedanigheden van oversten en onderdaner niet vervangen : God steunt onze natuurlijke krachtinspanning en het gebed is de onont-beerlijke stroom die onzen wagen moet ter zege leiden. Dit leerden we op moeder's schoot ; velen echter vergaten het te midden 't krijgsgewoel. De Amerikanen, onze grootste en krachtigste bondgenoot ook op dit gebied, herinnerden het ons. In Ëngeland ook werden duizenden corn munies opgeofferd voor generaal Foch ; andere landeu wilden van geen officieel gebed, en toch werd daar ook veel gebeden bij ge legenheid der nationale feesten en der oorlogs-verjaring : ook werden in deze iaatste tijden onze wapens op zichtbare wijze gezegend. Is dat misschien een teeken des tijds ?... Vooruit dan, want de aanhouder overwint. J. L. Keurboekerij De « Keurboekerij » van De Beigische Standaard krijgt eene grootere uitbreiding. Ingezien het tekort aan degelijke Vlaam-sche lectuur, rekenen wij op de medewerking van eenieder : Wie Vlaamsche leesboeken bezil geve ons die.ten aankoop of sta ons die af ten baie van onze jongens. j Het mng niet zijn dat zoovple honderde î boeken blijven liggen op verlatene zolders, en daar vërgaan onder « 11 poussière vénérable ». Wie eéne reeks boeken verlangt schrijve naar m Keurboekerij van de Beigische Standaard, De Panne » en sture ons de noodige borgsom. De sériés kunnen we lalen neerleggen : te Steenkerke, bij de EE. Zusters. te Alveringhem, bij Mme We Faure, Brouwerij. te Hoogstaede, bij E. H. onderpasloor. i te Oost-Vleteren, ,, ,, te West-Vleteren, bij M. A. Alderweirelt, fotograaf. te Woesten, in de school. te Rousbrugge, bij de EE. Zusters. De sériés die uit gelezen zijn kunnen daar ook neergelegd worden ; men zorge dat ze goed ingepakt zijn (met naam en adres van den afleveraar), en men verwittige op tijd de 0 Keurboekerij ». Ieder doe het'zijnë. DH! TOHSTATVD ROND DEN algemeenen aftocht. Fayolle, een der grootste fransche geoeralen zegde eergister aan een groep dagbladschrij-vers : « Wezijn het Iaatste keerpunt van den oorlog voorbij. De zege is in 't zicht. » Allioewel bezonken bezadigheid best past in deze oogenhlikken van groote belofien, mogen we toch onze hoop laten spreken en de blijdste verwachtingen vooi uitzetten.Allerlei verschijn-selen, immers, sterken onze overtuiging dat wij werkelijk den oorlog aan 't winnen zijn. En ware het misschien te rap vooruitloopen met te beweren dat wij de voltedige zegepraal in de eerste tijden mogen verwachten, niemand Jtoch zal nog ontkennen dat wij die zegepraal als zekerheid mogen inzien. De vijand zelf geeft sinds drie, vier dagen daarvan bewijzen met de vleet. Tôt nog toe had Ludendorff nooit durven of willen beken-nen dat wij zijn front aangetast hadden. In zijne berichten liet hij steeds uitkomen dat hij de meesterschap in de krijgsverrichtingen be-hield.Trok hij achteruit, hij deed het uit vrijen wille en met het inzicht zijn toekomend offen-sief te bereiden. De duitsche pers sprak Ludendorff na en hemelde • i|n doorzicht op. Welnu, eergister heeft Ludendoiff in zijn bericht de bekentenis moeten afleggen dat « wij zijn front ingedrukt hebben ». Deze bekentenis is van het allergrootste gewicht. Zij bevestigt de volledige wanorde die thans in 't duitsche legerbevel heerscht.Mag het immers niet verbazend heoten dat gedurende de 50 dagen die verliepen, Ludendorff niet bij machte was op geen enkele plaats een tegenoffensief van waarde in te zet-ten, dat zou trachten onzen vooruitgang te breken ? Voeg daarbij de keering die wij in de duitsche leidingsgedachten te boeken hebben. De Kroonprins verklaarde eergister aan den vertegenwoordiger van de 4s Est dat Duitsch-land hoegenaamd geen veroveringen in 't zin heeft en slechts een afwerenden oorlog voert. 't Is de eerste maal dat deze duitsche hoogheid zich zulke woorden laat ontsnappen. Ten slotte wijzen wenogop de keering inde duit.-che pers. Deze laat thans onderverstaan dat Ludendorff over eene machtige stelling beschikt achter de Hindenburglinie ni. deze die loopt van Yper op Maubeuge-Mezières en Metz. Dus langsheen de beigische grens. Zouden ze de gebeurtenissen willen vooruitloopen om 't duitsche volk voor te bereiden ? Wie weet ? In aile geval, wij voor ons dee_- wij houden ons voor't oogenblik aan de wezenlijkheid en die is al schoon genoeg op zich zelf. We mogen thans aannemen dai heel het duitsche front van aan de Leye tôt aan Reims in aftocht is. We duwen de duitsche legermacht onweersiaanbaar op de Hindenburglinie. De zegepraal vanQueant-Drocourt heeft Ludendorft verplicht zich op Armentiers terug te trekken en zijn stellingen op de Somme te lossen. De ' spie die generaal Mangin komt te slaan in de duitsche stellingen boven de Aillette heeft Ludendoiff genoopt de Vesle te verlaten om in allerijl zich te gaan schuilen boven de Aisne en zijn stellingen tusschen Oise en Somme te ont-ruimen om de wijk le kiezen naar La Fère. De groote gebeurtenissen die wij, pas vier dagen geleden voorzeiden, zijn aan 't gebeuren. Het is den vijand nu nog onmogelijk stand te houden vvaar hij 't zou willen. Hij is in vollen aftocht op heel het front. De bondgenooten ziiten hem niet alleen op de hielen, maar betrachten meteen de vervulling van een grootsch plan. In 't Noorden is de Hin-denburg-linie doorbroken. In 'tZuidenis Generaal Mangin bezig dit le doen, wie zou nog durven beweren dat deze linie onaantaslbaar is? % Soldaten, koopt niets in de winkels waar zedenschendende postkaarten verkocht of t entoongesleld worden. De algemeene aftocht. De Engelschen doortrekken de Somme e Franschen veroveren Ham en Chauny- Wij overschrijden « en wesf van Ham nsar Peronne We ko men voor Vauxaillon PARUS 6 Sept. 20 u. — Onze vooruitgang duurt voort tusschen Somme en Vesle. Wij doortrokken de Somme om Epenaqcourt en kwamen meer zuidwaarts op den weg van Ham naarPeronne.Z. Ham bezetten wij Plessis, Balte d'Oie, overschreden Guivry, Caillouel en Abbecourt. N. de Aillette bereikten wij de Senceny, de-hoogte van Landricourt en de vullei van Vauxaillon. N. de Vesle bereikten wij Villers-en-Prayères enO. Revillon.Wij bezetten Glennes. De Engelschen doortrekken de Somme te Peronne en gasn 6 kim. vootuit Londen 6 Sept. 20 uur. Te Peronne hebben \ wij gisteren den overtocht der Somme begon- l nen. De dorpen S' Christ, Brie, Lemesnil, en | Bruntel vielen in ons bezit. Den vijand achter- j volgend bereikten wij Athies en Mons-en- ; Chaussée en veroverden Doingt (0. Peronne).. j Meer Noordwaarts loopt daze linie langs Bussu, | Templeux-la-Fosse, Nurlu en Equancourt. TUSSCHEN DE SOriiYiE PN ÀlSNF GAAN WIJ 10 K VOORUIT Parijs, 7 Sept. 7 uur. — Op heel het front , tusschen Somme en Aisne rukten onze troepen j vooruit; spijts een hevigen tegenstand. Ham en | Chauny vielen in ons bezit. O. het Canal du j Nord loopt onze linie langs Langiy, Foreste, | Villers-St Christophe, Estouilly, Brouchy, Ville- 3 selve, Viry-Foureuil. (N. O. Chauny). Wijgingen : dezen dag op zekere plaatsen 10 klm. vooruit. N. de Aillette bezetten wij het bosch van j Concy toi Petit-Barisis. Meer rcchls loopt onze j linie langs Fresnes, Quincy,Vauxaillon, Laffaux. ] Wij herbezetten onze oude loopgraven op het i heele front N. de Aisne. I Secretariaat m 't froit Dat is er groot, broodnoodig voor onze jongens van den Yzer. « De Beigische Standaard » heeft dan het genoegen de stichting van Het Secretariaat van 't front aan te kondigen. ' Al onze soldaten weten bij ondervinding hoe degelijk onze soortgelijke inrichtingen ; werken, en hoeveel goeds teweeg brengen j het « Secretariaat voor Staatsagenten », en | ons « Studie-Secretariaat ». Nu doen wij een grooteri stap verder en < wij stellen, ten dienste van onze jongens j van 't front en ten dienste van de burgers, ! het Secretariaat waai zij ALLERHANDE ' INLIGHTINGEN kunnen aan vragen, b. v. ! voor wat aangaatmilicievergoedingen,vluch- : telingengeld, enz., enz., en waar zij alge- [ meene wenschen kunnen aan overmaken. ■ At' wie inlichtingen verlangt, zal wel [ volgende punten willen in acht nenien ; 1. Het Secretariaat is « kosteloos. 2. De brieven moeten geteekénd zijn en zoo volledig mogelijk aile gepaste aandui-dingen opgeven. 3. De brieven moeten : 1) een letter en 2) een cijfer aangeven, b. v. B. 37. 4- Op die brieven wordt enkel in « De Beigische Standaard » geantwoord ; men vervvachte of men vrage dus geen antwoord per brief. 5- Wij geven ook geen inlichtingen ten bureele. Ailes moet « schriftelijk » gedaan worden. 6. De antwoorden verschijnen in « De De Duitschen vaîlen aan om Lan-gemarck. Na een b'oedig ,< vecht worden ze door de Belge n afge-siagen.lielyisch legerbericht. — Op 6 S >ptember, be-gunstigd door een dikkemist, hebben vijandelijke aanvalstroepen de stellingen door de Belgen in den nacht van 26-27 Oogst om Langemarck veroverd; op een front van 3 klm aangevallen. Een oogenblik kon hij onze linie binnendringen maar dadelijk daarop werd Hij door een tegen-aanval op de vlucht gedreven. Al bel verloren terrein, een post uitgeweerd, werd hernomen. De vijand leed schrikkelijke verliezen en liet daarbij nog 120 krijgsgevangenen in onze handen. De Tegenrevolutie in Rusland De Bolchevistische troepen hebben te Pctrograd hei Éngtlsch gezants liap aangevallen en den daar verblij venden gezant vermooi d. De Engelsche regeering heeft thans aan het Bolcheviki-besluur laten weten dat zij onmiddellijke herstelling eischt t. w. de tei echtstelling der moordenaars, z.ooniet zal Engeland de regeering zelf als plichtige erkennen en de noodige maatregelen nemen, "tBegint te stinken voor de Bolehevikis. . Duitsch-Russische verdra>>en- Men verneemt dat op 27 Oogst Duiischland en Rusland di ie .verdragen hebben gesloten,die 1" de gemeenschappelijke grenzen bepaleo van Finland, en de onafhankelijk geworden Baltische Staten. 2" Bokou en omstreken aan Rusland toe-Ueiinen.3" Rusland verpliphlen tegen de verbondene troepen in 't Noorden op te rukken. Duitsch-land belooft dat Finland, Rusland niet zal aanvallen.! Beigische Standaard », als 't past. 7. In die brieven geve inen enkel en alleen de vraag om inlichtingen, de'klacht, enz., zonder de minste briefwisseling van anderen aard. 8. De brieven gericht aan het Secretariaat van 't front, moeten volgend adres dragen : « Secretariaat van 't front, De Beigische Standaard, De Panne. Zoo voegen wij een nieuw werk bij de menigvuldige bloeiende werken van « De i Beigische Standaard » ; dit ailes ten bate | van onze duurbare jongens van den Yser. Onze leus is en blijft « ons volk dienen ». - l Sociaal nieuws Eene afgedane zaak De internationale confecentie van Stockholm l.gt in duigen, ditmaal niet vooe goed, toch vooe langen tijd. Van-decvelde en DeBtoukèce voit België, Bcanting vooe Zweden, Hendetson voot Engeland, Thomas voot Fcankrijk.Gom-pets voot Ametika, vetklaatden dat et met de duitsche socialisten niets aan le K^angen is ; ze dansen gelijk de keizee fluit. Tcoelstca en Huysmans hebben duslden slag vedocen. Het Fcansch en Engelsch goevetne-ment hadden dan gelijk destijds het veijgeleide te weigeten aan de Fransche en Engelsche socialisten die naat Stockholm wilden. Einde goed, ailes goed. 4dc Jaar - -t i 89 ^lo6o) Zondag 8 en Maan D Scptsniber * 8 1 S

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.